Класична література крізь призму етно- та соціопсихології

Складники етно- та соціопсихології О. Кульчицького: ідея преперсоналізму Сковороди, архетипні іпостасі Шевченка (Віщун - Борець - Мученик), проблеми провідника та національної спільноти в поемі Франка "Мойсей", психосоціальний аспект культу Шашкевича.

Рубрика Литература
Вид статья
Язык украинский
Дата добавления 06.11.2020
Размер файла 36,0 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Класична література крізь призму етно - та соціопсихології

Олександра Кульчицького

Ольга Яблонська

У статті проаналізовано такі складники етно- та соціопсихології О. Кульчицького, як ідея преперсоналізму Г. Сковороди, архетипні іпостасі Т. Шевченка (Віщун - Борець - Мученик), проблеми провідника та національної спільноти в поемі І. Франка «Мойсей», психосоціальний аспект проблеми культу М. Шашкевича.

Ключові слова: етнопсихологія, культ письменника, архетип, проблеми провідника та національної спільноти, етноментальна модель української літератури.

класична література соціопсихологія

Ольга Яблонская. Классическая литература сквозь призму этно - та социопсихологии Александра Кульчицкого. В статье проанализовано видение А. Кульчицкого роли ведущих фигур классической украинской литературы, а также закономерностей истории отечественной литературы в свете этнопсихологии. Работы исследователя «“Душа расы” как тотем и термин» (1939), «Экзистенциальная концепция жизни и украинская духовность» (1948), «Геопсихический аспект в характерологии украинского человека» (1956) рассмотрены как этапные в формировании его этно- и социопсихологической системы взглядов. В частности акцентировано на идеи преперсонализма Г. Сковороды в концепции А. Кульчицкого. Исследовано освещение ученым архетипных ипостасей Т. Шевченко (Прорицатель - Борец - Мученик), проблемы лидера и национального сообщества в поэме И. Франко «Мойсей», психосоциальный аспект проблемы культа М. Шашкевича. Доказывается, что этнопсихологическое освещение явлений украинского литературного процесса - важная составляющая его этноментальной модели.

Ключевые слова: этнопсихология, культ писателя, архетип, проблемы лидера и национального сообщества, этноментальная модель украинской литературы.

Olga Yablonska. Classical Literature Through the Prism of Ethno and Sociopsychology of Alexander Kulchytsky. In the article it is analyzed the A. Kulchytsk's vision of the role of the leading figures of classical Ukrainian literature and laws of the history of local litersture in light of ethnopsychology. Study of researcher «“Soul of race” as a totem and the term» (1939), «Exisistentic concept of life and Ukrainian spirituality» (1948), «Heopsyhological aspect characterology of Ukrainian man» (1956) is considered as a landmark in the development of its ethno and sociopsychological systems views. In particular it is accented on G. Skovoroda's prepersonalizm idea of the A. Kulchytsky's concept. It is studied archetypal incarnation coverage scientist OF Taras Shevchenko (Soothsayer - Wrestler - Martyr), problems of national and community leader in Franko's poem «Moses», psychosocial aspect of the problem worship M. Shashkevych. It is proved, that ethnopsychological coverage phenomena Ukrainian literary process is an important component of its etnomental model.

Keywords: ethnopsychology, cult writer, archetype, problems and guide of national community, etnomental model of Ukrainian literature.

Закономірністю сучасного літературознавства є активне використання здобутків філософії, психології, соціології, історії та інших гуманітарних сфер. Відкриття етнопсихології про специфіку та закономірності етноментальних констант - благодатний ґрунт для осмислення в художній літературі архетипних образів і національно - соціальних явищ.

Студіюванню літературних явищ в аспекті етнопсихології присвячено ряд публікацій, предметом дослідження яких є творчість Т. Шевченка [21-23; 25], І. Нечуя-Левицького [2; 6], І. Франка [26], Т. Осьмачки [5; 24], Ф. Одрача [4], П. Загребельного [15] та ін. [19; 20]. Методологічні аспекти поставленої проблеми розглянуті в дослідженнях І. Абрамової [1], М. Балагутрака [3], О. Тетерича [16], О. Яблонської [18] та ін.

Однак поза увагою дослідників залишилася етно- та соціопсихологічна концепція української літератури О. Кульчицького. Доречно здійснити аналіз ідеї преперсоналізму Г. Сковороди в концепції О. Кульчицького, а також висвітлення науковцем архетипних іпостасей у творчості Т. Шевченка, проблеми провідника та національної спільноти в поемі І. Франка «Мойсей», культу М. Шашкевича як психосоціальної проблеми.

Олександр Юліанович Кульчицький (1895, м. Скалат на Тернопільщині - 1980, Сарсель, Франція), оперуючи універсальними знаннями філософа [8; 12], психолога [10], соціолога, продемонстрував обшири етнопсихології як міждисциплінарної галузі. Ряд публікацій ученого, починаючи ще з 1930-х років, присвячені проблемам глибинних національних констант і української ментальності зокрема. Так, у статті «“Душа раси” як тотем і термін», опублікованій 1939 р. у варшавському часописі «Ми», О. Кульчицький простежує погляди у психології щодо категорії душа раси та психічних тенденцій у діяльності певної раси (Штерн, Кляґес, Утіц, Каро, Руц, Кляус). Розмежовуючи сфери вживання цього поняття та його значення, автор робить висновки: «“Душа раси” мусіла перестати бути “сумою психічних прикметностей”, а мусіла стати поняттям якогось цілісного звязку функціональних залежностей поміж чергою фізіольоґічних і психічних проявів у межах психо-фізичної “особи”» [10, с. 64-65]; «“Лінія постаті”, “ритміка життя”, “стиль виробництва і творчости” є немов переложенням на різні мови, виразом тієї самої психічної тенденції оформлювання життя, типічної для даної раси» [10, с. 66].

Осібно варто звернути увагу на етапну публікацію О. Кульчицького «Екзистенціяльна концепція життя та українська духовність», вміщену 1948 р. у мюнхенському часописі української діаспори «Проблеми» [11]. Покиненість (відчуженість) людини, межові ситуації, почуття страху перед світом, життєвий сум (нудьга, розпука), думки про смерть, межі існування - такі провідні категорії екзистенціалізму розглядає О. Кульчицький. Автор розвідки простежує шлях до площини екзистенції («Саме тоді і щойно тоді, коли ми переходимо через межові ситуації випадковости нашого життя, провини, боротьби, терпіння і вкінці смерть - із розплющеними очима, коли почот почуттів лячности, нудьги, суму і розпуки осягає відповідно високий ступінь інтензивности, потрібний, щоб визволити потрясіння внутрішнього переставлення, виринає нераз і нараз із несуттєвости існування - суттєвість екзистенції, як другого відмінного “модуса” (способу) людського буття. Доходить тоді до “відштовхнення” існування, що в ньому “йдеться про нього самого, про саме існування”, а на його місце появляється особливо в обличчі гадки про межову ситуацію смерти, інший рід буття, в якому йдеться про наше відношення до чогось, що переступає і перевищує межі біотичного існування, а що може мати різні постаті і форми - від ідеалу лицарськости Дон Кіхота аж до релігійної ідеї Бога в Кіркеґарда» [11, с. 12]) і ставить риторичне питання: «Якщо екзистувати значить “входити в межові ситуації життя”, то який народ мав би більше даних чим українці - переходити на площину екзистенції? Чи життя українця не є і не бувало, більше як життя синів інших народів, низкою межових ситуацій випадковости, боротьби, терпіння і провини - чи наша історія не розвивалась більше як кожна інша в тіні дерева смерти?» [11, с. 13]. Логічною і бажаною є відповідь: «Для дійсности українського народу - “українського” не тільки в сенсі географічному, але теж в метафізично - екзистенціяльному сенсі постійного виставлення на небезпеки “межовости” існування - для тієї дійсности екзистенціальна концепція життя була б магічною формулою т р а н с ф о р м а ц і ї т е р п і н н я і н е д о л і н а е н е р г е т и к у т в о р ч о с т и і г е р о ї к и» [11, с. 13]. Однак тільки тоді межові ситуації є справді межовими, коли людина усвідомлює їхню вагомість. О. Кульчицький вирізняє в українському світогляді дві прикмети: «і л ю з і о н і с т и ч н и й український о п т и м і з м, та “і д и л і ч н а” настава в відношенні до життя» [11, с. 13], які є протилежністю до формування екзистенційного переживання. Так, «“Ілюзіоністичний” оптимізм українського “якось то буде” к а ж е саме з а п л ю щ у в а т и очі на межовість ситуації нашого існування, а “малахійська” ідилічна схильність замикатись в магічному чотирикутнику дитячої колиски, канарейки, та квітки на віконниці - непомірно утруднює “відштовхнення” існування. Хоч як назверхні умовини українського життя штовхають українську духовність на шлях екзистенції - внутрішні структурні даності цьому процесові не сприяють» [11, с. 13]. Водночас науковець припускає, що не відвернення від світу, а «його перевищення і доповнення, як напр., у вченню св. Франца Асизького, а в нас Сковороди, не тільки може пробудити в українській духовій структурі глибокий резонанс, але на її грунті може теоретично дальше розвинутися і практично здійснитися» [11, с. 13].

Концептуально вагомою є розвідка О. Кульчицького «Геопсихічний аспект в характерології української людини» (1956) [9]. Дослідник проаналізував такі складники проблеми, як соматично- расові чинники і соматопсихічні аспекти української психіки; географічне середовище, що сформувало українську психіку, та геопсихічні чинники й геопсихічний аспект української психіки; влив історичних подій на формування української людини, історичні чинники й історіософічний аспект української психіки; українська людина в її суспільному та культурному житті; глибинно-психічний аспект української психіки. Значною мірою спостереження О. Кульчицького перегукуються з висновками досліджень І. Рибчина («Соціяльно-психічна динаміка українського козацтва» (1949) «Зв'язок характеру українця з українською землею» (1950), «Геопсихічні реакції і вдача українця» (1966), «Динаміка українського козацтва» (1969)).

У статті «Світовідчуття українця» (1956) О. Кульчицький зауважує, що соціопсихічний аспект виявляє селянську структуру української нації, яка обумовлює «схильність до творення малих і інтимних груп типу ... „спільнот”, що характеризуються „почуттєвою близькістю", спертою на „симпатії”, „спочуванні”, „приязні” і „взаємовирозумінні”» [13, с. 17]. А «„культуроморфічний” аспект формування української психіки» представляє «периферичність геополітично межового положення України, як переходової смуги поміж Сходом і Заходом» [13, с. 17].

У формуванні світовідчуття українця О. Кульчицький вирізняє «персональне українське несвідоме», що породило комплекси меншовартості, та колективне українське несвідоме, яке проявляється в архетипі „Маґна Матер” - „доброї”, „ласкавої”, „плодючої” Землі українського чорнозему», «як це виявляє наша літературна творчість (Стефаник, Кобилянська)» [13, с. 17-18].

ЦІ та інші роботи О. Кульчицького стали ґрунтом для дослідження ролі провідних постатей класичної української літератури, а також закономірностей історії вітчизняного письменства у світлі етнопсихології.

В основі філософської та психологічної концепції науковця - поняття персоналізму української людини. Ця морально-етична та соціально-психологічна категорія постала також і на ґрунті осягнення системи Г. Сковороди. О. Кульчицький уважав, що Г. Сковорода був дослідником персони, оскільки одним із провідних його імперативів було «пізнай себе». «Сковородянське себепізнання відкриває у нутрі людини безодню людського серця» [14, с. 40], - писав дослідник. Для українського філософа доби бароко категорія серця - це насамперед поняття внутрішньої людини. О. Кульчицький підмітив, що за допомогою символічно-алегоричного підходу Г. Сковорода бачив «в кожному назверхньому зображенні заховану, внутрішню справжню дійсність» [14, с. 41].

О. Кульчицький наголошує, що Г. Сковорода розрізняв поняття двох сердець: «“ серця-сатани”, серця-прірви, невгаваючих і невгамовних жадоб і бажань, і ангельського серця-небосхилу, серця ідей спрямованих на здійснення вартостей, які «від віків не заспокоюється тим, що нас пов'язує із світом». Це сковородянське себепізнання вповні потверджене щойно пізше глибинною психологією Юнґа: символ - архетип “води” - це юнґівське “Аніма”, символ жіночої, несвідомої життєвости, тоді коли “усі небеса” - небосхил, це за Юнґом символ-архетип чоловічого “Анімуса”, “Лоґоса”, впорядковуючого розумового принципу ладу.

Сковородянське себепізнання відкриває у «спорідненостях людини» з різними аспектами дії і дійсности - постійні осі вдачі особи» [14, с. 41].

Ідеї Г. Сковороди гармонії з собою, спорідненої праці, за спостереженням О. Кульчицького, стосуються «основ персоналістичної моралі людини, її “щирости”, справжньости, (такої важливої в очах сучасних «екзистенціялістів» «автентичности») - залишається однак у загальній сфері «біотичних» і практичних життєвих інтересів та практичної діяльности людської особи. Щойно на вищому розвитковому рівні особи, на рівні «особовости», якби сказали персоналісти, сковородянське себепізнання зазнає релігійно - етичного відхилення, увійшовши у сферу стосунків «серця» з вартостями, - релігійними, етичними, соціяльними, політичними, теоретичними, естетичними.

Сковородянське себепізнання на рівні «серця-небосхилу», тобто з персоналістичної точки зору у сфері «особовости», на рівні «персональної надбудови» (Лерш), у своїх стосунках до вище згаданих вартостей (Штерн)» [14, с. 42-43].

О. Кульчицький простежує суголосність філософських розмислів Г. Сковороди із постулатами сучасної структурної психології, зокрема вбачає в його поглядах «інтуіційну антиципацію, передбачення сучасних поглядів на структурацію психізму, а саме (за Лершом) на керуючу і володіючу персональну суперструктуру - надбудову і життєву й пожадливу інфраструктуру “ендотимну підвалину” психізму людини, чи (розрізнення Штерна) на біотичну особу, та вищу еволютивну, на сприймання і здійснювання вартостей скеровану особовість» [14, с. 43-44].

Дослідник проводить паралелі між поглядами Г. Сковороди і персоналістів Е. Ротгакера (про нормативно-розумову надбудову особовости), Штерна (поняття інтроцепції), Е. Муньє (персоналістичне змагання до спілкування з іншими людьми в пересоналізованих, соціяльних структурах). Тому О. Кульчицький розглядає Г. Сковороду як преперсоналіста («“Прінціпіум індівідуаціоніс”, як метафізична підвалина й пресоналістичне покликання, як аксіологічне завершення сковородянського персоналізму»), зокрема вирізняючи «за принципом “згоди із спорідностями” радикальну, тобто докорінну іншість і неповторність осіб, тим самим мусить признавати як метафізичну основу цієї іншости й неповторности, принцип індивідуації» [14, с. 45].

О. Кульчицький простежує спадкоємність ідеї Ґете («будь чим ти є») у філософській спадщині Г. Сковороди: «допоможи іншим бути вповні, чим вони є, - допоможи вповні їхню персональну особовість здійснити» [14, с. 46].

Концепція людини у Г. Сковороди значною мірою є «виразом української психіки, та й одночасно, (напр. за Миколою Шлемкевичем) чинником, моделем її формації, є докорінною і повною антитезою марксистсько-ленінських поглядів на людину» [14, с. 46].

Примітно, що О. Кульчицький зауважує різні складники еволюції людини у філософському вченні Г. Сковороди: «на нижчому її розвитковому рівні, як уструктуровану у свойому психізмі особу, та на вищому, еволютивному, як суверенну своєю духовою свободою особовість (Штерн)» [14, с. 47].

О. Кульчицький наголошує, що преперсоналізм Г. Сковороди протилежний за своєю суттю марксистсько-ленінській критиці. Водночас дослідник розглядає в середовищі шістдесятників В. Мороза

та Є. Сверстюка як представників «українського резистансу, тобто культурно-політичного спротиву [14, с. 37], [14, с. 48], вказуючи у такий спосіб на спадкоємність ідей Г. Сковороди.

Як спостеріг К. Митрович, «Сократівський «ерос» і «серце - ширше вод і вище знань» Сковороди були його (О. Кульчицького. - О. Я.) ідеалом людини» [14, с. 13]. Український філософ для науковця був зразком високої ролі інтелігента в суспільному житті [14, с. 9-10], «осмислювача біжучого життя» [14, с. 13], що ґрунтується на гуманістичних здобутках нації та людства. Тому дослідник «так високо цінив ідею психаґоґа: - філософа-культурника публіциста, яким вважав теж і Сковороду - мандрівного філософа й за що так цінив українських сучасників типу Дзюби, Сверстюка, або в діяспорі Шлемкевича, але й інші постаті...» [14, с. 13].

У світлі теорії архетипів К. Г. Юнга О. Кульчицький проаналізував унікальність творчості Т. Шевченка та його впливу на суспільство (стаття «Віщун - Борець - Мученик. У 150-ліття народження Т. Шевченка» [14]). Дослідник вирізнив такі три іпостасі Кобзаря, як співець, герой і мученик, указуючи на їхню триєдиність у житті і творчості митця: «...Шевченко для нас щось більше як найгеніяльніший, найбільший поет. Шевченко для нас це не тільки поет, що пише вірші. Шевченко - це співець-чародій, це маг-віщун, - як колишній грецький співець Орфей, що своїм заворожливим співом творив світи і володів світом. Шевченко - це герой, як колишній, грецький Прометей; герой, що мечем свого слова і щитом свого серця виборював волю і право української людини. Шевченко ще й мученик - неофіт української правди, що як головна постать поеми “Неофіти” Алкід приніс українській правді в жертву своє багатострадальне життя, самого себе. І тому, що всі народи всіх віків віддавали честь магам-віщунам, борцям-героям і праведникам-мученикам, - наші чола похиляються перед Шевченком, як перед нашим Орфеєм, нашим Прометеєм і нашим Неофітом-Алкідом, наші душі вклоняються Кобзареві-віщунові, - борцю-героєві праведникові-мученикові» [14, с. 77].

О. Кульчицький указує на те, що за українськими повір'ями, наші співці (віщий Боян, козацькі кобзарі) були наділені чародійною, надлюдською міццю та здібністю ясновидців. На його думку, і Т. Шевченко мав такі якості, про що йдеться в «Перебенді» [14, с. 78].

Всеохопність Т. Шевченка полягає у тому, що він відає світом і мертвих, і живих, і ненарожденних; зі степових могил «на його заклик, як колись померлі на голос Орфея, виходять козаки, - лицарі: Тарас Трясило, Іван Підкова, Гамалія, гайдамаки» [14, с. 80]. Поет серцем усе знає і все чує, бо в його устах - «Боже слово», що має «частину творчої, Божої сили, - міць творити світи думки, світи душі поета» [14, с. 80], що про них пише Т. Шевченко у першому вступі до поеми «Гайдамаки».

О. Кульчицький розцінює пророцтва Т. Шевченка («Кобзар- Віщун»), порівнюючи зі старозавітним Осією [14, с. 80]; принагідно можна вказати на розвиток цієї тенденції у подражанії «Осія. Глава XIV».

Аналізуючи аспект «Шевченко - Прометей», науковець наголошує на винятковій узгодженості життя і творчості Кобзаря, який «не тільки геройство оспівував, але й сам жив як герой і геройських дій довершував, даючи приклад, що бувають не тільки, як в еспанській історії, незламні князі, але, і в нашій, - незламні мужики. Його дитинство було мужнім, непокірливим змаганням із злобою мачухи, з такими виховниками як дяк Богоборський; його юність була невсипущою боротьбою з обставинами соціяльної нерівности за власне звільнення з кріпацтва в поміщика Енґеньгардта. У добі зрілости здобув геройську настанову душі, що у ній йому однаково, чи буде він жити в Україні, чи ні, чи хто згадає чи забуде його в снігу на чужині, а не однаково тільки, що злії люди Україну в огні окраденую збудять...» [14, с. 82]. Так розмірковує О. Кульчицький, розвиваючи смисли циклу поезій «В казематі».

Вирок у справі над кирило-мефодіївськими братчиками не зламав волю поета, він підтримує своїх товаришів. «А присуд виправдує вповні порівняння долі поета із долею Прометея» [14, с. 82]. Непереможність духу Т. Шевченка дослідник означив метафорично: «Та проте, прометейське серце поета, кинене на поталу двоголового орла російської імперії, - оживає і сміється знову - сміхом непереможного, нездоланого героїзму» [14, с. 82].

Іпостась героя Прометея безпосередньо пов'язана з мучеництвом. На думку О. Кульчицького, такий образ постає в поемі «Неофіти», першому творі, написаному після заслання. Дослідник зауважує алегоричний характер цього тексту, в якому прочитуються думки автора «про перших християн, про український народ і про самого себе на хресті [...]» [14, с. 82].

О. Кульчицький простежує наскрізність мучеництва в житті Т. Шевченка: «Воно було головною ноткою пресумної пісні його життя», ставши лейтмотивом його поезії [14, с. 83].

Як висновок звучать міркування науковця про те, що духовний і соціальний авторитет Т. Шевченка забезпечується єдністю іпостасей співця, героя та мученика [14, с. 85].

Аспект «Шевченко - Батько» О. Кульчицький представляє як архетип цілісності, як найповніший людський потенціал. У цьому колективному несвідомому - і самореалізація, мудрість та винятковість Т. Шевченка, і його захисна функція.

Можна простежити відповідність вирізнених О. Кульчицьким граней Т. Шевченка теорії архетипів К. Г. Юнга: творчий потенціал Тіні зреалізований в іпостасі Орофея, соціальна роль Персони втілена у героїзмі Прометея та мучеництві поета, гармонійність і цілісність Самості - в образі Батька. Д. Козій доповнив цю систему жіночим аспектом (Аніма). На його думку, архетип матері у творчості Т. Шевченка займає центральне місце і «не тільки як жриця домашнього вогнища, але також - що особливо характеристичне для Шевченка - як Мати Україна» [7, с. 22].

Поему І. Франка «Мойсей» О. Кульчицький аналізує, вирізнивши проблему взаємин народу й провідництва. Образи провідника й соціально-національних типів визначено так: «провідника-генія - Мойсея, ватажків юрби - демагогів, духів наруги і наклепу - Авірона і Датана, та постать Азазиля - уосіблення голосів душі Провідника і Народу» [14, с. 49]. Останній, очевидно, представляє протиріччя.

Автор статті образно презентує протилежні середовища. З одного боку, це інертний соціум («сонливість «архіпелягів хуторів», вигіднецьке тепло самійленкового українського запічка, чар української соловейками розспіваної ночі, словом - ідилія, апатія, інерція шкурництва» [14, с. 50]), а з іншого, представленого Мойсеєм, - «ініціятива, динаміка, ідея, почин і порив» [14, с. 50].

Психологія колективу може бути усвідомленою або ж навпаки («розпливається в психіці маси» [4, с. 51]). Відповідно народ може стати «масою героїчною, що в ній суґестія і масова гіпноза йде в напрямку великої ідеї і великого пориву, що їх очолює і оформлює провідник, чи масою первісною, що в ній губляться вищі форми особовости» [14, с. 51].

Аналогічно можливим є різне ставлення народу до провідника: «від інстинкту коритися і обожати, до почувань комплексу нищости, до виявів зависти супроти “лучших людей”, охоти глузувати і насміхатися, ненавидіти і клеветати - від настроїв Квітної Неділі, до крику: “Роспни його!”» [14, с. 51]. Ідеального провідника

О. Кульчицький зображає сковородянським «образом душі, що її

ядром шляхетність, а крилами - мудрість, що плянує і передбачає, і мужність, що виконує і здійснює» [14, с. 51].

У виступі Мойсея, вважає О. Кульчицький, промовила і «мужність провідника», що без «остраха сердечного і печалі тілесної» для добра справи виявляє найбільшу відвагу й до неї закликає», і «його мудрість, що на основі геополітичних умовин країни, ясно окреслює неодмінне історичне завдання народу» [14, с. 51-52], і «шляхетність провідника, що дає народові все, що “Велике і Святе, для себе нічогісько не хоче”, навпаки бере від народу глум і наругу, загрозу смерти, і прощає - хоча не забуває...» [14, с. 52].

Дослідник так прочитує підтекст промови Мойсея: «Розп'яття України на шляхах поміж Північю а Півднем, Азією і Европою було і є хрестом її історичної судьби, але мусить стати в майбутньості запорукою Її Воскресіння» [14, с. 52]. Привертає увагу тлумачення алегорії терену: «Народ - терен, що більше для інших, як для себе, здобував поле-степ, що обороняючи його і цілу Европу штиками своєї зброї перед натиском Сходу від Джінґісхана до Леніна, що прикрашував його запашним квітом своєї культури, неодмінно “трусне Кавказ - вепереться Бескидом, засяє у народів вольних колі”, коли, переставши бути юрбою стан свідомою своєї великої минувшини і свойого історичного завдання національною групою, коли переможе геополітичний степ і приборкає і засвоїть психічний степ у собі» [14, с. 52].

За спостереженням О. Кульчицького, Датан та Авірон уособлюють наругу «товпи, що насміхається з усього вищого від неї, її наклепи, що привичним болотом придушують непривичне сліпуче світло героїчного ідеалу», закипілу злобу та глупоту, «що глибоку символіку тричі бере за діточу казку» [14, с. 52]. Та мужність, мудрість і шляхетність Мойсея протистоять злобі й ненависті Датанів [14, с. 52].

О. Кульчицький простежує, як «Драма збірноти й провідництва з площини соціяльної переноситься в ліричну площину душі провідника. Як голоси тієї душі, появляються сумнів в шляхетність власних намірів і сумнів в їх здійсненність» [14, с. 53]. Так «захитується основа провідницької духової структури й віра в себе, в свое призначення й післанництво. <...>. Володар забуває про пересторогу Сковороди: “Хочеш-ли царем бути? Май серце царське”» [14, с. 53]. Закономірно виникає питання: «Чи мати серце царське лежить в спроможностях української вдачі - української душі?» [14, с. 54]. Відповідь прочитує дослідник у І. Франка: «Не вічно каратиметься український народ за нерозуміння своїх провідників, українські провідники за невміння бути справжніми провідниками.

Прийде день й іскра Божого й провідницького слова впаде до юних душ нового покоління.

Тоді припадемо серцем як у давні часи до нашої землі й почуємо тупіт вершників нашого визволення» [14, с. 54]. Такі оптимістичні пророцтва демонструють державотворчі прагнення і автора поеми «Мойсей», і О. Кульчицького, дослідника творчості І. Франка.

Проблему культу М. Шашкевича як психосоціальну проблему розвинув О. Кульчицький на основі критичних зауваг щодо монографії С. Шаха «о. Маркіян Шашкевич та Галицьке Відродження» (Париж; Мюнхен, 1961). На думку дослідника, в роботі наявні «й матеріяли для проблеми культу поетів (у третій частині книжки), що є важливою проблемою соціології літератури та проблеми відродження національної групи, що є, отже науковою проблемою соціопсихології» [14, с. 56].

Визначивши поняття «культ», «маса», «провідник» [14, с. 57-59], О. Кульчицький аналізує взаємини «маси» і «провідників» та проблему стосунку певних «народних мас» до «провідного духа» [14, с. 62-64]. Науковець підкреслює думку Рейвальда: «“сутнє у Фройда те, що він створив символ незрівняної вартости, щоб виявити тенденцію, яку можна спостерігати на протязі всієї історії від її початків і до сьогодні”. Цей символ - це символ батька-провідника» [14, с. 60-61]. О. Кульчицький розвиває цей постулат: «Ставлення члена маси до наділеної відповідним “престижем” чи авторитетом особи провідника, являє собою “реґресію”, несвідоме повернення дорослої людини назад до літ дитинства й віднайдення та відтворення в її ставленні до “провідника” типових настанов дитини до батька, тобто ставлень підпорядкованости, послуху, подиву, пошани. У наслідок ідентифікації (утотожнення) члена маси з її провідником утворюється взаїмна відносна ідентифікація членів маси поміж собою, що, очевидно, ґрунтовно міняє структуру маси. Ці переміни і перетворення маси, які виникають із самої появи і наявности керівника, підготовлюють і промощують шлях до дальшого променювання дії провідника на масу і через масу, що німецький соціолог Леопольд фон Візе влучно окреслив ляпідарною формулою: “Провідники надають рухові мету і програму, а маса - свою вагу”» [14, с. 61-62].

О. Кульчицький звертається також до поняття «провідного духа», маючи на увазі «“духа” найчастіше вже померлого духовного провідника у формі “духовної об'єктивації” його творчости, його біографії, літератури про його постать і діяльність» [14, с. 62]. В аналізі соціальної ролі культу М. Шашкевича О. Кульчицький підтримує осмислену З. Фройдом форму впливу провідника в розвинутих, цивілізованих суспільствах: «коли якась ідея втілена так міцно в того провідника, що його особисте провідництво відсувається, так би мовити, на друге місце, уступаючи перше місце проповідництву ідеї, якої дія, самозрозуміло, не переривається із смертю людини, що була її носієм. Саме в цих випадках маємо до діла в повному розумінні з “провідними духами”, що, як і у випадку Маркіяна, навіть не конче мусіли бути за життя “духовими провідниками” у точному цього слова розумінні» [14, с. 63].

На відміну від марксистських теоретиків (Ф. Енгельс, М. Адлер), які вважали, що «провідник є тільки результат визначеної історичної ситуації», О. Кульчицький підтримує бачення де Ґоля, відповідно до якого «тільки провідник може спричинити почуття величі у малих душах» [14, с. 64].

На основі монографії С. Шаха О. Кульчицький вирізнив етапи культу М. Шашкевича. О. Кульчицький підкреслює слушність спостереження С. Шаха: «І виступає цікаве тут явище. Чим дальше молоді, свіжо наростаючі покоління віддалюються часово від фізичної смерти М. Шашкевича, тим більше росте постать цього, неумолимою смертю так трагічно скошеного, народнього Провідника о. Маркіяна»» [14, с. 67].

О. Кульчицький простежує також соціологічні проблеми «престижу» й «міту» (тобто міфу. - О. Я.) постаті М. Шашкевича. На думку дослідника, М. Шашкевич, автор промовистої поезії «Нещасний» (йдеться про текст «Безрідний», уперше опублікований в ч. І альманаху «Вінок русинам на обжинки» під назвою «Нещасний»; обидві назви походять від Я. Г оловацького), не вважав себе «людиною досягнень»; цю думку висловив і М. Устиянович через три роки після смерті письменника.

О. Кульчицький спостеріг, що харизматичність М. Шашкевича була підмічена його сучасниками (Я. Головацький) на рівні потенціалу, і треба було поколінь, щоб її відчути. «Спосіб, яким великий імпресіоністичний наш мистець, Іван Труш, перетворює знаний йому опис Шашкевича, пера Я. Головацького, у загально відомий портрет, де Маркіян представлений як кремезний, плечистий, повнолиций мужчина, з буйним чорним волоссям, з гарним, до обличчя і високого чола пропорціональним носом, а не “кінчастим носиком”, становить характерний приклад перетворення уявлень про поета та дуже повчальний доказ “мітотворчої тенденції” стосовно до провідників народніх мас» [14, с. 69]. Така ж «мітотворча тенденція» простежується й у критичній оцінці творчості поета: від стриманого визнання сучасників до захопленого возвеличення наступних поколінь. О. Кульчицький згадує промовистий факт визнання на «Соборі учених руських» 1848 р. (промови Я. Головацького та М. Устияновича), яке «поширює значно свої обрії у святочній промові 1893 року Корнила Устияновича на концерті “Пробудителя Галицької Руси”» [14, с. 70].

Простеживши еволюцію поглядів про роль М. Шашкевича на основі критичних відгуків із кінця ХІХ до 1937 р., почерпнутих із монографії С. Шаха (газ. «Діло» (1893), о. проф. Йосиф Застирець (1910), Б. Лепкий (1912), о. Володимир Кальба (1911), що зауважив тісний зв'язок символіки культу Т. Шевченка та М. Шашкевича, Л. Кінасевич (1937), А. Княжинський), О. Кульчицький робить висновок: «Культ ліричного ніжного поета набирає забарвлення культу героя-бунтаря» [14, с. 72].

Досліджуючи проблему культу М. Шашкевича як психосоціальну проблему, О. Кульчицький висловлює гіпотезу про наявність «двох родів духовних провідників, а що за тим іде - “провідних духів”: 1) ініціяторів-предтеч і 2) промоторів-призвідників, тобто здійснювачів» [14, с. 74]. Відповідним є і висновок науковця: М. Шашкевич був ініціатором-предтечею, а Т. Шевченко - промотором-призвідником. «Для другого роду провідників необхідний високий потенціал динаміки, для першого вистачальна інколи лірична тонкість збагнення, - розмірковує О. Кульчицький. - Для обох сутнє - це явище взаємопроникання індивідуальної душі провідника й колективної душі народніх мас, що в промотора-здійснювача виявляється вибуховою дією, яка ворушить колективну психіку народу (як у Шевченка), а в ініціятора-предтечі - відчуттям і усвідомленням сьогоднішніх несвідомих настроїв мас, що завтра стануть двигунами історії, збагненням і, що за цим іде, усвідомленням» [14, с. 74].

Як бачимо, О. Кульчицький в аналізі культу М. Шашкевича визначає його соціальну роль як ініціатора-предтечі та наголошує на аспекті взаємопроникнення індивідуальної душі провідника та колективної душі народних мас.

В осмисленні української літератури у світлі етно- та соціопсихології О. Кульчицький досліджує такі концептуальні поняття, як преперсоналізм (постать Г. Сковороди), архетип (в аналізі творчості Т. Шевченка), провідник і національна спільнота (на матеріалі поеми І. Франка «Мойсей»), культ (у тлумаченні соціальної ролі М. Шашкевича).

Доречно також простежити основні тенденції апробування здобутків етнопсихології в українській літературній науці.

Список використаних джерел

Абрамова І. Г. До проблем української ментальності [Електронний ресурс] /

І. Г. Абрамова // Вісник Запорізького національного університету. - 2008. - № 2. - С. 7-11. - Режим доступу :

http://web.znu.edu.ua/herald/issues/2008/fil 2008 1 2/2008-26-6/аЬгаіиоуа^1^

Абрамова І. Г. Художнє трактування етнопсихологічних типів українця у прозі І. С. Нечуя-Левицького 60 - 80-х років XIX століття : автореф. дис... канд. філол. наук : 10.01.01 / І. Г. Абрамова; Запоріз. держ. ун-т. - Запоріжжя, 2002. - 18 с.

Балагутрак М. Генеза етнопсихології в Україні ХІХ століття : історико- етнологічний аспект / Микола Балагутрак. - Львів : Ін-т народознав. НАН України, 2007. - 220 с.

Давидюк В. Етносоціальний портрет поліщука: художня та наукова парадигми / В. Давидюк // Давидюк В. Концепції і рецепції. - Луцьк : ПДВ «Твердиня», 2007. - С. 202-214.

5.Зборовська Н. Від «старшого боярина» до «нареченого»: психосоціальна проблематика повістей Тодося Осьмачки / Н. Зборовська // Дивослово. - 2010. - №. 5. - С. 50-54.

Козинський Л. Національна ідентичність української молоді в повісті

«Бурлачка» І. С. Нечуя-Левицького [Електронний ресурс] / Л. Козинський. - Режим доступу :

http://dspace¦udpu¦org¦ua:8080/ispui/bitstream/6789/1966/1/%D0%A3%D0%B

А%Р1 %80%Р0%В0%Р1 %97%Р0%ВР%20%Р0%ВР%Р0%В0%Р1%86%2

0%Р1%96%Р0%В4%Р0%В5%Р0%ВР%Р1%82%Р0%В8%Р1%87%Р0%В

Р%20%Р0%86.%Р0%9А%Р0%ВЕ%Р0%В7%Р0%В8%Р0%ВР%Р1%81%

Р1%8С%Р0%ВА%Р0%В8%Р0%В9^

Козій Д. Володар душ наших / Д. Козій // Козій Д. Глибинний етос : нариси літератури та філософії. - Торонто ; Нью-Йорк ; Париж ; Сідней : Вид. Курсів Українознавства ім. Юрія Липи в Торонті ; Друк. Вид. Спілки «Гомін України», 1984. - С. 11-23.

Кульчицький О., проф. Введення у філософічну антропологію / О. Кульчицький. - Мюнхен : Український Вільний Університет. Серія : Скрипти ч. 39. - 198 с.

Кульчицький О. Геопсихічний аспект в характерології української людини / О. Кульчицький // Науковий збірник Українського Вільного Університету : ювілейне видання. - Т. УІ. - Мюнхен, 1956. - С. 132-146.

Кульчицький О. «Душа раси» як тотем і термін / О. Кульчицький // Ми. - 1939. - Кн. 1 (8). - С. 59-71.

Кульчицький О. Екзистенціялізм. Екзистенціяльна концепція життя та українська духовність / О. Кульчицький // Проблеми. - 1948. - Ч. 1-2. - С. 10-13.

Кульчицький О. Основи філософії і філософічних наук / Матеріали упорядкував і здійснив наукову редакцію Анатолій Карась. - Мюнхен ; Львів, 1995. - 164 с.

Кульчицький О. Світовідчуття українця / О. Кульчицький // Українська душа / Ред. М. Шлемкевич. - Нью-Йорк ; Торонто : Ключі, 1956. - С. 1325.

Кульчицький О. Український персоналізм : філософська й

етнопсихологічна синтеза / О. Кульчицький. - Мюнхен ; Париж, 1985. - 194 с.

Санакоєва Н. Д. Еволюція етнопсихологічної концепції особистості у прозі П. Загребельного : автореф. дис ... канд. філол. наук : 10.01.01 / Н. Д. Санакоєва; Дніпропетровський нац. ун-т. - Дніпропетровськ, 2006. - 20 с.

Тетерич О. М. Етнопсихологія українців: мовний аспект [Електронний

ресурс] / О. М. Тетерич. - Режим доступу :

//http://www.zgia.zp.ua/gazeta/visnyk_51_142.pdf

Хлипавка Г. Г. Художній твір як джерело етнопсихологічної інформації [Електронний ресурс] / Г. Г. Хлипавка. - Режим доступу : //Шє://^ :/Users/Computer/Downloads/%D0%A5 %D0%A3%D0%94%D0%9E %D0%96%D0%9D%D0%86%D0%99%20%D0%A2%D0%92%D0%86%D0% A0.pdf

Яблонська О. Дослідження з української етнопсихології Володимира Яніва / О. Яблонська // Психологічні перспективи. - 2006. - Вип. 8. - С. 113-117.

Яблонська О. Етноментальний образ москаля в українській літературі дошевченківського періоду : чужий / свій серед українців / О. Яблонська // Волинь філологічна. - 2011. - Вип. 11. - С. 236-246.

Яблонська О. Етнопсихологія В. Яніва : українська родина в

літературному творі / О. Яблонська // Науковий вісник Волинського державного університету ім. Лесі Українки. - 2006. - № 7. - С. 262-266.

Яблонська О. М. Шлемкевич : творчість Т. Шевченка крізь призму української етнопсихології / О. Яблонська // Науковий вісник Волинського державного університету ім. Лесі Українки. - 2007. - № 9. - С. 57-65.

Яблонська О. Поетична творчість Т. Шевченка : етно- та

соціопсихологічні параметри образу москаля / О. Яблонська // Шевченкознавчі студії : збірник наукових праць. Випуск 16. - К. : Видавничо-поліграфічний центр “Київський університет”, 2013. - С. 162173.

Яблонська О. Поетична творчість Т. Шевченка у світлі етнопсихології / О. Яблонська // Слово і час. - 2011. - № 4. - С. 108-119.

Яблонська О. Художня етнопсихологія Тодося Осьмачки (на матеріалі роману “Старший боярин”) / О. Яблонська // Історико-літературні,

теоретико-літературні й мовно-стилістичні аспекти творчості Тодося Осьмачки : матеріали Всеукраїнської наукової конференції з нагоди 105 -ої річниці з дня народження Т. Осьмачки. - Черкаси, 2000. - С. 37-43.

Яблонська О. Шевченкознавчі студії Володимира Яніва / О. Яблонська // Шевченкознавчі студії : збірник наукових праць. Вип. 8. - К. : Вид.- поліграф. центр “Київський університет”, 2006. - С. 75-80.

Яблонська О. “Boryslaw smieje si?” Iwana Franko - “Sklepy cynamonowe” Bruno S^ulza : Paralele etnograficzne / О. Яблонська // Polska - Ukraina. Dialog kultur. Materialy z sesji naukowej zorganizowanej w dniach 2930 pazdzernika 2003 roku przez Instytut Filologii Ukrainskiej Uniwersytetu im. Lesi Ukrainki w Lucku. - Piotrkow Trybunalski, 2005. - S. 127-131.

References

Abramova I. Gh. Do problem ukrajinsjkoji mentaljnosti [The problems of the

Ukrainian mentality]. In: Visnyk Zaporizjkogho nacionaljnogho universytetu. 2008, no. 2, pp. 7-11. Available at:

http://web.znu.edu.ua/herald/issues/2008/fil_2008_1_2/2008-26-6/abramova.pdf (in Ukrainian).

Abramova I. Gh. Khudozhnje traktuvannja etnopsykhologhichnykh typiv ukrajincja u prozi I. S. Nechuja-Levycjkogho 60-80-kh rokiv XIX stolittja [Artistic interpretation of ethnopsychological types of Ukrainian man in I. S. Nechui-Levitsky's prose 60-80's of XIX century]. Extended abstract of PhD dissertation. Zaporizhzhia, 2002, 18 p. (in Ukrainian).

Balaghutrak M. Gheneza etnopsykhologhiji v Ukrajini ХІХ stolittja : istoryko- etnologhichnyj aspekt [Genesis ethnopsychology Ukraine in the nineteenth century: historical and ethnological aspect]. Lviv, 2007, 220 p. (in Ukrainian).

Davydjuk V. Etnosocialjnyj portret polishhuka: khudozhnja ta naukova paradyghmy [Etnosotsialnyy portrait of Polishchuk: artistic and scientific paradigms]. In: Davydjuk V. Koncepciji i recepciji. Lucjk, 2007, pp. 202-214. (in Ukrainian).

Zborovsjka N. Vid «starshogho bojaryna» do «narechenogho»: psykhosocialjna problematyka povistej Todosja Osjmachky [From «older boyar» to «groom»: psychosocial problems of Todos Osmachka's stories]. In: Dyvoslovo, 2010. no. 5, pp. 50-54. (in Ukrainian).

Kozynsjkyj L. Nacionaljna identychnistj ukrajinsjkoji molodi v povisti «Burlachka» I. S. Nechuja-Levycjkogho [National identity of Ukrainian youth in the I. S. Nechui-Levitsky's story «Burlachka»]. Available at: http://dspace.udpu.org.ua:8080/jspui/bitstream/6789/1966/1/%D0%A3%D0%B A%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%20%D0%BD%D0%B0%D1%86%2 0%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B D%20%D0%86.%D0%9A%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%81% D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9.pdf (in Ukrainian).

Kozij D. Volodar dush nashykh [Owner of our souls]. In: Kozij D. Ghlybynnyj etos : narysy literatury ta filosofiji. Toronto; New York ; Paris; Sydney, 1984. pp. 11-23. (in Ukrainian).

Kuljchycjkyj O., prof. Vvedennja u filosofichnu antropologhiju [Introduction in philosophizing anthropology]. Munich, no. 39, 198 p. (in Ukrainian).

Kuljchycjkyj O. Gheopsykhichnyj aspekt v kharakterologhiji ukrajinsjkoji ljudyny / [Heomental aspect in characterology of Ukrainian man]. In: Naukovyj zbirnyk Ukrajinsjkogho Viljnogho Universytetu, 1956, vol. VI, pp. 132-146. (in Ukrainian).

Kuljchycjkyj O. «Dusha rasy» jak totem i termin [«The soul of race» as a totem and term]. In: My, 1939. no. 1 (8), pp. 59-71. (in Ukrainian).

Kuljchycjkyj O. Ekzystencijalizm. Ekzystencijaljna koncepcija zhyttja ta ukrajinsjka dukhovnistj [Existentialism. The existential concept of life and Ukrainian spirituality]. In: Problemy, 1948. no. 1-2, pp. 10-13. (in Ukrainian).

Kuljchycjkyj O. Osnovy filosofiji i filosofichnykh nauk [Fundamentals of philosophy and philosophical sciences]. Munich, Lviv, 1995. 164 p. (in Ukrainian).

Kuljchycjkyj O. Cvitovidchuttja ukrajincja [Ukrainian attitude]. In: Ukrajinsjka dusha, New York, Toronto, 1956. pp. 13-25. (in Ukrainian).

Kuljchycjkyj O. Ukrajinsjkyj personalizm : filosofsjka j etnopsykhologhichna

synteza [Ukrainian personalism: philosophical and ethnopsychological

synthesis]. Munich, Paris, 1985, 194 p. (in Ukrainian).

Sanakojeva N.D. Evoljucija etnopsykhologhichnoji koncepciji osobystosti u

prozi P. Zaghrebeljnogho [Evolution of ethno-psychological concept of

personality in P. Zagrebelniy's prose]. Extended abstract of PhD dissertation. Dnipropetrovsjk, 2006, 20 p. (in Ukrainian).

Teterych O. M. Etnopsykhologhija ukrajinciv: movnyj aspekt / O. M. Teterych

[Ukrainian Ethnopsychology: linguistic aspect]. Available at:

//http://www.zgia.zp.ua/gazeta/visnyk_51_142.pdf (in Ukrainian).

Khlypavka Gh. Gh. Khudozhnij tvir jak dzherelo etnopsykhologhichnoji

informaciji / Gh. Gh. Khlypavka [Artistic work as a source of

ethnopsychological information]. Available at:

//file:///C :/Users/Computer/Downloads/%D0%A5 %D0%A3%D0%94%D0%9E %D0%96%D0%9D%D0%86%D0%99%20%D0%A2%D0%92%D0%86%D0% A0.pdf (in Ukrainian).

Jablonsjka O. Doslidzhennja z ukrajinsjkoji etnopsykhologhiji Volodymyra Janiva / [Resedrch of Ukrainian Ethnopsychology by Volodymyr Yaniv]. In: Psykhologhichniperspektyvy, 2006. issue 8. pp. 113-117. (in Ukrainian).

Jablonsjka O. Etnomentaljnyj obraz moskalja v ukrajinsjkij literaturi

doshevchenkivsjkogho periodu : chuzhyj / svij sered ukrajinciv

[Ethnomentology image of Moskov's men in Ukrainian literature of preshevchenko's period: strange / our among Ukrainian]. In: Volynj

filologhichna, 2011. issue 11. pp. 236-246. (in Ukrainian).

Jablonsjka O. Etnopsykhologhija V. Janiva : ukrajinsjka rodyna v literaturnomu tvori [Ethnopsychology of V. Yaniv: Ukrainian Family in Literary Work]. In: Naukovyj visnyk Volynsjkogho derzhavnogho universytetu im. Lesi Ukrajinky, 2006. no. 7. pp. 262-266. (in Ukrainian).

Jablonsjka O. M. Shlemkevych: tvorchistj T. Shevchenka krizj pryzmu ukrajinsjkoji etnopsykhologhiji [M. Shlemkevich: T. Shevshenko's creative work through prism of Ukrainian ethno psychology] In: Naukovyj visnyk Volynsjkogho derzhavnogho universytetu im. Lesi Ukrajinky, 2007. no. 9. pp. 57-65. (in Ukrainian).

Jablonsjka O. Poetychna tvorchistj T. Shevchenka : etno- ta

sociopsykhologhichni parametry obrazu moskalja [Poetical work of T. Shevchenko: social and Ethnopsychological characteristic of image of Moskov's people]. In: Shevchenkoznavchi studiji, 2013. issue 16. pp. 162-173. (in Ukrainian).

Jablonsjka O. Poetychna tvorchistj T. Shevchenka u svitli etnopsykhologhiji [T. Shevshenko's Poetic work in the light of ethnopsychology]. In: Slovo i chas, 2011. no. 4. pp. 108-119. (in Ukrainian).

Jablonsjka O. Khudozhnja etnopsykhologhija Todosja Osjmachky (na materiali romanu “Starshyj bojaryn”) [Art ethnopsychology Todosj Osjmachka (on the material novel “Older boyar”)] In: Istoryko-literaturni, teoretyko-literaturni j movno-stylistychni aspekty tvorchosti Todosja Osjmachky, 2000. pp. 37-43. (in Ukrainian).

Jablonsjka O. Shevchenkoznavchi studiji Volodymyra Janiva [The Yaniv's research of Shevchenko] In: Shevchenkoznavchi studiji, 2006. issue 8. pp. 7580. (in Ukrainian).

Jablonsjka O. “Boryslaw smieje si?” Iwana Franko - “Sklepy cynamonowe” Bruno Schulza : Paralele etnograficzne. In: Polska - Ukraina. Dialog kultur. Materiafy z sesji naukowej zorganizowanej w dniach 29-30 pazdzernika 2003 roku przez Instytut Filologii Ukrainskiej Uniwersytetu im. Lesi Ukrainki w Lucku. Piotrkow Trybunalski, 2005, pp. 127-131. (in Poland).

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Розвиток і становлення української національної ідеї у творчості письменників ХІХ ст. Національна ідея у творчості Т. Шевченка. Політико-правові ідеї Костомарова. Національно-ідеологічні погляди Міхновського. Теорія українського націоналізму Донцова.

    контрольная работа [39,1 K], добавлен 19.05.2011

  • Вплив видатного українського письменника Івана Франка на розвиток літературно-мовного процесу. Теоретичні та методологічні засади дослідження метафори й метонімії. Метафора та метонімія як засоби змалювання Івана Вишенського в однойменній поемі І. Франка.

    курсовая работа [65,0 K], добавлен 24.07.2011

  • Шевченко і білоруська література. Твори Шевченка західно- та південнослов’янськими мовами. Сприйняття особистості та творчості Шевченка у Великобританії. Твори Кобзаря романськими мовами. Сприйняття творчості Шевченка в літературних і наукових колах США.

    курсовая работа [59,4 K], добавлен 27.06.2015

  • Висвітлення питань проблем навчання і виховання, любові до матері та жінок у творах Тараса Григоровича Шевченка. Розкриття історії обездоленої жінки у поемі "Осика". Аналіз образу знеславленої, нещасної, але вольової жінки Лукії в творі "Відьма".

    курсовая работа [42,9 K], добавлен 06.09.2013

  • Поема "Роберт Брюс, король шотландський" як інтерпретація Лесею Українкою її сучасності через призму минулого. Ідея, яку намагається висвітлити автор у творі. Особливості творення образів історичних осіб у поемі "Роберт Брюс, король шотландський".

    курсовая работа [720,9 K], добавлен 21.06.2015

  • Образ Робінзона крізь призму філософії Локка. Відносини героя з довкіллям. Раціональний практицизм і релігійність в характері Робінзона. Закономірності розвитку особистості у надзвичайних обставинах, вплив оточення на людину і ставлення до дійсності.

    реферат [22,3 K], добавлен 15.01.2013

  • Збірка "Коли ще звірі говорили" І. Франка як видатне явище в українській дитячій літературі. Теми навчання і виховання дітей у автобіографічних оповіданнях. Казка як засіб пізнання дійсності для малят, використання автором образних багатств фольклору.

    реферат [23,7 K], добавлен 11.11.2013

  • Кінець ХІХ ст. – поч. ХХ ст. – період зближення національних літератур України і Польщі. Критичні оцінки Івана Франка щодо творчості Юліуша Словацького. Висновки І. Франка про польську літературу. Українська школа романтиків в польській літературі.

    дипломная работа [67,8 K], добавлен 15.10.2010

  • "Велесова книга" – пам’ятка української передхристиянської культури. Дерев'яні книги. Уточнення заснування Києва. Біблійні мотиви в українській літературі. Історія, побут і культура Русі-України в поемі "Слово о полку Ігоревім". Мовний світ Г. Сковороди.

    реферат [46,3 K], добавлен 17.12.2010

  • Поняття "вічного" образу у світовій літературі. Прототипи героя Дон Жуана та його дослідження крізь призму світової літературної традиції. Трансформація легенди та особливості інтерпретації образу Дон Жуана у п'єсі Бернарда Шоу "Людина і надлюдина".

    курсовая работа [49,7 K], добавлен 19.07.2011

  • Особливість української літератури. Твори Т. Шевченка та його безсмертний "Кобзар" – великий внесок у загальносвітову літературу. Життя і творчість І. Франка – яскравий загальноєвропейський взірець творчого пошуку.

    реферат [17,1 K], добавлен 13.08.2007

  • Короткий нарис життя та творчості відомого українського письменника та публіциста Івана Франка, його літературна та громадська діяльність. Роль Франка в формуванні національної культурної свідомості народу. Філософські та естетичні погляди письменника.

    курсовая работа [95,8 K], добавлен 18.10.2009

  • Твори українських поетів–лауреатів Національної премії ім. Т.Г. Шевченка. Українські поети новітнього часу створили Шевченкові вікопомний пам’ятник зі своїх творів: Д. Павличко, В. Сосюра, О. Пчілка, Ю. Федькович, Б. Олійник, В. Симоненко, І. Драч.

    сочинение [16,3 K], добавлен 01.12.2007

  • Історико-літературний аспект творчості Григорія Сковороди. Особливості риторики, місце у вітчизняній та зарубіжній медієвістиці. Особливості побутування античної міфології в творах Григорія Сковороди. Образи Тантала та Нарциса та їх трансформація.

    курсовая работа [99,8 K], добавлен 11.04.2012

  • Поняття мотиву "близнюків". Мотив "близнюків" як вид феномену "двійництва". Порівняльний аналіз мотиву "близнюків" у художніх творах Т.Г. Шевченка: поема "Великий льох" та "Близнята". Виявлення головних особливостей мотивів у творчості Т.Г. Шевченка.

    курсовая работа [38,4 K], добавлен 22.06.2015

  • Історія написання роману М. Хвильового "Вальдшнепи". Інтертекстуальне прочитання роману крізь призму творчості Ф. Достоєвського. Проблеми перегуків між романами "Вальдшнепи", "Брати Карамазови", "Ідіот". Антикомуністичне спрямування творчості письменника.

    реферат [30,0 K], добавлен 14.03.2010

  • Історія написання та структура поеми "Енеїда" Івана Котляревського. Головні і другорядні герої поеми "Енеїда". Тема героїчного в поемі Котляревського, екскурси в минуле і самозречення в ім'я Вітчизни. Вираження духовного світу української людини в поемі.

    презентация [1,3 M], добавлен 27.05.2019

  • Формування світської, лицарської літератури європейського Середньовіччя з мотивами культу дами (в ліриці) або пригод лицарів (епічні твори), з елементами фантастичності. Основні представники: К. де Труа, Кюренберг, Айсте, Хагенау, Генріх фон Морунген.

    реферат [23,5 K], добавлен 13.04.2015

  • Український народ в особі Івана Франка має найвищий творчий злет своєї інтелектуальної культури. Філософський світогляд І. Франка. Позитивізм у соціальній філософії І. Франка. Проблема суспільного прогресу в працях І. Франка.

    курсовая работа [40,3 K], добавлен 17.09.2007

  • Дослідження особливостей творчості І. Франка (поета, прозаїка, драматурга, перекладача, публіциста, критика) - феноменального явища в історії української та світової культури. Розуміння закономірності історії людства. Національна ідея та її трагедія.

    курсовая работа [107,9 K], добавлен 28.02.2011

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.