Трансформація галузевої системи інформаційно-бібліотечного обслуговування

Размещено на http://www.allbest.ru/

НАЦІОНАЛЬНА БІБЛІОТЕКА УКРАЇНИ ім. В. І. ВЕРНАДСЬКОГО

УДК [016:619]:681.3

Автореферат

дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук

ТРАНСФОРМАЦІЯ ГАЛУЗЕВОЇ ІНФОРМАЦІЙНО-БІБЛІОТЕЧНОЇ СИСТЕМИ В УМОВАХ ІНФОРМАТИЗАЦІЇ

(на прикладі галузі ветеринарної медицини)

Спеціальність 07.00.08 - книгознавство, бібліотекознавство, бібліографознавство

Шемаєва Ганна Василівна

Київ - 2000

Дисертацією є рукопис.

Робота виконана в Харківській державній академії культури

Науковий керівник: доктор історичних наук

ІЛЬГАНАЄВА Валентина Олександрівна

Харківська державна академія культури, завідувач кафедри

Офіційні опоненти:

доктор історичних наук

СЛОБОДЯНИК Михайло Cеменович

Центральна наукова сільськогосподарська бібліотека УААН, директор;

кандидат педагогічних наук

ПАВЛУША Тетяна Петрівна

Національна бібліотека України ім. В.І.Вернадського, завідувач відділу

Провідна установа - Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника НАН України

Захист відбудеться 30 березня 2000 р. о 16.00 годині на засіданні спеціалізованої вченої ради Д 26.165.01 по захисту дисертацій на здобуття наукового ступеня доктора (кандидата) наук у Національній бібліотеці України ім. В.І.Вернадського за адресою: 03039, Київ, просп. 40-річчя Жовтня, 3.

З дисертацією можна ознайомитися у читальному залі Національної бібліотеки ім. В.І. Вернадського.

Автореферат розіслано 29 лютого 2000 р.

Вчений секретар

спеціалізованої вченої ради

кандидат економічних наук Чекмарьов А.О.

Размещено на http://www.allbest.ru/

ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ

бібліотечній інформаційній рубрикатор електронний

Актуальність теми. Ступінь забезпеченості інформацією керівників, вчених, фахівців є вагомим фактором розвитку науки і виробництва, а бібліотеки - необхідними структурами науково-дослідних, виробничих та навчальних установ, які формують документно-інформаційну базу досліджень і діяльності у відповідній галузі. Результати наукової, учбової та виробничої роботи залежать від повноти цієї бази, її ретроспекції, оперативності та доступності.

Саме тому на сучасному етапі наукових досліджень питання удосконалення організаційно-функціональної структури системи інформаційно-бібліотечного обслуговування та документно-інформаційних ресурсів у їх історичному і сучасному стані є актуальним завданням бібліотекознавства. Вивчення конкретно-історичних змін у процесі формування галузевої інформаційно-бібліотечної системи, етапність становлення її компонентів, чинників соціально-історичних перетворень, дозволяє визначити шляхи удосконалення забезпечення інформаційних потреб фахівців з урахуванням специфіки галузі. Історико-ретроспективний погляд на конкретні факти створює можливість дослідити, як документно-інформаційна база галузі трансформується у сучасну інформаційно-бібліотечну систему. Трансформація в даній роботі розглядається як зміна, перетворення виду, форми, істотних властивостей бібліотек та інформаційно-бібліотечних систем під впливом соціокультурних факторів.

Функціонування ветеринарної науки тісно пов'язане з розвитком усієї сукупності документних потоків, що накопичувалися протягом XVIII-XX ст. Історичні чинники формування документно-інформаційного ресурсу визначали його склад і зміст, але на відміну від багатьох інших галузей, інформація з питань ветеринарної медицини з плином часу не втрачає актуальності, що потребує поглибленої роботи із спеціальною літературою, вимагає створення відповідної системи інформаційно-бібліотечного обслуговування на сучасному рівні.

На сьогодні галузева інформаційно-бібліотечна система є організаційно-функціональною структурою інформаційного і бібліотечного обслуговування фахівців, яка включає документно-інформаційні ресурси бібліотек і служб інформації ветеринарних установ України, галузевий інформаційний ринок продуктів та послуг, і забезпечує споживачів інформацією за допомогою найбільш ефективних форм та методів обслуговування на засадах вивчення їх інформаційних потреб.

До теперішнього часу інформаційне забезпечення та iнформацiйно-бiблiотечне обслуговування науки, навчання і практики ветеринарної медицини велося без наукового аналізу цієї діяльності, особливостей історичного контексту формування системи бібліотечного обслуговування та специфіки документного потоку у різні періоди розвитку науки та практики.

В Україні до цього часу були відсутні історичні та історико-порівняльні дослідження виникнення, становлення та розвитку інформаційно-бібліотечного обслуговування фахівців у галузі ветеринарної медицини. Історико-системний підхід до вивчення цих процесів відкриває можливості побудови концептуальної моделі галузевої інформаційно-бібліотечної системи, яка діятиме в конкретних умовах нашої держави.

Зв'язок роботи з науковими програмами, планами, темами. Дисертаційне дослідження, спрямоване на підвищення рівня інформаційного і бібліотечного обслуговування фахівців у галузі ветеринарної медицини, було виконано у Харківській державній академії культури та на базі наукового інформаційно-бібліотечного центру ІЕКВМ, відповідає Закону України “Про національну програму інформатизації”, і входить до комплексу взаємопов'язаних завдань щодо створення загальнодержавної мережі інформаційного забезпечення різних галузей згідно науково-технічної програми УААН на 1996-2000 р.р. “Ветеринарне забезпечення”, зареєстрованої 03.06.97 за № 03.04-МВ/19-96 як завдання № 11, та цільовим комплексним проектом “Створення інформаційної системи наукового обслуговування в УААН”.

Мета і задачі дослідження. Мета полягає у створенні сучасної моделі системи інформаційно-бібліотечного обслуговування споживачів, яка враховує історичний досвід розвитку галузевих бібліотек і забезпечує максимальну доступність до бібліотечно-інформаційних ресурсів галузі за умови організації розподіленої бази даних.

Метою дослідження обумовлені такі завдання:

вивчити еволюцію інформаційно-бібліотечного обслуговування фахівців галузі шляхом дослідження історичних умов формування відповідної системи інформації та характеру інформаційних потреб;

провести аналіз системної організації документно-інформаційних ресурсів галузі в історичній ретроспективі і в умовах сучасності; визначити складові інформаційного ринку продуктів та послуг; проаналізувати зміни в галузевій ІБC під впливом впровадження сучасних інформаційних технологій;

розробити концептуальну модель ІБС галузі на основі різних підходів системоутворення;

побудувати електронний рубрикатор предметної області як основу переходу ІБС галузі з режиму функціонування до режиму розвитку, та засіб забезпечення взаємодії документно-інформаційної бази галузі в інформаційних системах будь-якого рівня.

Поставлені завдання формують об'єкт дослідження, яким є система інформаційно-бібліотечного обслуговування науковців і фахівців ветеринарної медицини. Предметом дослідження є виявлення та історичний аналіз системостворюючих факторів інформаційно-бібліотечного обслуговування фахівців галузі в умовах втілення нових інформаційних технологій.

Методи дослідження. Дана робота базується на аналізі історичних закономірностей розвитку діяльності бібліотек і їх документних ресурсів з урахуванням галузевої специфіки.

На сьогодні у бібліотеках на перший план виходить функція інформування споживачів не тільки про фонди своєї бібліотеки, але й надання інформації про документні ресурси інших бібліотек та міжнародних баз даних. Тому об'єктивно виникають концептуальні підходи до моделювання системи інформаційно-бібліотечного обслуговування і розробки практичних заходів її реалізації. Обраний підхід до створення концептуальної моделі інформаційно-бібліотечного обслуговування споживачів інформації на основі розподіленої бази даних з урахуванням історичних особливостей розвитку галузі розглядається в одному ракурсі з теоретичними розробками і тенденціями, що склалися у сфері створення інформаційних систем спеціального призначення.

Для дослідження трансформації галузевої інформаційно-бібліотечної системи застосовано методологічний інструментарій, суть якого полягає у поєднанні загальнонаукових методів, системного підходу, моделювання з методами конкретно-історичних і соціальних досліджень.

Наукова новизна одержаних результатів полягає в тому, що:

вперше досліджено еволюцію галузевої системи інформаційно-бібліотечного обслуговування на базі історико-культурного середовища України;

виділено основні складові частини системи та проведено їх комплексне дослідження з моменту виникнення її окремих елементів середини XVIII - початку ХІХ ст., що охоплює період становлення документного потоку з питань ветеринарії, і до кінця 90-х років ХХ ст., що характеризується надбанням трансформаційних ознак під впливом застосування новітніх інформаційних технологій;

проаналізовано особливості галузевої інформаційно-бібліотечної системи, які обумовлені історичними факторами розвитку;

побудовано концептуальну модель галузевої інформаційно-бібліотечної системи, яка відрізняється тим, що враховує історичні особливості розвитку галузі для об'єднання розподілених баз даних в єдиний інформаційний ресурс та розглядається як базова для розробки бібліотеками і службами інформації стратегії і тактики поведінки в умовах інформатизації і ринкових відносин;

проведено маркетингове дослідження галузевого інформаційного ринку, створено оглядово-аналітичну базу прийняття рішень щодо розвитку інформаційно-бібліотечного обслуговування галузі.

Практичне значення одержаних результатів дослідження полягає в тому, що:

- запропоновані конкретні організаційні, методичні та технологічні засади оновлення форм iнформацiйно-бiблiотечного обслуговування спеціалістів ветеринарної медицини в сфері науки, освіти, практики впроваджено в діяльність Наукового інформаційно-бібліотечного центру з питань ветеринарної медицини ІЕКВМ УААН, який здійснює роботу в документному, інформаційному і когнітивному напрямах (наказ про організацію НІБЦ від 18.01.96 р.);

- розроблено та впроваджено галузевий електронний рубрикатор як відображення когнітивного напряму галузевої інформаційно-бібліотечної системи, на основі якого здійснюється індексування БД та пошук у локальних системах і в Internet, що підтверджено актами впровадження в ІЕКВМ УААН (3.03.99 р.) і ІВМ УААН (13.01.99 р.).

Матеріали дослідження використовуються в системі підвищення кваліфікації бібліотечних працівників, в інститутах культури, а також у налагодженні взаємодії бібліотек на галузевому та міжгалузевому рівнях.

Хронологічні межі та джерельна база дослідження обумовлені специфікою розвитку галузі. Врахування історичного досвіду дозволяє визначити періоди становлення інформаційно-бібліотечної системи галузі. За нижню хронологічну рамку взято першу друковану роботу з ветеринарії (1763), що визначає зародження документних галузевих ресурсів. Верхній рівень хронологічної межі сягає кінця XX ст., який характеризується трансформаціями галузевої інформаційно-бібліотечної системи.

В рамках дослідження було проаналізовано документно-інформаційні джерела наукового інформаційно-бібліотечного центру з ветеринарної медицини, що включає 200000 джерел, з яких більшу половину складають видання до 1917 року, з них 386 - посібники з ветеринарії, опубліковані у XVIII ст. Значну цінність складають збірники наукових праць Харківського ветеринарного інституту (з 1889 року до сьогодення), в яких з 1906 до 1914 рр. докладно розкривається діяльність бібліотеки її керівником проф. Н.В. Рязанцевим.

Стан бібліотечної роботи відбивається в матеріалах архіву Харківської області, які інформують не тільки про кількісні покажчики бібліотечної діяльності, але й про відношення викладацько-професорського складу, вчених, студентів до бібліотек та формування їх фондів в різні історичні періоди, а також характеризують ставлення уряду до ветеринарної справи.

Апробація роботи. Результати наукової роботи доповідались на численних наукових і науково-практичних конференціях і семінарах різного статусу і рівня, у тому числі на І Всеукраїнському бібліотечному конгресі (1992), на міжнародних наукових конференціях: “Бібліотека у демократичному суспільстві”(1995), “Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества» (1997, 1998).

Публікації. Основні положення дисертації викладено у 11 роботах, з яких 3 статті - у фахових виданнях України, 1 стаття - у Міжвідомчому тематичному науковому збірнику, 1 - в іноземному виданні, 7 - матеріали та тези конференцій.

Структура та обсяг дисертації. Дисертаційна робота містить вступ, три розділи, висновки, список використаних джерел (найменувань), додатки. Загальний обсяг дисертаційної роботи становить 216 сторінок: обсяг основного тексту, що містить таблиці, займає 165 сторінок, 21 сторінка припадає на список використаних джерел, 29 сторінок - на додатки.

ОСНОВНИЙ ЗМІСТ РОБОТИ

У вступі обґрунтовано актуальність теми, визначено об'єкт і предмет, сформульовано мету та завдання роботи, охарактеризовано теоретично-методологічні засади, методи, визначено наукову новизну, теоретичне і практичне значення дисертаційної роботи.

У розділі І. Теоретичні засади дослідження галузевої інформаційно-бібліотечної системи зроблено огляд літератури за темою дисертації, в якому окреслені здобутки попередників щодо галузевої інформаційно-бібліотечної системи. Аналіз основних етапів розвитку наукової думки в цьому напрямку свідчить, що до проведення даного дослідження багатьма авторами розглядались окремі елементи галузевої інформаційно-бібліотечної системи: документні ресурси, форми і методи обслуговування споживачів. В публікаціях ветеринарних фахівців (Баженов С.В., Калугін В.І., Нікітін І.Н., Павловський В., Тумановський Р.Ф., Шадрін Н.А..) висвітлюються лише деякі аспекти розвитку документних потоків з ветеринарної медицини та надаються характеристики окремих перших друкованих видань. Особливої уваги заслуговують звіти керівника бібліотеки Харківського ветеринарного інституту ординарного професора фізіології тварин і фізіологічної хімії Н.В. Рязанцева (1906-1914). Він характеризує книжковий склад і зміст фондів бібліотеки, комплектування та книгообмін, методи обслуговування читачів. Багато уваги приділяється створенню каталогів, розкривається методика складання систематичного каталогу. Зазначені матеріали надають уявлення про діяльність перших ветеринарних бібліотек.

Вагомий внесок у розвиток системи інформаційно-бібліотечного обслуговування в галузі ветеринарної медицини зробила Каразанова Л.М., яка докладно розглянула становлення і еволюційні зміни системи бібліографічних видань (поточних, ретроспективних) у СРСР з моменту виходу перших друкованих спеціалізованих посібників до 70-х років ХХ ст. та окреслила перспективи їх розвитку.

Питання аналізу публікацій в періодичних виданнях, запровадження сучасних технологій в ветеринарних бібліотеках окремих країн, доступ до ветеринарних ресурсів Internet розглядаються деякими зарубіжними авторами (Croft V.F., Prorak D.M., Banks K.L., Mullen P.J., Williams M.).

У результаті аналізу архівних та літературних джерел визначено, що дана тема розкрита лише частково. Для її остаточного висвітлення необхідно вирішити наступні завдання:

- визначити історико-культурні передумови становлення і розвитку системи інформаційно-бібліотечного обслуговування в галузі ветеринарної медицини;

- вивчити інформаційні потреби споживачів галузі;

- проаналізувати ринок інформаційних продуктів та послуг;

- розробити концептуальну модель галузевої системи ІБО на основі галузевого електронного рубрикатора з можливістю подальшого входження до національної і світової інформаційної системи.

У розділі 2. Історико-культурні передумови розвитку документно-інформаційних ресурсів галузі подано виклад загальної методики і основних методів дослідження розвитку системи інформаційно-бібліотечного обслуговування галузі з метою створення її оптимальної моделі в сучасних умовах. В дослідженні поряд із загальнонауковими були застосовані історико-бібліотекознавчі методи, які дозволили прослідкувати в хронологічній послідовності зародження документно-інформаційного ресурсу галузі, становлення та розвиток бібліотечної справи в установах ветеринарії, дослідити історичні особливості кожного етапу її розвитку.

На основі історичного методу досліджено історичний аспект створення системи інформаційно-бібліотечного обслуговування галузі: передумови виникнення, становлення та розвиток системи інформаційного і бібліотечного обслуговування галузі від документного напряму до інформаційного і когнітивного (як перспективного).

Питання профілактики, діагностики та лікування тварин відображались у різноманітних оригінальних і перекладних творах ще в IX-XV століттях. У 1763 р. вийшло одне з перших друкованих видань з ветеринарії: ”Собрание разных наилучших наставлений и предохранительных средств от скотского падежа, изданное в пользу деревенских жителей”.

1839 року у Харкові відкрилась ветеринарна школа, де започаткувала свою роботу перша в Україні ветеринарна бібліотека.

Перший в Росії ветеринарний журнал “Украинский домовод” був заснований у Харкові в 1817 р.

На підставі вивчених документних джерел визначено історичні етапи становлення галузевої системи ІБО:

І етап (1763-1839 рр.) - поява перших друкованих творів з питань ветеринарної медицини в Україні;

ІІ етап (1839-1900 рр.) - організація перших ветеринарних учбових закладів та їх бібліотек в Україні (передумова створення системи ІБО галузі);

ІІІ етап (1900-1970 рр.) - формування і становлення системи ІБО ветеринарної медицини (зародження інформаційного напряму);

IY етап (1970-1990 рр.) - створення в основному системи ІБО галузі (розвиток документно-інформаційного напряму на основі застосування сучасних технологій);

Y етап (1990- рр.) - трансформація інформаційно-бібліотечної системи в галузі ветеринарної медицини (зародження когнітивного напряму).

Розкрито сутність та історичні зміни інформаційних потреб споживачів галузі у сфері науки, практики, освіти на прикладі піраміди загальнолюдських потреб А.Маслоу. Дану піраміду було обрано тому, що саме вона дозволяє прослідкувати зміни потреб у галузі ветеринарної медицини: від потреб на фізіологічному рівні до потреб у інформаційному середовищі галузі. Піраміда наочно демонструє історичні зміни інформаційних потреб споживачів галузі відповідно до визначених історичних етапів формування і розвитку галузевої інформаційно-бібліотечної системи: I рівень піраміди (інформація про тварин) відповідає першому етапу становлення системи (поява перших друкованих творів з ветеринарії); II рівень (документні заклади предметної області) відповідає наступному, другому етапу формування системи (організація перших ветеринарних бібліотек); III рівень (інформаційно-пошукові системи) відповідає третьому етапу формування і становлення системи ІБО галузі, бо саме в цей період відбувалося складання каталогів і формування довідково-пошукових систем; IV рівень піраміди (автоматизовані інформаційно-пошукові системи) відповідає четвертому етапу створення системи ІБО галузі, на якому бібліотеки та інформаційні служби галузі активно запроваджували автоматизовані бібліотечні програми та автоматизовані інформаційно-пошукові системи; V рівень (інформаційне середовище галузі) відповідає етапу трансформації інформаційно-бібліотечної системи галузі, коли бібліотеки вдаються до розробки інформаційних продуктів когнітивного напряму (рубрикатор, експертні системи, тощо).

Здійснено вивчення інформаційних потреб споживачів галузі шляхом анкетування, інтерв'ю, аналізу перспективних і поточних планів та звітів ветеринарних закладів та їх бібліотек. В рамках вивчення інформаційних потреб було розповсюджено 400 анкет. Повернулося - 351. Анкетуванням були охоплені усі категорії споживачів ветеринарної інформації, окрім студентів. Вибірково було опитано 123 науковці, викладачі та аспіранти Дніпропетровського, Сумського та Полтавського сільськогосподарських інститутів.

Досліджено системну організацію та використання документно-інформаційних ресурсів галузі з урахуванням історичних умов формування і специфіки галузі. Аналіз використання документно-інформаційних ресурсів галузі проведено окремо серед фахівців науки, практики, освіти.

Проаналізовано ринок інформаційних продуктів і послуг у галузі ветеринарної медицини. Наведені порівняльні характеристики відомих міжнародних інформаційних продуктів: AGRIS, CABI (VetCD, BeastCD), Current Contents, MEDLINE, AГРОС (ЦНСГБ РАСГН).

Розкрито змістовний аспект ринку інформаційних продуктів та послуг галузі згідно відомого принципу секторів:

Сектор ділової інформації: статистична, прогнозова, комерційна інформація;

Сектор науково-професійної інформації: фахова науково-технічна інформація;

Сектор масової, споживацької інформації: інформаційні продукти та послуги учбового характеру.

Визначено основні групи споживачів галузі ветеринарної медицини: проміжні (бібліотеки, інформаційні органи, організації-посередники) та кінцеві, з урахуванням їх позитивних якостей і недоліків (табл.1.)

Таблиця 1. Споживачі інформаційного ринку

Група споживачів	+	-
Кінцеві	Розширення кола потенційних споживачів; одержання додаткових прибутків від пошуку й обробки інформації	Необхідність додаткових витрат на створення дружнього інтерфейсу
Проміжні	Відсутність додаткових витрат на створення дружнього інтерфейсу	Втрата частки прибутку від пошуку і обробки інформації

Застосування системного підходу з урахуванням соціокультурних факторів дозволило на основі історичного аналізу стану галузі визначити поелементний склад системи в умовах сьогодення, що складається з: документно-інформаційних ресурсів; інформаційного ринку продуктів та послуг; форм та методів обслуговування. Використання модельного підходу у процесі даного дослідження узгоджується з досягнутим розумінням методу моделювання у науковому пізнанні.

Застосований методологічний підхід дозволив у комплексі розглянути елементи галузевої інформаційно-бібліотечної системи на протязі її формування і трансформації.

У Розділі 3. Концептуальні засади оновлення галузевої системи інформаційно-бібліотечного обслуговування було досліджено застосування сучасних інформаційних технологій в бібліотеках галузі. З 44 бібліотек галузі використовують комп'ютери 15 бібліотек науково-дослідних установ та вузів. Всього у бібліотеках ветеринарного профілю - 23 комп'ютера. Електронну пошту застосовують 7 бібліотек, прямий (виділений) доступ до Internet має тільки 1 бібліотека, споживачі якої віддають перевагу сучасним засобам інформації: E-mail використовують 72 % читачів, телеконференції - 25%, Internet - 68%. По галузі в цілому процент значно нижчий: E-mail: 0%- практики, 14,9% - науковці, 18,2% - працівники освіти; телеконференції: 0% - практики, 10,2% - науковці, 6,2% - працівники освіти; Internet: 1,1% - практики, 18,4% - науковці, 18,9% - працівники освіти.

Обмін інформацією між ветеринарними бібліотеками світу здійснює VETLIB_L (Mailing Lists) - “телеконференція” Європейської групи ветеринарних бібліотек, яка, окрім бібліотечних фахівців із Європи, включає представників з Америки та Південної Африки. За станом на 1.01.1999 р. 250 учасників з 39 країн беруть участь у VETLIB_L.

У результаті проведеного аналізу ветеринарних ресурсів Internet визначено перелік телеконференцій з різних питань ветеринарної медицини та найважливіші ветеринарні Web-сайти.

Вивчення документних джерел, планів та звітів ветеринарних бібліотек України дозволило проаналізувати трансформацію бібліотеки від традиційної до цифрової (електронної). Формування традиційної бібліотеки з традиційними формами і методами в галузі ветеринарної медицини відбувалося з 1839 р. і охоплює чотири визначених періоди становлення та розвитку галузевої інформаційно-бібліотечної системи (до 1990 р.). З впровадженням автоматизованих бібліотечних технологій бібліотеки створюють автоматизовані бібліотечно-інформаційні системи на базі комп'ютерів, оргтехніки, СУБД (1990 р.-1995 р.). На наступному етапі розвитку відбувається процес об'єднання автоматизованих інформаційно-бібліотечних систем в локальні мережі (1995-1997). З одержанням доступу до Internet бібліотеки набувають нового значення, нових функцій обміну даними, з'являється перспектива створення цифрової бібліотеки (1997 р. - ).

Завдяки застосуванню історико-системного підходу позначено концептуальні положення системи ІБО галузі:

I рівень розвитку системи ІБО галузі - формування організаційно-функціональної структури (від документного напряму до інформаційного і когнітивного).

ІІ рівень розвитку системи ІБО - посилення системних зв'язків (зв'язки між компонентами системи - інформаційно-бібліотечними ресурсами, інформаційними продуктами та системою форм і методів обслуговування поєднані в нерозривне ціле для задоволення інформаційних потреб споживачів галузі).

ІІІ рівень розвитку системи ІБО галузі - зміна організаційної структури і трансформація функціональної структури (злиття організаційно-функціональних структур бібліотечної сфери в інформаційну і когнітивну).

IV рівень розвитку системи ІБО галузі - інтеграція в сучасні інформаційні системи (активізація інтеграційних процесів ветеринарних бібліотек України в світове інформаційне суспільство завдяки впровадженню інформаційних технологій, налагодженню обміну інформацією з колегами Європейської ветеринарної бібліотечної групи).

V рівень розвитку системи ІБО галузі - комерціалізація (запровадження платних послуг в бібліотеках, розробка систем ціноутворення на інформаційні продукти).

VI рівень розвитку системи ІБО галузі - економіко-правові засади діяльності ІБО (розробка на галузевому рівні правових документів).

VII рівень розвитку системи ІБО - кадри (застосування Internet технологій змінює функції бібліотечних фахівців, багатофаховість стає рисою діяльності бібліотечних установ).

На підставі досліджень історичного розвитку системи, вивчення інформаційних потреб, документно-інформаційних продуктів побудовано концептуальну модель системи на основі розподілених баз даних з використанням галузевого рубрикатора. Система ІБО галузі включає в себе підсистеми, що поєднані між собою за допомогою галузевого рубрикатора на логічному рівні і становлять єдине ціле.

Для реалізації моделі розроблено електронний галузевий рубрикатор, який розглядається як інструмент когнітивного напряму. Проведено порівняльну характеристику рубрикатора з ветеринарної медицини і відомих рубрикаторів: ДАСНТІ, НДІТЕІагропром, УААН та УДК. Оскільки розділ 619 Ветеринарія в УДК не розроблено (хвороби сільськогосподарських тварин відносяться до розділу 61 Медицина, а хвороби диких тварин - до розділу 59 Зоологія), то процедура індексування переобтяжена системою зв'язків, відсилок та посилань, котрі створюють громіздкі індекси УДК. Існуючі рубрикатори, повторюючи основний ряд понять ДАСНТІ, заглиблюються до 2-3 рівнів конкретних понять предметної області, що недостатньо відображає специфіку галузі. Галузевий рубрикатор розроблено з урахуванням історичних аспектів галузі, він є найбільш деталізованим: має заглиблення 5-6 рівнів, горизонтальні зв'язки між поняттями у вигляді довідок (help).

Пошукова спроможність рубрикатора перевірена на практиці як у локальних БД (ІЕКВМ, ІВМ), так і в Internet.

Програма підтримки та ведення рубрикатора створена на базі пакету прикладних програм CDS/ISIS. Для роботи з програмою “Рубрикатор” використовуються команди: К_компіляція; В_виконання; Р_редагування; Х_вихід. Програма дозволяє вводити нові поняття, доповнювати терміни предметної області, редагувати не тільки рубрики, але й зв'язки між ними, посилання й відсилання, а у поєднанні з БД або електронним каталогом - індексувати документи.

Розроблений електронний галузевий рубрикатор дозволяє:

- побудувати розподілену базу даних з ветеринарної медицини;

- організувати обмін інформацією в автоматизованому режимі;

- проводити пошук згідно рубрик розробленого рубрикатору;

- підвищити ефективність iнформацiйно-бiблiотечного обслуго-вування;

- одержати захист від випадкових помилок при введенні інформації до БД.

Простежені історичні аспекти створення і розвитку бібліотек галузі, розглянута система інформаційних ресурсів і інформаційного ринку, форм та методів надання інформації, запровадження новітніх технологій в практику роботи бібліотек дають підстави розглядати трансформацію галузевої ІБС як процес еволюції системи.

ВИСНОВКИ

У висновках наведене теоретичне узагальнення і нове вирішення наукового завдання, що випливає із аналізу трансформації галузевої інформаційно-біліотечної системи в умовах інформатизації на основі вивчення історичного досвіду.

Визначено основні історичні етапи становлення та розвитку інформаційно-бібліотечної системи в галузі ветеринарної медицини від документного напряму, що формувався з моменту появи перших друкованих видань з ветеринарії (1763-1839) та перших ветеринарних бібліотек (1839-1900) до інформаційного напряму, що характеризується складанням каталогів і картотек, розробкою довідково-інформаційного апарату в бібліотеках галузі (1900-1970) та запровадженням автоматизованих інформаційно-пошукових систем (1970-1990), а далі - до когнітивного, на якому відбувається розвиток ринку інформаційно-бібліотечних продуктів та послуг і трансформація традиційної бібліотеки в цифрову (з 1990 р. і до тепер);

Ураховано історичні умови формування і специфіки галузі, що дозволило розкрити сутність та історичні зміни інформаційних потреб споживачів галузі у сфері науки, практики, освіти на прикладі піраміди загальнолюдських потреб А.Маслоу (від інформації про тварин до комплексних інформаційних потреб в умовах міжнаукового взаємообміну в інформаційних системах);

Виділено основні складові частини галузевої інформаційно-бібліотечної системи та проведене їх комплексне дослідження з моменту виникнення окремих елементів складових системи (документно-інформаційних ресурсів та форм і методів обслуговування) на перших зазначених історичних етапах і до кінця XX ст., коли зміни галузевої інформаційно-бібліотечної системи призвели до виділення в ній такої складової частини, як інформаційний ринок.

Сформульовано концептуальні положення трансформації галузевої інформаційно-бібліотечної системи в умовах інформатизації, що відображають історичні зміни організаційно-функціональної структури, посилення системних зв'язків, комерціалізацію, економіко-правові засади і кадри бібліотечної діяльності, що надають підстави для створення концептуальної моделі, функціонування якої забезпечують сервіси:

Базовий сервіс - мінімально необхідний підбір функцій для вирішення проблеми обміну інформацією. Він має у собі функції введення, зчитування, корекції та видалення інформації.

Новинний сервіс - має електронні адреси користувачів і, після з`явлення у мережі нової інформації, зареєстровані користувачі отримують про це електронне повідомлення.

Пошуковий сервіс - пошукова система кожного серверу реалізує два шляхи пошуку: локальний та розподілений.

Сервіс замовлення - можливість замовлення фактографічної інформації, літератури та інших документів засобами електронної пошти.

Сервіс електронної доставки документів - доставка електронних копій повнотекстових документів.

Для побудови концептуальної моделі галузевої інформаційно-бібліотечної системи було розглянуто особливості галузевої інформаційно-бібліотечної системи, обумовлені історичними факторами розвитку. На концептуальному рівні модель включає складові частини інформаційно-бібліотечної системи (документно-інформаційні ресурси, інформаційний ринок, форми та методи обслуговування), що відображаються в розподілених базах даних ветеринарних установ і об'єднуються в єдиний інформаційний образ за допомогою галузевого рубрикатора.

Маркетингове дослідження галузевого інформаційного ринку дає змогу створити оглядово-аналітичну базу прийняття рішень щодо розвитку інформаційно-бібліотечної системи. Ця база являє собою конкретизований порівняльний огляд основних інформаційних продуктів, які функціонують на інформаційному ринку галузі. Такі порівняння є необхідним елементом маркетингового дослідження для визначення тактики і стратегії поведінки бібліотек. Галузевий інформаційний ринок в Україні почав формуватися з 1990 року. Рушійною силою з'являється перехід до автоматизованого засобу інформаційного виробництва і комерціалізація інформаційної діяльності.

Створено науковий інформаційно-бібліотечний центр Інституту експериментальної і клінічної ветеринарної медицини, який відтворює трансформаційні зміни бібліотечно-інформаційної діяльності галузі. Відбуваються зміни організаційної структури і трансформація функціональної структури: центр поєднує виконання документної, інформаційної та когнітивної (в стані становлення) функцій.

Розроблено електронний галузевий рубрикатор з урахуванням історичного аналізу документних потоків і інформаційних потреб споживачів галузі, що розглядається як інструмент координації і навігації бібліотечно-інформаційних ресурсів галузі на основі розподіленої БД.

Концептуальна модель інформаційно-бібліотечної системи в умовах інформатизації є об'єднанням установ галузі у вигляді віртуального інформаційного образу, який є цілісним об'єктом з прозорим доступом за допомогою галузевого рубрикатора до окремої, або одночасно до усіх БД галузі, які фізично знаходяться в різних установах.

СПИСОК ОПУБЛІКОВАНИХ ПРАЦЬ ЗА ТЕМОЮ ДИСЕРТАЦІЇ

Шемаєва Г. До проблеми актуалізації документно-інформаційних ресурсів галузі // Вісн. кн. палати. - 1999. - № 1. - С. 8-10.

Шемаєва Г.В. До створення системи інформаційно-бібліотечного обслуговування в галузі ветеринарної медицини // Бібл. вісн. - 1999. - № 1. - С. 13-15.

Шемаєва Г. Концептуальні підходи до створення системи інформаційно-бібліотечного обслуговування галузі //Вісн кн. палати.- 1999. - № 3. - С.17-19.

Шемаєва Г.В. До проблеми розвитку документальних ресурсів ветеринарних бiблiотек України // Вет. медицина: Мiжвiд. темат. наук. зб.- Харкiв, 1998.- Вып.75. - С.200-212.

Shemaeva A. The Problems of the Ukrainian Veterinary Libraries // Newsletter. - 1999. - Vol. 3, N 1 (May). - P. 8-10.

Шемаєва А.В. Досвід використання ПЕОМ в роботі бібліотеки Українського НДI експериментальної ветеринарiї // Сучасні проблеми бiблiотечно-бiблiографiчної справи на Українi / 1-й Всеукр. Конгрес бiблiотекарів.- К., 1992.- С.55-57.

Шемаєва Г.В. Вивчення iнформацiйних потреб науковцiв i фахiвцiв ветеринарної медицини як умова удосконалення iнформацiйно-бiблiотечного обслуговування //Бiблiотека у демократичному суспiльствi: Зб. матерiалiв Мiжнар. наук. конф., 21-23 лист. 1995 р., м.Київ.- К., 1995.- С.160-163.

Шемаєва Г.В. Модель автоматизованого предметного рубрикатора //Актуальні питання впровадження iнформаційних технологiй у документально-комунiкацiйнiй сферi: Матерiали 3-го мiжнар. семiнару, 11-13 верес. 1996 р.- Харкiв, 1996. - С.80-81.

Шемаєва Г.В. Система iнформацiйно-бiблiотечного обслуговування в галузi ветеринарної медицини // Iнформаційно-бiблiографічне забезпечення сільськогосподарської науки i виробництва: Матерiали наук.-практ. конф., Київ, 18-21 лист. 1996 р.- К., 1996.- С.62-65.

Шемаева А.В., Гладких Г.Г. Некоторые аспекты внедрения информационных технологий в библиотеки сельскохозяйственного профиля Украины // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: Материалы Междунар. конф. "Крым-97".- Судак, 1997.- С.182-184.

Шемаева А.В. Система информационно-консультационного обслуживания ветеринарной медицины в Украине // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: Материалы 5-ой Юбилейной междунар. конф. "Крым-98".- Судак, 1998.- С.766-768.

Шемаєва Г.В. Трансформація галузевої системи інформаційно-бібліотечного обслуговування (на прикладі галузі ветеринарної медицини). - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук за спеціальністю 07.00.08 - “Книгознавство, бібліотекознавство, бібліографознавство”. - Національна бібліотека України ім. В.І.Вернадського, Київ, 2000.

Дисертація присвячена історичному аналізу формування системи інформаційно-бібліотечного обслуговування галузі ветеринарної медицини, функціонування системи в умовах автоматизованих інформаційно-пошукових систем, визначенню поелементного складу системи, концептуальних положень та створенню моделі системи на основі розподілених БД.

Ключові слова: історія бібліотечної справи, бібліотекознавство, бібліографознавство, інформаційні ресурси, інформаційні потреби, інформаційний ринок, рубрикатор, електронна бібліотека, інформаційно-бібліотечна система, ветеринарна медицина.

Шемаева А.В. Трансформация отраслевой системы информационно-библиотечного обслуживания (на примере отрасли ветеринарной медицины). - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук по специальности 07.00.08 - «Книговедение, библиотековедение, библиографоведение». - Национальная библиотека Украины им. В.И. Вернадского, Киев, 2000.

Диссертация посвящена историческому анализу формирования системы информационно-библиотечного обслуживания отрасли ветеринарной медицины. Историко-ретроспективный подход к анализу конкретных фактов предоставляет возможность исследовать, как документно-информационная база отрасли трансформируется в современную информационно-библиотечную систему. Трансформация в данной работе рассматривается как изменение, преобразование вида, формы, существенных свойств библиотек и информационно-библиотечных систем под влиянием социокультурных факторов.

Цель исследования состоит в создании модели системы информационно-библиотечного обслуживания, учитывающей исторический опыт отраслевых библиотек и обеспечивающей максимальную доступность к библиотечно-информационным ресурсам отрасли, путем организации распределенной базы данных.Целью определяются задачи: изучить эволюцию информационно-библиотечного обслуживания специалистов отрасли путем исследования исторических условий формирования соответствующей системы и характера информационных потребностей; провести анализ системной организации документно-информационных ресурсов отрасли в исторической ретроспективе и в условиях современности; определить составляющие информационного рынка продуктов и услуг; проследить изменения в отраслевой ИБС под воздействием внедрения современных информационных технологий; разработать концептуальную модель ИБС отрасли на основе различных подходов к системообразованию; построить электронный рубрикатор предметной области как основу перехода библиотечной системы отрасли из режима функционирования в режим развития, а также средство обеспечения взаимодействия документно-информационной базы отрасли в информационных системах любого уровня.

Результаты проведенных исследований представляют собою теоретическое обобщение и новое решение научной задачи, полученное в результате анализа трансформации отраслевой информационно-библиотечной системы в условиях информатизации на основе изучения исторического опыта.

Определено пять основных исторических этапов становления и развития информационно-библиотечной системы отрасли.

Раскрыто сущность и исторические изменения информационных потребностей специалистов в сфере науки, практики, образования на примере пирамиды общечеловеческих потребностей А. Маслоу (от физиологических до комплексных потребностей на современном этапе).

Выделены основные составные части отраслевой информационно-библиотечной системы и проведено их комплексное исследование от момента возникновения её отдельных элементов (документно-информационные ресурсы и формы и методы обслуживания пользователей) и до настоящего времени, когда одной из составных частей анализируемой системы стал информационный рынок.

Сформулированы концептуальные положения трансформации отраслевой информационно-библиотечной системы в условиях информатизации, отражающие исторические изменения организационно-функциональной структуры и дающие основания для создания концептуальной модели, функционирование которой обеспечивается рядом сервисов: базовым, поисковым, новостей, заказов и электронной доставки документов.

Для построения концептуальной модели отраслевой информационно-библиотечной системы рассмотрены особенности, определенные историческими факторами её развития. На концептуальном уровне модель включает составные части информационно-библиотечной системы (документно-информационные ресурсы, информационный рынок, формы и методы обслуживания), которые отражаются в распределенных базах данных ветеринарных учреждений и объединяются в единый информационный образ с помощью отраслевого рубрикатора.

Маркетинговое исследование отраслевого информационного рынка позволило создать обзорно-аналитическую базу принятия решений о развитии информационно-библиотечной системы, определения тактики и стратегии поведения библиотек. Выполнен конкретизированный сравнительный обзор основных информационных продуктов, функционирующих на информационном рынке отрасли.

Создан научный информационно-библиотечный центр Института экспериментальной и клинической ветеринарной медицины, отображающий трансформационные изменения библиотечно-информационной деятельности в отрасли, который обеспечивает выполнение документных, информационных и когнитивных функций.

Разработан электронный отраслевой рубрикатор, рассматриваемый как инструмент координации и навигации библиотечно-информационных ресурсов отрасли на основе распределённой БД.

Ключевые слова: история библиотечного дела, библиотековедение, библиографоведение, информационные ресурсы, информационные потребности, информационный рынок, рубрикатор, электронная библиотека, информационно-библиотечная система, ветеринарная медицина.

Shemaeva A.V. Transformation of the field system of information and library service (in case of using the veterinary medicine as a pattern). - Manuscript.

The dissertation is submitted for the degree of the Candidate of History Science according to the specialisation 07.00.08 - “Book history, Library Science and Bibliographical Studies”. - The Vernadsky National Library of Ukraine, Kyiv, 2000.

The thesis is devoted to the history problem of the creation of information and library service system in the field (of the veterinary medicine) under the conditions of functioning of automated information and search system. The system's elements-based structure, conceptual propositions as well as the model of the base of distributed database are considered.

Key words: history of library affairs, library science, bibliography, information resources, information demands, information market, field rubricator, electronic library, information library system, veterinary medicine.

Размещено на Allbest.ru

...