Адвентивний вид котушкових (mollusca, gastropoda, planorbidae, planorbulinae) у поверхневих водах України

Размещено на http://www.allbest.ru/

Житомирський державний університет імені Івана Франка

Адвентивний вид котушкових (mollusca, gastropoda, planorbidae, planorbulinae) у поверхневих водах України

А.П. Стадниченко

Житомир, Україна

Дрібненька котушка (висота черепашки до 2,5-3 мм) Micromenetus dilatatus (Gould, 1841) широко розповсюджена і багаточисельна у різного типу прісних водойм Північної Америки (США і Канада). Як пасивний імігрант у останній третині XIX ст. вона потрапила до Великобританії (околиці Манчестера), де його було виявлено у каналах, заповнених підігрітими стічними водами паперні. За наступні 150 років цей вид досить широко розповсюдився у поверхневих водах європейського континенту. Сьогодні він відомий із Нідерландів, Бельгії, Німеччини, Франції, Польщі, Чехії. У1991 р. вперше виявлений у гідромережі Правобережної України - у Добротвірському водосховищі, створеному на Західному Бузі (басейн Вісли). Протягом наступних майже трьох десятиліть цей молюск по системі водойм Дніпровсько-Бузького каналу, підхоплений течією води, перетнув по Україні чималу відстань у північно-східному і східному напрямках (наперед від Добротвору до майже крайнього пункту Волинського Полісся (оз. Оріхове), а далі - до Рівненського Полісся (оз. Нобель). Як M. dilatatus опинився у басейні Дністра (Бурштинське водосховище) наразі з'ясувати не вдалося. Як і в інших країнах європейського континенту найбільшою продуктивністю відзначаються ті його популяції, які приурочені у своєму поширенні до таких водойм, у які спускаються підігріті промислові стоки.

Ключові слова: Micromenetus dilatatus, Україна, поширення, екологія.

A.P. Stadnychenko

Zhytomyr Ivan Franko State University

THE ADVENTIVE SPECIES OF THE SPRITE (MOLLUSCA, GASTROPODA, PLANOR- BIDAE) IN THE SUPERFICIAL WATER FROM UKRAINE

A little sprite (high - 2,5-3 mm) Micromenetus dilatatus (Gould, 1841) is widespread in the various freshwater basins of North America (U.S.A. and Canada). As passive immigrant in a last third of XIX century this mollusk was found in great Britain (in the neigbourhood of Manchester), where it was in the canals, were contained by the warm sewage of the cotton manufacture. In the course following almost 150 years this species rather broadly extended into superficial waters of European continents. At present it is known from Netherlands, Belgium, Germany, France, Poland, Czech Republic. In 1991 for the first time it was reveal in the waternet of Rightcoastal Ukrain - into Dobrotvir reservoir (on the West Bug, Visla basin). Within the next almost three decades this mollusk through the water have been coursed of the water system of Dnipro - Bug canal conquered great distance on the north-last and last directions (first from Dobrotvir to extreme point of Volynian Polissya (Orikhove Lake), then - to Rivnian Polissya (Nobel Lake). How this species found oneself into Burshtyn reservoir for the present no one known. As like in the other countries from the European continents the highest production of populations of this sprite as a rule is observed in waterbodies with warm waters.

Keywords: Micromenetus dilatatus, Ukraine, distribution, ecology.

Вступ

Кінець XX і початок XXI ст. ознаменувалися для малакофауни України появою у її складі і подальшим поширенням у об'єктах поверхневих вод її Правобережжя адвентивного виду - котушки розширеної Micromenetus dilatatus (Gould, 184і). Цей північноамериканського походження вид дуже широко розповсюджений у прісних водоймах різних за розмірами і походженням у північно-східних районах Північної Америки (Davis, 1983; Iokinen, 1992) від Флориди до Канади включно, утворюючий у них значні за займаними площами густонаселені популяції. Близько 150 років назад цей молюск уперше (як пасивний імігрант) опинився на європейському континенті. Тут його було виявлено (Kerney, 1999) в околицях Манчестера у підігрітих стоках відвідних каналів бавовняних підприємств. З часом із Великобританії M. dilatatus поширився по європейському континенту, оселяючись у водоймах із різним температурним режимом - як у теплих водах басейнів- охолоджувачів (ГРЕСі АЕС), так і у водних об'єктах природного середовища. Станом на сьогодні цей адвентивний вид відомий для Німеччини (Glцer, MeierBrook, & Ostermann,1998; Mьller, Anlauf, & Schleuter, 2005), Нідерланд (Kobialka, Beckmann, & Schrцder, 2006), Франції (Davin et all, 2005), Польщі (Berger, & Dziзczkowski, 1979; Piechocki, 1979; Piechocki, & Szlauer-Lukaszewska, 2013; Kolodziejczyk, & Lewandowski, 2015; Piechocki, & Wawrzyniak-Wydrowska, 2016), Чехії (Beran, 1994, 2003; Horsac, Jurickova, & Pika, 2015). Європейські популяції M. dilatatus приурочені у своєму поширенні переважно до ставів, озер, тихоплинних річок.

В Україні він уперше виявлений у 1991 р. (Стадниченко, 2014) у Західному Бузі (Добротвірське водосховище, смт. Добротвір Львівської обл.), а півтора десятиліттями пізніше його було знайдено у басейні Дністра (Бурштинське водосховище, смт. Бурштин Івано-Франківської обл.). Наступне знаходження M. dilatatus датується 2011 роком: його виявлено (Stadnychenko, 2019) в оз. Оріховому (с. Межисить Волинської обл.), а останнє - 2018 роком (Стадниченко, 2019) - в оз. Нобель (с. Нобель Рівненської обл.). Взірці черепашок М. ййаіаіив з усіх означених вище місцезнаходжень зберігаються у малакологічних колекціях Центрального науково-природничого музею НАН України (Київ) і Державного природознавчого музею НАН України (Львів).

Метою даного дослідження було з'ясування наявності чи відсутності впливу на конхіологічні властивості М. йиаіаіив нових для нього умов гідрологічного і гідрохімічного режимів і з'ясування найважливіших показників екологічного спектру цього «мандрівного» виду.

Матеріал та методи. Матеріал здобували застосуванням гідробіологічних сит або ретельним огляданням здобутої із водоймищ як плаваючої, так і укоріненої водяної рослинності. Щільність поселення встановлювали методом площадок (Стадниченко, 1994). Малюнок черепашки М. йі-ШаШв виконано на основі світлини, отриманої за допомогою фотокамери «Зеніт».

Результати та їх обговорення

На підставі докладного дослідження конхіологічних особливостей М. йіїаіаШв з усіх відомих на сьогодні для України його популяцій наводимо характеристику особливостей його черепашки.

Черепашка (рис. 1) дрібненька, плоскоспіральна, правозакручена, з малою кількістю обертів (2,5-3), гіперстрофна, досить інволютна, твердостінна. З верхнього боку черепашки оберти її мало опуклі (майже плоскі), розділені між собою глибоким вельми вивазним швом. Поверхня обертів з досить правильною поперечною покресленістю.

Ширина верхніх обертів зростає дуже швидко: останній оберт ширше передостаннього майже або дещо більше ніж удвічі. Виразно звужений зовнішній край нижнього оберту дехто з малакологів називають кілем (РіесЬоскі, Машг^утак-Мубгошзка, 1916). У поперечному перерізі оберти неправильно-ромбічної форми. Устя дуже велике, неправильно-еліптичне, слабко вирізане стінкою останнього оберту. Нижній край устя сильно відтягнутий. Колюмелярний край устя зазвичай відгорнутий. Вільні краї устя прямі, рівні. Поверхня черепашки з шовковистим вилиском. Забарвлення рогового її шару - темнокоричневе, коричневе, яснокорич- неве, рогове, жовтувате, жовтувато-зеленувате, зеленувате. Ширина черепашки - 2,0-3,5 (рідко 3,6), її висота - 1,3-1,5 мм.

Опис зроблено за екземпляром, який зберігається у зоомузеї ННПМ НАН України (№1 кОф 3-да 1).

Високим ступенем мінливості відзначається у М. ИШаШв української гідрофауни забарвлення черепашки. Натомість усі конхіологічні ознаки його демонструють вражаючу стабільність. Ми мали можливість переконатись у цьому, порівнявши черепашки М. йіїа- іаШв із наших українських зборів із такими з північно-східної частини США, люб'язно переданими нам півтора десятиліття назад проф. Д. В. Тейлором (США, університет штату Орегон).

У межах свого північноамериканського ареалу цей вид зазвичай трапляється у ставах, озерах, тихоплинних річках. В Україні його виявлено поки що лише у водосховищах (побудованих на річках) і в озерах. Ці водні об'єкти входять до системи Дніпро-Бузького каналу (за виключенням Бурштинського водосховища) і мають тісний безпосередній (або опосередкований) зв'язок із Дніпро-Бузьким каналом. Саме цим, очевидно, і пояснюється поступове просування М. йіїаіаіив на схід вздовж північного кордону України з Білоруссю. Адже спочатку цей молюск оселився на Львівщині (у Добротвірському водосховищі), пізніше просунувся східніше на Волинь (оз. Оріхове), а потім ще східніше - на Рівненщину (оз. Нобель). У подальшому можна очікувати виявлення його на Житомирщині, Київщині, Чернігівщині. M. dilatatus - пасивний імігрант. Через малі розміри і масу тіла він не у змозі долати великі відстані завдяки вкрай слабким його власним локомоційним здатностям. По теренах північної України ці молюски вселяються у нові для них регіони пасивно, а саме: заносяться переважно річковими течіями. Це підтверджується хронологією поширення M. dilatatus в Україні. Адже у заселеному ними її регіоні одні річки течуть з півдня на північ, а другі - з заходу на схід. А це і є основними напрямками переміщення цих пасивних вселенців. конхіологічний гідрологічний екологічний

Рис. 1. Micromenetus dilatatus (Gould, 1841) з оз. Нобель (с. Нобель Рівненської обл.)

У гідроекосистемах України ці котушки оселяються переважно у межах двох типах біотопів - у бенталі (на кам'янистому дні, а також у товщі напіврозкладених залишків гідрофітів) і у складі перифітону (на водяній рослинності). Зрідка поодинокі особини трапляються у складі гіпонейстону - безпосередньо під плівкою поверхневого натягу води. Уникають M. dilatatus кислого середовища (pH<6), зазвичай віддаючи перевагу лужним (pH=7-10) водам. Зимують (оз. Оріхове) занурившись у напіврозкладені рослинного походження донні відкладення. У червні у Добротвірському водосховищі на Cladophora glomerata було виявлено кладки цієї котушки. Вони витягнуто-овальної форми, драглисті, містили по 3-8 ембріонів. Розвиток останніх до моменту виходу молоді з кладки (за лабораторних умов в акваріумі з водою з місцеперебуванням молюсків при температурі її 20-22°C) тривав 5-9 діб.

Висновки

Адвентивний вид котушкових північноамериканського походження M. dilatatus як пасивний імігрант уперше потрапив на терени України у 1991 р. вірогідно із басейну Вісли (Добротвірське водосховище, створене на Західному Бузі - допливі останньої). Протягом майже трьох наступних десятиліть він успішно перебрався звідтам у басейн Прип'яті - спочатку на Волинське, а потому - на Рівненське Полісся України. Усі міграції його по Правобережній Україні здійснилися у межах гідросистеми Дніпровсько-Бузького каналу у напрямку течії води (спочатку з півдня на північ, а далі - з заходу на схід). З усіх українських популяцій найвищими значеннями щільності поселення і біомаси відзначається популяція добротвірська, котра мешкає у водоймі, в яку надходять підігріті води ГЕС, тоді як у недоторканних природних водоймах (озера Оріхове і Нобель) значення згаданих вище популяційних показників M. dilatatus незрівнянно нижчі.

Список використаної літератури

1. Стадниченко А. П. Види-вселенці у складі прісноводної малакофауни України. Водні і наземні екосистеми та збереження їх біорізноманття-2019. Житомир, 2019. С. 57-59.

2. Стадниченко А. П. Прудовиковообразньїе (пузьірчиковьіе, витушковьіе, катушковьіе). Киев: Наук. думка, 1990. 290 с.

3. Beran Е. New finds of northamerican species Menetus dilatatus(Mollusca, Gastropoda) in South Czech (Czech Republica). Malacologia Bohemoslovaca. 2003. Vol. 2. P 2.

4. Beran L. Northamerican sprite Menetus dilatatus (Gould, 1841) (Gastropoda, Planorbidae) in Czech Republic. Prace muzea v Koline - fada pnrodovedna. 1994. Roc. 1. P. 31-32.

5. Berger L., Dzieczkowski A. Polnocnoamerykanski zatoczek Menetus dilatatus (Gould, 1841) (Gastropoda, Pulmonata) w Polsce. Przeglqd Zoologiczny. 1979. Vol. 23 (1). P. 34-40.

6. Davis D. S. The freshwater snail, Menetus dilatatus (Planorbidae) in Nova Scotia. Nautilus. 1983. No. 97. P. 74-76.

7. Fauna Europaea. URL: // http://www.faunaeur.org2014.

8. Glцer P., Meier-Brook C., Ostermann O. (1998). Sьsswassermollusken: Ein Bestimmungsschlьssel fьr die Bundesrepublik Deutschland. ^Deutscher Jugendbund fьr Naturbeobachtung. 1998. No. 12 Horsac M., JuriCkova L., Pika I. Mekkysi Ceske a Slovenske republiky. ZliniNakladesti Kobourek, 2013. 264 p.

9. Jokinen E. H. The freshwater snails (Mollusca, Gastropoda) of New York State. New York State Museum Bulletin. 1992. No. 482. P. 112.

10. Kerney M. Atlas of the Land and Freshwater Molluscs of Britain and Ireland. London: Harley Books, 1999. 261 p.

11. Kobialka H., Beckmann K-H., Schrцder E. Arbeitscheckliste Mollusken NRW6. Aktualiserte Ausgabe (Stand 15.01.2006). URL: http://www.mollusken-nrw.de/forschung/Checkliste6.pdf Kolodzejczyk A., Lewandowski K. A new record of an alien species trumpet Ranis-horn, Menetus dilatatus (Gould, 1841) (Gastropoda, Pulmonata) in Poland. Folia malacologica. 2015. No. 23. P. 169-172.

12. Mьller R., Anlauf A., Schleuter M. Nachweise der Neozoe Menetus dilatatus (Gould. 1841) in der Oberelbe, Mittelelbe, dem Mittellandkanal und dem Nehmitzsee (Sachsen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg) (Gastropoda: Planorbidae). Malakologische Abhandlungen. 2005. No. 23. P. 77-85.

13. Patterns of biological invasion in French freshwater systems by non-indigenous macroinvertebrates / S. Davin et all. Hydrobiologia. 2005. No. 551. P. 137-146.

14. Piechocki A. A., Szlauer-Lukaszewska A. Molluscs of the middle and lower Odra: the role of the river in the expansion of alien species. Folia malacologica. 2013. No. 21. P. 73-86.

15. Piechocki A. Mieczaki (Molluska). Fauna freshwater Poland. Warszawa- Poznan: Panstw. Wydawn. Nauk., 1979. 187 p.

16. Piechocki A., Wawrzyniak-Wydrowska B. Guide to Freshwater and Marine Mollusca of Poland. Poznan: Bogucki Wydawnictwo Naukowe, 2016. 279 p.

17. SerfovaH., Lastuvka Z. Catalogue of alien animal species in the Czech Republic. Acta Universitatis Ag- riculturae et Silviculturae Mendelianae Brunensis. 2005. No. 18 (4). P. 151-170.

18. Stadnychenko A. P. Another one finding of invasive freshwater pulmonate gastropod Micromenetus di- latatus (Mollusca: Gastropoda: Planorbidae) in Ukraine. Біологічні дослідження - 2019 / ред. Г. Є. Киричук. Житомир, 20г9. С. 234-237.

19. Stadnychenko A. P. On the record of a New for Ukrainian Fauna Mollusk species Micromenetus dilatatus (Gastropoda, Planorbidae). Весник зоологии. 2014. Т. 48(2). С. 189.

References

1. Beran, L. (1994). Northamerican sprite Menetus dilatatus (Gould, 1841) (Gastropoda, Planorbidae) in Czech Republic. Prвce muzea v Kolmл - fada pnrodovлdnв, 1, 31-32.

2. Beran, L. (2003). New finds of northamerican species Menetus dilatatus (Mollusca, Gastropoda) in South Czech (Czech Republica). Malacolcgia Bohemoslovaca, 2, 2.

3. Berger, L., & Dzieczkowski, A. (1979). Polnocnoamerykanski zatoczek Menetus dilatatus (Gould, 1841) (Gastropoda, Pulmonata) w Polsce. Przeglqd Zoologiczny, 23(1), 34-40.

4. Davis, D. S. (1983). The freshwater snail, Menetus dilatatus (Planorbidae) in Nova Scotia. Nautilus, 97) 74-76.

5. Devin, Simon, Bollache, Loпc, Noлl, Pierre-Yves, & Beisel, Jean-Nicolas, (2005). Patterns of biological invasion in French freshwater systems by non-indigenous macroinvertebrates. Hydrobiologia, 551, 137-146. Fauna Europaea. Retrieved from // http://www.faunaeur.org2014.

6. Glцer, P., Meier-Brook, C., & Ostermann, O. (1998). Sьsswassermollusken: Ein Bestimmungsschlьssel fьr die Bundesrepublik Deutschland. Deutscher Jugendbund fьr Naturbeobachtung, 12.

7. Horsac, M., Jurickova, L., & Pika, I. (2013). Mйkkysi Ceskй a Slovenskй republiky. Zlin: Nakladesti Kobourek. Jokinen, E. H. (1992)The freshwater snails (Mollusca, Gastropoda) of New York State. New York State Museum Bulletin, 482, 112.

8. Kerney, M. (1999). Atlas of the Land and Freshwater Molluscs of Britain and Ireland. London: Harley Books. Kobialka, H., Beckmann, K-H., & Schrцder, E. Arbeitscheckliste Mollusken NRW6. Aktualiserte Ausgabe (Stand 15.01.2006). Retrieved from http://www.mollusken-nrw.de/forschung/Checkliste6.pdf Kolodzejczyk, A., & Lewandowski,K. (2015). A new record of an alien species trumpet Ranis-horn, Menetus dilatatus (Gould, 1841) (Gastropoda, Pulmonata) in Poland. Folia malacologica, 23, 169-172. Mьller, R., Anlau, A., & Schleuter, M. (2005). Nachweise der Neozoe Menetus dilatatus (Gould, 1841) in der Oberelbe, Mittelelbe, dem Mittellandkanal und dem Nehmitesee (Sachsen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg) (Gastropoda: Planorbidae). Malakologische Abhandlungen, 23, 77.

9. Piechocki, A. (1979). Miзczaki (Molluska). Fauna freshwater Poland. Warszawa-Poznan: Panstw. Wydawn. Nauk.

10. Piechocki, A. A., & Szlauer-Lukaszewska, A. (2013). Molluscs of the middle and lower Odra: the role of the river in the expansion of alien species. Folia malacologica, 21, 73-86.

11. Piechocki, A., & Wawrzyniak-Wydrowska, B. (2016). Guide to Freshwater and Marine Mollusca of Poland. Poznan: Bogucki Wydawnictwo Naukowe.

12. Serfova, H., & Lastuvka, Z. (2005). Catalogue of alien animal species in the Czech Republic. Acta Universitatis Agriculturae et Silviculturae Mendelianae Brunensis, 18(4), 151-170.

13. Stadnichenko, A. P. (1990). Prudovikovoobraznye (puzyrchikovye, vitushkovye, katushkovye) [The Lym- naeiformes (Physidae, Bulinidae, Planorbidae)]. Kiev: Nauk. Dumka [in Russian].

14. Stadnychenko, A. P. (2014). On the record of a New for Ukrainian Fauna Mollusk species Micromenetus dilatatus (Gastropoda, Planorbidae). Vestnik Zoologii, 48(2), 189.

15. Stadnychenko, A. P. (2019). Another one finding of invasive freshwater pulmonate gastropod Micromenetus dilatatus (Mollusca: Gastropoda: Planorbidae) in Ukraine. In G. E. Kirichuk (Ed.), Biolohichni doslidzhennia - 2019 [Biological investigations - 2019] (pp. 234-237). Zhytomyr Jin Ukrainian]. Stadnychenko, A. P. (2019). Vydy-vselentsi u skladi prisnovodnoi malakofauny Ukrainy [The invasive species into Ukrainian freshwater malacofauna]. In O. V. Skydan (Ed.), Vodni i nazemni ekosystemy ta zberezhennia yikh bioriznomanittia-2019 [The water and land ecosystems and preservation their variety - 2019] (57-59). Zhytomyr [in Ukrainian].

Размещено на Allbest.ru