Berberis aquifolium Pursh - новый вид для флоры Нахчыванской Автономной Республики Азербайджана

Поиск новых таксонов дикорастущей и культурной растительности в Нахчыванской Автономной Республике Азербайджана. Изучение морфобиологических и биоэкологических особенностей барбариса. Исследование видов Berberis thunbergii и Berberis aquifolium Pursh.

Рубрика Биология и естествознание
Вид статья
Язык русский
Дата добавления 03.09.2024
Размер файла 548,9 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://allbest.ru

Berberis aquifolium Pursh - новый вид для флоры Нахчыванской Автономной Республики Азербайджана

Ибрагимов А.Ш. Ибрагимов А.Ш., д-р биол. наук, Бакинский государственный университет,г. Баку, Азербайджан, Набиева Ф.Х. Набиева Ф. Х., д-р биол. наук, Институт ботаники при Министерстве науки и образования Азербайджанской Республики, г. Баку, Азербайджан, , Ганбаров Д.Ш. Ганбаров Д. Ш., д-р биол. наук, Нахчыванский государственный университет, г. Нахчыван, Азербайджан

Аннотация

Проведены геоботанические, флористические, систематические, экологические исследования для изучения флоры и растительности Нахчыванской Автономной Республики Азербайджана. Целью исследования был поиск новых таксонов дикорастущей и культурной флоры. До наших исследований (1970 г.) во флоре Нахчывана сем. Berberidaceae было представлено всего 3 видами рода Berberis: B. integerrima Bunge, B. iberica Steven, B. vulgaris L. В течение многолетних исследований (1970-2023 гг.) нами выявлено еще 3 вида: Berberis heteropoda Schrenk, B. thunbergii f. atropurpurea и во время экспедиции 10.05.2023 г. найден вид Berberis aquifolium Pursh. Он интродуцирован как высокодекоративный кустарник. Таким образом, на основе литературных источников и результатов наших исследований установлено, что в Азербайджане распространено 14 дикорастущих и культивируемых видов (и две форма) барбариса. Во время исследований обращали внимание на условия местообитания нововыявленных таксонов, изучены их морфобиологические и биоэкологические особенности для дальнейшего рационального использования. Виды барбариса -- ценные полезные растения. По результатам проведенных исследований рекомендуется создать плантации, имеющие промышленное значение для рационального, долголетнего использования, повышать продуктивность, охранять естественные заросли и их популяции.

Ключевые слова: флора, растительность, новые виды, барбарис падуболистный.

Abstract

Berberis aquifolium Pursh - new species for the flora of Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan

Ibragimov A., Dr. habil., Baku State University, Baku, Azerbaijan Nabieva F., Dr. habil., Institute of Botany of the Ministry of Science and Education of the Republic of Azerbaijan, Baku, Azerbaijan, Ganbarov D., Dr. habil., Nakhchivan State University, Nakhchivan, Azerbaijan,

Geobotanical, floristic, systematic, ecological studies were carried out to study the flora and vegetation of the administrative regions of Nakhchivan Autonomous Republic of Azerbaijan. The purpose of the study was to study flora and vegetation, to look for new taxa of wild and cultivated flora of the region. Before our research (1970), in the flora of Nakhchivan the Berberidaceae family was represented by only 3 species of the Berberis genus: B. integerrima Bunge, B. iberica Steven, B. vulgaris L. During long-term (1970-2023) research, we identified 3 more species: B. heteropoda Schrenk, B. thunbergii f. atropurpurea and during the expedition on May 10, 2023, the species Berberis aquifolium Pursh was found. It was introduced as a highly ornamental shrub. Thus, based on literary sources and the results of our research, it has been established that 14 wild and cultivated species (and two forms) of barberry are widespread in Azerbaijan. During the research, attention was paid to the habitat conditions of the newly identified taxa, their morphobiological, useful and bioecological features were studied for further rational use. Barberry species are valuable useful plants. Because of the research, it is recommended to create plantations of industrial importance for rational, long-term use, improve, increase productivity, and protect natural thickets and their populations.

Keywords: flora, vegetation, new species, Berberis aquifolium.

Вступ

Нахчыванская Автономная Республика Азербайджана -- типичная горная страна. Наименьшая высота над уровнем моря -- 600 м, а наивысшая -- 3906 м. Климат сухой континентальный. В 1970-2021гг. всесторонне изучали флору и растительность Нахчыванский АР.

Собрано более 250 тыс гербарных образцов, послуживших созданию Гербарного фонда А. Ш. Ибрагимовым в 1977 г. в Нахчыванском региональном научном центре (ныне Институт биоресурсов).

Установлено произрастание во флоре этого края более 3020 видов высших споровых, голосеменных и сосудистых растений, которые объединены в 5 отделов, 4 класса, 61 порядок, 910 родов и 160 семейств [2, 4, 9].

Материалы и методы

Флора и растительность Азербайджана исследовался в течение многих лет. На территории постоянно в весенне-осенний сезон экспедиции проводились неоднократно.

В ходе исследования изучалось естественное состояние, распространение видов, образуемые ими фитоценозы, формирование и ассоциации.

Проведены геоботанические, флористические, систематические, экологические и экспериментальные методы (путем создания пробных площадей) флоры и растительности на всей территории.

Результаты и обсуждение

Семейство Барбарисовые (Berberidaceae). Цветки правильные, обоеполые, с двойным околоцветником, иногда неясно разграниченным на чашечку и венчик.

Чашелистиков 3-6. Лепестков 3-6 или вдвое более, расположены против чашелистиков. Тычинки в количестве 4-6 супротивны лепесткам, со створчатораскрывающимися пыльниками. Завязь верхняя, из одного плодолистика. Плод -- ягода или коробочка. Травы или кустарники с очередными листьями [2, 10].

Из 130 видов распространенных в Европе, Азии, Америке на Кавказе в Азербайджане 3 вида: Berberis vulgaris L. (= B. vulgaris f. alba West., = B. vulgaris f. lutea Regel), B. iberica Steven, B. integerrima Bunge (B. densiflora Boiss. et Buhse) [10]. Наряду с указанными видами за период 1970-2023 гг. нами выявлено еще 3 вида: Berberis heteropoda Schrenk, B. thunbergii f. atropurpurea и Berberis aquifolium Pursh. Таким образом, на сегодняшний день сем. Berberidaceae во флоре Нахчывана представлено 2 родами: Leontice L. -- 1, Berberis L. -- 6 видов.

Семейство Berberidaceae, nom. cons. (Podophyllaceae), подсемейство Berberidoideae

Триба 1 Berberideae

Подтриба: Berberidinae

1. Род: Berberis L.

Berberis integerrima Bunge (= Berberis densiflora Boiss. et Buhse)

B. iberica Steven

B. vulgaris L. (= B. orientalis C. K. Schneid.; = Berberis vulgaris f. alba (Weston) Voss;

= B. vulgarisf. lutea (DC.) Regel)

B. heteropoda Schrenk (= B. sphaerocarpa Kar. et Kir.)

B. thunbergii f. atropurpurea (Chenault) Rehder

B. aquifolium Pursh (= Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt.)

Триба 2: Leonticeae

2. Род: Leontice L.

Leontice minor Boiss. (= L. armeniaca Belanger)

В книге «Мир растений Азербайджана» автор упомянул 7 видов, относящихся к 2 родам [1].

B. amurensis Rupr.

B. crataegina DC. (= Berberis iberica var. paphlagonica C. K. Schneid.)

B. koreana Palib.

B. integerrima Bunge (= B. densiflora Boiss. et Buhse)

B. thunbergii DC.

B. vulgaris L. (= B. orientalis C. K. Schneid.)

Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt.

Кроме того, встречаются несколько видов барбариса, используемых в озеленении и декоративном садоводстве в ряде регионов Азербайджана. Например, листопадные декоративные деревья и кустарники: B. amurensis Rupr., B. integerrima Bunge, B. ilicifolia L. fil., B. julianae C. K. Schneid., B. koreana Palib., B. gilgiana Fedde; вечнозеленые кустарники и полукустарники: B. microphylla G. Forst., Berberis levis Franch., Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt. [6]. Таким образом, на основе литературных источников и результатов наших исследований установлено, что в Азербайджане распространены 14 дикорастущих и культивируемых видов (и две формы) барбариса.

Berberis heteropoda Schrenk -- Барбарис разноножковый. Кустарник с 3-4 м высотой. Найдены между селениями Арафса и Лакатаг Джульфинского района. Образует небольшие заросли в среднем и верхнем горных поясах. Цветет в апреле-мае, плоды созревают до августа [4, 8].

Berberis thunbergii DC. -- Барбарис Тунберга. Кустарник с 3-4 м высотой. Интродуцированное растение. Был обнаружен в Ботаническом саду Института биоресурсов.

В 2023 году (май) в результате проведенных ботанических и ресурсоведческих исследований полезных растений на территории Нахичевани выявлен еще 1 вид растений относящийся к роду Berberis семейства Berberidaceae -- B. aquifolium Pursh (отмечен в Центральном ботаническом саду, Мардаканском дендрологическом парке и Загатальском районе в селе Лекит).

В ряде литературных источников это растение упоминается фрагментарно [1, 5, 9].

Род Berberis включает в себя около 70 видов, распространенных в Центральной и Северной Америке и Восточной и Юго-Восточной Азии [18]. Основными отличительными признаками видов рода являются: неправильность цветков, чашелистиков 9, лепестков 6, тычинок 6, завязь верхняя, одногнездная. Плод -- ягода, кустарники, реже деревья, вечнозеленые с очередными непарноперистосложными листьями с шиловидными прилистниками. Berberis aquifolium Pursh Fl. Amer. Sept. (Pursh) 1: 219, T. 19 (1813).

Berberis heteropoda Schrenk

Berberis thunbergii DC.

Цветы и плоды Berberis aquifolium Pursh

Рисунок. Виды Berberis

Berberis aquifolium Pursh -- Барбарис падуболистный. Невысокой кустарник. Листья очередные, кожистые, вечнозеленые, непарноперистые, из 9-11 листочков; листочки продолговатые, кожистые, сверху блестящие, по краю выемчато-зубчатые с колючими зубчиками.

Цветки золотисто-желтые, собраны в многоцветковые кисти на концах побегов. Цветет и плодоносит в мае. Цветет в течение 8-23 дней в конце мая -- первой половине июня.

Плодоносит с 5-7 лет. Плод -- ягода до 1 см в диаметре, темно-синяя или сине-черная с сизоватым налетом, съедобная, созревает в конце августа [6-8, 10]. растительность биоэкологический барбарис дикорастущий berberis

Некоторые ботаники продолжают относить часть рода Berberis к отдельному роду Mahonia. Согласно этой классификации Berberis aquifolium называется Mahonia aquifolium.

По состоянию на 2023 год Plants of the World Online (POWO) классифицирует его как Berberis aquifolium без действительных подвидов. Латинский специфический эпитет «aquifolium» означает «остролистный» (как в Ilex aquifolium), имея в виду колючую листву.

Berberis aquifolium не имеет близкого родственника ни остролиста настоящего (Ilex aquifolium), ни настоящего винограда (Vitis), но его общее название «падуб орегонский виноградный» происходит из-за его сходства с этими растениями [12, 13].

Образует ряд декоративных форм: орехолистная, изящная, пестролистная и др.

По биологическим и экологическим особенностям Berberis aquifolium Pursh обладает высокой морозоустойчивостью, засухоустойчивостью, нетребовательностью к почвам, теневыносливостью, устойчивостью к антропогенным нагрузкам [11-14].

Berberis aquifolium -- популярный объект в тенистых и лесных посадках. Его ценят за яркую листву и цветы, которые часто появляются раньше, чем у других кустарников. Устойчив к летней засухе, переносит бедные почвы, не образует чрезмерного опада листьев. Его ягоды привлекают птиц.

Маленькие пурпурно-черные плоды, довольно терпкие и содержащие крупные семена, съедобны в сыром виде после первых заморозков. В небольших количествах они были включены в традиционный рацион коренных народов северо-запада Тихого океана, смешиваясь с салалом (Gaultheria shallon L., сем. Ericaceae) или другими более сладкими фруктами. Сегодня их иногда используют для приготовления желе, отдельно или в смеси с салалом (листья растения оказывают лечебное действие и применяются в медицинских целях) [12].

Ягоды можно сбраживать для получения вина, аналогично европейским народным традициям виноделия из барбариса, хотя для этого требуется необычно большое количество сахара [14].

Berberis aquifolium Pursh ценное лекарственное растение. Из его плодов получено много лекарственных препаратов (Рисунок 2).

Рисунок 2. Лекарственные препараты Berberis aquifolium

Настойки и тинктура данного вечнозеленого кустарника применяются при лечении ряда сердечных, глазных и др. заболеваний [13].

Растение содержит берберин и как сообщается, обладает противомикробными свойствами, подобными желтокорню. Гель правильно питает кожу и эффективно уменьшает шрамы от прыщей. Он защищает кожу от микробов, вызывающих прыщи, и устраняет пятна и шрамы от прыщей. Рекомендуется для сухой, шелушащейся кожи. Он может облегчить симптомы экземы и псориаза [14].

Выводы и рекомендации

До проведенных исследований во флоре Нахчывана сем. Berberidaceae было представлено 3 видами рода Berberis: B. integerrima Bunge, B. iberica Steven, B. vulgaris L.

В течение 1970-2023 гг. найдено было еще 3 вида: B. heteropoda Schrenk, B. thunbergii DC., B. aquifolium Pursh.

На сегодняшний день флора Нахчывана имеет 2 рода: Leontice L. -- 1, Berberis L. -- 6 видов. Всего в Азербайджане --14 дикорастущих и культивируемых видов барбариса.

Барбарис -- ценное полезное растение. Рекомендуется создать плантации, имеющие промышленное значение для рационального, долголетнего использования, повышать продуктивность, охранять естественные заросли и их популяции.

Барбарис падуболистный образует ряд декоративных форм: орехолистная, изящная, пестролистная и др. Рекомендуется для использования в разных типах насаждений: пейзажных группах переднего плана, опушках небольших групп деревьев, бордюрах в композиции с природными камнями.

Список литературы

1. Аскеров А. М. Мир растений Азербайджана. Баку, 2016. 443 с.

2. Гроссгейм А. А. Флора Кавказа. Т. 4. М.: Изд. АН СССР, 1950. 746 с.

3. Деревья и кустарники Азербайджана. Т. 1. Баку, 1964. 220 с.

4. Ибрагимов А. Ш. Материалы переиздания флоры Азербайджана // Инновации, технологии, наука: сборник статей Международной научно-практической конференции. Уфа, 2015. C. 33-39.

5. Карягин И. И. Флора Апшерона. Т. 2. Баку, 1952. С. 172-173.

6. Мамедов Т. С. Деревья и кустарники Апшерона. Баку, 2010. 468 с.

7. Соколов С. Я. Род Барбарис - Berberis L. // Деревья и кустарники СССР: дикорастущие, культивируемые и персп.е для интродукции: в 6 т. М.; Л.: 1954. Т.3: Покрытосеменные. Сем-ва Троходендроновые - Розоцвет. С. 53-71.

8. Шишкин Б. К. Род Барбарис - Berberis L. // Флора СССР. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937. Т. 7. С.553-560.

9. Талыбов Т., Ибрагимов А., Ибрагимов А. Таксономический спектр флоры (высшие споровые, голосеменные и покрытосеменные) Нахичеванская Автономная Республика. Баку: Ширван, 2021. 425 с.

10. Карягин И. И. Флора Азербайджана. Баку, 1953. Т. 4. С. 106-112.

11. Milliken W. Ethnoveterinary data in Britain and Ireland: can native herbal med. promote animal health? // Ethnobotany Res.and Applic.. 2023. V. 26. P. 1-32.

12. Laferriere J. E. Transfer of specific and infraspecific taxa from Mahonia to Berberis // Acta Botanica Indica. 1997. V. 25. P. 243-246.

13. Marroqum J. S., Laferriere J. E. Transfer of specific and infraspecific taxa from Mahonia to Berberis // Jour. of the Ariz.-Nevada Acad. of Scien. 1997. P. 53-55.

14. Pojar J., MacKinnon A., Alaback P. B. Plants of coastal British Columbia. Lone Pine Publishing, 1994.

References

1. Askerov, A. M. (2016). Mir rastenii Azerbaidzhana. Baku. (in Azerbaijani).

2. Grossgeim, A. A. (1950). Flora Kavkaza. 4. Moscow. (in Russian).

3. Derev'ya i kustarniki Azerbaidzhana (1964). 1. Baku. (in Russian).

4. Ibragimov, A. Sh. (2015). Materialy pereizdaniya flory Azerbaidzhana. In Innovatsii, tekhnologii, nauka: sbornik statei Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, Ufa, 33-39. (in Russian).

5. Karyagin, I. I. (1952). Flora Apsherona. 2. Baku, 172-173. (in Russian).

6. Mamedov, T. S. (2010). Derev'ya i kustarniki Apsherona. Baku. (in Russian).

7. Sokolov, S. Ya. (1954). Rod Barbaris - Berberis L. In Derev'ya i kustarniki SSSR: dikorastushchie, kul'tiviruemye i perspektivnye dlya introduktsii, 6. Moscow. 3: Pokrytosem.. Sem. Trokhodendron. - Rozotsvet., 53-71. (in Russian).

8. Shishkin, B. K. (1937). Rod Barbaris - Berberis L. In Flora SSSR, Moscow, 7, 553-560. (in Russian).

9. Talybov, T., Ibragimov, A., & Ibragimov, A. (2021). Taksonomicheskii spektr flory (vysshie sporovye, golosemennye i pokrytosemennye) Nakhichevanskaya Avtonomnaya Respublika. Baku. (in Azerbaijani).

10. Karyagin, I. I. (1953). Flora Azerbaidzhana. Baku, 4, 106-112. (in Russian).

11. Milliken, W. (2023). Ethnoveterinary data in Britain and Ireland: can native herbal med. promote animal health? Ethnobotany Research and Applic., 26, 1-32.

12. Laferriere, J. E. (1997). Transfer of specific and infraspecific taxa from Mahonia to Berberis. Acta Botanica Indica, 25, 243-246.

13. Marroqum, J. S., & Laferriere, J. E. (1997). Transfer of specific and infraspecific taxa from Mahonia to Berberis. Journal of the Arizona-Nevada Academy of Science, 53-55.

14. Pojar, J., MacKinnon, A., & Alaback, P. B. (1994). Plants of coastal British Columbia. Lone Pine Publishing.

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Характеристика жизненных форм растений. Система жизненных форм растений Теофраста, Гумбольдта, Раункиера, И.Г. Серебрякова. Характерные представители жизненных форм растений Еврейской автономной области, факторы, влияющие на произрастание растительности.

    курсовая работа [1,8 M], добавлен 07.05.2012

  • Выявление и анализ флоры мохообразных лесной, лесостепной зон Республики Башкортостан и их горных аналогов. Изучение закономерностей распределения бриофитов в разных типах лесной растительности. Классификация бриосообществ. Правила охраны мохообразных.

    автореферат [182,2 K], добавлен 05.09.2010

  • Общая характеристика, морфология и систематика рода Alyssum L. Изучение и анализ видов рода Alyssum L флоры Ставропольского края с точки зрения морфологии, экологии и географии в целях определения роли Alyssum L в сложении флоры и растительности края.

    курсовая работа [216,1 K], добавлен 27.04.2011

  • Понятие автономной нервной системы. Центральные и периферические нервные структуры, обеспечивающие поддержание постоянство внутренней среды, рост, размножение и обмен. Нейронная организация автономной нервной системы, формы проявления ее активности.

    презентация [1,2 M], добавлен 15.02.2014

  • Основные виды коллекции Средиземноморья Сочинского парка "Дендрарий", изучение их биоэкологических особенностей. Проведение таксономического, биоморфологического, экологического, фенологического анализа. Оценка зимостойкости и засухоустойчивости.

    дипломная работа [86,2 K], добавлен 09.10.2013

  • Исследование особенностей организации, типов питания и размножения, пигментов и жизненного цикла сине-зеленых водорослей. Характеристика принципов гербаризации прибрежно-водной растительности. Изучение физиологии и внутреннего строения семейства Плавунцы.

    отчет по практике [572,0 K], добавлен 25.02.2015

  • Приспособленность организмов и ее относительность, примеры приспособленности у растений и животных. Движущая сила эволюции — естественный отбор. Образование новых видов, дивергенция в естественных условиях. Приобретение видами наследственных признаков.

    реферат [26,3 K], добавлен 02.10.2009

  • Характеристика природных долинных комплексов Вологодской области. Географический, систематический и экологический анализ флоры речных бассейнов региона. Сохранение разнообразия прибрежной водной растительности. Значение рек для флорогенеза территорий.

    дипломная работа [2,3 M], добавлен 17.06.2017

  • Инвентаризация флоры луговых сообществ флористического округа Тургая Республики Казахстан. Природные условия района исследования. Характеристика и анализ видового состава луговой растительности Тургая, ее классификация с учетом распространения в долине.

    дипломная работа [2,3 M], добавлен 06.06.2015

  • Неогея как фаунистическое царство суши. Характеристика областей Неогеи. Распределение растительности в зависимости от особенностей климата. Анализ флоры и фауны областей, описание причин появления и разновидностей животного мира, отряда млекопитающих.

    презентация [14,2 M], добавлен 06.04.2011

  • Содержание и методы изучения динамики растительности. Характеристика эколого-фитоценотических стратегий видов. Описание концепции сукцессионной системы. Представления о популяционных стратегиях видов растений и животных в ходе восстановительных демутаций.

    реферат [27,8 K], добавлен 17.10.2011

  • Водная растительность как важный компонент водных экосистем. Исследование особенностей развития листьев, корневой системы и размножения прибрежно-водных растений. Характеристика растительности водоемов Зауралья. Кормовая ценность водной растительности.

    реферат [23,1 K], добавлен 16.05.2013

  • Состояние растительного мира Краснодарского края, физико-географическая характеристика данного региона. Исследование и анализ редких и исчезающих видов природной флоры в Учебном ботаническом саду, особенности и условия их применения в фитодизайне.

    курсовая работа [153,6 K], добавлен 21.04.2016

  • Понятие флоры и связь конкретной флоры и ее местообитаний. Характеристика местообитаний в пределах Павловской слободы. Таксономическая структура и современное состояние флоры. Описание ее структуры и динамики по индексу успешности и встречаемости.

    дипломная работа [2,1 M], добавлен 02.02.2018

  • Изучение видового состава, особенностей гнездования некоторых видов сов в Брестской области. Исследование различных видов сов в биотопах с разной степенью антропогенной нагрузки, репродуктивные показатели, динамика роста численности популяции, поведение.

    дипломная работа [12,9 M], добавлен 28.05.2010

  • Выявление и определение видового состава флоры на территории школьного участка. Таксономический, систематический, географический и эколого-биоморфологический анализ сосудистых растений, произрастающих на участке. Оценка современного состояния флоры.

    контрольная работа [24,3 K], добавлен 28.09.2010

  • Исследование имеющейся информации о видовом составе флоры Калмыкии. Анализ адаптации к среде Джузгуна безлистного путем проведения полевых исследований, определение проходящих с ним изменений. Виды растений, нуждающиеся в охране, разработка рекомендаций.

    курсовая работа [65,1 K], добавлен 02.06.2014

  • Изучение растительного покрова Северо-Западного Кавказа, физико-географическая характеристика региона. Эколого-ценотический, систематический, биоморфологической и географический анализ флоры. Фитосозологическая значимость флоры Мезмайской котловины.

    дипломная работа [776,3 K], добавлен 11.02.2012

  • Общая характеристика ихтиофауны водоемов. Характеристика семейств рыб, обитающих в Республике Беларусь. Биология и экология некоторых видов рыб. Отличительные признаки видов карповых рыб. Инкубация отложенной икры в естественных условиях водоёмов.

    курсовая работа [54,2 K], добавлен 13.01.2016

  • Характеристика особенностей царства Нотогея, Неогея, Палеогея и Арктогея. Описания представителей животного и растительного мира, фаунистических областей данных царств. Викариантная зоогеография, распространение географически изолированных таксонов.

    презентация [947,8 K], добавлен 03.12.2013

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.