Кулеш с грибами, 55 порций, кафе на 60 мест
Меню кафе на 60 мест. Технология приготовления кулеша с грибами, рецептура сырья. Химический состав блюда, его товароведческая характеристика. Схема приготовления блюда, расчет брутто и нетто. Закупочная ведомость, обработка продуктов и подача блюда.
Рубрика | Кулинария и продукты питания |
Вид | курсовая работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 07.03.2015 |
Размер файла | 24,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
Министерство культуры Украины
Одесский факультет менеджменту и бизнесу
Курсовая работа
Тема: «Кулеш с грибами, 55 порций, кафе на 60 мест»
Содержание
Введение
1. Меню
2. Технология приготовления
3. Рецептура сырья
4. Химический состав блюда
5. Товароведческая характеристика
6. Рассчитать брутто, нетто
7. Закупочная ведомость
8. Обработка продуктов
9. Подача блюда
Список литературы
Введение
Общественное питание - отрасль хозяйства, которая производит, реализует готовую пищу и обслуживает потребителей. Среди предприятий общественного питания основное место занимают рестораны, кафе, бары. Они также играют заметную роль в организации отдыха населения. Посетители приходят в бар или ресторан не только для того чтобы вкусно поесть или выпить оригинальный коктейль, но и для того чтобы провести деловую встречу, приятный вечер в кругу друзей, отметить какое-либо событие в личной жизни, и наконец просто отдохнуть и скинуть суету рабочего дня. Часть из них обслуживает потребителей по месту работы и учёбы; во многих случаях эти предприятия предоставляют питание на льготных условиях (часть затрат на приготовление пищи и обслуживание берут на себя заводы, фабрики, учебные заведения). Общественное питание широко развито в зарубежных странах. В этих странах общественное питание представляет собой отрасль народного хозяйства, куда проникает крупный монополистический капитал. Предприятия питания входят в состав торговых центров, универмагов, гостиниц, кемпингов, мотелей и т.д.
Уровень комфортности в ресторанах и кафе зависит не только от его материально-технической базы и успешного менеджмента, но и от профессионального мастерства тех, кто призван создавать обстановку радушия и гостеприимства, в первую очередь от метрдотелей и официантов. Радушно встретить, правильно и красиво обслужить гостей, быстро и вкусно накормить, в общем, создать все условия для полноценного отдыха - есть главная задача работников этих предприятий. Для создания такой атмосферы для посетителей, необходима некоторая культура обслуживания.
Культура обслуживания - один из основных критериев в оценке деятельности работников общественного питания. Понятие это включает в себя различные формы и методы работы персонала, использование прогрессивных форм обслуживания (отпуск комплексных обедов, обслуживание по принципу «шведского» стола и др.), высокий уровень подготовки всего персонала от кухонного работника до директора, постоянное обновление услуг, при этом, не отказываясь до конца от старых.
Профессионализм работников кухни, не столь заметных, сколько известных, должен быть на уровне заведения и ни как не ниже. Ведь качество блюд также является определяющим фактором при оценке работы предприятий общественного питания. От правильности процесса приготовления, соблюдения всех санитарных норм и главное от качества сырья, зависит самое главное человеческое богатство - здоровье.
кулеш рецептура технология
1. Меню
№ рецептур |
Название блюд |
Выход порции, г. |
Цена |
|
Фирменное блюдо |
||||
Кулеш с грибами |
250 |
|||
Холодные закуски |
||||
128 |
Сельдь с картофелем и маслом |
135 |
||
129 |
Сельдь с луком под майонезом |
100 |
||
136 |
Рыба под майонезом |
160 |
||
149 |
Язык под майонезом |
120 |
||
153 |
Ассорти мясное |
140 |
||
160 |
Куринный паштет |
120 |
||
Салаты |
||||
103 |
Салат «Морской» |
125 |
||
97 |
Салат по-деревенски |
150 |
||
77 |
Салат из овощей |
175 |
||
100 |
Винегрет овощной |
200 |
||
Первые блюда |
||||
227 |
Солянка сборная мясная |
500 |
||
169 |
Борщ |
500 |
||
180 |
Борщ зеленый |
500 |
||
189 |
Щи из щавеля |
500 |
||
202 |
Суп из овощей |
500 |
||
Вторые блюда |
||||
471 |
Рыба филе отварная |
275 |
||
488 |
Хек жареный |
230 |
||
532 |
Мясо отварное (свинина, курица) |
250 |
||
561 |
Бефстроганов |
250 |
||
669 |
Куриные котлеты |
240 |
||
338 |
Капуста жареная |
215 |
||
321 |
Рагу овощное |
250 |
||
342 |
Грибы в сметанном соусе |
150 |
||
Гарниры |
||||
256 |
Рис с овощами |
125 |
||
296 |
Картофель отварной |
260 |
||
299 |
Картофельное пюре |
210 |
||
Сладкие блюда |
||||
455 |
Творожная масса с ягодами |
145 |
||
457 |
Творожная масса с вареньям |
125 |
||
467 |
Эклеры с заварным кремом |
130 |
||
926 |
Шарлотка с яблоками |
150 |
||
Горячие напитки |
||||
944 |
Чай (с лимоном) |
200 |
||
948 |
Кофе черный |
100 |
||
951 |
Кофе с молоком (сливками) |
110 |
||
Холодные напитки |
||||
859 |
Компот из свежих плодов |
250 |
||
869 |
Кисель из ягод |
250 |
||
1015 |
Квас хлебный |
250 |
||
Морс ягодный |
250 |
2. Технология приготовления блюда
Кулеш - национальное украинское блюдо - полупервое - полувторое, традиционной для западных и юго-западных областей страны. Особенностью этого вида заправочных супов является приготовлением основного продукта, что входит в состав блюда, в протертом пюреобразном виде, во многих других видах кухонь кулеши называют пюреобразными супами. В украинской кухне кулеши готовят, в основном, из гороха, круп, картофеля, овощей с добавлением других продуктов, при подаче в кулеши можно добавить сметану и мелко нарезанную зелень.
Грибы варят, откидывают на дуршлаг и промывают, в процеженный кипящий грибной отвар кладут промытое пшено, картофель, нарезанный крупными кубиками и варят 20-25 минут, за 3-5 минут до окончания варки кладут мелко нарезанные отварные грибы, мелко нарезанный и пассированный на растительном масле лук, соль, специи, подают с мелко нарезанной зеленью.
Грибы заливают водой и оставляют на 10-15 минут, затем промывают несколько раз, меняя воду. Тщательно промытые грибы заливают холодной водой- 7литров на 1 килограмм грибов, оставляют на 3-4 часа для набухания и варят в той же воде до готовности. Полученный отвар процеживают и оставляют для дальнейшего использования.
3. Рецептура сырья
Сырье |
Расход на 1 л. |
Расход на 1 порцию |
|||
Брутто г. |
Нетто г. |
Брутто г. |
Нетто г. |
||
Грибы сухие |
16 |
8 |
4 |
2 |
|
Картофель |
333 |
250 |
83 |
62 |
|
Лук репчатый |
95 |
80 |
24 |
20 |
|
Пшено |
61 |
61 |
15 |
15 |
|
Петрушка (зелень) |
5 |
4 |
1 |
1 |
|
Лук-порей |
26 |
20 |
6 |
5 |
|
Масло растительное |
25 |
25 |
6 |
6 |
|
Отвар грибной |
750 |
750 |
180 |
180 |
|
Выход |
- |
1000 |
- |
250 |
Рецептура сырья для бульона
Сырье |
Расход на 1 л. |
Расход на 1 порцию |
|||
Брутто г. |
Нетто г. |
Брутто г. |
Нетто г. |
||
Кости пищевые |
400 |
400 |
100 |
100 |
|
Морковь |
13 |
10 |
3 |
2,5 |
|
Петрушка (корень) |
11 |
8 |
3 |
2 |
|
Лук репчатый |
12 |
10 |
3 |
2,5 |
|
Вода |
1000 |
1000 |
250 |
250 |
|
Выход |
- |
1428 |
- |
267 |
4. Химический состав блюда на 100г
Сырье |
Вес г. |
Вода г. |
Белки г. |
Жиры г. |
Углеводы г. |
Клетчатка г. |
Ккал |
|
Грибы |
2 |
91 |
4,3 |
1 |
0,1 |
0,9 |
27 |
|
Картофель |
62 |
76 |
2 |
0,4 |
16,3 |
1 |
80 |
|
Лук репч. |
20 |
86 |
1,4 |
- |
9,1 |
0,7 |
41 |
|
Петрушка (зелень) |
1 |
85 |
3,7 |
0,4 |
8 |
1,5 |
49 |
|
Лук порей |
5 |
86 |
1,4 |
9,1 |
0,7 |
41 |
||
Масло раст. |
6 |
0,1 |
- |
99,9 |
- |
- |
897 |
|
Для бульона |
||||||||
Морковь |
2,5 |
88 |
1,3 |
0,1 |
7,2 |
1,2 |
34 |
|
Петрушка (корень) |
2 |
85 |
3,7 |
0,4 |
8 |
1,5 |
49 |
|
Лук репч. |
2,5 |
86 |
1,4 |
- |
9,1 |
0,7 |
41 |
5. Товароведческая характеристика сырья
Грибы -- существует множество съедобных грибов, регулярно выращиваемых и собираемых во всём мире. Грибы обладают специфическим вкусом и запахом, некоторые из них являются деликатесами и имеют высокую цену. Многие грибы являются полезными и питательными, иногда их называют «лесным» или «растительным мясом». Грибы богаты белком (также содержат около 1 % свободных аминокислот), углеводами -- специфическим грибным сахаром микозой и гликогеном (т. н. «животным крахмалом»). Грибы содержат минеральные вещества: калий, фосфор, серу, магний, натрий, кальций, хлор, и витамины А (каротин), витамины группы В, витамин С, большие количества витамина D и витамина РР.
Картофель -- вид многолетних клубненосных травянистых растений из рода Паслён (Solanum) семейства Паслёновые (Solanaceae). Клубни картофеля являются важным продуктом питания, в отличие от ядовитых плодов, содержащих соланин. Клубни картофеля имеют свойство зеленеть при хранении на свету, что является индикатором повышенного содержания соланина в них. Употребление в пищу одного позеленевшего клубня вместе с кожурой может привести к серьёзному отравлению. Другим индикатором повышенного содержания яда в картофеле является горьковатый вкус.
Лук репчатый (лат. Бllium cйpa) -- многолетнее травянистое растение, вид рода Лук (Allium) семейства Луковые (Alliaceae) В настоящее время лук репчатый является одной из важнейших овощных культур. Луковицы и листья используются как приправа в консервной промышленности, к салатам, винегретам, грибам, овощным и мясным блюдам, а также как пряно-витаминная закуска и вкусовая добавка к супам, соусам, подливкам, фаршам. Чаще всего лук употребляется в сыром виде или поджаренным на сале или растительном масле до золотистого цвета. Сырой лук отлично дополняет колбасные и мясные изделия, творог, сыры, хлеб с салом.
Пшеном -- крупа, получаемая из плодов культурных видов проса (Panicum), освобождённых от колосковых чешуек посредством обдирки. В золе примечательно малое присутствие калия и большее кремния. Пшено на муку почти не перерабатывается, а употребляется главным образом в виде крупы. Пшённая каша или пшённая похлёбка, сдобренная салом, молоком или растительным маслом, составляла обыкновенную пищу рабочего люда южной России, особенно во время полевых работ. В том и другом виде пшено представляет питательную и здоровую пищу, подобно хлебу редко способную наскучить даже при ежедневном употреблении.
Петрушка-- по содержанию витамина С превосходит цитрусовые в 5раз,много витаминов и минеральных веществ, обладает бактерицидными свойствами, используют для гарниров, приправ, при тушении овощей и при консервировании. Корень ароматизирует супы и бульоны. Петрушку ценят диетологи - она выводит соли из организма, оказывает мочегонное действие, уменьшает потливость, рекомендуют при ожирении, при больных почках и печени рекомендуют корень петрушки, свежий сок нормализует щитовидку и укрепляет капилляры. В косметологии отбеливает лицо смесь мелко нарезанной зелени с простоквашей. Отваром корня моют лицо от загара, крепким отваром, смешанным с соком лимона смазывают веснушки и пигментные пятна. Измельченные семена петрушки втирают в голову при облысении, листья и корень петрушки - при жевании устраняет запах чеснока и лука из рта, молочный настой из смеси листьев петрушки, щавеля, розмарина и эстрагона - при умывании улучшает и освежает кожу лица. В белых кореньях содержатся эфирные масла , 6,5-9,4% сахара, 20-35% витамина С. Петрушка бывает корневой и листовой. Корни и листья богаты эфирными маслами и поэтому имеют пряный аромат. Пассированные коренья петрушки используют для приготовления заправочных супов и соусов. Листьями петрушки украшают блюда.
Лук порей-- двулетнее травянистое растение, вид рода Лук семейства Луковые. Другое название -- «жемчужный лук». Сегодня по популярности порей уступает лишь чесноку и репчатому луку. В пищу употребляют утолщённые основания листьев, образующие толстый ложный стебель. Белая нежная ножка (ложный стебель) и молодые листья лука порея характеризуются приятным слабо-острым вкусом (более тонким, чем у репчатого лука), придают своеобразный аромат кулинарным изделиям. Луковицы порея с отбеленным стеблем употребляют в сыром, варёном (тушеном) виде как гарнир к мясным и рыбным блюдам, приправу для супов. Используют для приготовления салатов, соусов, в консервной и пищеконцентратной промышленности.
Растительные масла, растительные жиры -- жиры, извлекаемые из плодов, семян, корней и других частей растений. Растительные масла в основном (на 95--97 %) состоят из триглицеридов, оставшаяся часть приходится на воски и фосфатиды, а также свободные жирные кислоты, липохромы, токоферолы, витамины и другие вещества, сообщающие маслам окраску, вкус и запах. Масло растительное -- это смесь триацилглицеринов высших жирных кислот и сопутствующих им веществ, извлекаемых из растительного масличного сырья. К так называемым столовым растительным маслам относятся: подсолнечное масло, оливковое (прованское), соевое масло, льняное, маковое, буковое, сурепное, ореховое, горчичное, кунжутное и арахисовое масло. Некоторые растительные масла имеют региональное значение, так, масло грецкого ореха широко используется в средиземноморской диете.
Морковь -- богатый источник каротина, который в организме превращается в ретинол, много легкоусвояемых сахаров, клетчатки и минеральных веществ (солей калия, натрия, железа). Содержится 89% воды, 1,3 % белков, 6% сахаров, 0,8% клетчатки, 0,7% золы. По длине корнеплоды делят на короткие (3-7 см), полу длинные (8-20 см), длинные (более 20 см). В кулинарии морковь используют для заправки супов и соусов, в пассированном виде, для приготовления 2-х блюд, холодных закусок. В зависимости от качества подразделяют на отборную и обыкновенную. Морковь должна быть свежей, не вялой, без повреждений и болезней, с наименьшим диаметром 2,5 см.
6. Расчет брутто, нетто
Сырье |
Расход на 1порцию г. |
Расход на 55порций г. |
|||
Брутто |
Нетто |
Брутто |
Нетто |
||
Грибы сухие |
4 |
2 |
220 |
110 |
|
Картофель |
83 |
62 |
4565 |
3410 |
|
Лук репчатый |
24 |
20 |
1320 |
1100 |
|
Пшено |
15 |
15 |
825 |
825 |
|
Петрушка (зелень) |
1 |
1 |
55 |
55 |
|
Лук-порей |
6 |
5 |
330 |
275 |
|
Масло растительное |
6 |
6 |
330 |
330 |
|
Кости пищевые |
100 |
100 |
5500 |
5500 |
|
Морковь |
3 |
2,5 |
165 |
137,5 |
|
Петрушка (корень) |
3 |
2 |
165 |
110 |
|
Лук репчатый |
3 |
2,5 |
165 |
137,5 |
|
Вода |
250 |
250 |
13750 |
13750 |
7. Закупочная ведомость
Сырье |
На 1 порцию кг. |
На 55 порций кг. |
|
Грибы сухие |
0,004 |
0,220 |
|
Картофель |
0,083 |
4,565 |
|
Лук репчатый |
0,027 |
1,485 |
|
Пшено |
0,015 |
0,825 |
|
Петрушка (зелень) |
0,001 |
0,055 |
|
Лук порей |
0,006 |
0,330 |
|
Масло растительное |
0,006 |
0,330 |
|
Кости пищевые |
0,100 |
5,500 |
|
Морковь |
0,003 |
0,165 |
|
Петрушка (корень) |
0,003 |
0,165 |
8. Обработка продуктов
Продукты |
t ?C |
Время |
Способ обработки |
Происходящие изменения |
|
Грибы сухие |
120-150?C |
40-60 мин. |
Варят, откидывают на дуршлаг и промывают, в процеженный кипящий грибной отвар и кладут промытые ингредиенты. |
После варки грибы становятся мягкими. На грибном отваре готовят кулеш. |
|
Картофель |
150-180.С |
25-30 мин. |
Очищенный картофель промывают, нарезают и кладут в кипящий грибной отвар. |
После варки картофель становится мягким и является одним из важных ингредиентов кулеша. |
|
Лук репчатый |
100-120?C |
5-7 мин. |
Очищенный лук режут, пассируют на растительном масле. |
||
Пшено |
150-180?C |
25-30 мин. |
Пшено промывают и кладут в грибной отвар. |
||
Петрушка |
- |
- |
Петрушку моют и мелко нарезают. |
Мелконарезанную петрушку используют при подаче кулеша. |
|
Масло растительное |
150-180?C |
5-7 мин. |
Используют для пассировки репчатого лука. |
9. Подача блюда
Кулеш с грибами подают горячим с мелко нарезанной зеленью.
Список литературы
1.«Сборник рецептур» А.С. Ратушный, Л.А. Старостина, Н.С. Алекаева, Л.В. Антошина, Москва, 1982 - 720 страниц.
2. Справочник "Химический состав российских пищевых продуктов". М. Дели Принт, 2002 - 236 страниц
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Картофель
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лук_репчатый
5. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пшено
6. http://ru.wikipedia.org/wiki/Петрушка
7. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лук-порей
8. http://ru.wikipedia.org/wiki/Растительные_масла
9.http://www.gorodvkusa.ru/content.php?indetail_id=1451&load=statii&from=70&dig_num=8.
10. http://otel-e.com/ru/article/stat/31/1508
11. http://www.zhratva.ru/kulobrprod.php
12. http://ru.wikipedia.org/wiki/Приёмы_приготовления_пищи
13. http://ru.wikipedia.org/wiki/Грибы
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Общая характеристика бобовых. Рецептура на 250 грамм нетто блюда "Суп-пюре гороховый". Пищевая ценность, калорийность и химический состав блюда. Первичная обработка сырья и технология приготовления блюда. Требования к качеству и оформление и подача блюда.
курсовая работа [3,3 M], добавлен 19.12.2016Характеристика сырья, необходимого для приготовления блюда "Жаркое по-домашнему". Первичная обработка сырья, приготовление полуфабрикатов. Основные требования к качеству. Температура подачи блюда. Рецептура приготовления блюда "Жаркое по-домашнему".
контрольная работа [26,1 K], добавлен 19.12.2016Рецептура блюда фаршированная курица. Характеристика сырья, его обработка и хранение. Приготовление полуфабрикатов. Тепловая обработка. Технология приготовления блюда. Эстетика оформления и способы подачи блюда. Качество, условия и сроки хранения блюда.
курсовая работа [199,3 K], добавлен 27.02.2009Транспортирование продуктов и сырья. Санитарные требования к хранению и кулинарной обработке продуктов. Кулинарная и тепловая обработка рыбы. Пряности и посолочные ингредиенты. Расчет количества продуктов для приготовления "Ухи рыбацкой" на 50 порций.
курсовая работа [174,1 K], добавлен 27.11.2012Краткая характеристика круп. Блюда из гречневой крупы. Товароведческая характеристика сырья. Схема приготовления блюда. Технологи приготовления. Правила подачи блюд. Техника безопасности работы на оборудовании. Примерный перечень необходимой посуды.
курсовая работа [38,5 K], добавлен 29.05.2004Товароведная характеристика продуктов, необходимых для приготовления блюда "Гуляш с отварными макаронами", его рецептура и технологическая карта. Приготовление мелкокускового полуфабриката "Гуляш" и обработка овощей. Организация рабочего места повара.
реферат [441,8 K], добавлен 01.06.2014Изучение элементов меню кафе: фирменных блюд, холодных блюд, закусок, супов, вторых горячих, сладких, мучных блюда, напитков. Обзор технологических особенностей приготовления блюд. Требования к качеству, сроки хранения и реализации, оформление и подача.
курсовая работа [54,9 K], добавлен 29.08.2012Характеристика предприятия общественного питания и разработка ассортиментного минимума. Составление меню рыбной закусочной. Технологическая схема приготовления блюда: перечень сырья, технологические операции приготовления, отпуск и подача готового блюда.
курсовая работа [145,3 K], добавлен 05.11.2014Характеристика оборудования кухни, инвентаря, инструментария, расчет сырья для горячего блюда, организация рабочего места технолога. Технологическая схема приготовления блюда "Жаркое по-домашнему". Приготовление кондитерского изделия "Кольцо песочное".
курсовая работа [293,2 K], добавлен 30.04.2013Разработка функционального блюда "Курица с грибами шиитаке". График загруженности зала кафе-закусочной. Разработка и обоснование производственной программы ресторана. Меню банкета на 30 человек. Расчет площади горячего цеха, его прибыли и рентабельности.
курсовая работа [713,9 K], добавлен 08.06.2016Характеристика и расчет пищевой ценности сырья, используемого для приготовления блюда "Омлет из грибов". Биологическая ценность и технологическая схема приготовления блюда. Оценка качества блюда по органолептическим и физико-химическим показателям.
курсовая работа [159,1 K], добавлен 18.11.2010Товароведческая характеристика сырья. Требования к качеству, условия и сроки хранения блюд. Анализ технологического процесса приготовления блюда "Котлеты по-киевски" и кондитерского изделия "Торт ягодка". Организация рабочих мест, правила охраны труда.
курсовая работа [894,8 K], добавлен 28.12.2014Место соусов в современном меню. Правила подготовки продуктов для приготовления соусов, требования к их качеству. Разработка приготовления фирменного блюда "Соус-крем к мясному рулету с грибами "Юбилейный". Составление технологической документации.
курсовая работа [166,6 K], добавлен 03.12.2015Рецептура и технология приготовления блюда "Голубцы с мясом и рисом". Характеристика сырья, подготовка полуфабрикатов. Требование к качеству блюда, правила его подачи. Организация рабочего места повара. Санитарные требования при приготовлении блюда.
курсовая работа [35,1 K], добавлен 18.01.2015Характеристика готового блюда за классификационными признаками. Описание пищевой ценности, подготовки сырья, технологии приготовления, требований к качеству готового блюда. Санитарные требования по реализации блюд. Организация рабочих мест, подбор посуды.
дипломная работа [216,0 K], добавлен 13.03.2014Рецептура блюда и технология приготовления. Пищевая ценность блюда с учетом потерь при тепловой обработке. Факторы, формирующие качество блюда. Показатели качества, их характеристика. технико-технологическая карта.
курсовая работа [49,7 K], добавлен 25.08.2008Характеристика сырья, используемого для приготовления фирменного блюда. Отработка рецептуры и технологии. Органолептический и лабораторный контроль качества разработанного блюда, нормативная документация. Расчет пищевой и энергетической ценности блюда.
курсовая работа [41,0 K], добавлен 24.05.2012Исследование организации снабжения предприятия. Расчет расхода сырья по меню. Анализ вычисления оборудования овощного цеха. Рецептура и технологический процесс приготовления фирменного блюда. Определение калорийности пищевой ценности фирменного блюда.
дипломная работа [568,3 K], добавлен 12.06.2021Характеристика современных тенденций в области общественного питания. Изучение научно-технических представлений о проектирование блюда. Контроль качества сырья. Расчет пищевой и энергетической ценности фирменного блюда "Форель с миндальной корочкой".
курсовая работа [393,9 K], добавлен 26.11.2014Рецептура блюда "Тельное из рыбы", его химический состав и пищевая ценность. Первичная обработка сырья и приготовление полуфабрикатов. Технология и схема приготовления, требования к качеству и сроки реализации. Организация производства в горячем цеху.
курсовая работа [1,3 M], добавлен 25.09.2014