Інтелектуальний пошуковий інструментарій знаннєвих ресурсів у порталі "Наука України"

Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського (м. Київ, Україна)

Тетяна Власова, молодший науковий співробітник,

бібліотека технологічне середовище пошуковий профіль науковець

Рис 1

Авторський пошуковий профіль науковця, який створюється на порталі, забезпечує органічне поєднання і взаємодію науково-дослідної, науково-аналітичної, бібліотечно-інформаційної діяльності вченого в руслі та соціокультурній складовій діяльності НБУВ, а також інтеграцію зусиль вчених і спеціалістів на її головних напрямах.

Інноваційні орієнтири інформаційної революції та формування суспільства знань, послідовне вирішення завдань перетворення Бібліотеки на сучасний центр інтеграції, високоінтелектуального опрацювання та цільового поширення наукової, культурної, ділової та іншої суспільно важливої інформації на усіх видах носіїв неможливі без поглибленої уваги до кожного науковця окремо і наукової спільноти загалом.

Модель інформаційно-пошукової структури ППН (задіяні поля / підполя) містить таку інформацію: ім'я науковця (основне ім'я), місце(я) роботи, науковий ступінь (рік захисту, код спеціальності, місто, установа, ступінь), додаткова спеціальність (спеціальність ДАК), галузь діяльності, наукове звання, ім'я іншою мовою, персональні веб-ресурси, пов'язані особи, авторський профіль у Google Академії.

Сьогодні персональна інформація вчених в Інтернеті стрімко наростає і дедалі більше набуває ознак структурованих даних, реалізованих у персональних сторінках окремо і на сайтах офіційних установ, що з успіхом може використовуватися в системі кваліфікаційних оцінок наукового статусу вченого та ефективності його досліджень, розвитку його наукової школи або напряму в науці. Це визначає актуальність такого дослідження для широкого кола наук.

Стосовно персональних веб-сторінок або веб-сайтів слід зазначити, що там, насамперед, повинна акумулюватися інформація про результати його наукової діяльності, про публікації, звіти, патенти тощо. Частина таких відомостей може представлятися у формі відповідних звернень до бібліографічних баз. Збережені в системі дані мають бути доступні ззовні (експертам, колегам, бібліографуючим установам тощо). Такий підхід забезпечує еволюційний розвиток наукового простору «знизу - вгору», а технології Інтернету дають змогу реалізувати цей підхід уже сьогодні [8].

Google Академія (Google Scholar) - вільно доступна пошукова система, що індексує повний текст наукових публікацій всіх форматів і дисциплін. Google Scholar включає статті, опубліковані в журналах, які зберігаються в репозиторіях або знаходяться на сайтах наукових колективів чи окремих вчених, а також забезпечує пошук публікацій, відсутніх у фондах НБУВ.

Використання репозиторіїв, що створюються в наукових установах, дає можливість кожному науковцю підвищувати індекс цитування праць, забезпечувати тривале зберігання, накопичування обсягу публікацій та збереження авторських прав [7].

Особливу увагу в ППН варто звернути на інформацію про пов'язані особи. Вона дає змогу визначити вид наукового зв'язку (вчитель, учень, співавтор), щабель спорідненості особи-науковця (син, дочка, мати тощо), внести коментар (за необхідності) та заповнити ідентифікатор (наукове звання). В комплексі ці дані дають змогу найбільш повно розкрити діяльність і основні віхи життя цілих наукових династій, наукових шкіл.

Стосовно наукових шкіл та їх значення у відображенні розвитку науки в Україні важливим є існування зв'язку між вчителем та учнями, згуртованих навколо успішного вирішення соціально і професійно значущої наукової проблеми.

Про ефективне функціонування школи свідчить якість та кількість фундаментальних і прикладних наукових досліджень, підготовлених і захищених докторських та кандидатських дисертацій, опублікованих монографій, підручників, методичних розробок, наукових фахових статей, участь у міжнародних і всеукраїнських конференціях тощо [3].

Узагальнення і систематизація вкладу кожної української наукової династії (рис. 2) або школи (рис.1) у науковий ресурс України дає змогу об'єктивно оцінити масштаб вітчизняної наукової думки, міру її спадкоємності і впливу на світову науку. У такий спосіб ще раз підтверджується високий авторитет України як потужної світової наукової школи і обґрунтовується необхідність збереження, зміцнення, розвитку, оновлення новими творчими імпульсами плідних вікових українських наукових традицій.

Традиційні поля авторитетного запису використовуються як основа пошукового інструменту в інформаційних масивах бібліотеки. Це зумовлює необхідність підтримувати наповнення традиційного авторитетного файла (АФ) на особу даними про науковців, де окремі поля / підполя дублюються з ППС, але мають різний контекст і різне призначення.

Створення і підтримка АФ на особу виступає об'єктом авторитетного контролю (АК), який функціонує як засіб управління інформаційними масивами електронного каталогу і визначається комплексом процесів з підтримки однаковості, постійності, логічності, сумісності та взаємодії різних форм представлення точок доступу до каталогізаційних записів і створення зв'язків між ними в середовищі різних носіїв інформації. АК функціонує на основі технологічно налагодженої авторитетної роботи (АР).

Таким чином, АФ слугує виконанню технологічних завдань, пов'язаних з бібліотечно-бібліографічною роботою щодо наповнення та використання електронного каталогу:

• фіксування авторитетних рішень;

• забезпечення довідкового апарата;

• контроль формулювання точок доступу;

• допомога під час пошуку в бібліографічних базах даних;

• реалізація зв'язку бібліографічного та авторитетного файлів.

Таким чином, цілком очевидно, що систематична робота з формування АФ та авторитетного контролю є невід'ємною частиною роботи зі створення і ведення електронного каталогу [1].

Формування системи авторитетних файлів - один з важливих чинників функціонування та розвитку АБІС НБУВ.

Відштовхуючись від встановлених основних цілей авторитетного контролю, а саме: сприяння процесу каталогізації; підтримка бібліографічного файлу електронного каталогу; забезпечення повноти й достовірності пошуку в електронному каталозі було визначено основні його функціональні характеристики, виходячи з призначення АФ: ідентифікаційну, пошукову, інтегрувальну, контролюючу, довідкову.

У НБУВ функціонує Група формування національних баз даних авторитетних записів і довідково-авторитетного каталогізаційного сервісу, яка, окрім участі у створенні ППН, здійснює авторитетну роботу з наповнення АФ «Імена осіб», «Найменування організацій».

Унікальний код особи уможливлює реалізацію зв'язку між ППН і відповідним АЗ на конкретну особу-науковця.

АЗ на особу включає визначення типу запису (науковці, україніка, особлива категорія, родове ім'я), заповнення поля родове ім'я (яке при наявності, пов'язує між собою всіх членів наукової родини), внесення основного імені (повна форма П.І.Б., ідентифікатор імені, роки життя, графіка, мова заголовка та ознаки введення імені). Подальше заповнення АЗ науковця потребує занесення імені науковця іншими мовами з заповненням його за формою основного імені. Це вимагає створення нових АЗ. При звірянні АЗ з електронним каталогом на наявність праць науковця можливе знаходження його видань під іншими формами імені (тільки прізвище та ім'я, прізвище та абревіатура імені та по батькові). В такому випадку для розширення можливостей пошуку всі знайдені форми імені особи-науковця необхідно занести у визначене для цього поле. У випадках збігу прізвищ, імен, по батькові, інформаційна примітка відіграє важливу роль при ідентифікації особи, з'ясуванні інформації про галузь науки, напрям діяльності науковця.

Окрім традиційних «авторитетних полів» АЗ на імена осіб супроводжуються міжнародними ідентифікаторами: ISNI, VIAF, WorldCat, які прив'язують АФ НБУВ до міжнародного веб-середовища і передбачають можливість подальшого поповнення цих пошукових систем даними національних АФ стосовно імен видатних українських науковців, діячів культури, освіти, що ще повніше презентує Україну в міжнародному середовищі. Використання міжнародних ідентифікаторів у структурі АЗ НБУВ наближає авторитетну роботу до методики нормативного контролю.

Нормативний контроль - це організація бібліотечних каталогів та бібліографічної інформації шляхом створення унікальних заголовків, які послідовно використовуються у каталогах та працюють разом з іншими організаційними даними. Нормативний контроль супроводжується міжнародними ідентифікаторами, що уможливлює пошук у каталогах різних світових бібліотек. Наприклад, як складова нормативного контролю виступає WorldCat - найбільша у світі бібліографічна база даних, створена спільними зусиллями більш ніж 72 тис. бібліотек з 171 країни світу. WorldCat з кожним днем розширюється, її база даних містить сотні мільйонів записів про всі види творів на 470 мовах світу. Вона призначена для забезпечення доступу до ресурсів Інтернету, де більшість користувачів починають свій пошук інформації.

Розвиток комп'ютерних технологій актуалізував питання про розширення складу записів авторитетного файла. Авторитетні файли, доповнені біографічною, адресною, довідковою інформацією, становлять основу інфраструктури наукових комунікацій, забезпечуючи оперативний обмін науковою інформацією за допомогою особистих контактів між авторами, обходячи державні і відомчі бар'єри. Неформальні і нетрадиційні наукові контакти особливо важливі нині, коли межі кожної області знання дедалі більше розширюються і розмиваються.

Встановлені в довідково-авторитетному записі зв'язки між іменами науковців і найменуваннями установ з усіма можливими формами найменувань у різні періоди часу (рис. 3), в яких вчені працювали чи працюють, дають унікальну можливість:

• реалізації авторитетної роботи в різних проектах, окрім традиційного пошукового сервісу для електронного каталогу;

• встановлення наукових контактів і реалізації нових сумісних наукових проектів;

• збільшення затребуваності наукових видань і публікацій, забезпечивши їх популяризацію в семантичному вебі;

• створення корпоративної бібліотечної наукової мережі у веб-середовищі.

Рис. 3

Наразі вже реалізовано блок інформаційного порталу «Наука України», пов'язаний із довідково-авторитетною інформацією про наукові установи України в окремій базі даних «Наукові установи». Цей проект у супроводі авторитетної роботи слугуватиме реалізації наукової відкритості, що узгоджується з принципами популярної концепції суспільства відкритого знання (П. Дракер, Р. Хатчинс, Т Хусен), яка акцентує увагу на знанні як джерелі розвитку здібностей людей, розширення їх можливостей, а також як умови забезпечення економічного, соціального і культурного різноманіття, а саме: знання - це суспільне благо; вчені повинні бути публічними; наука і суспільство виграють від свободи використання інформації; результати досліджень за рахунок держави повинні бути доступні всім; якість навчання майбутнього покоління вчених зростає через використання знань.

Таким чином, сучасна наукова бібліотека з розвинутим інформаційним механізмом здатна впливати на розвиток найважливіших сегментів соціальних комунікацій [1].

На державному рівні більш повна інформація про авторів і установи дає можливість оптимально вибрати експертів для оцінки національних і міжнародних проектів та організації їх реалізації.

Статус НБУВ як національної та наукової установи визначає напрями її діяльності в сучасних умовах. Наразі Бібліотека зосереджує свої технологічні, інтелектуальні зусилля на відображенні в електронному середовищі комплексної інформації про науку та науковців України, про персоналії, які за методикою вітчизняної бібліографії мають стосунок до україніки. Ці напрями можуть стати об'єктом створення в майбутньому національних авторитетних файлів [2].

Висновки. Свою провідну роль у функціонуванні вітчизняного науково-інформаційного простору НБУВ реалізує шляхом розбудови його головних інтегруючих елементів, а саме: загальнонаціонального інформаційного порталу «Наука України», що дає змогу здійснювати аналіз стану й проблем розвитку вітчизняної науки, підтримувати представлення праць українських вчених у глобальному інформаційному просторі; реалізовувати корпоративні інформаційні проекти наукових бібліотек з представленням наукового доробку вчених у ресурсах головної бібліотеки країни.

Tetiana Vlasova,Junior Research Fellow, Vernadsky National Library of Ukraine

Increasing the effectiveness of scientific research on the basis of information resources Vernadsky National Library of Ukraine (VNLU) provides the portal «Science of Ukraine» as an actual information component of the content of the official site.

An intellectual search tool in the web environment on the portal «Science of Ukraine» is an authoritative work.

New functions of authoritative work on a person are embodied in the search profile of a scientist.

The distinction between the names of persons and the names of the institutions serves for the correlation of authoritative and bibliographic files, both the electronic catalog of the VNLU and the EC libraries that are registered on the portal, and which accumulate the scientific information resources of their institutions.

The formation of a knowledge society, the consistent solution of the tasks of transforming the Library into a modern center of integration, highly intellectual processing and the targeted dissemination of scientific, cultural, business and other socially important information on all types of media is impossible without an in-depth attention to each scientist, research institution and the scientific community together.