Живопись al fresco "Воскресение Христово" в "итальянском" вкусе в романе И.С. Тургенева "Отцы и дети"

«Наше искусство не имеет корня; оно без почвы и опоры колеблется в воздухе <…>. Да, новое искусство без отчизны; оно скиталец, который питается от всякой трапезы и у которого ничто не лежит глубоко к сердцу, который ни к чему кровно не привязан»³².

Тургенев, во многом соглашаясь и с В.П. Боткиным, и с другими деятелями культуры, приходит к выстраданному убеждению, что «корнем», «почвой» и «опорой» является христо - центричный и «иконичный» русский язык, язык народа и веры³³:

«Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, - ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя - как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!» (Тургенев, С10: 172).

Примечания

роман тургенев живопись итальянский

1 Шюре Э. Божественная эволюция. От Сфинкса к Христу. М.: REFL-book; Киев: Ваклер, 1997. С. 156-157.

2 См.: Тургенев И.С. Полн. собр. соч. и писем: в 30 т. 2-е изд., испр. и доп. / АН СССР, ИРЛИ (Пушкинский Дом); [редкол.: М.П. Алексеев (гл. ред.) и др.]. М.: Наука, 1982. Т. 10. С. 469. Далее ссылки на это издание приводятся в тексте статьи с сокращением Тургенев, указанием тома сочинений с пометой «С» или писем с пометой «П» и страницы в круглых скобках.

3 Муравьев А.Н. Путешествие по святым местам русским. М.: Институт русской цивилизации, 2014. С. 232.

4 Антоний (Амфитеатров Я.Г.) Догматическое богословие православной кафолической восточной церкви: с присовокуплением общего введения в курс богословских наук. СПб.: Тип. Е. Фишера, 1849. С. 183.

5 О причинах появления «новаторской» традиции европейской живописи в России, о влиянии апокрифических источников на живописный сюжет Воскресения, об усвоении западноевропейского иконописного опыта русскими мастерами основательно, аргументированно и детально писала в последнее десятилетие С.В. Иванова [Иванова, 2011]; [Иванова, 2014a, 2014b]; [Иванова, 2015].

6 Кукольник Н.В. Избранные труды по истории изобразительного искусства и архитектуры. Доменикино: трагедия. СПб.: БАН, 2013. С. 201-202.

7 Там же. С. 205.

8 Там же. С. 236.

9 Муравьев А.Н. Письма о богослужении восточной кафолической церкви. Киев: Типография Киевского губернского управления, 1873. С. 108.

10 Бальтазар фон Г. У Пасхальная тайна. Богословие трех дней. М.: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2006. С. 125.

11 Цит. по: Господа нашего Иисуса Христа Новый Завет. Издание, точно сделанное по законному изданию российским библейским обществом, в Санкт-Петербурге в 1823-м году напечатанному. Лейпциг: Тип. Карла Таухница, 1850. 622 с.

12 Баженов И.В. Проповедь святого Иоанна Предтечи во аде // Костромские епархиальные ведомости. 1911. №16. Отдел неофициальный. С. 486.

13 [Синайский И.Ф.] Русско-греческий словарь, составленный Иваном Синайским. М.: Университетская типография (Катков и К°), 1869. С. 310, 566.

14 [Синайский И.Ф.] Греческо-русский словарь Ивана Синайского: в 2 ч. М.: Издание книжного магазина наследников братьев Салаевых; Типография Т. Рис., на Садовой, у Яузской части, д. Медынцевой. 1879.

Ч. 2. С. 28.

15 Синельников В.Ю. «Воскресение Христово видевше». М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2002. 143 с.

16 Василиадис Н. Таинство смерти. М.: Изд-во Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 1998. С. 168.

17 [Филарет (Дроздов)] Филарета митрополита Московского и Коломенского творения. М.: Изд-во «Отчий дом», 1994. С. 119.

18 Бальтазар фон Г.У. Указ. соч. С. 130.

19 Там же. С. 159.

20 Пасха - Светлое Христово Воскресение в русской живописи // Портал «Россия и Христианский Восток: история, наука, культура» [Электронный ресурс]. URL: https://ros-vos.net/christian-culture/praz/ pasha/voskresenie-izo/ (01.11.2020).

21 Анатолий (Мартыновский А.В.). О иконописании // Философия русского религиозного искусства XVI-XX вв. Антология. М.: Прогресс - Культура, 1993. С. 85.

22 В.П. Боткин в статье «Выставка Императорской академии художеств в 1842 году» передает свое ощущение от увиденных картин, непроизвольно порождая «тургеневское» слово: «…XIX век есть век эффектов», «…эффекты более всего выгодны в живописи и вообще во всем том, что видим нашими глазами. <…> Но в произведениях, подверженных духовному оку, совершенно другое дело» (Боткин В.П. Выставка Императорской Санкт-Петербургской академии художеств в 1842 году // [Боткин В.П.] Сочинения В.П. Боткина: в 3 т. СПб.: Издание журнала «Пантеон литературы», Паровая типография «Муллер и Богельман», 1890-1893. Т. 3. С. 101).

23 Воспоминания князя Григория Григорьевича Гагарина о Карле Брюллове. К 100-летию со дня рождения Брюллова. 1799-1899. СПб.: Типография Эдуарда Гоппе, 1900. С. 35. Ср.: В.П. Боткин один из первых написал: «…творчество Брюллова не вытекает из духа русского народа» (Боткин В.П. Выставка Императорской Санкт-Петербургской академии художеств в 1842 году. С. 103).

24 Воспоминания князя Григория Григорьевича Гагарина о Карле Брюллове. С. 36.

25 Хомяков А.С. Полн. собр. соч.: в 8 т. М.: Университетская типография, на Страстном бульваре, 1900. Т. 1. С. 163.

26 Там же. С. 74.

27 Там же. С. 92.

28 Там же. С. 90.

29 Розанов В.В. Опавшие листья. М.: Юрайт, 2018. С. 139.

30 Максимович-Амбодик Н.М. Емвлемы и символы избранные, на российский, латинский, французский, немецкий и аглицкий языки переложенные, прежде в Амстердаме, а ныне во граде св. Петра напечатанные, умноженные и исправленные Нестором Максимовичем-Амбодиком. Во граде св. Петра: печатано в Императорской типографии. 1788. С. X.

31 О «раздравшейся» завесе («завеса во храме раздралась») см.: Мф. 27:51, Мк. 15:38.

32 Боткин В.П. Выставка Императорской Санкт-Петербургской академии художеств в 1842 году. С. 98.

33 О русском языке как языке веры см.: [Реморов].

Список литературы

1. Барицкий Д.С. Мотив тоски «о Христе» в романе И.С. Тургенева «Отцы и дети» // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. 2017. №2. Апрель-июнь. С. 5-10.

2. Барицкий Д.С. Образ храма в творчестве И.С. Тургенева // Сборник материалов научно-богословской конференции кафедры филологии Московской духовной академии «Таинство слова и образа» (3-4 октября 2018 года). Сергиев Посад: Московская духовная академия; Переславль: Переславская епархия, 2019. С. 220-229.

3. Васильева А. Именины Базарова // Русская филология. 24. Сборник научных работ молодых филологов. Тарту: Tartu University Press, 2013. С. 58-64.

4. Генералова Н.П. Академическое тургеневедение на современном этапе // Вестник Российской академии наук. 2018. Т. 88. №9. С. 793-803.

5. Грачева И.В. Лейтмотив «Александровского времени» в романе И.С. Тургенева «Отцы и дети» // Русская речь. 2003. №5. С. 15-19.

6. Дмитриев Ю.Н. Об истолковании древнерусского искусства // Труды Отдела древнерусской литературы. М.; Л.: АН СССР, 1957. Т. 13. С. 345-363.

7. Есаулов И.А. Проблема визуальной доминанты русской словесности // Проблемы исторической поэтики. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 1998. Вып. 5. С. 42-53 [Электронный ресурс]. URL: https://poetica.pro/ journal/article.php? id=2474 (15.10.2020). DOI: 10.15393/j9.art.1998.2474

8. Заграевский С.В. О научной обоснованности иеротопии // ПРАННМА. Проблемы визуальной семиотики. 2018. №1 (15). С. 49-69.

9. Иванова С.В. Иконография Пасхи: «Сошествие во ад» или «Воскресение»? // История и культура: исследования. Статьи. Публикации. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского ун-та. 2010. №8. С. 36-61.

10. Иванова С.В. К вопросу об апокрифическом «Евангелии Никодима» как литературном источнике иконы Воскресения // Труды объединенного научного совета по гуманитарным проблемам и историко-культурному наследию. 2010. СПб.: Наука, 2011. С. 142-152.

11. Иванова С.В. Традиция изображения Воскресения в русском христианском искусстве: иконография сюжета в историческом развитии: автореф. дис….канд. искусствовед. СПб., 2012. 23 с.

12. Иванова С.В. Типология жеста: захват запястья // Зеленый зал-3. Альманах. СПб.: Российский институт истории искусств, 2013. С. 55-72.

13. Иванова С.В. Воскресение Христово. СПб.: Метропресс, 2014. 76 с. (a)

14. Иванова С.В. Метаморфозы российской традиции иконографии Воскресения // Обсерватория культуры. 2014. №4. С. 138-141. (b)

15. Иванова С.В. Гравюры Апостольского кредо и изменения иконографии Воскресения в России // История и культура. 2015. №13 (13). С. 38-64.

16. Иларион (Алфеев Г.В.). Христос - победитель ада. Тема сошествия во ад в восточно-христианской традиции. СПб.: Алетейя, 2001. 431 с.

17. Карпенко Г.Ю. Алекситимик Базаров, или «Амбулаторная карта» героя (роман И.С. Тургенева «Отцы и дети») // Вестник Самарского университета. История, филология, педагогика. 2018. №4 (24). С. 101-109.

18. Кондаков Н.П. Лицевой иконописный подлинник. СПб.: Товарищество Р. Годикс и А. Вильборг, 1905. Т. 1: Иконография Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа. 97 с.

19. Красилин М.М. Русская икона XVIII - начала XX веков // История иконописи VI-XX века. Истоки. Традиции. Современность. М.: АРТ - БМБ, 2002. С. 209-230.

20. Лебедев Ю.В. Роман И.С. Тургенева «Отцы и дети». М.: Просвещение, 1982. 144 с.

21. Лидов А.М. Иеротопия. Пространственные иконы и образы-парадигмы в византийской культуре. М.: Дизайн. Информация. Картография, 2009. 357 с.

22. Макешина В.А. Флористические образы и символы в творчестве Тургенева // И.С. Тургенев. Новые исследования и материалы. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2011. Вып. 2. С. 248-259.

23. Маркович В.М. Человек в романах И.С. Тургенева. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1975. 152 с.

24. Маслов К.И. Об одном источнике «византийского проекта» князя Г.Г. Гагарина: Доминик Папети // Обсерватория культуры. 2016. Т. 13. №6. С. 696-702.

25. Муравьев А.Н. Древности и символика Киево-Софийского собора // ПРЛННМА. Проблемы визуальной семиотики. 2017. №3 (13). С. 116-132.

26. Муратов П.П. Древнерусская живопись в собрании И.С. Остроухова. М.: Книгоиздательство К.Ф. Некрасова, 1914. 86 с.

27. Новикова-Строганова А.А. «О вечном примирении и жизни бесконечной…»: к 150-летию романа И.С. Тургенева «Отцы и дети» // Литература в школе. 2011. №12. С. 2-6. (a)

28. Новикова-Строганова А.А. Православное таинство соборования в романе И.С. Тургенева «Отцы и дети» // Спасский вестник. 2011. №19. С. 16-20. (b)

29. Покровский Н.В. Евангелие в памятниках иконографии, преимущественно византийских и русских. СПб.: Типография Департамента уделов, 1892. 608 с.

30. Постовалова В.И. «Памяти животворящий свет.» (к герменевтике литургического воспоминания) // Научно-педагогический журнал Восточной Сибири Magister Dixit. 2013. №1 (13). С. 90-111.

31. Реморов И.А. Русские переводы Нового завета XIX века: в поисках достойного языка // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2016. Т. 15. №9: Филология. С. 124-139.

32. Тарасов О.Ю. Икона и благочестие. Очерки иконного дела в императорской России. М.: Прогресс-Культура, Традиция, 1995. 495 с.

33. Тимашова О.В. Некоторые дополнения к комментарию романа Тургенева «Отцы и дети» // И.С. Тургенев. Новые исследования и материалы. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2012. Вып. III. С. 316-328.

34. Успенский Л.А. Богословие иконы Православной церкви. М.: Изд-во братства во имя святого благоверного князя Александра Невского, 1997. 656 с.

35. Чудаков А.П. К проблеме тотального комментария «Евгения Онегина» // Пушкинский сборник. М.: Три квадрата, 2005. С. 210-237.

36. Языкова И.К. Икона как опыт духовного противостояния // Икона в русской словесности и культуре. Материалы XIII Международной научной конференции. М.: Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына, 2017. С. 11-22 [Электронный ресурс]. URL: http://www. bfrz.ru/data/nayk_center/naychnuj_sekretar/Sbornik_konferencia_2017_ ikonichnost_slovesnost_zarubezhje_Lepahin_Prns.pdf (15.10.2020).

References

1. Baritskiy D.S. The Motive of Longing «for Christ» in I.S. Turgenev's Novel «Fathers and Children». In: Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Filologiya. Zhurnalistika [Proceedings of Voronezh State University. Series: Philology. Journalism], 2017, no. 2, April-June, pp. 5-10. (In Russ.)

2. Baritskiy D.S. The Image of the Temple in the Works of I.S. Turgenev. In: Sbornik materialov nauchno-bogoslovskoy konferentsii kafedry filologii Moskovskoy dukhovnoy akademii «Tainstvo slova i obraza» (3-4 oktyabrya 2018 goda) [Collection of Materials of the Scientific and Theological Conference of the Department of Philology of the Moscow Theological Academy «The Sacrament of the Word and the Image» (3-4 October 2018)]. Sergiyev Posad, the Moscow Theological Academy Publ.; Pereslavl, the Pereslavl Diocese Publ., 2019, pp. 220-229. (In Russ.)

3. Vasil'eva A. Bazarov's Name-Day. In: Russkaya filologiya. 24. Sbornik nauchnykh rabot molodykh filologov [Russian Philology. 24. Collection of Scientific Works of Young Philologists]. Tartu, Tartu University Press Publ., 2013, pp. 58-64. (In Russ.)

4. Generalova N.P. Academic Turgenev Studies at the Present Stage. In: Vestnik Rossiyskoy akademii nauk [Herald of the Russian Academy of Sciences], 2018, vol. 88, no. 9, pp. 793-803. (In Russ.)

5. Gracheva I.V. Leitmotif of «Alexander's Time» in Turgenev's Novel «Fathers and Children». In: Russkaya rech', 2003, no. 5, pp. 15-19. (In Russ.)

6. Dmitriev Yu. N. On the Interpretation of Ancient Russian Art. In: Trudy Otdela drevnerusskoy literatury [Proceedings of the Department of Old Russian Literature]. Moscow, Leningrad, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1957, vol. 13, pp. 345-363. (In Russ.)

7. Esaulov I.A. The Problem of Visual Dominant in Russian Literature. In: Problemy istoricheskoy poetiki [The Problems of Historical Poetics]. Petrozavodsk, Petrozavodsk State University Publ., 1998, issue 5, pp. 42-53. Available at: https://poetica.pro/journal/article.php? id=2474 (accessed on October 15, 2020). DOI: 10.15393/j9.art.1998.2474 (In Russ.)

8. Zagraevskiy S.V. About Scientific Validity of Hierotopy. In: ПРАЕНМА. Problemy vizualnoy semiotiki [ПРАЕНМА. Problems of Visual Semiotics], 2018, no. 1 (15), pp. 49-69. (In Russ.)

9. Ivanova S.V. Iconography of Easter: «Descent into Hell» or «Resurrection»? In: Istoriya i kul'tura: issledovaniya. Stat'i. Publikatsii [History and Culture: Researches. Articles. Publications]. St. Petersburg, St. Petersburg State University Publ., 2010, no. 8, pp. 36-61. (In Russ.)

10. Ivanova S.V. To Question of the Apocryphal «Gospel of Nicodemus» as a Literary Source of the Resurrection Icon. In: Trudy ob» edinennogo nauchnogo sovetapo gumanitarnym problemam i istoriko-kul'turnomu naslediyu, 2010 [Proceedings of the Joint Scientific Council on Humanitarian Problem and Cultural Heritage, 2010]. St. Petersburg, Nauka Publ., 2011, pp. 142-152. (In Russ.)

11. Ivanova S.V. Traditsiya izobrazheniya Voskreseniya v russkom khristianskom iskusstve: ikonografiya syuzheta v istoricheskom razvitii: avtoref. dis…. kand. iskusstvoved. [The Tradition of Depicting of the Resurrection in Russian Christian Art: Iconography of the Plot in the Historical Development. PhD art. sci. diss. abstract]. St. Petersburg, 2012. 23 p. (In Russ.)

12. Ivanova S.V. Typology of Gesture: Grasping the Wrist. In: Zelenyy zal-3. Al'manakh. St. Petersburg, Russian Institute of Art History Publ., 2013, pp. 55-72. (In Russ.)

13. Ivanova S.V. Voskresenie Khristovo [The Resurrection of Christ]. St. Petersburg, Metropress Publ., 2014. 76 p. (a) (In Russ.)

14. Ivanova S.V. Metamorphoses of the Russian Tradition of Iconography of the Resurrection. In: Observatoriya kul'tury [Observatory of Culture], 2014, no. 4, pp. 138-141. (b) (In Russ.)

15. Ivanova S.V. Engravings of the Apostolic Creed and Changes in the Iconography of the Resurrection in Russia. In: Istoriya i kul'tura [History and Culture], 2015, no. 13 (13), pp. 38-64. (In Russ.)

16. Ilarion (Alfeev G.V.). Khristos - pobeditel' ada. Tema soshestviya vo ad v vostochno-khristianskoy traditsii [Christ Is the Victor of Hell. The Theme of the Descent into Hell in the Eastern Christian Tradition]. St. Petersburg, Aleteyya Publ., 2001. 431 p. (In Russ.)

17. Karpenko G. Yu. Alexithymia of Bazarov, or «Outpatient Card» of the Hero (Novel by I.S. Turgenev «Fathers and Children»). In: Vestnik Samarskogo universiteta. Istoriya, filologiya, pedagogika [Vestnik of Samara University. History, Pedagogics, Philology], 2018, no. 4 (24), pp. 101-109. (In Russ.)

18. Kondakov N.P. Litsevoy ikonopisnyy podlinnik [The Facial Iconographic Original]. St. Petersburg, Tovarishchestvo R. Godiks and A. Vil'borg Publ., 1905, vol. 1. 97 p. (In Russ.)

19. Krasilin M.M. Russian Icon of the 18th - Early 20th Centuries. In: Istoriya ikonopisi VI-XX veka. Istoki. Traditsii. Sovremennost' [History of Icon Painting of the 6th - 20th Century. Origins. Traditions. Modernity]. Moscow, ART - BMB Publ., 2002, pp. 209-230. (In Russ.)

20. Lebedev Yu. V. Roman I.S. Turgeneva «Ottsy i deti» [I.S. Turgenev's Novel «Fathers and Children»]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 1982. 144 p. (In Russ.)

21. Lidov A.M. Ierotopiya. Prostranstvennye ikony i obrazy-paradigmy v vizantiyskoy kul'ture [Hierotopy. Spatial Icons and Images-Paradigms in Byzantine Culture]. Moscow, Dizayn. Informatsiya. Kartografiya Publ., 2009. 357 p. (In Russ.)

22. Makeshina V.A. Floristic Images and Symbols in the Works of Turgenev. In: I.S. Turgenev. Novye issledovaniya i materialy [I.S. Turgenev. New Research and Materials]. Moscow, St. Petersburg, Al'yans-Arkheo Publ., 2011, issue 2, pp. 248-259. (In Russ.)

23. Markovich V.M. Chelovek v romanakh I.S. Turgeneva [Man in the Novels by I.S. Turgenev]. Leningrad, Leningrad State University Publ., 1975. 152 p. (In Russ.)

24. Maslov K.I. On a Source of the «Byzantine Project» by Prince Grigory Gagarin: Dominic Papeti. In: Observatoriya kul'tury [Observatory of Culture], 2016, vol. 13, no. 6, pp. 696-702. (In Russ.)

25. Murav'ev A.N. Antiquities and Symbolics of St. Sophia Cathedral in Kiev. In: ПРАЕНМА. Problemy vizualnoy semiotiki [ПРАЕНМА. Problems of Visual Semiotics], 2017, no. 3 (13), pp. 116-132. (In Russ.)

26. Muratov P.P. Drevnerusskaya zhivopis' v sobranii I.S. Ostroukhova [Old Russian Icon Painting in the Collection of I.S. Ostroukhov]. Moscow, Knigoizdatel'stvo K.F. Nekrasova Publ., 1914. 86 p. (In Russ.)

27. Novikova-Stroganova A.A. «On Eternal Reconciliation and Endless Life…»: to the 150th Anniversary of Ivan Turgenev's Novel «Fathers and Children». In: Literatura v shkole [Literature at School], 2011, no. 12, pp. 2-6. (In Russ.) (a)

28. Novikova-Stroganova A.A. The Orthodox Sacrament of Unction in the Novel by I.S. Turgenev «Fathers and Children». In: Spasskiy vestnik, 2011, no. 19, pp. 16-20. (In Russ.) (b)

29. Pokrovskiy N.V. Evangelie vpamyatnikakh ikonografii, preimushchestvenno vizantiyskikh i russkikh [The Gospel in Monuments of Iconography, Mostly Byzantine and Russian]. St. Petersburg, Tipografiya Departamenta udelov Publ., 1892. 608 p. (In Russ.)

30. Postovalova V.I. «In Memory of the Life-Giving Light.» (to the Hermeneutics of Liturgical Remembrance). In: Nauchno-pedagogicheskiy zhurnal Vostochnoy Sibiri Magister Dixit [Scientific and Pedagogical Journal of Eastern Siberia Magister Dixit], 2013, no. 1 (13), pp. 90-111. (In Russ.)

31. Remorov I.A. Russian Translations of the New Testament of the 19th Century: Searching for a Worthy Language. In: Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Istoriya, filologiya [Novosibirsk State University Bulletin. Series: History and Philology], 2016, vol. 15, no. 9: Philology, pp. 124-139. (In Russ.)

32. Tarasov O. Yu. Ikona i blagochestie. Ocherki ikonnogo dela v imperatorskoy Rossii [Icon and Piety. Essays on the Icon Business in Imperial Russia]. Moscow, Progress-Kul'tura Publ., Traditsiya Publ., 1995. 495 p. (In Russ.)

33. Timashova O.V. Some Additions to the Commentary on Turgenev's Novel «Fathers and Sons». In: I.S. Turgenev. Novye issledovaniya i materialy [I.S. Turgenev. New Researches and Materials]. Moscow, St. Petersburg, Al'yans-Arkheo Publ., 2012, issue 3, pp. 316-328. (In Russ.)

34. Uspenskiy L.A. Bogoslovie ikony Pravoslavnoy tserkvi [Theology of the Icon of the Orthodox Church]. Moscow, Izdatel'stvo bratstva vo imya svyatogo blagovernogo knyazya Aleksandra Nevskogo Publ., 1997. 656 p. (In Russ.)

35. Chudakov A.P. To the Problem of the Total Commentary of «Eugene Onegin». In: Pushkinskiy sbornik [Pushkin's Collection]. Moscow, Tri kvadrata Publ., 2005, pp. 210-237. (In Russ.)

36. Yazykova I.K. Icon as an Experience of Spiritual Confrontation. In: Ikona v russkoy slovesnosti i kul'ture. Materialy XIII Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Icon in Russian Literature and Culture. Materials of the 13th International Scientific Conference]. Moscow, Dom russkogo zarubezh'ya imeni Aleksandra Solzhenitsyna Publ., 2017, pp. 11-22. Available at: http:// www.bfrz.ru/data/nayk_center/naychnuj_sekretar/Sbornik_konferencia_2017_ ikonichnost_slovesnost_zarubezhje_Lepahin_Prns.pdf (accessed on October 15, 2020). (In Russ.)

Размещено на Allbest.ru