Міфопоетичний символізм російсько-української війни у медіапросторі: містично-міфологічні наративи

Размещено на http://www.allbest.ru/

Міфопоетичний символізм російсько-української війни у медіапросторі: містично-міфологічні наративи

Ірина Вітюк, кандидат філософських наук, доцент (Державний університет "Житомирська політехніка")



Війна без перебільшень належить до найжахливіших антропогенних та соціогенних катастроф, з якими лише може зіштовхнутися людство. У методологічному вимірі війна для цього дослідження становить інтерес саме як чинник міфотворчості, зокрема соціальної міфології. На відміну від Росії, яка десятиліттями здійснювала цілеспрямовану інформаційну підготовку до знищення України як держави і українців як національної спільноти, в Україні так і не було вироблено системної інформаційної політики, яка б гарантувала безпеку держави.

Наратив сучасної російсько-української війни конкретизується у міфічному символізмі української культурної традиції, поступово поширюючись за її межі та стає частиною загальноцивілізаційної спадщини людства. В умовах екзистенційної загрози своєму існуванню український народ дав дуже ефективну відповідь в інформаційні сфері у площині продукування саркастичних, гумористичних мемів про боротьбу з ворогом. Репрезентоване дослідження спрямоване насамперед розглянути відображення цієї війни крізь призму міфопоетичної культурної традиції українського народу; відстежити, яким чином міфічний символізм проявляється у наративах війни Росії проти України.

З перших днів російського вторгнення в Україну розпочинає формуватися новий потужний культурний пласт українського героїчного епосу. До нього можна віднести, передусім, поезію та пісні, які виникають просто як реакція на певні військові події та здобутки українського народу. В українському суспільному інформаційному дискурсі у контексті виявлення міфологічно-символічних аспектів сучасного російсько-українського протистояння можна виділити цілий ряд міфологічно забарвлених наративів: антеїстичний наратив боротьби самої природи або тварин із росіянами-загарбниками; наратив активізації прадавніх "місць сили" українців, які стають пасткою для чужинців; наратив актуалізації боротьби за українців прадавніх богів і героїв, які тисячоліття тому захищали території сучасної України; наратив російсько-української війни як війни росіян проти мертвих (минулого, історії), живих (теперішнього) і ненароджених (майбутнього) українців. міфологічний символізм героїчний епос

Ключові слова: символічне виробництво та обмін, містично-міфологічний наратив, міфологічний символізм, героїчний епос, мем.



MYTHOPOETIC SYMBOLISM OF THE RUSSIAN-UKRAINIAN WAR IN THE MEDIA SPACE: MYSTICAL AND MYTHOLOGICAL NARRATIVES

I.K. Vityuk

Without exaggeration, war belongs to the most terrible anthropogenic and sociogenic disasters that humanity can face. In the methodological dimension, the war is of interest for this study precisely as a factor in myth-making, in particular social mythology. Unlike Russia, which for decades carried out purposeful informational preparation for the destruction of Ukraine as a state and Ukrainians as a national community, in Ukraine a systematic information policy that would guarantee the security of the state was never developed.

The narrative of the modern Russian-Ukrainian war is concretized in the mythical symbolism of the Ukrainian cultural tradition, gradually spreading beyond its borders and becoming part of the general civilizational heritage of humankind. In the conditions of an existential threat to its existence, the Ukrainian people gave a very effective response in the information space producing sarcastic, humorous memes about the fight against the enemy. The research work is primarily aimed at considering the reflection of this war through the prism of the mythopoetic cultural tradition of the Ukrainian people; trace how mythical symbolism is represented in the narratives of Russia's war against Ukraine.

From the first days of the Russian invasion of Ukraine, a new powerful cultural layer of the Ukrainian heroic epic began to form. It includes, first, poetry and songs that arise simply as a reaction to certain military events and achievements of the Ukrainian people. In the Ukrainian public information discourse, in the context of identifying the mythological and symbolic aspects of the modern Russian-Ukrainian confrontation, a number of mythologically colored narratives can be singled out: the antheistic narrative of the struggle of nature itself or animals against the invading Russians; the narrative of activation of the ancient "places of strength" of Ukrainians, which become a trap for foreigners; the narrative of the protecting Ukrainians by the ancient gods and heroes who protected the territories of modern Ukraine thousands of years ago; the narrative of the Russian- Ukrainian war as a war of Russians against the dead (past, history), the living (present) and the unborn (future) Ukrainians.

Key words: Symbolic Production and Exchange, Mystical-Mythological Narrative, Mythological Symbolism, Heroic Epic, Meme



Постановкапроблеми

Повномасштабна фаза війни Росії з Україною(2014-2022)стала катастрофою світового масштабу, з якою у ХХІ столітті людство ще не зіштовхувалося. Вона спричинила глобальні трансформації у сфері колективної безпеки, яка могла б гарантуватимирнеіснування цивілізованих країн світу (під терміном "цивілізовані" мається на увазі перелік усіх країн за виключенням держав- спонсорів тероризму). Інформаційний простір завжди чутливо реагує на будь- які безпекові виклики, особливо загрозливого характеру, як от пандемія Ковід-19, економічна криза, навіть вибори у країнах, які є важливими гравцями у світовій політиці і які, відповідно, можуть змінити напрямок руху важливих економічних та політичних процесів у глобальному вимірі.

Прискорена діджиталізація різних сфер соціального буття дає простір не лише для інформування світової спільноти про перебіг подій у різних куточках світу, а й відкриває значні можливостідлявикористання маніпуляційнихтехнологійв інформаційній сфері.

Так само, як і серйозні інформаційні платформи, соціальні мережі, стали одним із потужних майданчиків, на якому будь-хто може заявити про власну причетність до найважливіших подій в історії, які відбуваються у реальному часі. Ще одним аспектом, вартим висвітлення у контексті досліджуваноїтеми,стало перетворення війни в Україні на простір продукування значної кількості мемів. У зв'язку з цим важко не погодитись з позицією, щоговорити про "важкі" речі із гумором та іронією, це спосіб справитися з тривогою та емоціями [1].Проте світовий контекст висвітлення цієї війни обмежений глобальними політичними трендами і тому значною мірою залишається знеособленим, оскільки розгортається поза межами культурної традиції, у якій відбувається перебіг подій. Оскільки Росія ставить одним із завдань російсько-української війни знищення національної ідентичності українців, важливим є розуміння подій, які відбуваються у контексті саме української міфопоетичної традиції.

Окреслення невирішених питань, порушенихустатті.Тому репрезентованедослідження спрямоване насамперед розглянути відображення цієї війни крізь призму міфопоетичної культурної традиції українського народу; відстежити, яким чином міфічний символізм знаходить своє місце у наративах війни Росії проти України.

Мета статті полягає в аналізі міфопоетичного символізму російсько- української війни у медіапросторі сучасної України.

Дискусія та результати

Події 24 лютого 2002 року в Україні увійшли в історію як початок повномасштабної війни Росії проти України. Окрім власне війни, яка розпочалася у самому центрі Європи і може перерости у третю світову чи навіть ядерну війну, стурбованість світу спричинена ще й фактом небезпечного прецеденту, яким стала ця подія. Нова ера осмислення військової загрози для сучасного світу настала з моменту анексії Росією Криму у 2014 році, внаслідок чого країни НАТО почали процеснарощуваннясвоєї обороноздатності [2]. А це у свою чергу дало підстави генсеку ООН Антоніу Гутеррішу стверджувати, що гонка озброєньповертається[3]. Повномасштабне вторгнення Росії на територію України стало свідченням перетворення війни із гіпотетичної загрози, яку можна попередити засобами системи колективної безпеки, на цілком реальну перспективу, до якої треба бути готовим будь-якій країні світу. У методологічному вимірі війна для цього дослідження становить інтерес саме як чинник міфотворчості, зокремасоціальноїміфології. Соціальний міф в історії людства ще з найдавніших часів був природно вписаний у міфологічно-релігійну систему вірувань і таким чином лягав в основу ідеології. У добу постіндустріалізму,вумовах глобалізації і діджиталізації суспільного життя соціальні міфи стають штучними утвореннями, основна функція яких полягає в маніпуляції суспільною свідомістю [4]. Саме такий процес надпотужної цілеспрямованої маніпуляції суспільною свідомістю в останні десятиліття можна було спостерігати на території Росії та країн, які перебувають в орбіті її впливу. Успішність такої маніпуляції можна пояснити також тим, що людина і суспільство у переважній своїй більшості готові отримати штучно створену "заготовку", "готовий" образ світу - "міф про світ", коли образ реального світу не гарантує належного рівня життя суспільства, а осмислення причин цього є надто "болісним" процесом [5].

Агресивна методологія формування соціального міфу (інформаційна війна) в Росії, спрямована, насамперед, на штучне продукування з України і українців образу ворога, значною мірою спирається на традицію космогонічного міфу, у якому відображено протистояння сил світла і темряви, хаосу і космосу. Змальовуючи українця як ворога-націоналіста (нациста) і Україну як "обитель зла", розгорнута Російською Федерацією інформаційна війна на іншому боці дихотомії добра і зла формувала необхідність"закономірного" перетворення своїх громадян на "визволителів", "носіїв світла", які мають повернути Україну зі стану хаосу до "космічного порядку" - у сферу впливу Російської Федерації, до "русского мира".

На відміну від Росії, яка десятиліттями здійснювала цілеспрямовануінформаційну підготовку до знищення України, як держави, і українців, як національної спільноти, в Україні так і не було вироблено системної інформаційної політики, яка б гарантувала безпеку нашої держави.

Однак в умовах екзистенційної загрози самому своєму існуванню український народ дав дуже ефективну відповідь в інформаційні сфері у площині продукування саркастичних, гумористичних мемів про боротьбу з ворогом. Зауважимо, що формування сучасної української міфопоетики мемів припадає на останнє десятиліття і вже стало важливимфеноменомсучасної цифрової культури [6]. В українських мемах періоду російсько-української війни відображається неповторний гумор українського народу і культурні коди нації. Загрозливе постає смішним, тиран - жалюгідним, маніпуляції суспільною свідомістю розкриваютьсяяксвідчення обмеженості і убогості жителів країни окупанта. Після введення санкцій проти Росії, одним із найбільш популярних мемів став: "Росіяни, це у вас не фінансові проблеми. Це "фінансова" операція! Просто весь світ бажає вам допомогти!" [7].

Початок військового вторгнення в Україну відбувався у кращих традиціях експлуатації сучасним російським режимом так званої "сакральної нумерології": 24 лютого 2022 року, о 3.40 ранку [8], яка мала б на метафізичному рівні забезпечити Росії надшвидку феєричну перемогу. Слід нагадати особливу прихильність очільника Росії В. Путіна до окультного знання і практик, які він довгі роки використовував для процесу своєрідної сакралізації у суспільній свідомості своєї влади. Так, наприклад, у дні весняного або осіннього рівнодення Путін разом із Шойгу здійснюють поїздки до Сибіру, на Алтай і в Тиву дляздійсненняшаманських ритуалів [9]. Іншою сакральною датою в історії Росії загалом постає 9 травня, яке відзначається із року в рік як "день перемоги", фіксуючи таким чином наратив "перемоги" Росії і росіян- переможців над фашизмом. Найбільш очевидною міфопоетичною аналогією від самого початку війни для світової спільноти було порівняння двох країн із біблійними Давидом і Голіафом [10]. Російська армія, друга армія світу (після США) - Голіаф, який, здавалося б, не залишав значно меншому за розмірами, чисельністю особового складу і військової техніки Давиду, двадцять другій армії світу (станом на 2022 рік) жодного шансу не лише на перемогу, але й гідний супротив [11]. За усіма показниками, такими як витрати на оборону, кількість особовогоскладу,зброїта транспортних засобів, Україна в рази поступалася могутньому Голіафу. Проте показник, який не піддається кількісному матеріальному виміру - "бойова воля", на думку експертів, стала "найбільшою силою" українського війська [12].

6 березня 2022 року BBCNews надрукували статтю під назвою "Ukraine vs. Russia: A modern-day David vs. Goliath story", у якій Давидом постає президент України Володимир Зеленський, у якого, як єврея, вихованого у Радянському Союзі, є усвідомлення того, що значить бути "парією". Відтак, у "його ДНК" вже є властивість Давида максимально використовувати усі доступні засоби у протистоянні значно більшому і могутнішому Голіафу [13].Сто перших днів війни на практиці довели справедливість порівняння України із біблійним Давидом, який, як відомо, отримав перемогу над значно більшим і могутнішим ворогом. Так, станом на 19 червня 2022 року показники "непереможності" другої армії світу значно похитнулися, зокрема втрати лише особового складу становили понад 33600 осіб [14].

Не можна оминути очевидного апокаліптичного підтексту сучасної української війни за незалежність проти Росії. Зв'язок між війною та есхатологією було детально розглянуто нами у статті "Війна у контексті есхатологічної парадигми сучасного світу", у якій зазначався зв'язок між війнамиіактуалізацією апокаліптичних очікувань людства, з одного боку. А з другого боку, війни розглядаються як завершальний етап функціонування складних систем, як от імперії, епохи, цивілізації [15]. Тому не дивно, що насамперед у колі богословів виникають дискусії з приводу апокаліптичного значення російсько-української війни.

Чи стане війна в Україні армагеддонською битвою, після якої настане кінець світу - ось лейтмотив статей, які з'явилися у світовій пресі на початку березня 2022 року. Для деяких західних протестантських пасторів та теологів війна Росії в Україні "знаменує кінець часів", проте жоден не готовий стверджувати цього із 100% впевненістю [16]. Актуалізація апокаліптичного питання у зв'язку з російсько-українською війною швидше викликана соціальним чинником, людською реакцією у середовищі віруючих на нелюдські вчинки росіян в Україні і з потребою пасторів реагувати на екзистенційні виклики буттю сотень тисяч людей.

Ірреальність подій у тих регіонах України,кудивторглисярашисти (Харківщина, Сумщина, Херсонщина, Чернігівщина,Київщина,Маріуполь) протягом першого тижня військових подій зробили термін "апокаліптичний" для зображення картини війни одним ізнайбільшрелевантнихусвітовій пресі.Йоговикористовувалидля позначення страшних руйнувань, як от "apocalypticdestructioninMariupol" [17], "ApocalypticpriceofUkraine's victory" [18];гуманітарноїситуації: "`Apocalyptic':

Ukrainecrisisworsens" [19], "“Apocalyptic” Situation in Ukraine" [20]; настроюуДавосі"apocalyptic moodshrouds Davos" [21] та багатьох інших аспектів, які склалися на полях російсько-української війни.

Уміфопоетичномудискурсі військових подій 2022 року особливе місце посідає власне український контекст, пов'язаний із реаліями саме української культурної традиції, тому подекудинезрозумілийнавіть супротивнику, але завдяки резонансу в ЗМІ, набуває світового поширення. У цьому контексті виділимо три українські міфопоетичні смислотворчі аспекти: місця сили, містичні практики в Україні та український героїчний епос. У контексті рефлексії місць сили української армії у міфопоетичному символізмі російсько- української війни важливе місце посідаєфеноменЧорнобаївки. Фактично27 лютого2022 року розпочинається нова віха в історії села Чорнобаївки Херсонського району. Всесвітньою відомістю Чорнобаївка завдячує військовому аеродрому поблизу, на якому ЗСУ станом на 30 травня 2022 року знищили російську техніку вже 22 рази [22]. Інфопростір просто вибухнув мемами на тему Чорнобаївки,розкриваючи невичерпнийпотенціалгумору українського народу. Ось деякі з них: "Чорнобаївка - це український бермудський трикутник. Саме тут ЗСУ розмістили чарівний портал у пекло для рашистів. Місце скупчення хороших росіян. Майбутня столиця НАТО, ЄС, Землі та Галактики" [23]; "За легендою в Росії слабких і некрасивих хлопчиківскидаютьв Чорнобаївку" [24]; "In Ukraine we don't say "de javu", we say "Chornobayivka" and I think that's beautiful" [25]; "Гарячі тури в Чорнобаївку. Пільги та знижки для громадян РФ. Вибухова культурна програма. Безкоштовний проїзд в один кінець. Чорнобаївка - чудове місце для вічного відпочинку!" [26].

Такий неймовірний успіх у знищенні ворожих позицій і техніки посилив інтерес до історії Чорнобаївки, оповитої легендами. Так, українські ЗМІ розповідають про альтернативну історію заснування села наприкінці XVII ст. козаками на чолі з отаманом Чорнобровим. Місце розташування села було зручним для того, щоб захищати довколишні поселення від татар. Саме вони й назвали отамана на свій лад, "володарем"- Чорним баєм. Ця ж легенда пояснює і неймовірний військовий успіх ЗСУ. Кайдани, зняті з визволених із полону дівчат, священник наказав кинути у річку, і "проказував замовляння", які навіть у наступні століття захищали цю місцевість [27].

Не оминули своєю увагою Чорнобаївку й загарбники. Із оприлюднених у ЗМІ розмов, перехоплених СБУ, зрозуміло, що російські військові називають її "чистилищем","цвинтаремдля військової техніки" [28].

Містично-символічними жартами про Чорнобаївку не гребують і українські чиновники, зокрема Олексій Арестович, який у соціальних мережах неодноразововисловлював гумористичні зауваження із приводу чергового розгрому ворога на тому ж місці. 22 березня 2022 року після чергового посту про "Чорнобаївку 7,5", він звернувся до "українських відьом": "дівчата, так тримати", "до Лисої гори у вас тепер додалося нове місце для фестивалів" [29].

Із містичними практиками України пов'язаний ще один міфічно- літературний символ українського спротиву, введений у літературну парадигмуГригоріємКвіткою- Основ'яненком - образ конотопської відьми. Він набув світової відомості завдяки відеофіксації на мобільний телефон моменту, коли жителі міста Конотоп зупинили ворожий танк, і одна із місцевих жінок пригрозила йому відьомським прокляттям, що відбере у нього чоловічу силу: "Це Конотоп. Тут кожна друга жінка - відьма" [30]. Це відео через стало настільки популярним, що його показали в СШАу рейтинговій гумористичній програмі "The Late Show with Stephen Colbert" [31].

Окрім цього на платформі youtube з'явилося декілька короткометражних мультфільмів під загальною назвою "Галька-відьма". Так, у мультфільмі "Конотопськавідьма2022" [32] використано українську народну атрибутику відьми: чорний кіт, якому вона наказує перейти дорогу ворожим танкам; мітла, яку жінка тримає держаком донизу, і кожного разу, коли Галька-відьма ударяє ним об землю, гармата одного із танків із колони, що їде по дорозі, звисає вниз, як у здійсненому відьомському проклятті. У другійчастині"Бджовеліни. Конотопська відьма Галька" [33] до літературно-міфічногоконтексту додається ще й сучасний пласт міфотворчості. Так, на території цілком сучасної пасіки Гальки-відьми висить плакат двома мовами: "Увага!!! БДЖОВЕЛІНИ. Не рипайся! Нехай щастить!"І знизу те ж саме англійською: "Attention!!! B-JAVELIN. Don'tjerk! Goodluck!" Відповідно до розігнаного у медіа рашистського фейку про наявність біолабораторій на території України, у яких начебто розробляється біологічна зброя [34; 35;36; 37], Галька-відьма наказує бджолам атакувати рашистів. При цьому бджоли жалять ворогів, а тим часом "відьомський" чорний кіт відмічає на стіні будинку кількість 200-х (вбитих) і 300-х (поранених). Водночас самі російські військові зображені на танках із "обвислими" гарматами, навантажениминаграбованим російськими мародерами майном: побутовоютехнікою,білизною, собачою будкою.

Суголосна з означеною містично- міфологічною історією "боротьби" української природи з ворогами подія трапиласянаприкінці березня 2022 року у Херсонській області у селищі Челбурда. На місцевій пасіці прокинулися бджоли і напали на військовучастинуросійських окупантів поблизу. У результаті трьох росіян закусали до смерті, а 25 були шпиталізовані [38].Саме у цей період пасічники мали б підгодовувати бджіл, проте через окупацію не змогли цього зробити, а відтак бджоли виявляли надвисокий рівень агресивності.

У контексті своєрідної відповіді в українському інформаційному просторі рашистському наративу про біологічну зброю, яку начебто готують у біологічних лабораторіях України, можна трактувати ще одну курйозну історію, що трапилася на Херсонщині. В одній з місцин потривожені двома ворожими винищувачами дикі гуси злетіли, проте повітряним потоком їх затягнуло у двигун літака. Це і стало причиною падіння винищувача у болото [39]. У багатьох ЗМІ "бойові гуси" почали розглядатися як ще один із символів боротьби з окупантами і одним із найпопулярніших військових мемів і патріотичних принтів на одязі [40].

З перших днів російського вторгнення в Україну розпочинає формуватисяновийпотужний культурнийпластукраїнського героїчного епосу. До нього можна віднести, передусім, поезію та пісні, які виникають просто із неймовірною швидкістю як реакція на певні військовіподіїтаздобутки українського народу. За підтримки Міністерства культури України було створено портал "Поезія вільних", де уже нараховується понад 10 тисяч віршів про війну, надісланих усіма охочими поділитися авторами [41]. А видавництво "Discursus" видало антологію нинішньої війни "Поезія без укриття", куди увійшли твори 70 знаних авторів та поетів- початківців [42].

Відзначимокількапоказових прикладів військово-героїчної поезії, які з'явилися одними з перших. Так, українська поетеса Анастасія Дмитрук, широко відома своєю поезією "Никогдамы не будем братьями" (2014), презентувала вірш "Ти, с***, здохнеш в цім краю" [43], у якому висловлює ставленняусіхукраїнцівдо загарбників і вдячність та підтримку збройним силам України.

Міфологічно-містичний символізм яскраво проявився і у пісенній творчості доби новітньої російсько- української війни, яка знаходить особливий емоційний відгук у людей. Однією із перших подій такого значення став крилатий вислів Романа Грибова, прикордонника з острова Зміїний, проголошений ним у нерівному бою 24 лютого 2022 року, коли до острова наблизився російський крейсер "Москва". Із нього пролунало: "Я - рускій воєнний карабль" і пропозиція здатися. Відповідь Романа, у якій зазначався незворотний, але дуже колоритний вектор напрямку руху "руского воєнного карабля", миттєво стала вірусною і заклала новітній самобутній пісенний пласт творчості українського народу. Цей крилатий вислів та історія його виникненнявжезафіксованау Вікіпедії і доступна двадцятьма п'ятьма мовами [44].

Ефект від сміливості і непохитності прикордонників, виплеснутий у виразі, що по суті є лайкою, мав небувалий консолідуючий ефект на українців та їх прихильників по всьому світу. Національне агентство України з питань державної служби (НАДС) 10 березня 2022 року офіційно визнало, щовикористаннядержавними службовцями цього виразу, який став "одним із символів боротьби з російськими окупантами", не є "порушенням норм етики державного службовця" і "не може завдати шкоди репутації державних органів та органів місцевого самоврядування" [45].

Фраза, яка стала вже мемом, з'явилася у численних репортажах європейських країн та США. Була повторена на камеру світовими політиками, як от сенатор США Бен Сасс [46], культурними діячами, (польський режисер і актор Анджей Северин [47], Джеймі Гайнеман [48], зірками, зокрема литовським гуртом «LT United» у кавері на власну пісню «You Are The Winners» під назвою «You Are The Winners, Ukraina» [49].

Висловлювання Романа Грибова було покладено в основу значної кількості пісень, поезій, топонімів на придорожніхвказівниках(для супротивника, який апріорі не орієнтується на місцевості), постерів на міських білбордах і сітілайтах. Так, серед найбільш поширених у медіапросторі можна назвати пісню Сергія Бабкіна, яка є рімейком власної пісні "Я солдат" [50]. Однією із найбільш популярних пісень, кліп на яку став просто вірусним [51], став відеоряд із прочитаними під музику вірша ми поезії "Пять слов" Олександри Смілянської [52]. Саме її інтерпретація фрази - принцип, який лежить в основі людського буття. Мова ведеться про загальнолюдські цінності, на які спирається буття українця: турбота про ближнього, батьків і дітей («Мама, я в шапке, взяла документы, нетстраха». / Дочка сегодня заснула в метронаполу.),антеїзм (Еслидействительнохочешьдля нашейземли /что-то хорошее - вон огород перепахан. / Зерна в карман положи, чтобони проросли), духовність (Новые фрески распишем на нових церквях), світоглядне різноманіття (Тут верят в Будду и Ктулху, в Христа и Аллаха), підтримка союзників у справедливій боротьбі (Здесь возле арты чечен, беларус и казах). У подальшому з'явилася ціла низка пісень на цю тему, найвідомішою з яких можна вважати "Україна переможе" [53].

Міфологічно-символічна рефлексія новітнього українського героїчного епосу набула легітимації і на державному рівні. Це проявилося у випуску Укрпоштою марки із зображенням корабля біля острова Зміїний, прикордонника і відповідною цитатою [54]. Популярність та ажіотаж навколо першого випуску марки набув нечуваних розмірів, тому Укрпошта 5- мільйонним накладом випустила ще одну марку "Русскій воєнний корабль

… ВСЬО!". Прикметним і символічним сталопублічнеанонсування пресслужбою Укрпошти виходу марки, яке відбулося на сороковий день після затопленнякрейсера"Москва" 23 травня 2022 року, у День морської піхотиУкраїни [55].Оголошення відбулосяздотриманнямтрадицій шанувальників символізму: державне свято, пов'язане із військовою сферою, припалоякразнасакральнудату міфологічно-релігійногозмісту(40-й деньпіслязатопленняросійського флагмана),щоможнавважати додатковим приводом для відзначення. Із уже згаданим Романом Грибовим, українськимприкордонникомз острова Зміїний, який однією фразою здобувсвітовувідомість,пов'язана актуалізаціящеодногопотужного античногоміфологічногомотиву. ОстрівЗміїний, історія якого нам відома ще з часів античності (перші згадки про нього датовані VII ст. до н. е. [56]), пов'язана із грецькими поселеннями на території Північного Причорномор'я. Про важливе значення острова Зміїний, який греки називали Левкос (білий) свідчить згадка про нього у грецькій міфології та зведення на ньому храму одного із найшанованіших у античній традиції героїв - Ахілла. За легендою, острів з'явився волею і зусиллями матері Ахілла богині Фетіди, яка підняла його із дна морського [57] для сина, який оселився на ньому після смерті. Побудова на Левкосі храму Ахілла перетворила його на століття на місцепоклонінняіздіючим святилищем і постійно присутніми служителями культу. Припускають, що за умови розвиненого судноплавства, храм міг також виконувати роль маяка, а жерці водночас були його наглядачами [56]. І якщо розглядати прикордонників острова Зміїний як службовців, які там знаходяться, так само виконуючи свій обов'язок, то Роман Грибов постає у згаданій ситуації як жрець, який проголосив прокляття"рускомувоєнному кораблю". Відтак його фраза є прокляттям, сказаним у сакральному місці у безвихідній ситуації. Можна у ситуації з "руським кораблем" віднайти і мотив помсти древніх античних богів (Фетіди) та героїв (Ахілла) нащадкам Російської імперії, які із уламків античного храму Ахілла у ХІХ столітті побудували маяк.

Із древніми жерцями Романа Грибова пов'язує і те, що його прокляття збулося. Прикметно, що напередодні загибелі "Москви", а саме 13 квітня2022 рокуУкрпошта візуалізувала це прокляття у вигляді марки "Русскій воєнний корабль…", надавши цій події потенційного матеріального буття.

А вже 14 квітня 2022 року трапилася одна із найбільших перемог ЗСУ - потоплення флагманського корабля Чорноморського флоту РФ «Москва»українською крилатою ракетою "Нептун", назва якої походить від імені ще одного античного римського божества, володаря морів і океанів Нептуна. І це відкрило нову сторінку в історії ведення воєн. З одного боку, чи не вперше в історії військово-морського флоту Росії (у розумінні Російської імперії, СРСР і РФ) вона втратила свій флагманський корабель, вартістю понад 750 млн доларів США, який забезпечував протиповітряну оборону російських військ у всьому чорноморському регіоні і на півдні України, а з іншого - важко переоцінити саме символічне значення цієї події.

Прокляття острова Зміїного у міфічно-символічномуконтексті розглядає журналіст і політичний оглядач Іван Яковина на своєму youtubeканалі від 14 квітня 2022 року [58]. Він наголошує на значенні, яке ця подія мала для президента Росії, який є великим прихильником символізму. Україну (і її президента Володимира Зеленського) Іван Яковина порівнює у даній ситуації із міфічним трікстером, жартівником, хитруном, який протистоїть значно більшому і потужнішому супротивнику, потворі- велетню Поліфему. Президент України співвідноситься у такому розумінні з хитромудрим давньогрецьким героєм Одіссеєм, царем Ітаки, у його протистоянні з могутнім циклопом- людожеромПоліфемом,сином Посейдона (Нептуна). Так само, як Одіссей представився циклопу як Ніхто, так і Україна і її Президент не повинні брати, на думку оглядача, офіційноївідповідальностіза потоплений крейсер. Іван Яковина проводить паралелі між описом Поліфемом зовнішніх даних Одіссея та сприйняттям особистісних якостей президента Володимира Зеленського ворогами.

З іншого боку, символізм імені Ніхто обіграно і щодо ракет "Нептун". Від початку російсько-української війни багато хто в ЗМІ жалівся на те, що їх не видно, вони кудись зникли і ніхто їх не використовує. У даному випадку Ніхто, який не використовує "Нептуни", реально знищив"Москву", як Ніхто-Одіссей переміг могутнього Поліфема [58].

Цікаво уданому контексті обіграно образ Нептуна - крилатої ракети, яка потопила "Москву", названої на честь римського бога моря. Колишній представник міністра оборони України на Чорноморському флоті Євген Лупаков заявив, що сам факт того, що "Нептун потопив "Москву"" - дуже символічний: "бог моря на нашому боці" [59]. І ця заява спричинила відгук у ворожому стані: пропагандисти почалиобговорюватитему язичницьких богів, які начебто допомагають Україні ("Що це за боги такі? Це ж диявол!"); переходячи до наративу: Захід ріже Україну, приносячи її в жертву язичницьким богам, яким молиться [60].

На противагу цьому Іван Яковина звертає увагу на "давньогрецькі прокляття", які збуваються у війні Росії з Україною. На противагу наведеній точці зору на прокляття Романа Грибова як жерця храму Ахілла, журналіст інтерпретує його значно ширше як прокляття, виголошене віроломно зрадженою людиною у відчаї. І коли збувається таке прокляття, це є ознакою вищої справедливості [58].

Іван Яковина відзначає важливість поетичного та релігійного символізму для ворожої сторони і пропонує вести інформаційну боротьбу Україні і в цьому напрямі. Так, на його думку, доцільно використати інформацію про християнську реліквію, яка зберігалася на крейсері "Москва". Частка Хреста Господнього, розміром у кілька міліметрів, подарована московськими благодійниками,зберігаласяу залізному хресті у ковчезі на його борту. Власне її присутність повинна булагарантуватиневразливість "Москви" [61].Проте, можна було б запустити в інформаційний простір тему: навіть Бог проти Росії у цій війні, адже реліквія не врятувала крейсер, а навпаки, притягнула катастрофу [58].

Окрімвласнеукраїнського контексту міфопоетичної традиції, світова спільнота у затопленні рашистського крейсера побачила ще одну символічну аналогію. Насамперед інформаційний простір наповнився порівнянням із "Титаніком", який затонув у той самий день - в ніч із 14 на 15 квітня 1912 року, за 110 років до "Москви". Окрім того, була віднайдена й ще одна нумерологічна аналогія: вартість "Титаніка" станом на 1912 рік становила 7,5 млн. доларів [62].

Зауважимо, що автори вже згаданого мультфільму про Гальку конотопську відьму створили серію, у якій вона летить, стоячи на мітлі, і топить крейсер "Москва", кинувши в нього банку консервованих огірків [63]. Нагадаємо, що цей мотив є відображенням реального ураження киянкою у перші місяці війни літальногоапаратубанкою консервації, який вона прийняла за російський дрон [64].

У військових подіях сучасного російсько-українського протистояння чітко простежується і міфологічний символізм протистояння буття і небуття, живого і мертвого, що свого часу знайшов відображення у поетичному наративі послання "І мертвим, і живим, і ненародженим … землякам"від Тараса Шевченка [65]. Згадка про війну рашистів із мертвими насамперед пов'язана із масованим ракетним обстрілом меморіального комплексу "Бабин Яр" 1 березня 2022 року. Керівник Офісу Президента України Андрій Єрмак назвав цю подію актом звірячого вандалізму та "вбивствомжертвголокосту вдруге" [66].Ставсимволічною жертвою війни росіян із мертвими і сам автор послання, Тарас Шевченко. Світлину пам'ятника Кобзареві із простреленою росіянами головою було розміщено у соціальних мережах жителькою м. Бородянки, Київської області [67]. Сумнівно, що російські окупанти-мародери, які розстріляли пам'ятник, знали хоча б, хто такий Тарас Шевченко, не кажучи вже про його творчість. Однак цей акт вандалізму постає не просто частиною боротьби окупантів з українською історичною пам'яттю, а й містить у собі глибокий символічно-містичний зміст. Рашисти не просто хочуть знищення всіх живих українців, вони прагнуть знищити і пам'ять про мертвих українців, і про будь-який їх слід на землі.

Найжахливішими актами будь-якої війни є вбивство мирного населення, насамперед дітей. Від початку сучасної російсько-української війни станом на 11 червня 2022 року в Україні вже загинуло 287 дітей [68]. Втіленням війни проти ще ненароджених дітей стало бомбардування 9 березня 2022 року пологового будинку та дитячої лікарні у Маріуполі [69].

Прикметним у цьому контексті є співпадіння цієї дати - 9 березня - з 208-ю річницею народження автора "І мертвим, і живим, і ненародженим … землякам"ТарасаГригоровича Шевченка,якогосправедливо вважають "пророком" в історії модерної української нації.



Висновкитаперспективи подальших досліджень

Війна без перебільшеньналежитьдо найжахливіших антропогенних та соціогенних катастроф, з якими лише може зіштовхнутися людство. Як і інші надзвичайні події, вона провокує і надзвичайні реакції, гіпертрофовані емоційні переживання і відповідні дії. Наративсучасноїросійсько- української війни конкретизується у міфічному символізмі української культурноїтрадиції,поступово поширюючись за її меж та стає вже частиноюзагальноцивілізаційної спадщини людства. Діджиталізація та глобалізація сучасного інформаційного простору стає чинником залучення в реальному часі кожного, хто бажає, до осмислення і ретрансляції інформації про події, які переживає Україна, починаючи із 24 лютого 2022 р.

Незважаючи на жахливі прояви війни і страдницьку загибель та страждання десятків тисяч людей, українське суспільство виявилося здатним до консолідації і мобілізації на боротьбу з набагато переважаючим ворогом. Значною мірою це відбулося через синтез вродженої здатності українців до гумору і сатири, продукування десятків і сотень мемів на військову проблематику, які базувалися на використанні прадавніх міфологічно-символічних форм.

Вукраїнськомусуспільному інформаційному дискурсі у контексті виявлення міфологічно-символічних аспектівсучасногоросійсько- українського протистояння можна виділити цілий ряд міфологічно забарвлених наративів: антеїстичний наратив боротьби самої природи або тварин із росіянами-загарбниками; наратив активізації прадавніх "місць сили" українців, які стають пасткою для чужинців; наратив актуалізації боротьби за українців прадавніх богів і героїв, які тисячоліття тому захищали території сучасної України; наратив російсько-української війни як війни росіян проти мертвих (минулого, історії), живих (теперішнього) і ненароджених (майбутнього) українців.



ЛІТЕРАТУРА

1.Mahan,Logan.

WhyYouShouldThinkTwiceBeforeSharingThat WW3 Meme. [Електронний ресурс]. Режим доступу:https://www.insidehook.com/article

/internet/ukraine-war-twitter-main- character-ww3-memes(Lastaccessed: 26.05.2022).

2.Стожар П. Країни НАТО збільшили закупівлю зброї після анексії Криму - Bloomberg. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://uain.press/news/world/krayiny- nato-zbilshyly-zakupivlyu-zbroyi-pislya- aneksiyi-krymu-bloomberg-910496(Дата звернення 04.06.2022).

3.Поліщук В. Генсек ООН заявив про повернення гонки озброєнь. [Електронний ресурс].Режимдоступу: https://www.rbc.ua/ukr/news/gensek-oon- zayavil-vozvrashchenii-gonki-vooruzheniy- 1634833777.html(Датазвернення 07.06.2022).

4.ДарморізО.(2018).Війнаяк концептсоціальноїміфології.Актуальні проблеми філософії та соціології, (18), 33- 35.https://doi.org/10.32837/apfs.v0i.704 (Дата звернення 17.05.2022).

5.Кара-МурзаС.Манипуляция сознанием - 2. М. : Эксмо ; Алгоритм, 2009. 528 с. (Дата звернення 08.05.2022).

6.Vitiuk, I., Polishchuk, O., Kovtun, N., &Fed, V. (2020). Memes as the Phenomenon of Modern Digital Culture. WISDOM , 15(2), 45-55. (Last accessed: 26.05.2022).

7.Корольова Є. Шкарпетки Віталія Кіма, Укрпошта проти орків та російський військовий корабель. Українці створюють меми про війну.[Електронний ресурс]. Режимдоступу:

https://focus.ua/uk/voennye- novosti/508998-ukraincy-sozdayut-memy-o- vojne (Дата звернення 27.05.2022).

8.Росіяпланувалавторгненняв Україну на 22 лютого, а не 24 - Данілов. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://www.ukrinform.ua/rubric- ato/3457776-rosia-planuvala-vtorgnenna-v- ukrainu-na-22-lutogo-a-ne-24-danilov.html (Дата звернення 10.05.2022).

9.Бережанський І.Нумерологіята окультизм - російська верхівка все більше захоплюється псевдомагічними вченнями. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://tsn.ua/ato/numerologiya-ta- okultizm-rosiyska-verhivka-vse-bilshe- zahoplyuyetsya-psevdomagichnimi- vchennyami-2057740.html (Дата звернення 17.05.2022).

10.Poritz, F. David (Ukraine) vs. Goliath (Russia).[Електроннийресурс].Режим доступу: https://blogs.timesofisrael.com/david- ukraine-vs-goliath-russia/(Lastaccessed: 08.05.2022).

11.Найсильніші армії світу: на яких місцях Україна, Росія та США у світовому рейтингу.[Електроннийресурс].Режим доступу: https://informator.ua/uk/naysilnishi-

armiji-svitu-na-yakih-miscyah-ukrajina- rosiya-ta-ssha-u-svitovomu-reytingu(Дата звернення 17.05.2022).

12.Ukraine and Russia's militaries are David and Goliath. Here's how they compare. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://edition.cnn.com/europe/live- news/ukraine-russia-news-02-26- 22/h_f2eb603f0ada1409d668ea1c0280e9f2 (Last accessed: 08.05.2022).

13.Ukraine vs. Russia: A modern-day Davidvs.Goliathstory.[Електронний ресурс].Режимдоступу: https://www.cbsnews.com/news/ukraine- vs-russia-a-modern-day-david-vs-goliath- story/(Last accessed: 08.05.2022).

14.Втратиросійськоїарміїв Україні.[Електроннийресурс].Режим доступу: https://index.minfin.com.ua/ua/russian- invading/casualties/(Датазвернення 19.06.2022).

15.Вітюк,І.Війнауконтексті есхатологічної парадигми сучасного світу.

ВісникЖитомирськогодержавного університету імені Івана Франка. 2017.

№1. С. 31-36. (Дата звернення 18.06.2022).

16.Crary, David. Apocalypse now? To some evangelicals, Ukraine invasion spells the end of days. [Електронний ресурс]. Режимдоступу:

https://www.timesofisrael.com/apocalypse- now-to-some-evangelicals-ukraine-invasion- spells-the-end-of-days/(Lastaccessed: 27.05.2022).

17.Patel-Carstairs, Sunita.Ukraine war: Videosshowapocalypticdestructionin Mariupol as Russia says it is 'tightening its encirclement. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://news.sky.com/story/ukraine-war- videos-show-apocalyptic-destruction-in- mariupol-as-russia-says-it-is-tightening-its- encirclement-12569115(Lastaccessed: 26.05.2022).

18.Apocalyptic price of Ukraine's victory in Irpin. [Електронний ресурс]. Режим доступу:https://www.msn.com/en- us/news/world/apocalyptic-price-of-

ukraine-s-victory-in-irpin/ar-AAVLtup (Last accessed: 26.05.2022).

19.Pietromarchi, Virginia. `Apocalyptic': Ukraine crisis worsens as Russia ramps up attacks.[Електроннийресурс].Режим доступу: https://www.aljazeera.com/news/2022/3/9

/apocalyptic-ukraines-humanitarian-crisis- worsen (Last accessed: 27.05.2022).

20.ICRCWarnsof“Apocalyptic” Situation in Ukraine as New Attempts to EvacuateCiviliansMoveAhead. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://www.democracynow.org/2022/3/9/ headlines/icrc_warns_of_apocalyptic_situatio n_in_ukraine_as_new_attempts_to_evacuate_ civilians_move_ahead(Lastaccessed: 26.05.2022).

21.Elliot, Larry. Ukraine warweighs heavy as apocalyptic mood shrouds Davos. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://www.theguardian.com/business/20 22/may/25/ukraine-war-weighs-heavy-as- apocalyptic-mood-shrouds-davos(Last accessed: 30.06.2022).

22.Чорнобаївка-22:ЗСУзнову розгромили ворожий склад боєприпасів. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://www.slovoidilo.ua/2022/05/30/nov yna/suspilstvo/chornobayivka-22-zsu- znovu-rozhromyly-vorozhyj-sklad- boyeprypasiv (Дата звернення 08.06.2022).

23.Чорнобаївка - це український бермудський трикутник. [Електронний ресурс].Режимдоступу: https://novy.tv/wp-content/uploads/sites/96/2022/03/znimok-ekrana-2022-03-22-o-15.38.16-

e1647958815974.png(Датазвернення 08.06.2022).

24.Залегендою…[Електронний ресурс].Режимдоступу: https://kp.ua/ua/life/a646743-vijskovo- polovij-humor-pro-chornobajivku-ta- paljanitsju (Дата звернення 07.06.2022).

25.InUkrainewedon'tsay… [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://novy.tv/wp- content/uploads/sites/96/2022/03/znimok

-ekrana-2022-03-22-o-15.34.40-

e1647958730583.png(Датазвернення 08.06.2022).

26.Гарячі тури в Чорнобаївку… [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://rozdil.lviv.ua/anekdot/anekdot.php? id=4897 (Дата звернення 30.05.2022).

27.Горлач П. Легенди про Чорнобаївку

-- не легенди? Що ховається в історії найвідомішогоселавУкраїні. [Електроннийресурс].Режим доступу:https://suspilne.media/222779- legendi-pro-cornobaivku-ne-legendi-so- hovaetsa-v-istorii-najvidomisogo-sela-v- ukraini/ (Дата звернення 30.05.2022).

28.Чорнобаївкуназивають

«чистилищем»: СБУ оприлюднила розмову окупанта з матір'ю. [Електронний ресурс]. Режим доступу:https://www.slovoidilo.ua/2022/05

/12/novyna/bezpeka/chornobayivku- nazyvayut-chystylyshhem-sbu-oprylyudnyla- rozmovu-okupanta-matiryu (Дата звернення 04.06.2022).

29.По Чернобаевке на сегодня… [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://t.me/glavredinfo/28836(Дата звернення 04.06.2022).

30."У тебе не стоятиме": як зустріли окупантів"конотопськівідьми".Відео. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://novyny.live/society/u-tebia-ne- budet-stoiat-kak-vstretili-okkupantov- konotopskie-vedmy-video-41507.html(Дата звернення 03.06.2022).

31.Відео про «конотопських відьом» і окупантів показали на телешоу в США. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://glavcom.ua/news/video-pro- konotopskih-vidom-i-okupantiv-pokazali-na- teleshou-v-ssha-827264.html(Дата звернення 03.06.2022).

32.Конотопськавідьма2022.

[Електроннийресурс].Режимдоступу: https://www.youtube.com/watch?v=RWvxw QQ6Tas (Дата звернення 03.06.2022).

33.Бджовеліни.Конотопськавідьма Галька(2частина).ВійнавУкраїні.

[Електроннийресурс].Режимдоступу: https://www.youtube.com/watch?v=JS- 2cU_B47g (Дата звернення 03.06.2022).

34.Зуев,И.Биолабораториина Украине -- что о них известно на данный момент.[Електроннийресурс].Режим доступу: https://ru.sputnik.kg/20220427/biolaborat orii-na-ukraine-chto-o-nih-izvestno-na- dannyj-moment-1063963200.html(Дата звернення 03.06.2022).

35.Биолаборатории США на Украине: ноутбук Хантера Байдена подтверждает обвинения России. [Електронний ресурс]. Режимдоступу:

https://eadaily.com/ru/news/2022/03/27/ biolaboratorii-ssha-na-ukraine-noutbuk- hantera-baydena-podtverzhdaet-obvineniya- rossii (Дата звернення 03.06.2022).

36.Чеботарьов,К.Українська біологічна зброя -- один із головних фейків російської пропаганди. Ось чому це нахабна брехня. [Електронний ресурс]. Режимдоступу:

https://techno.nv.ua/ukr/popscience/biola boratoriji-v-ukrajini-50226051.html(Дата звернення 03.06.2022).

37.McCarthy, S. China's promotion of Russian disinformation indicates where its loyalties lie. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://edition.cnn.com/2022/03/10/china

/china-russia-disinformation-campaign- ukraine-intl-dst-hnk/index.html(Last accessed: 30.04.2022).

38.РомановД.Помстакомах:на Херсонщині українські бджоли вбили 3 рашистів, ще 25 - поранені. [Електронний ресурс].Режимдоступу: https://telegraf.com.ua/ukr/ukraina/2022- 03-31/5701065-mest-nasekomykh-na- khersonshchine-ukrainskie-pchely-ubili-3- rashistov-eshche-25-raneny(Дата звернення 30.05.2022).

39.ПрудниковаА.НаХерсонщине дикиегусисбиливражескийсамолет. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://www.objectiv.tv/interesting/2022/0 3/19/na-hersonshhine-dikie-gusi-sbili- vrazheskij-samolet/(Датазвернення 01.06.2022).

40.Футболка"БойовіГуси". [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://nice- price.com.ua/product/other/futbolka- boyovi-gusi-m (Дата звернення 01.06.2022).

41."Поезіявільних":вже10тисяч заявоквіршівпровійнувУкраїні. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://24tv.ua/poeziya-vilnih-vzhe-10- tisyach-zayavok-virshiv-pro-viynu-ukrayini_n1938945(Датазвернення 16.01.2022).

42.БукетЄ.«Поезіябезукриття»: вийшлидрукомпонад200віршів, написанихупершиймісяцьвійни. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://armyinform.com.ua/2022/06/15/po eziya-bez-ukryttya-vyjshly-drukom-ponad- 200-virshiv-napysanyh-u-pershyj-misyacz- vijny/ (Дата звернення 16.06.2022).

43."Ти, сука, здохнеш в цім краю!", - автор знаменитой поэзии "Никогда мы не будембратьями"АнастасияДмитрук опубликовалановоестихотворение. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://antikor.com.ua/articles/534818- ti_suka_zdohnesh_v_tsim_kraju_-

_avtor_znamenitoj_poezii_nikogda_my_ne_bu dem_bratjjami_anastasija_dmitruk_opublikov ala_no (Дата звернення 16.06.2022).

44.Russian warship, go fuck yourself. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_wars hip,_go_fuck_yourself(Lastaccessed: 15.06.2022).

45.Офіційно:фразупро«русский военный корабль» держслужбовці в Україні можутьзастосовувативільно. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://kavun.city/articles/200314/oficijno- frazu-pro-russkij-voennyj-korabl- derzhsluzhbovci-v-ukraini-mozhut- zastosovuvati-vilno(Датазвернення 15.06.2022).

46.Рашн воршіп, іді нах*й!, -- сенатор США Бен Сасс. [Електронний ресурс]. Режимдоступу:

https://www.youtube.com/watch?v=- YAeZSQ-qFo (Дата звернення 05.06.2022).

47.Яковлева А. Актер Анджей Северин выступил с "Заповітом" Шевченко и отправил "русский военный корабль" в должное место. [Електронний ресурс]. Режимдоступу:

https://news.obozrevatel.com/show/people/ akter-andzhej-severin-vyistupil-s-zapovitom- shevchenko-i-otpravil-russkij-voennyij- korabl-v-dolzhnoe-mesto.htm(Дата звернення 15.06.2022).

48."Украинцы,молодцы!".Джейми Хайнеман из Разрушителей легенд послал русскийвоенныйкорабльвнужном направлении. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://life.nv.ua/znamenitosti/razrushiteli- legend-poslali-russkiy-voennyy-korabl-i- podderzhali-ukrainu-video-50222418.html (Дата звернення 15.06.2022).

49.LT United - You are the winners, Ukraina. Благодійний марафон Save Ukraine. [Електронний ресурс]. Режим

доступу: https://www.youtube.com/watch?v=84RtZez JfVg (Last accessed: 26.12.2021).

50.Сергей Бабкин -- «Русский военный корабль». [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://liveam.tv/sergej-babkin- russkij-voennyj-korabl.html(Дата звернення 01.06.2022).

51.Sage. Русский военный корабль, иди нах*й![Електроннийресурс].Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=4RHSP uXARMc (Дата звернення 01.06.2022).

52.Пять слов. [Електронний ресурс]. Режимдоступу:

https://web.archive.org/web/202202261029 38/https://ibigdan.livejournal.com/2805397 1.html (Дата звернення 15.03.2022).

53.Пономарьов О., Хома М., Тополя Т., Кошовий Є.,Ткач Ю., Чорний П. Україна переможе. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=fRuiEv3 JRDQ (Дата звернення 25.04.2022).

54.В Україні випустили марки "Русскій воєнний корабль, іді на**й", які представив автор легендарної цитати. [Електронний ресурс].Режимдоступу: https://www.unian.ua/society/marka- rosiyskiy-viyskoviy-korabel-v-ukrajini- viyshla-marka-z-frazoyu-pro-rosiyskiy- viyskoviy-korabel-novini-ukrajini- 11783550.html?_ga=2.42221925.132897854 9.1650226400- 898887856.1650226400&_gl=1*1pex9oj*_ga* ODk4ODg3ODU2LjE2NTAyMjY0MDA.*_ga_J LSK4Y8K67*MTY1MDIyNjM5OS4xLjEuMTY1 MDIyNjU2MS41MA..*_ga_DENC12J6P3*MTY 1MDIyNjM5OS4xLjEuMTY1MDIyNjU2MS41M A (Дата звернення 30.04.2022).

55.Укрпошта анонсувала випуск нових марок з "русскім кораблем". [Електронний ресурс].Режимдоступу: https://konkurent.ua/publication/96650/u krposhta-anonsuvala-vipusk-novih-marok-z- russkim-korablem/(Датазвернення 01.06.2022).

56.Сімонов Д. Зміїний. Острів, на якому немає змій. [Електронний ресурс]. Режимдоступу:

https://localhistory.org.ua/texts/statti/zmiy inii-ostriv-na-iakomu-nemaie-zmii/ (Дата звернення 17.06.2022).

57.Найбожевільніша ідея для літа: острів Зміїний.[Електронний ресурс]. Режимдоступу:

https://ua.igotoworld.com/ua/article/772_o strov-zmeinyy.htm(Датазвернення 17.06.2022).

58.Яковина И. Гибель "Москвы" спасет Одессу. Как Зеленский стал Одиссем.

Почему исполнено проклятье Змеиного. [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=DAS1SY 7A9rs (Дата звернення 15.04.2022).

59.Зі знищенням крейсера "Москва" обстрілів менше не стане, а на дні варто пошукатищейядернузброю. [Електроннийресурс].Режимдоступу: https://tsn.ua/ato/zi-znischennyam- kreysera-moskva-obstriliv-menshe-ne-stane- a-na-dvi-varto-poshukati-sche-y-yadernu- zbroyu-2037655.html(Датазвернення 17.06.2022).

60.Гончаренко А. Соловьев и Скабеева окончательно сошли с ума после потоплениякрейсера"Москва". [Електронний ресурс]. Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=OMpBm lj1sfg (Дата звернення 18.04.2022).

61.На затопленому крейсері «Москва» була християнська реліквія, вартістю 40 млн дол. [Електронний ресурс]. Режим доступу:

...