Комерційне мікрофільмування у світі: історія і сучасність

Размещено на http://www.allbest.ru/

Размещено на http://www.allbest.ru/

Науково-дослідний, проєктно-конструкторський та технологічний інститут мікрографії

Комерційне мікрофільмування у світі: історія і сучасність

Олександр Журавель,

провідний інженер-технолог

Валентина Журавель,

провідна інженерка-технологиня

Андрій Савич,

кандидат технічних наук, доцент, директор

Анотація

комерційний мікрофільмування оцифровування

Мета статті полягає в дослідженні історії розвитку комерційного мікрофільмування у провідних країнах світу, сучасного стану технологій мікрофільмування і оцифровування документації та визначенні перспективних напрямів їх розвитку. Методологія дослідження. Застосовано аналітично-дослідний метод і систематизацію даних щодо комерційного мікрофільмування у світі з урахуванням розвитку технологій в історичній ретроспективі. Наукова новизна. Вперше проведено дослідження історії виникнення і розвиткукомерційного мікрофільмування у провідних країнах світу; наведено провідну роль бізнесу в створенні і впровадженні нових технологій у сфері мікрофільмування; надано рекомендації щодо впровадження комерційних послуг із мікрофільмування в Україні. Розглянуто еволюцію бізнес-стратегії компанії ProQuestLLCу сфері мікрофільмування та сучасну бізнес-модель розвитку бібліотечних колекцій Patron-drivenacquisition; досліджено перспективні гібридні технології мікрофільмування провідних країн світу на прикладі додатка MicrofilmDigitalArchiveфірми BMIPagingSystems. Висновки. У провідних країнах світу набуто великий досвід щодо комерційних послуг із мікрофільмування і оцифровування документації, які надають організації різних форм власності юридичним і фізичним особам. Сучасні методи мікрофільмування та оцифровування документації використовують гібридні технології мікрофільмування, що дозволяє значно розширити сферу й можливості страхових фондів архівних установ, бібліотек тощо за рахунок надання комерційних послуг із мікрофільмування та оцифровування документації. Представляє інтерес дослідження історії комерційного мікрофільмування, технологій мікрофільмування і оцифровування документації та надання практичних рекомендацій стосовно перспектив впровадження комерційних послуг у сфері мікрофільмування в Україні в сучасних умовах цифровізації економіки й суспільства.

Ключові слова: комерційне мікрофільмування; оцифровування документації; гібридна технологія мікрофільмування; мікрофільм; мікроформа.

Abstract

OlexandrZhuravel

Lead Process Engineer, Research, Design and Technology Istitute of Micrographs

ValentynaZhuravel

Lead Process Engineer, Research, Design and Technology Istitute of Micrographs

AndriiSavych

Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Director,

Research, Design and Technology Istitute of Micrographs

Commercial microfilming in the world: history and modernity

The aim of the article is to research the history of the development of commercial microfilming in world's leading countries, to study the current state of microfilming technologies and digitization of documentation, to define the perspective directions of their development. Research methodology. The analytical-research method and systematization of data on commercial microfilming in the world, taking into account the development of technologies in historical retrospect, is applied. The scientific novelty. For the first time, a study of the history of the emergence and development of commercial microfilming in world's leading countries has been conducted, the leading role of business in the creation and implementation of new technologies in the field of microfilming has been shown, recommendations for the introduction of commercial microfilming services in Ukraine have been made. The evolution of the business strategy of the company ProQuest LLC in the field of microfilming and the modern business model of the development of library collections Patron-driven acquisition are considered, promising hybrid microfilming technologies of the leading countries of the world are studied using the example of the Microfilm Digital Archive application of the BMI Imaging Systems company. Conclusions. In the leading countries of the world, extensive experience has been gained in commercial services for microfilming and digitization of documentation, which provide organizations of various forms of ownership to legal entities and individuals. Modern methods of microfilming use hybrid microfilming technologies, which allows to significantly expand the scope and capabilities of insurance fonds of archival institutions etc., through the provision of commercial services for microfilming and digitization of documentation. It is of interest to study the history of commercial microfilming, microfilming technologies and provide recommendations on the introduction of commercial microfilming services in Ukraine in the context of digitalization of the economy and society.

Key words: commercial microfilming; digitization of documentation; hybrid technology of microfilming; microfilm; microform.

Основна частина

Історія мікрофільмування бере початок одночасно з винайденням фотографії - у ті часи, коли були зроблені перші дагеротипи.

Створення перших мікрофільмів тісно пов'язане з іменами виробника оптичних приладів англійця Дж. Дансера(JohnBenjaminDancer) і французького фотографа й винахідника Р. Дагрона(RenePrudentPatriceDagron). Дж. Дансер зумів зменшити фотографічне зображення у співвідношенні від 160 до 1, створивши першу мікрокопію, а Р. Даг - ронстандартизув процес отримання мікрозображення, отримавши згодом перший патент на мікрофільм. У другій половині XIX ст. уже було запропоновано використовувати мікрофільми як засіб збереження наукової, технічної тощо документації, щоб обмежити циркуляцію застарілих оригінальних матеріалів, або зафіксувати документи до того, як оригінали ще більше зіпсуються.

Питання вивчення історії мікрофільмування документів, зокрема розвитку комерційного мікрофільмування, вдосконалення технологій мікрофільмування та оцифровування документації, проблем збереження архівних і бібліотечних фондів ще недостатньо досліджене, особливо в Україні. Назвемо лише статтю української дослідниці Н. Стрілець ¹, у якій аналізуються й характеризуються методи та технології архівного збереження електронних документів, які використовують бібліотеки в своїй діяльності. Із зарубіжної історіографії нами частково висвітлено публікації англійських і американських авторів, що мають переважно науково-популярний характер, зокрема: Дж. Шуслер (Jennifer Schuessler) ², А.Е. Фьюзіоне (Alan E. Fusione)³, Дж. Саймона (James

Simon)⁴, В.Х. Волтерса (WilliamH. Walters)⁵, С. Чепмена(StephenChapman), П. Конвея(PaulConway), Е.Р. Кенні (AnnR. Kenney)⁶, Е. Сміта (ErnieSmith)⁷, в яких розкрито історію мікрофільмування; процеси мікрофільмування іноземних газет у бібліотеках; виготовлення і застосування бібліотеками мікрографічних копій у комерційних цілях; запропоновано гібридний підхід до збереження крихких книг тощо.

Аналіз наведених публікацій показує провідну роль комерційної складової у створенні і впровадженні нових технологій у сфері мікрофільмування та оцифровування документів.

Освітні заклади, архіви і бібліотеки першими почали активно використовувати мікрофільми у своїй діяльності. Із часом мікрографічні технології набули поширення в інформаційних центрах, науково-дослідних, проєктно-конструкторських, банківських та інших установах, де доводилося мати справу з великими масивами документальної інформації.

Однак, лише в 1920-х роках почалося практичне використання мікрофільмування у комерційних цілях. У 1925 р. нью-йоркський банкір Дж. Маккарті(GeorgeMcCarthy) видав патент на мікрофільмуючу камеру «чекограф» ^heckograph), яка була розроблена для створення мікрографічних копій погашених чеків із метою постійного зберігання їх і запобігання шахрайству. Кілька років по тому компанія EastmanKodak (нині - Kodak) придбала винахід і почала продавати пристрої для мікрофільмування у своєму підрозділі Recordak.

Система Recordak - серія автоматичних безперервних камер, які використовували для фіксації зображень на плівки 16-мм і 35-мм. Використання плівки з ацетату целюлози зробило процес мікрофільмування економічним і безпечним.

Винахідники і раціоналізатори шукали спосіб швидкого й зручного доступу широким масам людей до мікрографічної інформації. Амери-

канський авангардний письменник Б. Браун (BobBrown) у маніфесті 1930 р. «TheReadies» описав «просту машину для читання, яку я можу носити з собою або переміщати, підключати до будь-якої старої електричної розетки та читати романи на сто тисяч слів». Його гіпотетична машина повинна була використовувати мікрофільм і мала вигляд стрічки з мініатюрним текстом, яку можна було прокручувати через збільшувальне скло і регулювати розмір шрифту. Цей пристрій - прообраз сучасної електронної книги⁸; його походження тісно пов'язане з мікрографією.

У 1930-х роках почалося масове використання мікроформ у найбільших бібліотеках провідних країн світу.

У 1934 р. Національна сільськогосподарська бібліотека США (UnitedStatesNationalAgriculturalLibrary) запропонувала послугу з виготовлення мікрографічних копій оригіналів документів. Це була перша масштабна спроба бібліотеки надати в користування копії бібліотечних матеріалів, а не оригінали, і протягом першого року було розповсюджено понад 300 тис. примірників⁹.

Через те, що газети швидко псувалися, а зберігання великої їх кількості створювало незручності у використанні, бібліотека Гарвардського університету розпочала свій проєкт мікрофільмування іноземних газет під назвою «ForeignNewspaperMicrofilmProject» (далі - FNMP)¹⁰. Гарвардський університет запропонував позитивні копії іншим університетам на основі передплати. Його інноваційна стратегія фінансування стала modusoperandiдля майбутнього проєктуFNMP: продаючи копії іншим установам, університет уклав отримані доходи в револьверний фонд для фінансування поточної операції мікрофільмування¹¹.

Револьверний фонд передбачає поворотне надання коштів на реалізацію певних проєктів. У випадку, якщо проєкт, профінансований з револьверного фонду, став дохідним або на ньому вдалося зекономити, ці кошти повертаються до револьверного фонду та використовуються для фінансування подальших заходів.

Із часом стало зрозуміло, що Гарвардська програма та інші зусилля не можуть задовольнити бажання і потреби бібліотек США та інших країн світу. У 1946 р. Л. Еванс(LuterEvans), бібліотекар Конгресу США, звернувся до Асоціації дослідницьких бібліотек США (ARL) із пропозицією створити узгоджений на національному рівні спільний план мікрофільмування «великих тиражів бібліотечних матеріалів». У 1956 р. розпочато проєктFNMPщодо забезпечення всесвітнього висвітлення репрезентативних іноземних видань. У процесі розроблення проєктуFNMPбуло дотримано рекомендації комітету ARL (під головуванням Г. Фусслера(HermanFussier) із Чиказького університету) і використано нещодавно створені спільні списки міжнародних новин - них холдингів у США.

Важливою постаттю у створенні комерційного мікрофільмування став американський підприємець і філантроп Ю. Пауер(EugenePower) (Іл. 1). Під час Другої світової війни він керував процесом мікрофільмування тисяч рідкісних книг та інших друкованих матеріалів у британських бібліотеках. Ю. Пауер заплатив бібліотекам мінімальну плату за експозицію, а потім відвіз мікрофільми у США, де продав копії американським бібліотекам. Ця ідея була продуманим бізнесом і стала у пригоді американським дослідникам, в яких не було доступу до фондів європейських бібліотек.

У 1938 р. Ю. Пауер заснував UniversityMicrofilmsInternational (далі - UMI) - компанію, яка сприяла розповсюдженню мікроформ у бібліотеках всієї країни. Пізніше компанія об'єднала мікрофільмування з новою технологією ксерографії, що дозволило зробити роздруко - вані книги доступними для масового тиражування та продажу.

Цей приклад показує, як комерційна складова сприяє розвитку нових технологій завдяки успішній бізнес-стратегії. Згодом вже відома компанія Xeroxпридбала UMIза 8 млн доларів США.

Компанія UMIтакож розробила бізнес-модель для публікації докторських дисертацій. Ю. Пауер помітив у публікаціях дисертацій ні - шевий ринок. Науковцям доводилося публікувати власні праці, щоб здобути докторський ступінь. Публікація дисертацій у вигляді мікрофільмів виходила дешевшою за книги.

Згодом UMIперетворилася у ProQuestLLC, сфера діяльності якої охоплювала спочатку лише наукові публікації на мікрофільмах (microfilmpublisher); згодом компанія розширила свій ринок послуг за рахунок зйомки газет і періодичних видань.

На сьогодні ProQuestLLC - глобальна інформаційна й технологічна компанія, що надає платформи, які дозволяють сучасним користувачам бібліотек США та інших країн знаходити, використовувати і ділитися інформацією, отриманою на основі авторитетного контенту¹². Загальний обсяг контенту, включаючи дисертації й тези, електронні книги, газети, періодичні видання, історичні колекції, урядові й культурні архіви та інші агреговані бази даних, становить понад 125 млрд цифрових сторінок, у т. ч. й документи, представлені на мікроформах¹³.

Іл. 1. Бізнесмен і філантроп Ю. Пауер¹⁴.

Компанія ProQuestLLCє наочним прикладом успішного переходу від нішевого комерційного мікрофільмування до глобального постачання інформаційних послуг.

За даними на 2014 р. компанія ProQuestLLCкерує такими підприємствами ¹⁵:

- Bowker - надає продукти та послуги, які спрощують пошук, оцінку й досвід, пов'язуючи видавців, авторів і книготорговців із читачами, а також є ексклюзивним агентом у США з видавання Міжнародних стандартних номерів книг (ISBN);

- Dialog - світовий лідер у наданні онлайн-інформаційних послуг організаціям, які шукають конкурентних переваг у таких сферах як бізнес, наука, інженерія, фінанси та право;

- Ebrary - надає доступ до колекцій електронних книг за передплатою або моделлю вічного архіву в тематичних пакетах, адаптованих для академічних, корпоративних, урядових, громадських і шкільних бібліотек;

- EBL (EbookLibrary) - агрегатор електронних книг із каталогом назв від академічних видавців, який обслуговує академічні, корпоративні й дослідні бібліотеки, одночасно підтримуючи нові розробки

моделей бібліотечних колекцій, таких як модель «Попит породжує придбання» (Patron-drivenacquisition) (далі - PDA).

Сучасна бізнес-модель розвитку бібліотечних колекцій PDAє гарним прикладом адаптування ресурсів бібліотеки під запити користувачів. Щоб кошти, витрачені на передплату електронних ресурсів, не пропали даремно, нині у бібліотеках Північної Америки, Австралії та Європи активну перевірку проходить нова модель розвитку бібліотечної колекції PDA - користувачам пропонують великий вибір електронних документів, які бібліотека купує лише за фактом використання¹⁶. Наприклад, можна безкоштовно переглядати абстракти документів, а повний текст документа є платним.

Ще одна ідея Ю. Пауера - зберігання коміксів на мікроформах. Старі комікси неймовірно цінні, і, як наслідок, фінансово недосяжні для більшості людей. І це стосується також бібліотек. Наприклад, бібліотека Університету штату Мічиґан має колекцію коміксів із понад 80 тис. примірників. Але вона більше не купує оригінальні копії через «крихкість і високу вартість більшості цих предметів». Натомість, купується мікрофільм, який можна відтворити за бажанням¹⁷. А от у публічній бібліотеці Нью-Йорка свого часу не вважали за потрібне зберігати паперові оригінали коміксів, бо не визнавали цей вид мистецтва гідним для додавання у свою бібліотечну колекцію. Проте, виготовили про всяк випадок мікроформи, маючи намір через деякий час їх позбутися. Однак, на щастя, не зробили цього. І коли серед американців періодично зростає інтерес до цього виду мистецтва, мікрофільми і мікрофіші задовольняють попит замовників за відповідну плату. Комікси на мікроформах можна знайти, наприклад, на сучасному майданчику з онлайн-торгівлі eBay. В Іл. 2 наведено приклад розміщення коміксів на мікроформі у вигляді мікрофіші.

Розроблення нових стандартів, прийняття нових законів про авторське право та поява у 1970-х роках дешевших і якісніших типів плівок сприяли продовженню інтеграції мікроформ у бібліотечні колекції провідних країн світу. Інформаційний вибух, з яким зіткнулися бібліотеки в 1970-х роках, дозволив мікроформам стати альтернативним засобом зберігання інформації, вирішуючи проблему нестачі місця на полицях, і зменшити витрати на друковані матеріали.

Мікроформи отримали подальше визнання через постійно зростаючі потреби фахівців юридичних, медичних і ділових професій. Їх використовували для створення страхових і лікарняних записів, каталогів коледжів, патентних записів, записів переписів населення, каталогів видавців, каталогів бібліотек і багатьох типів ділових записів.

Іл. 2. Каталог коміксів на мікроформах¹⁸

Наприкінці 1990-х років почався закономірний перехід від мікрокрафічної плівки до електронних носіїв інформації (далі - ЕН). Бібліотеки почали скасовувати свої постійні замовлення на періодичні видання у вигляді мікроформ.

Із появою комерційних організацій, що агрегують новинний контент, бібліотеки все більше припиняють передплату на новини, які раніше обиралися для поточної обізнаності, віддаючи перевагу вебдоступудо електронних версій публікацій, що їх пропонують комерційні агрегатори.

У наш час поряд із мікроплівкою активно використовують електронні носії, які дозволяють компактно зберігати документи.

Зберігання документів на ЕН для юридичних або фізичних осіб має переваги перед зберіганням інформації на мікроплівці, а саме: оперативність отримання даних і зручність передавання інформації. Це важливо під час комерційних операцій, оскільки дозволяє зекономити фінанси при забезпеченні користувачів потрібною інформацією. Зберігання інформації саме на ЕН вирішує завдання ефективного використання інформації, що актуально як у бізнесі, так і в сфері державного управління.

Вартість зберігання даних на ЕН за останні роки значно знизилася за рахунок здешевлення обладнання та підвищення його технологічності. Ця тенденція збережеться і в майбутньому, але подальше зниження вартості зберігання буде більш повільним, оскільки частка загальних витрат, що припадає на обладнання, значно зменшиться за рахунок інших витрат.

Сьогодні витрати на організацію зберігання документів на мікроплівці та на ЕН приблизно однакові. Головний фактор, що визначає

вартість зберігання - витрати праці на етапі перенесення документів із паперових на інші носії інформації (80% і більше)¹⁹. Вони приблизно однакові як при створенні електронного архіву, так і при мікрофільмуванні, і включають підготовку документів (розшиття, вилучення скоб і скріпок), сканування, індексування тощо. Витрати на устаткування та програмне забезпечення (далі - ПЗ) становлять 10-20%, і зовсім невелику частка витрат посідає вартість ЕН²⁰.

Фахівці підкреслюють, що основним мотивом відмови від мікро - плівки й переходу до створення електронних архівів служить не бажання зекономити на вартості зберігання, а можливість збільшити прибуток, об'єм і якість виробленої продукції та наданих послуг за рахунок більш ефективного використання інформації, що зберігається²¹.

Мікроформам складно конкурувати з ЕН там, де йдеться про оперативний доступ, організацію ефективного пошуку та обміну даними. У наш час, коли інформація стала цінним товаром, ця перевага є вирішальною з погляду бізнесу.

Однак, зберігання інформації лише в цифровому вигляді має суттєві недоліки. В наш час ніхто не може бути застрахованим від виникнення війн, надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру, виходу з ладу серверів, що зберігають електронні копії документів, або звичайного викрадення інформації. Через це важливе значення має впровадження гібридних систем із мікрофільмування і оцифровування документації, які являють собою суміщені комплекти обладнання сканування мікроформ (отримання електронного образа) та друку мікрофільмів. Наприклад, у США дані про перепис населення (а також інші цінні бази даних) паралельно створюють і зберігають не тільки у цифровому форматі, а й на плівці у різних захищених місцях.

Автори керівного документа С. Чепмен, П. Конвей, А. Кенні²² підкреслюють переваги гібридної технології мікрофільмування над традиційною, а саме: технологічний процес оцифровування документації виконують швидше і сканування проводять з носія одного формату (наприклад, 35-мм плівки), що значно знижує фінансові витрати. Підсумовуючи результати 2-х дослідницьких проєктів щодо використання гібридних технологій мікрофільмування: ProjectOpenBook (Єльський

Microfilm: The Future of the Hybrid Approach for the Preservation of Brittle Books…

університет, США) і DigitaltoMicrofilmConversionProject (Корнелль - ський університет, США), автори дослідження дійшли висновку щодо перспективності їх використання у комерційних цілях²³.

Оскільки за своєю фізичною суттю мікрофільм є на сьогодні єдиним засобом довготривалого зберігання інформації, що має статус юридичного документа у провідних країнах світу, то саме він є найбільш оптимальним вибором як гарант зберігання фондів.

У провідних країнах світу мікрофільм документа на правах оригінала має юридичну силу оригінала при анулюванні та знищенні документа-оригінала, отже, його можна використовувати як оригінал під час вирішення юридичних питань, пов'язаних із бізнесом.

Світовий досвід показує, що для виходу на міжнародний ринок комерційних послуг необхідна сертифікація товарів і послуг, яка підтверджує відповідність їхньої якості міжнародним стандартам і підвищує ступінь довіри до виробника.

Міжнародні сертифікати (ISO, ANSIтощо) надають можливість підписання комерційних контрактів, а це - один із показників престижу організації.

Розглянемо приклади успішної комерційної діяльності зарубіжних фірм у сфері мікрофільмування та оцифровування документації.

Діяльність Асоціації бібліотечних колекцій та технічних послуг США (далі - ALCTS) є прикладом комплексного підходу у мікрофільмуванні та оцифровуванні документів. ALCTSє національною асоціацією постачальників інформації, які працюють із різноманітними колекціями. Асоціація надає технічні послуги щодо придбання, каталогізації, керування колекціями, зберігання електронних і паперових ресурсів тощо; забезпечує користувачів інструкціями щодо пакування, транспортування, зберігання мікроформ; пропонує настанови із оциф - ровування бінарних, напівтонових і кольорових зображень документів.

Компанія BMIfmagingSystemsє типовим прикладом фірми, яка надає комерційні послуги з мікрофільмування, поради користувачам щодо створення, використання, зберігання, переміщення мікроформ. Фахівці фірми надають своїм клієнтам увесь спектр сучасних цифрових послуг, а саме: мікрофільмування, сканування всіх типів документів і мікрофільмів, хмарний хостинг, послуги з розроблення ПЗ, експертні поради клієнтам щодо проєктів із створення цифрових архівів²⁴.

Усі сучасні фірми, які пропонують послуги з мікрофільмування, обов'язково надають і послуги з оцифровування. Більшість таких

фірм розробляють спеціальне ПЗ для роботи з користувачами, надають клієнтам поради з оцифровування, пропонують послуги сервісного обслуговування тощо.

У провідних країнах світу набуто великий досвід щодо усіх видів комерційних послуг із мікрофільмування і оцифровування документації, які надаються юридичним і фізичним особам.

На сьогодні використання технологій з мікрофільмування охоплює множину сфер і галузей, а саме: бібліотечна, архівна, банківська і юридична справи, навчання, медичні послуги, приватні генеалогічні дослідження, створення індивідуальних проєктів цифрових архівів для користувачів, персональні пропозиції клієнтам у галузі сучасних інформаційних технологій, послуги зі зберігання мікрофільмів тощо.

Компанія Microformє успішним прикладом перетворення невеличкого сімейного бізнесу з Йоркшира (Великобританія) на сучасну велику успішну компанію, яка використовує сучасні гібридні технології мікрофільмування. Заснована у 1956 р. як видавниче підприємство для мікрофільмування дослідницьких матеріалів і дисертацій, компанія Microformна сьогодні надає комерційні послуги із оцифровування, мікрофільмування, створення електронних архівів, цифрової реставрації, акцентуючи особливу увагу на збереженні культурної спадщини Ве - ликобританії²⁵. Рекламу своїх послуг фірма розміщує у соціальних мережах «Facebook» і «Twitter», що дозволяє регулярно надавати цікаву інформацію для користувачів, знайомити потенційних клієнтів із сучасними технологіями, устаткуванням, технологічними процесами, проводити онлайн-спілкування із користувачами та потенційними клієнтами тощо.

Компанія BackstageLibraryWorksпропонує послуги з мікрофільмування не тільки бібліотекам (як можна зрозуміти із назви фірми), але й індивідуальним клієнтам, які володіють значним об'ємом документів із паперовими носіями, а саме: газетами, журналами, книгами, плакатами, технічними креслениками тощо. Сучасне технологічне устаткування фірми дозволяє проводити мікрофільмування та оцифровування паперових носіїв, що знаходяться у поганому технічному й фізичному стані. Фірма має власне сховище мікрофільмів і пропонує клієнтам комерційно вигідні умови щодо зберігання персональних мікрографічних архівів²⁶.

Компанія OvernightScanningтакож є прикладом успішної роботи з клієнтами. Інформацію на сайті фірми розміщено максимально зручно і зрозуміло для клієнтів. Окремо виділено послуги з мікрофільмування і оцифровування документації. Є статистична інформація стосовно об'єму виконаних послуг, кількості користувачів, їх розподілення по країнах світу тощо²⁷

Важливо підкреслити, що великі іноземні фірми пропонують не тільки послуги з підтримки клієнтів на всіх стадіях створення індивідуального проєкту, але й створюють гнучке ПЗ для керування технологічними процесами мікрофільмування та оцифровування документації.

Наприклад, компанія BMIImagingSystemsрозробила додаток MicrofilmDigitalArchive (далі - MDA). MDAнадає ПЗ, яке дозволяє завантажувати зображення та переглядати їх у вигляді електронного мікрофільму перед створенням фізичного рулону мікрофільму. MDAпрограмно перевіряє послідовність номерів документів і кількість сторінок. Окрім фізичного рулону мікрофільму клієнту надають і його цифрову копію²⁸. Такий приклад використання гібридної технології мікрофільмування дозволяє зберегти дані клієнта, якщо було втрачено інформацію на фізичному або цифровому носії. Якщо інформацію втрачено на обох видах носіїв, клієнт може звернутися на фірму за копією мікрофільму.

На сьогодні виробники і дистриб'ютори обладнання для мікрофільмування пропонують також обладнання для оцифровування, а до сфери сервісних послуг входить не тільки продаж мікроплівки, а й проявлення, оцифровування, зберігання і транспортування. Наприклад, фірма PrecisionMicroproductsofAmericaпропонує послуги запису, проявлення мікрофільмів і оцифровування, продає та обслуговує мікрографічне обладнання, має великий спектр витратних матеріалів, послуги з хімі - ко-фотографічної обробки²⁹.

Великі іноземні компанії та організації створюють власні сховища або купують сторонні центри зберігання мікрофільмів для надання клієнтам послуг зі зберігання мікроформ. Наприклад, компанія BackstageLibraryWorksпридбала в організації OnlineComputerLibraryCenterцентр зберігання мікрофільмів та оцифровування.

Наш час - епоха цифровізації економіки і суспільства. У сучасному динамічному бізнес-середовищі цифрова трансформація відбувається дуже швидко. І такі зміни, безумовно, стосуються компаній, що надають послуги з мікрофільмування і оцифровування даних, виробників і дистриб'юторів мікрографічного обладнання. Для збільшення бази клієнтів фірми пропонують свої послуги у сучасних соціальних мережах («Facebook», «Twitter» тощо), використовують онлайн-спілкування, розміщують рекламу своїх послуг у засобах масової інформації, оприлюднюють товари та послуги на онлайн-майданчиках з електронної комерції (eBay, Amazonтощо), де фізичні та юридичні особи здійснюють продаж і купівлю різноманітних товарів і послуг.

На сьогодні у провідних країнах світу мікрофільм залишається засобом довготривалого зберігання інформації завдяки великій ємності і строку зберігання даних, технологічній незалежності, безпеці даних, наявності статусу юридичної сили документа.

В Україні невпинно зростає попит на комерційні послуги з оцифровування документації від державних і приватних компаній, архівів, музеїв, приватних осіб тощо.

Для страхових фондів бібліотек, архівів тощо нашої країни доцільно взяти до уваги позитивний досвід провідних іноземних компаній, що надають комерційні послуги з мікрофільмування та оцифровування документації. Для надання таких послуг важлива наявність юридичного статусу документа на мікроплівці, як прийнято у більшості розвинених країн світу. На жаль, на сьогодні в Україні мікрофільм документа, вироблений за допомогою COM-системи (системи комп'ютерного мікрофільмування), не має юридичної сили на правах оригінала, оскільки відсутня відповідна законодавча база.

Для впровадження комерційних послуг із мікрофільмування у нашій країні необхідно згармонізувати нормативне забезпечення в сфері мікрографії із провідними зарубіжними країнами, забезпечити прийняття сертифікатів ISOта ANSI.

Комерційне мікрофільмування з впровадженням гібридних технологій, урахуванням вимог надійного зберігання та економічної ефективності, безперечно, має великі перспективи у різних сферах і галузях діяльності людини.

Література

1. Chapman, S., Conway, P. & Kenney, A. (1999). Digital Imaging and Preservation Microfilm: The Future of the Hybrid Approach for the Preservation of Brittle Books. Washington, DC: Council on Library and Information Resources. Retrieved from https://www.clir.org/wp-content/uploads/sites/67hybrid.pdf [in English].

2. Fusione, A.E. (1988). The history of the National Agricultural Library. Agricultural History, 62 (2), 189-207. Retrieved from https://naldc.nal.usda.gov/ download/48018/PDF [in English].

3. Schuessler, J. (2010, 8 Apr.). The Godfather of the E-Reader. The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2010/04/11/books/review/ Schuessler-t.html [in English].

4. Simon, J. (2006). 1956-2006: Fifty Years of the Foreign Newspaper Microfilm Project. Focus on global resources, 26 (1). Retrieved from https://www. crl.edu/focus/article/463 [in English].

5. Smith, E. (2006). The Strange History of Microfilm, Which Will Be With Us for Centuries. From carrier pigeons to comic books. Retrieved from https://www. atlasobscura.com/articles/the-strange-history-of-microfilm-which-will-be-with-us - for-centuries [in English].

6. Strilets, N.O. (2012). Metody ta technologiiarchivuvannyaelecronnyhbibliotechnyhresursiv [Methods and technologies for archiving electronic library resources]. Library science. Record studies. Informology, 3-4, 40-46. [in Ukrainian].

7. Walters, W.H. (2012). Patron-Driven Acquisition and the Educational Mission of the Academic Library. Library resources & Technical Services, 56 (3), 199-213. Retrieved from https://journals.ala.org/index.php/lrts/article/view/5528/6795 [in English].

Размещено на Allbest.ru