Сучасна інтерпретація фольклору в хореографічному мистецтві України

Размещено на http://www.allbest.ru/

Сучасна інтерпретація фольклору в хореографічному мистецтві України

Шайкан Ірина Андріївна, здобувачка Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв

Український фольклор є частиною нашої культурної спадщини. Одне з ключових місць у ній посідає хореографічне мистецтво. Різноманітне та багатогранне, воно відображає життя українського народу : побут, історію, традиції та свята. Фольклорний танець є першоджерелом народного танцю. Формування українського народного танцю напряму пов'язане із формуванням української народності, і цей тривалий процес породив оригінальність та самобутність українського танцю.

Український народний танець багатий на різні місцеві стилі. Кожній місцевості притаманний свій особливий колорит та лексичні мотиви. Так, виділяють 5 зон хореографічного мистецтва за етнографічними особливостями: Центральна Україна, Полісся, Поділля, Закарпаття, Крим [5].

А. Гуменюк класифікував український танець за жанровими особливостями: хороводи, побутові танці, сюжетні танці [5]. Ці жанри мають велику кількість різноманітних танців, які передають багатство української культури.

У ХХ столітті народний танець поступово йде з побуту українців, для колективів та клубів радянської доби він втрачає свою привабливість та конкурентоспроможність. Натомість був створений український народно - сценічний танець. Поєднання фольклорного танцю та пластики класичного танцю, їх сценічна обробка дозволили вивести український танець на суттєво новий рівень. Звідси й походить назва - народно-сценічний. До перших спроб інтерпретації вдавалися В. Верховинець, В. Авраменко, П. Вірський [1].

Сьогодні особливо гострим є питання національної ідентичності. В Україні та за кордоном все більше людей починають цікавитися, що собою являє українська культура, український народний танець. Багато років українську культуру спрощували та применшували її значення. Саме тому можна було спостерігати певний занепад інтересу молодого покоління. Попри велику кількість танцювальних шкіл та наявність потужних професійних колективів, на жаль, народний танець не викликав масової цікавості в молоді. Події сьогодення дали потужний поштовх для культурного відродження та переосмислення того, яку багату та самобутню культуру ми маємо і як це потрібно шанувати. Сьогодні є можливість заново познайомити глядачів з українським народним танцем, показати красу та багатогранність української хореографії та культури загалом.

Український народно-сценічний танець перебуває на висококультурному рівні розвитку. Саме завдяки цьому ми можемо бачити його гармонійне поєднання та використання в балетних виставах, а також велику кількість народних номерів та самостійних вистав , де, окрім цікавого лексичного матеріалу, спостерігаємо наявність великої кількості складної віртуозної техніки.

Сьогодні сцена та глядач вимагають певної новизни сталих сценічних форм, актуальності тем і , звичайно, естетичної подачі хореографічних творів. Сучасна інтерпретація фольклору - один з нових напрямів в українській хореографії, що відкриває ціле вікно можливостей для пошуку та експериментів [6]. інтерпретація фольклор хореографічне мистецтво

Слід зазначити, що є певні правила, які потрібно враховувати під час роботи в цьому напрямі. По-перше, хореограф повинен мати глибокі знання в галузі народної хореографії, знати та враховувати технічні та регіональні особливості відповідних танців; по -друге, хореограф повинен також вільно володіти технікою сучасного танцю; по-третє, поєднання рухів двох напрямів повинно бути гармонійним та доречним.

У хореографії також часто використовують такий термін, як «стилізація». Не слід їх плутати з інтерпретацією. Стилізація - це свідоме наслідування прикмет певного стилю, тобто додавання кількох яскравих елементів [7, 1]. Тоді як інтерпретація - це дія, пов'язана з тлумаченням змісту. Результат цієї дії повинен бути зрозумілим, гармонійним та логічним, він породжує нове сприйняття твору [4].

Сучасна хореографія має досить широкий спектр напрямів, тому перш ніж приступати до інтерпретації народного танцю, потрібно визначитися з напрямом сучасного. Одним з найбільш популярних напрямів сьогодні є поєднання з модерном, що відповідно утворює фолк-модерн танець. За визначенням С. В. Устяхіної, фолк-модерн - «це стиль сучасної хореографії постмодерного періоду, котрий поєднує в собі танець модерн з народною та народно-сценічною хореографією, таким чином є своєрідною інтерпретацією фольклору засобами сучасної хореографії» [3, 152]. Вдале поєднання народного танцю можемо спостерігати також з напрямом контемпорар і, а також більш експериментальне - з напрямами стритової хореографії.

Також можуть використовувати й трюкові елементи задля посилення видовищності номера. Важливим є влучне використання та збереження балансу композиційної побудови, складні акробатичні елементи повинні підкреслювати хореографію, але не перенасичувати й заміняти її. Потрібно пам'ятати й про естетику руху, яка повинна зберігатися під час обробки [2, 169].

Велику роль відіграє музичний супровід. За основу можуть бути взят і народні пісні, сучасні українські пісні, інструментальні музичні композиції. Найголовніше - музика повинна гармонійно поєднуватися із хореографією, доповнювати та розкривати її, чітко передавати образи й характери.

Сьогодні важливим є збереження української культурної спадщини. Сучасна інтерпретація фольклору - це вдалий спосіб популяризації народного хореографічного мистецтва України , шанування традицій та поєднання їх із духом сучасності.

Література

1. Богород А. Український народний танець. Музей Івана Гончара. URL:

https://honchar.org.ua/blog/ukrayinskyj-narodnyj-tanets-i26 (дата звернення: 31.04.2023).

2. Грек В. А. Інтерпретація народного танцю засобами сучасної хореографії. Альманах наукового товариства "Афіна" кафедри культурології та музеєзнавства Рівненського державного гуманітарного університету. 2017. № 17. С. 166-170.

3. Драч Т. Л. Становлення суміжних з модерном напрямів хореографії в Україні. Young scientist. 2017. № 5 (57). С. 151-153.

4. Інтерпретація. Вікіпедія. URL: 1П1|^://ик.\\ікірес1іа.оіуЛ\ікі/Інтерііретаііія (літературознавство) (дата звернення: 29.04.2023).

5. Козирєва А. А., Бурлєй Л. О. Історія українського народного танцю. Краматорськ, 2020. 58 с.

6. Куценко С. Художня інтерпретація фольклорного танцю. Актуальні питання гуманітарних наук. 2020. Т. 3, № 27. С. 15-19.

7. Стилізація. Вікіпедія. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Стилізація (дата звернення: 28.05.2023).

Размещено на Allbest.ru