Театральне мистецтво України у культурному діалозі з країнами Євросоюзу 2014-2023 рр.
Комплексний огляд ролі театру у культурній дипломатії України. Дослідження мистецьких і сценічних практик. Зміцнення міжнародних комунікацій в умовах війни. Створення нових творчих спільнот, проведення інтернаціональних театральних фестивалів і вистав.
| Рубрика | Культура и искусство |
| Вид | статья |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 02.08.2024 |
| Размер файла | 45,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
38. In Cologne, Ukrainian Playwrights Discuss the War. Ukrinform. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric- culture/3473544-u-kelni-ukrainski-dramaturgi-rozpovili-pro-vijnu-v-ukraini.html (date of access: 25.10.2023) [in Ukrainian].
39. Shchokan H. Germans Questioning the Extent of Russia's Toxic Influence: «Mother» by Gorky Staged in Stuttgart. Ukrainska pravda. URL: https://life.pravda.com.ua/culture/2022/11/23/251469/ (date of access: 25.10.2023) [in Ukrainian].
40. Bleeker M. Thinking Through Practice. New Dramaturgies. Cham, 2023. P. 23-56. DOI: 10.1007/978-3-031-08303- 7_2 (date of access: 25.10.2023) [in English].
41. Cummings M. Cultural Diplomacy and the United States Government: A Survey. Washington DC : Americans for the Arts (formerly Center for Arts and Culture), 2009. 15 p. [in English].
42. Gardner L. Why digital theatre poses no threat to live performance. The Guardian. URL: https://www. theguardian. com/stage/theatreblog/2014/jan/17/digital-theatre-live-performance-stream-nt-broadcasts (date of access: 25.10.2023) [in English].
43. Hauthal J. Contemporary (Post-)Migrant Theatre in Belgium and the Migratory Aesthetics of Milo Rau's Theatre of the Real. The Palgrave Handbook of Theatre and Migration. Cham, 2023. P. 739-750. DOI: 10.1007/978-3-031-20196- 7_59 (date of access: 25.10.2023) [in English].
44. He C. Performance as Act: A New Trend in Intercultural Theatre Studies. Literatures of the World and the Future of Comparative Literature. 2023. P. 51-65. DOI: 10.1163/9789004547179_007 (date of access: 25.10.2023) [in English].
45. Melissen J. The New Public Diplomacy: Between Theory and Practice. Studies in Diplomacy and International Relations (SID). The New Public Diplomacy. Soft Power in International Relations / ed. by J. Melissen. London, 2005. P. 3DOI: 10.1057/9780230554931 (date of access: 25.10.2023) [in English].
46. Nye J. S. Soft power and cultural diplomacy. Public Diplomacy Magazine. 2010. Vol. 1. P. 113-147 [in English].
47. Sendetskyy A. Non-verbal practices of fairy tale translation (on the example of performances as part of the International Charity Fairytales Festival «KAZ.KAR»). ALMANAKH «KAZ.KAR» : naukovo-populiarnyi visnyk. Lviv, 122. P. 35-39 [in Polish].
Abstract
Theatrical art of Ukraine in cultural dialogue with European Union countries 2014-2023
Sendetskyy Andriy - PhD student, National Academy of Culture and Arts Management, Kyiv
The results of a comprehensive review of the role of theater in cultural diplomacy, as an integral part of the cultural dialogue between Ukraine and certain European Union countries during the Russian-Ukrainian war from 2014 to the present, are presented. The text examines various theatrical initiatives, such as participating in play productions, festivals, art residencies, and tours, to enhance international communication. The article outlines critical trends influencing theater development in the context of cultural dialogue, emphasizing the «culture of memory». The growth of international theater festivals, especially in Poland, Germany, and the Baltic states, which serve as platforms for idea exchange and creating new creative communities, is highlighted.
Key words: cultural dialogue, cultural diplomacy, polylogue, theater, theatrical art, European Union, international cooperation, Russian-Ukrainian war.
Annotation
Theatrical art of Ukraine in cultural dialogue with European Union countries 2014-2023
Sendetskyy Andriy - PhD student, National Academy of Culture and Arts Management, Kyiv
This study aims to analyse the characteristics of Ukrainian theatrical art in its cultural dialogue with the European Union to strengthen international mutual understanding.
The research methodology applies general scientific and cultural methods: analysis and synthesis, historical and logical approaches, abstraction and specification, and generalization. The study employs cultural tools - the method of sociocultural observation, the sociocultural historical-genetic method, and the method of cultural field reconstruction. Principles of historicism, universal connection, unity of practice and theory, and active, creative reflection were applied alongside historical, systematic, axiological, and informational approaches.
Results. The theatrical art of Ukraine in cultural dialogue with the European Union countries is an understudied phenomenon. The migration of Ukrainian artists due to the military aggression of Russia has been traced. The cultural dialogue of Ukrainian theater with the European Union hubs is distinctly evident in the staging of memory culture. It is rooted in the tradition of the ethnos, the civic stance regarding the political and legal order of the country, worldview and experience of the individual, among other possible practices. Theatrical practices are manifested in performative readings, play productions, participation in foreign author plays, numerous international festivals, and artist residencies.
The scientific novelty lies in revealing the specific forms of contemporary theatrical practices under conditions of forced migration due to the russian-Ukrainia.
The practical significance of the research is associated with the possibility of using its results in lecture courses on cultural studies, administration, and cultural policy work.
Key words: cultural dialogue, cultural diplomacy, polylogue, theater, theatrical art, European Union, international cooperation, Russian-Ukrainian war.
...Подобные документы
Огляд інформації за темою театральних плакатів як об'єктів дизайну. Збір маркетингової інформації за темою театральних плакатів. Аналіз аналогів театральних афіш. Формулювання вимог до створення театральних афіш. Розробка візуального стилю театру.
дипломная работа [26,4 K], добавлен 03.07.2012Джазове мистецтво як частина музичної культури України. "Джаз-коло" (серія джазових концертів) - проект, створений для підтримки української імпровізаційної музики. Аналіз українського джазу, ролі та значимості проекту в культурному просторі України.
статья [22,3 K], добавлен 07.02.2018Погляд на історію світового театру, становлення його форм, жанрів, театральних систем. Особливості системи містерійної основи курбасового театру. Історія становлення українського театру "Березіль". Театральне відлуння в Українському музеї Нью-Йорка.
курсовая работа [51,1 K], добавлен 30.03.2011Історія виникнення в Україні шкільного театру як різновиду театрального мистецтва. Художнє відображення життя за допомогою сценічної дії акторів перед глядачами. Особливість вертепу як народного театру ляльок. Розвиток української національної культури.
презентация [924,9 K], добавлен 17.12.2015Мистецтво України другої половини XIX ст., розвиток драматургії та театру. Формування естетичних поглядів М.Л. Кропивницького, вплив на них статей М. Добролюбова та творчості О. Островського. Створення українського професійного театру "Руська бесіда".
реферат [26,5 K], добавлен 14.12.2010Кабукі — вид традиційного театру Японії, в якому поєднується драматичне і танцювальне мистецтво, спів, музика; історія зародження і еволюція театру. Елементи і особливості Кабукі: мова поз, грим, стилістика, символічне навантаження костюмів; типи вистав.
презентация [1,5 M], добавлен 27.10.2012У XIX ст. культурні процеси в Україні відбувалися в умовах захоплюючого, різноманітного і широкого розквіту нових ідей і зростання на їх основі національної свідомості. Розвиток освіти та її вплив на культуру XVIII–XIX ст. Мистецтво й нові галузі науки.
реферат [42,1 K], добавлен 25.04.2008Характеристика сценічних трансформацій у театральному видовищі ХХ століття. Аналіз театрального образу видовища, що презентується в контексті стилю модерн, авангарду, постмодернізму. Розляд специфіки образного узагальнення сценічних форм видовища.
статья [24,9 K], добавлен 24.04.2018Аналіз особливостей Відродження або Ренесансу - цілої епохи в культурному розвиткові країн Європи, яка мала місце у XIV-XVI ст. Українська культура періоду Ренесансу. Усна народна творчість, театральне мистецтво, музична культура, архітектура, живопис.
лекция [100,0 K], добавлен 17.09.2010Аналіз конкурентоспроможності творчої індустрії на прикладі українського кінематографу. Спільне виробництво фільмів як напрям розвику. Економічне обґрунтування доцільності та ефективності міжнародної співпраці для розвитку творчого потенціалу України.
дипломная работа [1,3 M], добавлен 22.06.2015Аналіз феномена культурної дипломатії, що її втілює українська діаспора у Іспанії. Сприяння і промоція української мови, мистецтва та культурної спадщини через проведення культурних і мистецьких заходів, пропагандистській роботі культурних інституцій.
статья [23,4 K], добавлен 27.08.2017Особливості та основні напрямки впливу нових технологій на сучасне мистецтво. Вивчення специфіки взаємодії мистецтва і науки, продуктом якої є нові технології на сучасному етапі і характеристика результатів взаємодії нових технологій та мистецтва.
реферат [13,0 K], добавлен 22.04.2011- Культурні процеси в Україні у XX ст. Культура народів Закавказзя. Особливості театрального мистецтва
Особливості розвитку української культури XX ст. - періоду її національно-державного відродження, започаткованого демократичними перетвореннями з 1917 р. українською революцією. Особливості високої культури народів Закавказзя. Театральне мистецтво.
контрольная работа [42,9 K], добавлен 17.12.2010 Розвиток української медицини. Архітектура й образотворче мистецтво. Творчість Растреллі, будівництво Андріївської церкви. Дерев'яна архітектура Західної України. Іконопис, оздоблення іконостасів. Усна народна творчість. Творчість М. Березовського.
презентация [1,9 M], добавлен 23.09.2014Відображення героїзму радянських людей у творах художників України в роки Великої Вітчизняної війни. Оборона країни, самовідданість і віра в перемогу над фашистськими загарбниками - основні теми кінодокументалістики, журнальних публікацій, агітплакатів.
контрольная работа [21,9 K], добавлен 07.09.2015Стан мистецтва в часи Української Народної Республіки. Творчість М. Бойчука та його школа. Створення спілки художників. Огляд діяльності радянських живописців. Драма "шестидесятників". Уніфікаторська політика партії в галузі образотворчого мистецтва.
контрольная работа [3,1 M], добавлен 25.09.2014Етапи розвитку української культурологічної думки ХХ ст. Складнощі формування національної культурологічної школи. Архітектура і образотворче мистецтво барокової доби в Україні. Культура України в 30-40-х роках ХХ ст. Розвиток мистецтва у період війни.
контрольная работа [36,7 K], добавлен 21.02.2012Умови культурно-національного відродження України середини XIV ст., його зв'язок із спадщиною і традиціями Київської княжої держави і Європейського мистецтва. Театральне життя на українських землях доби Ренесансу; музика, пісенна творчість, хори, думи.
реферат [23,4 K], добавлен 28.12.2011Визначення основних напрямів діяльності українських художників у популяризації книжкового знаку за межами України. Огляд провідних майстрів, що представляють мистецтво малих графічних форм на різних конкурса. Заходи, на яких себе презентувала Україна.
статья [515,6 K], добавлен 07.11.2017Стан та розвиток культури в другій половині 90-х років ХХ ст. Українська книга доби незалежності. Розвиток театрального мистецтва, кінодраматургії та бібліотечної справи. Вплив засобів масової інформації та їх проблематика в культурній галузі України.
курсовая работа [50,7 K], добавлен 23.11.2014
