Некоторые особенности этикета и традиций Великобритании

Размещено на http://www.allbest.ru/

Иркутский государственный технический университет,

Некоторые особенности этикета и традиций Великобритании

И.Э. Соловей, Ж.Ю. Трифонова

Аннотация

Раскрыты традиционные черты английского характера, уделено внимание культуре Великобритании, в основном определяющейся культурой Англии, с добавлением местных культурных традиций Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии, а также культурами десятков стран, бывших колониями Британской Империи. Также в статье рассказывается о самых известных особенностях английского этикета и его формальностях.

Ключевые слова: государство; этикет; традиции; чайная церемония; черты английского характера.

Annotation

SOME FEATURES OF ETIQUETTE AND TRADITIONS OF GREAT BRITAIN

I. Solovey, Zh. Trifonova

Irkutsk State Technical University

The paper considers the traditional features of the English character, focuses on the culture of the UK, mainly determined by the culture of England, with addition of local cultural traditions of Scotland, Wales and Northern Ireland, as well as the cultures of dozens of countries, former colonies of the British Empire. The article also describes the most prominent features of English etiquette and formality.

Keywords: state; etiquette; traditions; tea ceremony; the features of the English character.

Основная часть

Общеизвестно, что в состав Великобритании входят Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Великобритания расположена на самом обширном европейском архипелаге, включающем Британские острова, группы Гебридских, Оркнейских и других островов. Великобритания является конституционной монархией, в которой монарх «царствует, но не правит». Лондон - столица Великобритании - один из самых интересных городов мира. В нем сочетаются и многовековая история, и самые последние достижения технического прогресса. Лондон - один из крупных портов Британии и главный промышленный центр страны.

Великобритания - страна с процветающим искусством. Театр в Лондоне занимает одно из первых мест в Европе. Если быть в Лондоне и не побывать в этом театре, можно много потерять. Большое количество минитеатров в пригороде Лондона привлекает много людей.

Острова в Британии называют Альбионом из-за туманов и постоянных дождей. Поскольку береговая линия крупнейшего острова сильно изрезана, здесь нет такого места, которое было бы удалено от берега более чем на 120 км.

Характер англичан традиционно разделён на честность и хладнокровие. Эти качества хорошо проявляются в спортивной игре крикет, которая является святой святых их нравственности англичан. Ещё одна из игр, которой увлекается большое количество англичан - это футбол. Почти 70% жителей туманного Альбиона следят за соревнованиями в Английской лиге. Каждую неделю британцы ходят на игры своей команды, всячески поддерживая её [1].

После 1945 года культура Великобритании претерпела масштабные изменения. Это и превращение Лондона и Ливерпуля в главные центры английской музыкальной культуры, и появление группы "Битлз", ставшей популярной не только в Англии, но и во всём мире. Кроме них появилось ещё много британских рок-групп, покоривших мир.

Британские модельеры одежды прославились своим авангардным стилем, и яркая одежда из магазинов на Карнаби Стрит и Кингз Роад стала известна далеко за пределами Лондона. Всё это стало образцом этих изменений.

Помимо этих изменений наиболее заметной переменой становится улучшение образования. Стало увеличиваться количество учащихся, которые продолжали обучение после окончания школы, вследствие этого начало увеличиваться количество колледжей, университетов и многих других учебных заведений.

В это время правительство стало уделять больше внимания развитию и поддержке искусства в стране. Специальный Совет по искусству, сформированный в 1946 году, поддерживает различные области искусства, что, в свою очередь, послужило причиной расширения культурного рынка, в основном коммерческого. Как и во многих развитых странах, столкновение вкусов и ценностей старшего и младшего поколения периодами было очень жестоким, особенно в 60-х-70-х годах ХХ века.

Разнообразие религий в Великобританию принёс поток эмигрантов, прибывших из более развитых стран, отсюда более разносторонняя культура. Сегодняшнюю Великобританию во многом определяет взаимодействие этих различных культур с британской родной культурой [2].

Самая сильная черта английского характера - это чувство справедливости. Недаром же первый в мире парламент в новой истории появился именно в Англии.

При ведении дел англичане могут положиться на честность партнёра, хитрость и коварство они не терпят. Всем известно, что англичане искренне уважают мнение собеседника. По этой причине они избегают категорических утверждений, либо несогласий. Личных тем в разговорах они стараются избегать, так как считают это вторжением в личную жизнь собеседника [3].

Предстаёт в серьёзном свете процедура знакомства. Немалое значение имеет то, чьё имя названо в первую очередь. Представим себе ритуал представления одного лица другому. Приоритет в служебной обстановке отдаётся клиенту, потому что он наиболее главное лицо. Представляющий говорит: «Мистер Браун, позвольте представить вам господина Роя Грина, президента нашей компании». В этой ситуации первым звучит имя клиента, ибо из двух знакомящихся лиц главнее считается клиент. Если приходится представлять своего коллегу лицу, занимающему более высокий пост, первым полагается назвать имя высокопоставленного лица [3].

Перед переговорами с организациями требуется тщательно подготовиться и согласовать все нюансы с партнёром. Англичане очень пунктуальны, так что если сроки пребывания согласованы, нет необходимости созваниваться и сообщать о приезде или месте, в котором вы остановитесь. При первой встрече принято обмениваться рукопожатиями, при дальнейшей - достаточно устного приветствия. Физические контакты с ними должны быть на минимальном уровне, нужно помнить про английскую сдержанность.

Разговор начинается с посторонних тем - погода, спорт и т. д. Решение англичане принимают медленнее, нежели французы. На их честное слово можно положиться. В переговорах англичане весьма гибки и внимательны к инициативам другой стороны. В крови британцев - прагматизм и умение избегать острых углов в переговорах. Их отличает умение терпеливо выслушать собеседника, не возражая ему, однако далеко не всегда это означает согласие, а часто является проявлением важной черты их характера - самообладания. Она, в частности, находит свое выражение в умении молчать и не проявлять открыто своих эмоций. Общаясь с англичанами, не бойтесь пауз в разговорах, грубым поведением считается болтливость [4].

Перерыв в деловых переговорах всегда сопровождается английским завтраком или обедом. Перед тем как будет подано кофе, вы должны удерживаться от курения. Британцы любят пиво, они часто его употребляют за просмотром футбола в одном из английских пабов. А из крепких напитков предпочитают виски или джин. Чокаться у них не принято. При общении с ними не стоит задавать вопросы на личные темы и тем более не устраивать дискуссий, ещё лучше избегать разговоров о королеве Англии, её семье и об обстановке, которая слаживается в Северной Ирландии.

В конце рабочего дня англичане стараются не разговаривать о делах, для них все разговоры по работе обязаны завершаться с окончанием рабочего дня, если даже они разговаривают, ужинают или прогуливаются со своими партнёрами по бизнесу и различного рода делам. Невоспитанностью считается начинать разговор о делах до того, как была заказана еда. По отношению к официанту это считается невоспитанным. Клиент, закончивший приём пищи, сообщает официанту таким образом: он должен класть параллельно вилку и нож. Тарелка представляет циферблат. Лезвие ножа и зубья вилки должны показывать на одиннадцать часов (зубья вилки должны смотреть вниз), а их концы направлены в район пяти часов.

Во время еды посетитель, решивший сделать перерыв, кладёт крестом нож и вилку, это означает то, чтобы не уносили его тарелку [5].

Британцы привержены традициям. Эта особенность проявляется буквально везде, как на работе, так и в обыденной жизни. Британцы вопреки логике и здравому смыслу придерживаются своей системы мер и весов, левостороннего движения и традиций в питании.

Одно из самых распространённых увлечений англичан - устройство своего сада перед домом. В своё свободное время они занимаются обустройством своего жилища, различного рода ремонтом, мойкой автомобиля, украшением кустарников под окнами дома.

Любовь к животным традиционна в Англии. Англичане очень любят своих домашних животных, почти в каждом доме есть свой собственный питомец. Иногда они любят животных даже больше чем своих детей, прощая им такие поступки, за которые дети были бы хорошо наказаны.

Чай часто пьют из Индии, но англичане также почитают и китайский. Собираясь в путешествие, любой уважающий себя британец берёт с собой свой собственный английский чай.

Развлечения англичан также являются традиционными. Самые популярные национальные игры в Великобритании - это ловля рыбы, охота на лис, теннис, гольф, крикет и футбол. Каждое воскресенье англичане по несколько часов уделяют игре в крикет. Для них это больше чем игра. Если вы научитесь правилам крикета, то, скорее всего, быстро сможете познакомиться с ними, а так же завоевать их доверие.

Хорошей традицией является отличное образование для детей. Богатые люди чаще всего предпочитают частные школы, в которых ведётся преимущественно раздельное обучение.

Британцы очень горды своим английским языком. Язык для них не только средство, по которому они могут отличить себя от иностранцев, в частности от американцев, а так же способ различать класс общества, к которому принадлежит собеседник [6].

На основании выше изложенного можно сделать выводы, что на культуру Великобритании повлияли традиции различных стран, которые в свое время были колониями Великобритании. Одна яркая национальная английская черта - это абсолютное соблюдение установленных правил и законов. Здесь они не знают «пощады» ни к себе, ни к иностранцам. То же относится и к регламентации всяких ритуалов, от бытовых до королевских. Деловое общение строится на основе моральных качеств личности и категорий этики, таких как честность, правдивость, скромность, великодушие, долг, совесть, достоинство, честь, придающих деловым отношениям нравственный характер. Британцы большое внимание уделяют национальным традициям, таким как обустройство дома и сада, любви к животным и, конечно же, традиционному послеполуденному чаепитию.

Библиографический список

английский характер культура этикет

1. Традиции Великобритании [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www. skachatreferat.ru/ referaty/%D0%A2%D1%80%.

2. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии: основные стереотипы [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://referatwork.ru/refs/source/ref-38336.html.

3. Норма этикета [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://normaetiketa.ru/countries/eng/2009/11/01/eng_4102.html.

4. Норма этикета [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://normaetiketa.ru/countries/eng/2009/11/01/eng_4103.html.

5. Норма этикета [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://normaetiketa.ru/countries/eng/2009/11/01/eng_4104.html.

6. Англия: информация о стране [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.flyex.ru/1/3/additional198.html.

Размещено на Allbest.ru