Інтелігенція Української СРР в українізаційних процесах 20-х – початку 30-х років ХХ ст.

9. Важливу роль українська інтелігенція відіграла і в національно-культурному розвитку українців, що проживали в інших республіках СРСР. Саме представники української інтелігенції були одними з перших, хто виступив за те, щоб навчання в школах, які відвідували переважно діти українців, велось українською мовою. Українська інтелігенція зробила значний внесок в організацію українських культурних установ, які знайомили місцевих українців із кращими зразками української культури, а також в національно-культурний розвиток українців, що проживали поза межами України. Педагоги з УСРР добровільно зголошувались переїздити в інші регіони СРСР, щоб допомогти місцевим українцям в їхніх культурних прагненнях.

ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ ДИСЕРТАЦІЇ ВИКЛАДЕНІ У ТАКИХ ПУБЛІКАЦІЯХ:

1. Бачинський Д. Українська інтелігенція - основна рушійна сила українізації // Україна ХХ ст.: культура, ідеологія, політика. Зб. ст. - К.: Ін-т історії України НАН України, 2001. - Вип. 5. - С. 144-154.

2. Бачинський Д. Громадсько-політична дискусія щодо змісту політики українізації // Україна ХХ ст.: культура, ідеологія, політика. Зб. ст. - К.: Ін-т історії України НАН України, 2002. - Вип. 6. - С. 204-218.

3. Бачинський Д., Кручек О. Формування ідеологічних підвалин більшовицької національно-культурної політики в УСРР на початку 20-х років // Наукові записки: Історичні науки: Зб. наук. ст. / Нац. пед. ун-т ім.М.П.Драгоманова. - К.: Логос, 1999. - Вип. спец. - С. 16-26. (особисто автору належить 0,5 друк. арк.).

4. Верменич Я., Бачинський Д. “Українізація”: походження і зміст питання // Україна ХХ ст.: культура, ідеологія, політика. Зб. ст. - К.: Ін-т історії України НАН України, 1999. - Вип. 3. - С. 140-155. (особисто автору належить 0,7 друк. арк.).

5. Бачинський Д. Інтелігенція в українізаційних процесах (20-ті роки ХХ ст.) // Міжнародний науковий конгрес “Історична наука на порозі ХХІ століття”. Чернівці; 16-18 травня 2000 р.: Доп. та повідомл. / Укр. іст. т-во, Чернівецький нац. ун-т ім. Ю.Федьковича: - Чернівці: Рута, 2001. - Т.1. - С. 282-284.

АНОТАЦІЯ

Бачинський Д. В. Інтелігенція Української CРР в українізаційних процесах 20-х - початку 30-х років ХХ ст. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук зі спеціальності 07.00.01. - Історія України. - Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича. - Чернівці, 2004.

У дисертації вперше в українській та зарубіжній історіографії здійснено комплексний аналіз ролі й місця інтелігенції радянської України в українізаційних процесах 1920-х - 1930-х років.

Проаналізовано теоретичні підвалини українізаційного курсу, висвітлено основний зміст та вектори реалізації політики українізації, її джерела, мету і засоби, визначено роль, яку інтелігенції відвела радянська влада, розглянуто основні дискусії щодо змісту політики українізації, які мали місце в 1920-і роки.

Основна увага приділена аналізу проблеми діяльності інтелігенції як об'єкта та суб'єкта “українізації”. В дисертації висвітлено проблему дерусифікації складу інтелігенції, проаналізовано форми і методи “українізації” інтелігентського середовища, розглянуто опір “українізації”, який чинила частина російськомовної інтелігенції.

Значне місце відводиться розгляду проблеми інтелігенції як основної рушійної сили “українізації”. Дисертант висвітлив діяльність інтелігенції по поширенню української мови і культури, розглянув роль інтелігенції в здійсненні українізаційних заходів в інших республіках СРСР, де проживала значна кількість українців.

Ключові слова: “коренізація”, політика українізації, інтелігенція, українізаційні заходи, українська мова, українська культура, радянська влада.

АННОТАЦИЯ

Бачинский Д. В. Интеллигенция Украинской ССР в украинизационных процессах 20-х - начала 30-х годов ХХ в. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук по специальности 07.00.01. - История Украины. - Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича. - Черновцы, 2004.

Диссертация посвящена исследованию деятельности интеллигенции советской Украины как объекта и субъекта политики украинизации в 1920 - 30_х годах. На документальной основе исследуются разносторонние процессы в общественной и культурной жизни Украины в исследуемый период. Анализируются теоретические основы украинизационного курса, источники, цель и задачи советской “украинизации”, основные сферы ее реализации, ее проводники, сторонники и оппоненты. Рассмотрено место и роль интеллигенции в советском государстве и ее новом курсе, методы, которые использовала советская власть для привлечения интеллигенции на свою сторону. Исследовано основные дискуссии в УССР и в СССР вокруг разных вопросов, касающихся “украинизации”, ее содержания, методов реализации, темпов и т. д.

В диссертации проанализирована проблема деруссификации интеллигенции. Автор подчеркивает, что для преодоления последствий многолетней руссификаторской политики нужны были не только законодательные акты, нацеленные на расширение сферы употребления украинского языка, развития украинской культуры, но и коренные изменения в сознании многих представителей руссифицированной интеллигенции. Среди проблем, которые поднимает автор, есть вопрос о формах и методах, которые использовались для “украинизации” интеллигентской среды. Исследует автор и сопротивление осуществлению украинизационных мероприятий со стороны русскоязычной интеллигенции.

Основное внимание уделяется анализу проблемы участия интеллигенции в осуществлении “украинизации”. В диссертации отмечено, что именно украинская национальная интеллигенция была основной силою украинизационных сдвигов, выходивших за рамки, которые отводила “украинизации” советская власть.

В диссертации исследовано деятельность интеллигенции по расширению сферы использования украинского языка и культуры, показано деятельность в этом направлении различных групп интеллигенции - педагогов, литераторов, художников, музыкантов, научных работников и др. Результатом деятельности украинской интеллигенции, считает автор, была могучая волна национально-культурного ренессанса, которая испугала компартийное руководство и вызвала у него сомнение в целесообразности развития национальной за формой культуры.

Уделено внимание в диссертации и роли интеллигенции в осуществлении украинизационных мероприятий в регионах других республик СССР, где проживала значительная часть украинцев. Автор исследовал и основные сферы деятельности интеллигенции в данном направлении, ее результаты, сопротивление, которые оказывали интеллигенции местные шовинисты и т. д.

Ключевые слова: “коренизация”, политика украинизации, интеллигенция, украинизационные мероприятия, украинский язык, украинская культура, советская власть.

ANNOTATION

Bachynskyi D. V. Intelligentsia of the Ukrainian SSR in the processes of the ukrainization of the 20s - the beginning of the 30s of the XX-th century. - Manuscript.

The thesis for obtaining of scientific candidate's degree of historical sciences on speciality 07.00.01. - History of Ukraine. - Chernivtsi national university named after Yuriy Fedkovych. - Chernivtsi, 2004.

In the thesis complex analysis of the role and place of intelligentsia of soviet Ukraine in the processes of ukrainization of the 1920s - the beginning of the 1930s was realized for the first time in Ukrainian and foreign historiography.

The author has analyzed theoretic foundations of the ukrainization course, has explained main contents and vectors of realization of the ukrainization policy, its sources, aim and means, has defined the role, which was allotted to the intelligentsia by the soviet power, has examined main discussions concerning the contents of the ukrainization policy which took place in the 1920s.

Main attention was given to the analysis of the problem of activity of intelligentsia as the object and the subject of “ukrainization”. In the thesis the problem of derussification of intelligentsia was explained, the forms and methods of “ukrainization” of intelligentsia were analyzed, was examined the resistance to “ukrainization” which made Russian-speaking intelligentsia.

Considerable place the author devotes to the investigation of the problem of intelligentsia as the main motive force of “ukrainization”. The author has analyzed the activity of intelligentsia on the spreading of Ukrainian language and culture, has observed the role of intelligentsia in the accomplishment of ukrainization actions in other republics of the USSR, where a great number of Ukrainians lived.

Key words: “corenizatsia”, policy of ukrainization, actions of ukrainization, intelligentsia, Ukrainian language, Ukrainian culture, soviet power.

Размещено на Allbest.ru