Репрезентативність джерел до історії села Мужиловичі на Яворівщині

Размещено на http://www.allbest.ru/

Размещено на http://www.allbest.ru/

УДК 930.25:94(477.83-22)(093.2)

Львівський національний університет імені Івана Франка, вул. Університетська, 1, м. Львів, 79000, Україна, тел.: (032) 239-43-90, ел. пошта: tsebenko@gmail.com

Репрезентативність джерел до історії села Мужиловичі на Яворівщині

Андрій Цебенко



Анотація

політичний культурний документ урядовий

Проаналізовано історичні джерела, які розкривають суспільно-політичний, освітньо-культурний та релігійний розвиток с. Мужиловичі.

Подано класифікацію цих документів (офіційні урядові документи, документи освітніх, громадсько-культурних та релігійних організацій, спогади та приватні документи), показано їхній інформаційний потенціал.

Ключові слова: архів, джерела, документи, люстрації, Мужиловичі, спогади, шематизм.



Annotation

Representativity of the sources about the history of the village of muzhylovychi in yavoriv district

Andriy Tsebenko

Lviv Ivan Franko National University, 1, Universytetska Str., Lviv, 79000, Ukraine, tel. (032) 239-43-90 e-mail: tsebenko@gmail.com

Historical sources revealing socio-political, educational, cultural, and religious development of the village of Muzhylovychi have been analyzed. Classification of these documents (official government documents, documents of educational, socio-cultural and religious organizations, memoirs and private documents) is presented; their information potential has been demonstrated.

Keywords: archive, sources, documents, lustrations, Muzhylovychi, memoirs, list of priests.



Останніми роками у вітчизняних істориків та краєзнавців зросла зацікавленість до вивчення населених пунктів, їхнього минулого та сьогодення. Правдиве відтворення нашого минулого є одним із актуальних завдань сучасної історичної науки. Оцінка суспільно-культурних процесів, явищ, факторів, окремих особистостей вимагає ретельного наукового дослідження опублікованих і архівних документів, спогадів, матеріалів преси, статистичних зведень тощо. Дослідження стає вагомим тільки тоді, коли опирається на першоджерела.

Мета цієї статті - окреслити репрезентативні можливості джерел з історії с. Мужиловичі, яке було осередком двох культур - східної (українці) та західної (німці-колоністи і поляки). Аналіз архівних документів допоможе дослідникам розширити уявлення про етнокультурну ідентичність села, а також дослідити його політико - правовий статус під час перебування у складі багатьох держав, суспільно-культурний розвиток, економічні відносини, церковне та громадське життя.

Джерельну базу вивчення і висвітлення історії с. Мужиловичі та його культурно- релігійних процесів становить широкий масив різних за походженням і функціональним призначенням опублікованих та неопублікованих джерел. Ми умовно поділили їх на чотири групи: 1) офіційні урядові документи (закони, постанови, метрики, статистичні звіти); 2) документи освітніх, громадсько-культурних та релігійних організацій; 3) спогади; 4) приватні документи.

До першої групи належать неопубліковані документи владних структур, передовсім Австро-Угорщини та Польщі, які зберігаються в Центральному державному історичному архіві України у Львові (далі - ЦДІАЛ). Проаналізовані справи ф. 9 (Львівський гродський суд, м. Львів) містять інформацію про суспільно-політичну та економічну ситуацію в Мужиловичах у середині XVII - на початку XVIII ст. Тут повідомляється, що для вписання у земські книги представники Мужиловичів,

Центральний державний історичний архів України, м. Львів (далі - ЦЩАЛ), ф. 9, оп. 1, спр. 64 (Волості Львівської землі), с. 2144-2190; спр. 230 (Про неможливість сплати податку селянами с. Мужиловичі у зв'язку із спустошенням під час воєнних дій 1648-1649 рр.), с. 538; спр. 417 (Протест конвенту єзуїтів з приводу спустошення королівськими військами сіл Мужиловичі і Бердихів), с. 2113; спр. 495 (Реєстр шкод, завданих польським військом селу Мужиловичі, складений перед Львівськими гродськими актами 7 грудня 1711 р.), с. 1444-1447.Прилбичів, Чорнокунців, Ляшків Яворівських, Бердихова, Підлубів, Молошковичів, Чолгинів та інших сіл у травні 1649 р. повідомляли владу про руйнування та спустошення, завдані їм війною, та про зумовлену цим неспроможність сплати податку. У документах фонду зберігаються справи про шкоди, заподіяні селу польським військом 1711 р., та про те, що на середину ХУЛІ ст. Мужиловичі й надалі належали до Брухнальської волості, територія котрої розширилася за рахунок сіл Бачів, Рудно, Речичани, Чолгині та Чорнокунці.

Соціально-економічні відносини в Галичині кінця XVIII - початку ХІХ ст. розкривають матеріали ф. 19 (Йосифінська метрика) та ф. 20 (Францисканська метрика). Тут є матеріали, які відображають економічну оцінку земель у Мужиловичах, описи земельних меж громади, сумарії та інші документиЦДІАЛ, ф. 19, оп. 13, спр. 190, п. 1 (Ґрунтові метрики поземельного прибутку, опис земельних границь громади, правила фасіювання нив, сумарії та інші документи, 1786-1788 рр.), 292 арк.; ф. 20, оп. 13, спр. 304 (Ґрунтові метрики поземельного прибутку, сумарії та інші документи, 1819-1820 рр.), 361 арк.. Під першим номером у Мужиловичах, згідно з Йосифінською метрикою, вказувалися угіддя Василя Були. Окремо визначалися громадські угіддя (пасовиська, вигін та ліс) і церковні. Власниками земельних володінь були панський двір, священик та сільська громада. У їхньому володінні перебували 1 291 морг поля, 486 моргів лісу та 258 моргів лук. Двір мав 2,7 морга орної землі, 5,8 морга лук і 486 моргів лісу, а священик - 22,1 морга поля та 8,2 морга лук. До сільської общини належало 1 266 моргів поля і 244 морги лук. Селяни отримали право спадкового землекористування. З метрики дізнаємось про назви угідь у Мужиловичах: під Запустом, Пастівник, Марінин Дол, під Верховинами, на Лебенові, Лебедів, Подвірко, Чорне поле, на Загумінках, на Ставі, Дунай Німецький, Дунай Польський, під Мостом, Бистриця, за мостом Гора, Підлужя, Кремдолина, Ясени, Гаїска, за Потоком, Полованки, Липки, Чорна Кирниця, Лиса Гора, під Грабовцем, Загумінки під Фігурою, під Ляшками. На 32 полях знаходилося 1 917 земельних ділянок мужиловицьких селян та німців-колоністів. Згідно з Францисканською метрикою, в селі було 152 господарства, з них 105 - українські та 47 - німецькі. У метриці зазначалося, скільки і яких угідь було в кожного селянина, а також яку кількість зерна зобов'язаний здати кожен чи яку суму слід сплатити грошима. Документ підписали десять представників села і дев'ять представників від колонії. Дев'ятеро селян із десяти, крім Теодора Радюка, поставили хрестики замість підписів, що свідчить про суцільну неписьменність серед селянства.

Документи ф. 134 (Колекція документів про шляхетські маєтки на території Руського, Волинського, Подільського та інших воєводств) надали інформацію про врегулювання панщинних повинностей у Мужиловицькій домініїТам само, ф. 134, оп. 2, спр. 532 (Договір між Дирекцією державних маєтків та підданими Мужиловицької домінії про врегулювання панщинних повинностей, 1785-1796 рр.), 45 арк.; спр. 894 (Акти розмежування маєтків та люстрація Яворівського староства, 1631-1765 рр.), 20 арк.. Панщинні повинності визначалися “Договором між Дирекцією державних маєтків та підданими Мужиловицької домінії" від 1785 р. До Мужиловицької домінії у 1785 р. належали Мужиловичі (село і колонія), Бердихів і Підлуби (село і колонія), Речичани (село і колонія), Новосілки та Ляшки. Договір нараховує 45 аркушів, скріплений підписами уповноважених усіх сіл та повітового представника.

Матеріали ф. 186 (Крайова земельно-податкова комісія Міністерства землеробства та аграрних реформ) містять витяги з протоколів виміру й оцінки земель у селі. У Мужиловичах станом на 1883 р. мешкало 863 особи в селі та 40 - у панському дворі. Наприкінці ХІХ ст. мужиловицькі землі поділялися на 3 455 парцель (ділянок).

Селяни мали 1 445 моргів ріллі, 157 моргів пасовищ, а до двору Йогана Руппа належало 10 моргів ріллі, 24 морги лугів, 1 морг пасовищ і 628 моргів лісу. У селі нараховувалося 176 дворів.

Відомості про релігійну ситуацію в селі наприкінці XIX - на початку XX ст. відображають документи ф. 159 (Галицька фінансова прокуратура, м. Львів), де є описи нерухомого майна, дані про прибутки церкви та її історію в селі МужиловичіТам само, ф. 159, оп. 9, спр. 1687 (Опис нерухомого майна, відомості про прибутки церкви та про її історію в с. Мужиловичі Перемиського округу, 1798-1814 рр.), 32 арк..

Документи про хід колективізації на Яворівщині у 1950-х рр., демографічну та соціальну ситуацію зберігаються у ф. Р-165 (Матеріали про хід колективізації за 1950 р.)Державний архів Львівської області (далі - ДАЛО), ф. Р-165, оп. 2, спр. 277 (Статистичні відомості про організаційно-господарський стан с. Мужиловичі), 102 арк. і ф. Р-221 (Про території, населення, виробничі об'єкти, соціально-культурні заклади) Державного архіву Львівської області (далі - ДАЛО)Там само, ф. Р-221, оп. 2, спр. 4809 (Із списку пам'яток архітектури УРСР, які перебувають під охороною держави), 347 арк.. У них міститься інформація про темпи колективізації в районі та статистичні відомості про організаційно-господарський стан колгоспу ім. Шевченка в Мужиловичах. Справи ф. 889 (Яворівська районна Рада трудящихся і її виконавчий комітет) надають інформацію про примусове переселення українців з етнічних українських земель, які сталінський режим передав Польщі, а також поляків із західних областей України. На початку 1945 р. з Брухналя (сьогодні - Терновиця) виселено 75 польських сімей, Віжомлі - 38 (194 особи), Ляшків (сьогодні - Глинець) - 8 (41 особа), Мужиловичів - 4 (21 особа). Яворівський район на початку 1946 р. прийняв 37 українських родин, виселених із Польщі: Брухналь - 24, Мужиловичі - 2, Чолгині - 3, Яворів - 5, Яжів Новий (сьогодні Новий Яр) - 31. До Мужило- вич переселилися родини Стефана Сташишина (7 осіб) та Михайла Струса (5 осіб)ДАЛО, ф. 889, оп. 1, спр. 9 (Відомості про кількість польського населення в районі, 1945 р.), 30 арк.; спр. 16 (Списки переселенців із Польщі, 1946 р.), 24 арк..

Документи архівного відділу Яворівської держадміністрації сприяли розкриттю політичної та господарської ситуації в Мужиловичах у другій половині ХХ ст., зокрема рішення сесій та виконкому Прилбицької сільської ради, протоколи зборів колгоспів ім. Шевченка (Бердихів) та “Росія” (Прилбичі)Архівний відділ Яворівської держадміністрації, ф. 21, оп. 1, спр. 383 (Протоколи засідань виконкому Прилбичівської сільської Ради народних депутатів Яворівського району Львівської області, 15 січня 1990 - 19 листопада 1990 р.), 100 арк.; ф. 83 (Колгосп Шевченка (бувший ім. Лесі Українки), с. Бердихів, Яворівського району, Львівської області), оп. 1, спр. 50 (Протоколи засідань правління колгоспу ім. Шевченка за 1958 р.), 50 арк.. У них зазначено, що на виконання державного плану з переселення сільського населення до південних областей УРСР у 1958 р. переселено з Яворівщини 207 господарств (сімей). Серед них із Му- жиловичів - 10, Віжомлі - 10, Глинця - 8, Прилбичів - 10, Молошковичів - 10, Чол- гинів - 7, Бердихова - 5, Підлуб - 5.

Демографічна статистика та інформація про землі, їхню площу і розпаювання міститься в архіві Мужиловицької сільської радиЗвіт по формі 6-зем.: в 2-х частинах. Част. 1. - 24 арк.; Част. 2. - 24 арк.; Погосподарська книга Мужи- ловицької Сільської Ради: в 5-ти книгах. - Кн. 1. - 327 с.; Кн. 2. - 290 с.; Кн. 3. - 298 с.; Кн. 4. - 296 с.; Кн. 5. - 266 с.. Тут є інформація, що на 1 січня 2014 р. до Мужиловичів належало 1 310,2 га землі, з них ріллі - 679 га, пасовищ - 406 га, сіножаті - 31 га, землі запасу (колишній колгоспний господарський двір) - 12 га, забудовані землі - 34,5 га, відкриті землі (землі без рослинного покриву) - 0,91 га, ліс - 116 га, внутрішні води - 24,2 га, болота - 0,62 га. У межах населеного пункту знаходиться 274,6 га земель, розпайовано - 505,7 га, фермерські господарства - 20,7 га та проживало 1 006 мешканців.

Важливе значення для дослідження розвитку господарства і правових відносин у XV-XVni ст. зберігають описи (люстрації, ревізії) територійLustracja wojewodztw Ruskiego, Podolskiego, i Betskiego 1564--1565. - Warszawa; Lodz, 1992. - Cz. I. -

S.XXVIII; Lustracja wojewodztwa Ruskiego 1661-1665. - Wroclaw; Warszawa; Krakow; Gdansk, 1974. - Cz. II. Ziemia Lwowska. - S. 204-205, 216.. Вони надають достатньо повне уявлення про населені пункти, землеволодіння, чисельність населення і його правове становище на Яворівщині, в тому числі і Мужиловичах. Люстрація 1570-1571 рр. показує, що життя селян було вкрай важким. Станом на 1578 р. вони володіли в Мужиловичах 15 ланами (363 га) поля. Кметі мали достатню кількість робочої худоби, добрий інвентар для обробітку землі, збирання врожаю, лісових робіт. Їхні земельні наділи були різними. У селі також проживало 14 безземельних селян (1 загородник і 13 комірників), четверо ремісників та один піп (православний священик). У 1650 р. селянам Мужиловичів належало 13,5 лану землі (326,7 га), з якої їм нарахували 90 зол. податку. Вони змогли заплатити 26 зол. у 1649 р. і 18 зол. у 1650 р.

Польські історичні джерела підтверджують, що станом на 1551 р. Мужиловичі належали до Львівської земліZrodta Dziejowe. Polska XVI wieku pod wzglqdem geograficzno-statystycznym. - Warszawa, 1902. -

T.XVIII. Rus Czerwona. - Cz^sc I. - 252 s.; Cz^sc II. - 72 s.. У володінні селян на той час було 4 лани землі, а у 1578 р. - 15 ланів (363 га). Тут є інформація й про наявність у 1578 р. в селі церкви і священика.

У “Жерелах до історії України-Руси” міститься інформація про стан земельних володінь громади Мужиловичів, документальні матеріали перебігу національно-визвольної війни 1648-1657 рр. на ЯворівщиніЖерела до істориї України-Руси. - Т. V. Галицькі акти з р. 1649-1651. - Ч. 1. - Львів: Накладом Наукового Товариства імени Шевченка, 1901. - LII с.; Ч. 2. - Львів: Накладом Наукового Товариства імени Шевченка, 1901. - 354 с.. Зокрема, тут є присяга селян Львівської землі, в тім числі і представників Мужиловичів, а також їхнє звернення щодо неможливості сплати призначеного податку через воєнні дії 1648 р.

Документи гродських і земських судів допомогли визначити власників Мужиловичів у різні періодиActa grodzkie i ziemskie z czasow Rzeczypospolitej Potskiej z archiwum tak zwanego bernardynskiego we Lwowie. - Lwow, 1872. - T. 10. - 543 s.; T. 14. - 635 s.. У датованому 1453 р. судовому документі йдеться про гострі суперечки за землю між сусідами Ясвічем із Мужиловичів, Іваном Бердихівським, Миколою Гербуртом із Прилбичів, городоцьким бурґрафом і державцем з Яворова; з листа короля Сиґізмунда ІІ від 4 березня 1556 р. дізнаємося, що власниками села були Мартин, Микола і Єлизавета Гербурти; 15 червня 1604 р. перемишльський каштелян Станіслав Стадніцький, який на той час був власником Мужиловичів, записав усі свої маєтки Львівській єзуїтській колегії.

Документи про діяльність Організації Українських Націоналістів, зокрема вбивство станичного з Мужиловичів Михайла Яремія, більшовицький терор, фальшування і надуживання виборчого закону під час виборів до Верховної Ради СРСР зберігаються у фонді 13 Галузевого державного архіву Служби безпеки України та електронному архіві Українського визвольного рухуГалузевий державний архів Служби безпеки України, ф. 13, спр. 376, т. 34 (Протокол у справі вбивства довголітнього члена ОУН, станичного зі села Мужилович пов. Яворів, сл. п. Михайла Яремія) // Електронний архів Українського визвольного руху. - Режим доступу: http://avr.org.ua/index.php/viewDoc/ 2708/183; спр. 376, т. 38 (Протокол 44 у справі большевицького виборчого терору, фальшування і надуживання виборчого закону підчас виборів у Верховну Раду СРСР в дні 10.ІІ.46 р. в селі Мужиловичі Яворівського району) // Там само. - Режим доступу: http://avr.org.ua/index.php/viewDoc/4228/; спр. 376, т. 45 (Правда про Мужиловичі) // Там само. - Режим доступу: http://avr.org.ua/index.php/viewDoc/5879/..

До наукового обігу залучено значний фактологічний матеріал другої групи документів із ЦДІА України у Львові. Зокрема, у фондах 165 (Крайова шкільна комісія)ЦДІАЛ, ф. 165, оп. 2, спр. 2420 (Справа про реорганізацію народної школи в с. Мужиловичі Народні Яворівського шкільного округу, 1894-1908 рр.), 15 арк.; спр. 2485 (Справа про реорганізацію народної школи в с. Мужиловичі Народні Яворівського шкільного округу, 1895-1914 рр.), 6 арк., 178 (Крайова шкільна рада)Там само, ф. 178, оп. 2, спр. 2090 (Справа про заснування та діяльність початкової школи в Мужиловичах-Колонії, 1882-1911 рр.), 168 арк.; спр. 2151 (Справа про заснування та діяльність початкової школи в с. Мужиловичі, 1882-1908 рр.), 57 арк., 206 (Українське педагогічне товариство “Рідна школа”)Там само, ф. 206, оп. 1, спр. 1828 (Звіти про діяльність гуртка в с. Мужиловичі Яворівського повіту, 1927-1934 рр.), 10 арк., 348 (Товариство “Просвіта”)Там само, ф. 348, оп. 1, спр. 3917 (Протоколи зборів, списки, звіти та інші документи про діяльність читальні в с. Мужиловичі, 1892-1939 рр.), 41 арк. виокремлено матеріали, які відображають матеріально-технічне забезпечення школи, утримання вчителів, функціонування товариств та гуртків, їхній фінансовий стан та ін. Школу в Мужиловичах-Колонії відкрили у 1785 р. Вона містилася у дерев'яному будинку з кімнатою для навчання та приміщеннями для вчителя. Школа мала 1 морг саду і 3 морги городу, щорічний дохід з яких становив 50 зол. Парафіяльна українська школа в селі діяла окремо. Перша згадка про неї датується 1835 р. Від 1861 р. до 1872 р. (за винятком декількох років) сільська школа не функціонувала. У 1872 р. її приєднали до німецької школи на колонії. Відтак 15 вересня 1882 р. Крайова Шкільна Рада дала дозвіл на створення окремої школи для села Мужиловичі. У Мужиловичах мали свої філії “Просвіта”, “Рідна школа”, “Союз Українок”, “Сокіл”, “Сільський господар”, Український кооперативний банк “Народний дім” та ін. Читальня “Просвіти” розпочала діяльність у Мужиловичах 20 березня 1892 р. Її засновником і головою був парох села о. Мирон Літинський. Львівська “Просвіта” переслала до читальні 50 примірників книг. “Члени читальні сходилися щонеділі і свята, читали часописи і обговорювали різні справи господарські і політичні”, - зазначалось у звіті Мужиловицької читальні за 1908 р. При Мужиловицькій “Просвіті” діяв театральний гурток (28 осіб), яким керував Петро Яремій, та хор (35 осіб) під керівництвом Івана Андрущишина. Читальня організовувала курси для неграмотних. Їх вів випускник Перемишльської гімназії Андрій Гайдукевич. У 1932 р. на курсах навчалося 16 осіб. Вагомий внесок у справу інтенсифікації громадського життя в Галичині зробило освітньо-культурне товариство “Рідна школа”. Дня 1 вересня 1927 р. 10 осіб із села Мужиловичі звернулися до Головної управи “Рідної школи” Українського педагогічного товариства про заснування гуртка “Рідна школа” ім. Тараса Шевченка. 3 вересня 1927 р. Головна управа затвердила його Статут.

Важливими для вивчення досліджуваної проблеми є документи ф. 1 (Воєводське управління) ДАЛО, які також стосуються шкільництва, просвіти, суспільно-громадських товариств, що діяли в МужиловичахДАЛО, ф. 1, оп. 54, спр. 3899 (Гурток “Українського гігієнічного товариства”), 1 арк.; спр. 3900 (Про реєстрацію товариства “Zwi^zek mlodziezy ludowej” в Мужиловичах), 22 арк.; спр. 3902 (Про реєстрацію гуртка “Товариства взаємодопомоги власників худоби” в Мужиловичах-Колонії), 3 арк.; оп. 53, спр. 3969 (Про реєстрацію польського гуртка “Добровільного пожежного товариства” в Мужиловичах), 10 арк.; спр. 3970 (Про реєстрацію гуртка “Добровільного пожежного товариства” в селі Мужиловичі), 9 арк.; спр. 8155 (Про реєстрацію гуртка товариства “Сільський господар” в с. Мужиловичі); спр. 8888 (Про реєстрацію гуртка товариства “Рідна школа” ім. Тараса Шевченка в с. Мужиловичі), 54 арк.; спр. 9211 (Про реєстрацію гуртка товариства “Союз Українок” в Мужиловичах), 1 арк.; спр. 9858 (Про реєстрацію спортивно- гімнастичного товариства “Луг” в Мужиловичах), 5 арк.. У міжвоєний період працювали в селі вчителі-українці Юлія Мазур, Стефанія Пагута, Розалія Бриттан та інші. Школа діяла і під час німецької окупації. Її очолювала Ярослава (Розалія) Балагуш (Бриттан). Для німців-переселенців у роки війни функціонувала окрема школа на колонії. У перші післявоєнні роки в Мужиловичах учителювали М. Максимейко, В. Авраменко, Катерина Василівна Несторечко, Іванна Володимирівна Квас. Відомості про наявність парафіяльної української школи в селі, вчителів та кількість учнів є також у шкільних 20 шематизмах .

Інформацію релігійно-конфесійного характеру почерпнуто в ДАЛО (ф. Р-1332 (Уповноважений Ради у справах релігій у Львівській області))Шематизм училищъ ниродных и ихъ учителей // Schematismus universi venerabilis cleri Dioeceseos graecocatholicae Premisliensis. - Premislrne, 1851. - S. 1-30; Status scholarum nationalium in diocesi premisliensi // Schematismus universi cleri dioeceseos Premisliensis. - Premislrne, 1824. - Сторінки без нумерації; Schematismus universi venerabilis cleri Dioeceseos graecocatholicae Premisliensis. - Premislrne, 1835. - 194 s.; Status scholarum nationalium in diocesi premisliensi // Schematismus universi cleri dioeceseos Premisliensis. - Premislke, 1836. - S. 1 -60; Status scholarum nationalium in diocesi premisliensi // Schematismus universi venerabilis cleri Dioeceseos graecocatholicae Premisliensis. - Premislme, 1837. - S. 1-60. ДАЛО, ф. Р-1332, оп. 3, спр. 76 (Документи про зареєстровані релігійні громади РПЦ у селах Яворівського району (угоди, списки, переліки та ін., 1946-1954 рр.), 183 арк.; спр. 576 (Документи фактично діючих релігійних громад РПЦ у населених пунктах Яворівського району (угоди, описи, списки та ін.), на літери “Б-М”, 1988 р.), 135 арк., архівного відділу Яворівської райдержадміністраціїАрхівний відділ Яворівської райдержадміністрації, ф. 21, оп. 1, спр. 380 (Протоколи сесій Прилби- чівської сільської Ради народних депутатів Яворівського району Львівської області, 30 березня 1990 - 30 жовтня 1990 р.), 46 арк., архіву Мужиловицької Свято-Михайлівської православної парафіїВкладкова книжечка Рускої щадниці, 16 с.; Інвентаризаційна справа Львівського міжміського бюро технічної інвентаризації, 6 арк.; Книга “Інвентар церковний” 1929 р., 12 арк.; Реєстраційне посвідчення Львівського міжміського бюро технічної інвентаризації, 1 арк.; Спис парохіян Мужиловицької парафії (1847-1945), 250 арк.; Arkusz posiadlosci gruntowej, 1913 г., 4 арк., а також із шематизмівШематизмъ всего клира греко-католического Епархій селєдиненьїхь Перемыскои, Самборскои и Сяноцкои. - Перемишль, 1893. - 397 с.; Шематизмъ всего клира греко-католического Епархій соєдиненьїхь. - Перемишль, 1896. - 410 с.; Шематизм греко-католицького духовенства злучених єпархій Перемиської, Самбірської і Сяніцької. - Перемишль, 1926. - 300 с.; Шематизм греко-католицького духовенства злучених єпархій Перемиської, Самбірської і Сяніцької на рік Божий 1936. - Перемишль, 1936.- 163 с.; Шематизм греко-католицького духовенства злучених єпархій Перемиської, Самбірської і Сяніцької. - Перемишль, 1938.- 168 с.; Schematismus universi cleri dioeceseos Premisliensis. - Premislme, 1824. - Сторінки без нумерації; Schematismus universi venerabilis cleri Dioeceseos graecocatholicae Premisliensis. - Premislrne, 1828. - 102 s.; Schematismus universi cleri Dioeceseos Premisliensis. - Premislme, 1862. - 159 s.. Із “Пом'яника” священнослужителів, які проходили пастирське служіння в Мужиловичах наприкінці XVIII - у першій половині XX ст., дізнаємося про настоятелів парафії цього періоду: Іоан Струс (1776-1788), Станіслав (Євстахій) Чайковський (1790-1830), Андрій Сальвецький (1833(32)-1845), Іоан Трулицький (1847-1858), Григорій Мазикевич (1860-1887), Мирон Літинський (1887-1912), Іосиф Горчицький (1914-1925), Корнило Типа (1925-1926), Косьма Малик (1927-1947, з 1946 - настоятель православної парафії в селі), а також адміністраторів: Іоан Чапельський (1782-1788), Стефан Дигдалович (1788), Іоан Кучинський (1788), Ілія Коблянський (1789), Симеон Франкевич (1807), Михаїл Добрянський (1830-1833), Андронік Садовський (1845-1847), Іоан Німцов (1858-1860), Григорій Гонтарський (1885-1887). Документи про мужиловицьких священнослужителів, конфесійну ситуацію в Мужиловичах у 1990-х рр., богослужбову, громадську, господарську діяльність парафій (православної, греко- та римо-католицької) містяться в особистому архіві протоієрея Михайла ЦебенкаГрамота Архієпископа Львівського і Дрогобицького Андрія від 18 листопада 1993 р. № 241, 1 арк.; Життєвий шлях пастиря. Спогади прот. Михаїла Цебенка. - Рукопис. - 22 с.; Охоронна зона пам'ятника

архітектури. Церква 1600 р. с. Мужиловичі Яворівського р-ну Львівської області. - Львів, 1970. - 2 арк.; Костел Благовіщення Пресвятої Діви Марії. Український регіональний науково-реставраційний інститут Укрзахідпроектреставрація. Робочі креслення. - Львів, 2002. - Т. 4, кн. 1. - 17 арк.; Помяник душъ усопшихъ священниковъ Мужиловичъ деканата Судово-Вишенського, 26 арк.; Протест Свято-Михайлівської православної громади с. Мужиловичі Яворівського району Львівської області голові Яворівської районної Ради народних депутатів тов. Дудзяному Б. від 25 жовтня 1990 р., 2 арк.; Muzylovychi (Munchenthal) Church Restoration Projekt, 15 арк..

У відділі рукописів Львівської національної наукової бібліотеки ім. В. Стефаника зберігається учительне Євангеліє з мужиловицької церкви св. арх. Михаїла, яке датується останньою чвертю XVI ст.Кириличні рукописні книги у фондах Львівської наукової бібліотеки ім. В. Стефаника НАН України: Каталог. - Т. 1: XI-XVI ст. / уклад.: М. Кольбух, Т. Гуцаленко, О. Дзьобан та ін. - Львів, 2007. - С. 210; Чуба Г. Українські рукописні учительні Євангелія. Дослідження, каталог, описи. - Львів, 2011. - С. 63. Свенцицкій И. С. Церковно- и русско-славянскія рукописи Публичной библіотеки Народнаго Дома во Львовт. - Санкт-Петербургъ, 1904. - С. 30. Воно написане півуставом, староукраїнською мовою, містить недільні євангельські читання і відповідні повчання від Неділі митаря і фарисея до 32 неділі після П'ятидесятниці. Автор повчань постає переконаним захисником православної віри, викриває і засуджує тих, які поширюють “фалшивую і зрадливую науку”. На арк. 8-13 скорописом кінця XVI - початку XVII ст. зазначено, що книга куплена до храму архистратига Михаїла, і меценат жертвує ще 20 золотих. Скорописом XVII ст. на арк. 43-53 записано, що “купил сию книгу рабъ Божии Иак(ов) Шєпеляк [...] до храму св(того) архистратига Михаила до села Мужиловичи”. Півуставом XVTII ст. внесено новий запис про те, що книгу знову купив до Мужиловицького храму Стефан Лгезій зі своєю дружиною Татяною і дітьми Данилом, Андрієм, Михайлом та Марією. Наявність у XVI ст. цього Євангелія в мужиловицькій церкві підсилює факт тривалого існування православної парафії в селі.

Восени 1930 р. польський уряд Ю. Пілсудського офіційно оголосив справжню війну українському населенню Західної України - політику так званої “пацифікації Східної Галичини”. Система заходів з боку держави передбачала проведення масових і жорстоких репресій, які набрали характеру державних антиукраїнських погромів. Не оминули вони і Яворівщини, що висвітлено у збірнику документів і матеріалів “На вічну ганьбу Польщі, твердині варварства в Європі”На вічну ганьбу Польщі, твердині варварства в Європі. - Нью-Йорк: Говерля, 1978. - 150 с.. Тут містяться протоколи, спогади очевидців, зізнання побитих, лікарські свідоцтва, судові документи.

Цікавим і цінним джерелом щодо окремих фактів, оцінки подій тощо мають мемуари та спогади очевидців. Інформацію про відносини між українцями, німцями і поляками в Мужиловичах у 1930-1940-х рр., національно-визвольну боротьбу в 1940-1950-х рр., події Другої світової війни у селі, організацію колгоспу, релігійне життя 1940-х рр. та конфесійну ситуацію у 1990-х рр. ми отримали зі спогадів Ольги Бубісь, Парасковії Були, Василя Лєсевича, Софії Наконечної (Шевчик), Ірини Падук, Юстини Русяк, Михайла Савки (с. Чорнокунці), Марії СидоркоСпогади-інтерв'ю Ольги Бубісь, 1938 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко - Мужиловичі, 2014 р. - Рукопис. - 2 с.; Спогади-інтерв'ю Парасковії Були, 1918 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко - Мужиловичі, 2005 р. - Рукопис. - 2 с.; Спогади-інтерв'ю Степанії Горін / інтерв'юер Андрій Цебенко. - Мужиловичі, 21 липня 2014 р.; Спогади-інтерв'ю Михайла Лаврика / інтерв'юер Андрій Цебенко - Мужиловичі, 2014 р.; Спогади-інтерв'ю Василя Лєсевича, 1922 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко - Новоя- ворівськ, 2013 р. - Аудіозапис; Спогади-інтерв'ю Василя Лєсевича, 1922 р. н. / інтерв'юер Андрій Цебенко. - Мужиловичі, 8 червня 2014 р. - Рукопис. - 5 с.; Спогади-інтерв'ю Софії Наконечної (Шевчик), 1928 р. н.) / інтерв'юер Катерина Шевчик. - Мужиловичі, 2013 р. - Рукопис. - 2 с.; Спогади-інтерв'ю Ірини Падук, 1933 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко. - Мужиловичі, 2013 р. - Рукопис. - 3 с.; Спогади-інтерв'ю Івана Романчишина, 1944 р. н. / інтерв'юер Ольга Демус. - Рудно, 2014 р. - Рукопис. - 1 с.; Спогади-інтерв'ю.

Комплексне і критичне використання документального матеріалу дозволить не тільки прослідкувати основні віхи розвитку села, але й показати його особливості у суспільно-політичному, культурно-освітньому, етнорелігійному та господарському житті регіону.



Список використаних джерел та літератури

І.Неопубліковані матеріали

1. Центральний державний історичний архів України, м. Львів (ЦДІАЛ) Ф. 9 (Львівський гродський суд, м. Львів)

1. Оп. 1, спр. 64 (Волості Львівської землі), с. 2144-2190 (1199 с. - нумерація від 1 383 до 2 591).

2. Оп. 1, спр. 230 (Про неможливість сплати податку селянами с. Мужиловичі у зв'язку із спустошенням під час воєнних дій 1648-1649 рр.), с. 538 (586 с.).

3. Оп. 1, спр. 417 (Протест конвенту єзуїтів з приводу спустошення королівськими військами сіл Мужиловичі і Бердихів), с. 2 113 (2614 с.).

4. Оп. 1, спр. 495 (Реєстр шкод, завданих польським військом селу Мужиловичі, складений перед Львівськими гродськими актами 7 грудня 1711 р.), с. 1444-1447 (2 292 с.).

Ф. 19 (Йосифінська метрика)

5. Оп. ХШ, спр. 190, п. 1 (Ґрунтові метрики поземельного прибутку, опис земельних границь громади, правила фасіювання нив, сумарії та інші документи, 17861788 рр.), 292 арк.

Ф. 20 (Францисканська метрика)

6. Оп. ХШ, спр. 304 (Ґрунтові метрики поземельного прибутку, сумарії та інші документи, 1819-1820 рр.), 361 арк. Ф. 134 (Колекція документів про шляхетські маєтки на території Руського, Волинського, Подільського та інших воєводств)

7. Оп. 2, спр. 532 (Договір між Дирекцією державних маєтків та підданими Мужи- ловицької домінії про врегулювання панщинних повинностей, 1785-1796 рр.), 45 арк.

8. Оп. 2, спр. 894 (Акти розмежування маєтків та люстрація Яворівського староства, 1631-1765 рр.), 20 арк. Ф. 159 (Галицька фінансова прокуратура, м. Львів)

9. Оп. 9, спр. 1687 (Опис нерухомого майна, відомості про прибутки церкви та про її історію в с. Мужиловичі Перемиського округу, 1798-1814 рр.), 32 арк. Ф. 165 (Крайова комісія, м. Львів)

10. Оп. 2, спр. 2420 (Справа про реорганізацію народної школи в с. Мужиловичі Народні Яворівського шкільного округу, 1894-1908 рр.), 15 арк. Юстини Русяк, 1935 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко. - Мужиловичі, 2014 р. - Рукопис. - 2 с.; Спо- гади-інтерв'ю Михайла Савки / інтерв'юер Андрій Цебенко. - Чорнокунці, 2014 р. - Рукопис. - 3 с.; Спогади- інтерв'ю Марії Сидорко, 1929 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко. - Мужиловичі, 2014 р. - Рукопис. - 4 с.

11. Оп. 2, спр. 2485 (Справа про реорганізацію народної школи в с. Мужиловичі Народні Яворівського шкільного округу, 1895-1914 рр.), 6 арк. Ф. 178 (Крайова шкільна рада, м. Львів)

12. Оп. 2, спр. 2090 (Справа про заснування та діяльність початкової школи в Мужи- ловичах-Колонії, 1882-1911 рр.), 168 арк.

13. Оп. 2, спр. 2151 (Справа про заснування та діяльність початкової школи в с. Мужиловичі, 1882-1908 рр.), 57 арк. Ф. 186 (Крайова земельно-податкова комісія Міністерства землеробства та аграрних реформ, м. Львів)

14. Оп. 2, спр. 4092 (Витяги з протоколів виміру і оцінки земель в с. Мужиловичі, 1883 р.), 180 арк. (від 1 до 180).

15. Оп. 2, спр. 4092 (а) (Витяги з протоколів виміру і оцінки земель в с. Мужиловичі, 1883 р.), 168 арк. (від 181 до 349).

16. Оп. 2, спр. 4092 (б) (Витяги з протоколів виміру і оцінки земель в с. Мужиловичі, 1883 р.), 147 арк. (від 350 до 507).

17. Оп. 2, спр. 4094 (Протоколи земельних ділянок під забудову в с. Мужиловичі, 1853-1899 рр.), 336 арк. Ф. 206 (Українське педагогічне товариство “Рідна школа”, м. Львів)

18. Оп. 1, спр. 1828 (Звіти про діяльність гуртка в с. Мужиловичі Яворівського повіту, 1927-1934 рр.), 10 арк. Ф. 348 (Товариство “Просвіта”, м. Львів)

19. Оп. 1, спр. 3917 (Протоколи зборів, списки, звіти та інші документи про діяльність читальні в с. Мужиловичі, 1892-1939 рр.), 41 арк.

2. Державний архів Львівської області (ДАЛО)

Ф. 1 (Львівське воєводське управління)

20. Оп. 53, спр. 3969 (Про реєстрацію польського гуртка “Добровільного пожежного товариства” в Мужиловичах), 10 арк.

21. Оп. 53, спр. 3970 (Про реєстрацію гуртка “Добровільного пожежного товариства” в селі Мужиловичі), 9 арк.

22. Оп. 53, спр. 8155 (Про реєстрацію гуртка товариства “Сільський господар” в с. Мужиловичі).

23. Оп. 53, спр. 8888 (Про реєстрацію гуртка товариства “Рідна школа” ім. Тараса Шевченка в с. Мужиловичі), 54 арк.

24. Оп. 53, спр. 9211 (Про реєстрацію гуртка товариства “Союз Українок” в Мужи- ловичах), 1 арк.

25. Оп. 53, спр. 9858 (Про реєстрацію спортивно-гімнастичного товариства “Луг” в Мужиловичах), 5 арк.

26. Оп. 54, спр. 3899 (Гурток “Українського гігієнічного товариства”), 1 арк.

27. Оп. 54, спр. 3900 (Про реєстрацію товариства “Zwi^zek mlodziezy ludowej” в Мужиловичах), 22 арк.

28. Оп. 54, спр. 3902 (Про реєстрацію гуртка “Товариства взаємодопомоги власників худоби” в Мужиловичах-Колонії), 3 арк.

Ф. 12 (Яворівський райком КП України, Львівська область)

29. Оп. 9, спр. 9 (Доповідні записки та інформації по сільському господарству Яворівського райкому КП України, 1957 р.), 58 арк.

30. Оп. 13, спр. 10 (Питання сільського господарства. Доповідні записки та інформації по сільському господарству Яворівського райкому КП України, 1959 р.), 21 арк. Ф. Р-35 (Губернаторство дистрикта Галіція у Львові)

31. Оп. 12, спр. 324 (Списки дійсних та запланованих німецьких шкіл у дистрикті), 50 арк.

Ф. Р-165 (Матеріали про хід колективізації за 1950 р.)

32. Оп. 2, спр. 277 (Статистичні відомості про організаційно-господарський стан с. Мужиловичі), 102 арк.

Ф. Р-221 (Постанови Ради Міністрів УРСР за 1963 р.)

33. Оп. 2, спр. 4809 (Із списку пам'яток архітектури УРСР, які перебувають під охороною держави), 347 арк.

Ф. Р-548 (Відділ народної освіти виконкому
Яворівської районної Ради депутатів трудящихся, м. Яворів)

34. Оп. 1, спр. 2 (Звіти і інформації шкіл про стан загального обов'язкового навчання в 1944-1945 навчальному році), 284 арк.

35. 35. Оп. 1, спр. 10 (Річні звіти шкіл 1949-1950 навчального року), 34 арк.

36. Оп. 1, спр. 12 (Річні звіти шкіл про успішність учнів за 1949-1950 навчальний рік), 36 арк.

37. Оп. 1, спр. 15 (Доповідь про підсумки роботи шкіл Яворівського району за 19501951 навчальний рік), 30 арк.

38. Оп. 1, спр. 33 (Річні звіти шкіл про успішність учнів за 1953-1954 навчальний рік), 37 арк.

39. Оп. 1, спр. 58 (Місячні звіти шкіл про виконання розходів по бюджету за 1955 р.), 47 арк.

Ф. Р-889. Яворівська районна Рада трудящихся і її виконавчий комітет

40. Оп. 1, спр. 2 (Протоколи засідань виконкому Яворівської районної Ради трудящихся, 28 серпня - 31 грудня 1944 р.), 137 арк.

41. Оп. 1, спр. 9 (Відомості про кількість польського населення в районі, 1945 р.), 30 арк.

42. Оп. 1, спр. 10 (Відомості про наявність церков в районі, 1945 р.), 26 арк.

43. Оп. 1, спр. 16 (Списки переселенців із Польщі, 1946 р.), 24 арк.

44. Оп. 1, спр. 29 (Особисті карточки і автобіографії депутатів місцевих рад, 1947 р.), 300 арк.

45. Оп. 1, спр. 30 (Протоколи сесій Яворівської районної Ради трудящихся, 4 січня - 8 жовтня 1948 р.), 66 арк.

46. Оп. 1, спр. 31 (Протоколи засідань виконкому Яворівської районної Ради трудящихся. Ч. I, 6 січня - 20 червня 1948 р.), 513 арк.

47. Оп. 1, спр. 51 (Протоколи окружних виборчих комісій з виборів у сільські Ради депутатів трудящихся про результати голосування, Т. І, 1950 р.), 157 арк.

48. Оп. 1, спр. 53 (Протоколи окружних виборчих комісій з виборів у сільські Ради депутатів трудящихся про результати голосування, Т. Ш, 1950 р.), 163 арк.

49. Оп. 1, спр. 156 (Договори про передачу церков і майна церковним громадам, лютий-квітень 1954 р.), 42 арк.

Ф. Р-1332 (Уповноважений Ради у справах релігій у Львівській області)

50. Оп. 3, спр. 76 (Документи про зареєстровані релігійні громади РПЦ у селах Яворівського району (угоди, списки, переліки та ін., 1946-1954 рр.), 183 арк.

51. Оп. 3, спр. 576 (Документи фактично діючих релігійних громад РПЦ у населених пунктах Яворівського району (угоди, описи, списки та ін.), на літери “Б-М”, 1988 р.), 135 арк.

Ф. Р-1430 (Сільськогосподарська артіль ім. Шевченка с. Мужиловичі,
Яворівського району, Львівської області)

52. Оп. 1, спр. 48 (Книги протоколів загальних зборів колгоспників і засідань правління колгоспу, 1955 р.), 86 арк.

Ф. Р-1435 (Мужиловицька сільська Рада, Яворівського району, Львівської області)

53. Оп. 1, спр. 1 (Книга протоколів засідань виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящихся, 1950-1952 рр.), 39 арк.

54. Оп. 1, спр. 4 (Книга протоколів сесій сільської Ради депутатів трудящихся, 1953 р.), 41 арк.

55. Оп. 1, спр. 17 (Книга протоколів сесій сільської Ради депутатів трудящихся, 19541955 рр.), 37 арк.

Ф. Р-1617 (Обласна редакційна колегія тому “Історія сіл і міст Української РСР”

по Львівській області)

56. Оп. 1, спр. 130 (Нариси по історії населених пунктів Яворівського району), 44 с.

57. Оп. 1, спр. 135 (Інститут суспільних наук академії наук УРСР), 241 арк.

3. Львівська національна наукова національна бібліотека ім. В. Стефаника, відділ рукописів

Ф. 2 (Народний дім)

58. Оп. 1, спр. 77 (Євангеліє тетр), 199 арк.

4. Архівний відділ Яворівської райдержадміністрації

Ф. 21 (Прилбичівська сільська Рада народних депутатів та її виконавчий комітет,
с. Прилбичі Яворівського району, Львівської області)

59. Оп. 1, спр. 380 (Протоколи сесій Прилбичівської сільської Ради народних депутатів Яворівського району Львівської області, 30 березня 1990 - 30 жовтня 1990 р.), 46 арк.

60. Оп. 1, спр. 383 (Протоколи засідань виконкому Прилбичівської сільської Ради народних депутатів Яворівського району Львівської області, 15 січня 1990 - 19 листопада 1990 р.), 100 арк.

Ф. 83 (Колгосп Шевченка (бувший ім. Лесі Українки), с. Бердихів,
Яворівського району, Львівської області)

61. Оп. 1, спр. 50 (Протоколи засідань правління колгоспу ім. Шевченка за 1958 р.), 50 арк.

5. Архів Мужиловицької сільської ради

62. Звіт по формі 6-зем.: в 2-х частинах. Част. 1. - 24 арк.; Част. 2. - 24 арк.

63. Погосподарська книга Мужиловицької сільської ради: в 5-ти книгах. - Кн. 1. - 327 с.; Кн. 2. - 290 с.; Кн. 3. - 298 с.; Кн. 4. - 296 с.; Кн. 5. - 266 с.

6. Архів Мужиловицької Свято-Михайлівської православної парафії

64. Вкладкова книжечка Рускої щадниці, 16 с.

65. Інвентаризаційна справа Львівського міжміського бюро технічної інвентаризації, 6 арк.

66. Книга “Інвентар церковний” 1929 р., 12 арк.

67. Реєстраційне посвідчення Львівського міжміського бюро технічної інвентаризації, 1 арк.

68. Спис парохіян Мужиловицької парафії (1847-1945), 250 арк.

69. Arkusz posiadlosci gruntowej. 1913 r., 4 арк.

7. Архів митр. прот. Михаїла Цебенка

70. Грамота Архієпископа Львівського і Дрогобицького Андрія від 18 листопада 1993 р. № 241, 1 арк.

71. Охоронна зона пам'ятника архітектури. Церква 1600 р. с. Мужиловичі Яворів- ського р-ну Львівської області. - Львів, 1970. - 2 арк.

72. Костел Благовіщення Пресвятої Діви Марії. Український регіональний науково- реставраційний інститут Укрзахідпроектреставрація. Робочі креслення. - Львів, 2002. - Т. 4, кн. 1. - 17 арк.

73. Помяник душъ усопшихъ священниковъ Мужиловичъ деканата Судово-Вишен- ського, 26 арк.

74. Протест Свято-Михайлівської православної громади с. Мужиловичі Яворівського району Львівської області голові Яворівської районної Ради народних депутатів тов. Дудзяному Б. від 25 жовтня 1990 р., 2 арк.

75. Muzylovychi (Munchenthal) Church Restoration Projekt, 15 арк.

ІІ.Мемуарні джерела

76. Життєвий шлях пастиря. Спогади прот. Михаїла Цебенка. - Рукопис. - 22 с.

77. Спогади-інтерв'ю Ольги Бубісь, 1938 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко. - Мужиловичі, 2014 р. - Рукопис. - 2 с.

78. Спогади-інтерв'ю Парасковії Були, 1918 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко. - Мужиловичі, 2005 р. - Рукопис. - 2 с.

79. Спогади-інтерв'ю Степанії Горін / інтерв'юер Андрій Цебенко. - Мужиловичі, 21 липня 2014 р.;

80. Спогади-інтерв'ю Михайла Лаврика / інтерв'юер Андрій Цебенко. - Мужиловичі, 2014 р.

81. Спогади-інтерв'ю Василя Лєсевича, 1922 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко. - Новояворівськ, 2013 р. - Аудіозапис.

82. Спогади-інтерв'ю Василя Лєсевича, 1922 р. н. / інтерв'юер Андрій Цебенко. - Мужиловичі, 8 червня 2014 р. - Рукопис. - 5 с.

83. Спогади-інтерв'ю Софії Наконечної (Шевчик), 1928 р. н. / інтерв'юер Катерина Шевчик. - Мужиловичі, 2013 р. - Рукопис. - 2 с.

84. Спогади-інтерв'ю Ірини Падук, 1933 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко. - Мужиловичі, 2013 р. - Рукопис. - 3 с.

85. Спогади-інтерв'ю Івана Романчишина, 1944 р. н. / інтерв'юер Ольга Демус. - Рудно, 2014 р. - Рукопис. - 1 с.

86. Спогади-інтерв'ю Юстини Русяк, 1935 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко. - Мужиловичі, 2014 р. - Рукопис. - 2 с.

87. Спогади-інтерв'ю Михайла Савки / інтерв'юер Андрій Цебенко. - Чорнокунці, 2014 р. - Рукопис. - 3 с.

88. Спогади-інтерв'ю Марії Сидорко, 1929 р. н. / інтерв'юер прот. Михаїл Цебенко. - Мужиловичі, 2014 р. - Рукопис. - 4 с.

ІІІ.Опубліковані документи

89. Блажейовський Д. Історичний тематизм Перемиської єпархії з включенням Апостольської Адміністратури Лемківщини (1828-1939). - Львів: Каменяр, 1995. - 1008 с.

90. Жерела до істориї України-Руси. - Т. V. Галицькі акти з р. 1649- 1651. - Ч. 1. - Львів: Накладом Наукового Товариства імени Шевченка, 1901. - LII с.

91. Жерела до істориї України-Руси. - Т. V. Галицькі акти з р. 1649-1651. - Ч. 2. - Львів: Накладом Наукового Товариства імени Шевченка, 1901. - 354 с.

92. Кілька грамот Володислава Опольського // Записки Наукового Товариства імені Шевченка. - Львів, 1903. - Т. 51. - С. 1-8.

93. Кириличні рукописні книги у фондах Львівської наукової бібліотеки ім. В. Стефа- ника НАН України: Каталог. - Т. 1: XI-XVI ст. / уклад.: М. Кольбух, Т. Гуца- ленко, О. Дзьобан та ін. - Львів, 2007. - 522 с., 24 кол. іл.

94. На вічну ганьбу Польщі, твердині варварства в Європі. - Нью-Йорк: Говерля, 1978. - 150 с.

95. Правда про Мужиловичі // Електронний архів Українського визвольного руху. - Режим доступу: http://avr.org.ua/index.php/viewDoc/5879.

96. Протокол 44 у справі большевицького виборчого терору, фальшування і надуживання виборчого закону підчас виборів у Верховну Раду СРСР в дні 10.ІІ.46 р. в селі Мужиловичі Яворівського району // Електронний архів Українського визвольного руху. - Режим доступу: http://avr.org.ua/index.php/viewDoc/4228.

97. Протокол у справі вбивства довголітнього члена ОУН, станичного зі села Мужи- лович пов. Яворів, сл. п. Михайла Яремія // Електронний архів Українського визвольного руху. - Режим доступу: http://avr.org. ua/index.php/viewDoc/2708.

98. Схиматісмь всего клира руского-католического Богомъ спасаемой епархіи Пере- мышльской на годъ отъ рожд. Хр. 1879. - Перемышль, 1879. - 515 с.

99. Схиматісмь всего клира руского-католического епархіи Перемышльской. - Перемышль, 1883. - 317 с.

100. Шематизмъ всего клира греко-католического Епархій соєдиненыхъ Перемыс- кои, Самборскои и Сяноцкои. - Перемишль, 1893. - 397 с.

101. Шематизмъ всего клира греко-католического Епархій соєдиненьїхь Перемискои, Самборскои и Сяноцькои. - Перемишль, 1896. - 410 с.

102. Шематизм греко-католицького духовенства злучених єпархій Перемиської, Самбірської і Сяніцької. - Перемишль, 1926. - 300 с.

103. Шематизм греко-католицького духовенства злучених єпархій Перемиської, Самбірської і Сяніцької на рік Божий 1936. - Перемишль, 1936. - 163 с.

104. Шематизм греко-католицького духовенства злучених єпархій Перемиської, Самбірської і Сяніцької. - Перемишль, 1938. - 168 с.

105. Шематизм училищъ народных и ихъ учителей // Schematismus universivene- rabiliscleri Dioeceseos graecocatholicae Premisliensis. - Premisliae, 1851. - S. 1-30.

106. Akta grodzkie i ziemskie z czasow Rzeczypospolitej Polskiej z archiwum tak zwanego bernardynskiego we Lwowie. - Lwow, 1872. - T. 10. - 543 s.

107. Akta grodzkie i ziemskie z czasow Rzeczypospolitej Polskiej z archiwum tak zwanego bernardynskiego we Lwowie. - Lwow, 1872. - T. 14. - 635 s.

108. Lustracja wojewodztw Ruskiego, Podolskiego, i Belskiego 1564-1565. - Warszawa; Lodz, 1992. - Cz^sc I. - 288+XLVII s.

109. Lustracja wojewodztwa Ruskiego 1661-1665. - Wroclaw; Warszawa; Krakow, 1970. - Cz. I. Ziemia Przemyska i Sanocka. - 306 s.

110. Lustracja wojewodztwa Ruskiego 1661-1665. - Wroclaw; Warszawa; Krakow; Gdansk, 1974. - Cz. II. Ziemia Lwowska. - 216 s.

111. Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow slowianskich. - Т. VI. - Warszawa, 1885. - 960 s.

112. Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow slowianskich. - Т. VIII. - Warszawa, 1887. - 960 s.

113. Skorowidz miejscowosci Rzeczypospolitej Polskiej. Wojewodztwo lwowskie. - T. XIII. - Warszawa, 1924. - 64 s.

114. Schematismus universi venerabilis cleri Dioeceseos graecocatholicae Premisliensis. -

Premisliae, 1828. - 102 s.

115. Schematismus universi cleri Dioeceseos Premisliensis. - Premisliae, 1862. - 159 s.

116. Status scholarum nationalium in diocesi premisliensi // Schematismus universi cleri dioeceseos Premisliensis. - Premisliae, 1824. - Сторінки без нумерації.

117. Schematismus universi venerabilis cleri Dioeceseos graecocatholicae Premisliensis. - Premislrne, 1835. - 194 s.

118. Status scholarum nationalium in diocesi premisliensi // Schematismus universi cleri dioeceseos Premisliensis. - Premislrne, 1836. - S. 1-60.

119. Status scholarum nationalium in diocesi premisliensi // Schematismus universi venerabilis cleri Dioeceseos graecocatholicae Premisliensis. - Premislrne, 1837. - S. 1-60.

120. Ustawa z dnia 31 lipca 1924 r. o j^zyku panstwowym i j^zyku urz^dowania rz^do- wych i samorz^dowych wladz administracyjnych // Dziennik ustaw Rzeczypospolitej Polskiej. - Warszawa, 1924. - № 73. - Poz. 724. - S. 1094-1095.

121. Ustawa z dnia 31 lipca 1924 r. zawieraj^ca niektore postanowienia o organizacji szkolnictwa // Dziennik ustaw Rzeczypospolitej Polskiej. - Warszawa, 1924. - № 79. - Poz. 766. - S. 1212-1213.

122. Zrodia Dziejowe. Polska XVI wieku pod wzglfdem geograficzno-statystycznym. - Warszawa, 1902. - T. XVIII. Rus Czerwona. - Cz^sc I. - 252 s.

123. Zrodia Dziejowe. Polska XVI wieku pod wzglfdem geograficzno-statystycznym. - Warszawa, 1902. - T. XVIII. Rus Czerwona. - Cz^sc II. - 72 s.

Стаття надійшла до редколегії 24. 07. 2015 Прийнята до друку 03.08. 2016

Размещено на Allbest.ru

...