Громадська діяльність М.М. Аркаса в історіографічному контексті

Визначено тенденції та напрямки різнобічної громадської діяльності визначного українського діяча, історика, композитора і засновника Миколаївського товариства "Просвіта" М. Аркаса. Показані етапи вивчення поставленого питання в вітчизняній історіографії.

Рубрика История и исторические личности
Вид статья
Язык украинский
Дата добавления 09.01.2019
Размер файла 21,3 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

ГРОМАДСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ М.М. АРКАСА В ІСТОРІОГРАФІЧНОМУ КОНТЕКСТІ

Ю.А. Радіонова

На підставі вивчення архівних джерел визначено тенденції та напрямки різнобічної громадської діяльності визначного українського діяча, історика, композитора і засновника Миколаївського товариства “Просвіта” Миколи Миколайовича Аркаса. Висвітлено форми, зміст, особливості його суспільної роботи в історіографічному контексті на ниві динамічного розвитку і утвердження українського культурного середовища. Автором показані основні етапи вивчення поставленого питання в вітчизняній історіографії та вагомий внесок М.М. Аркаса в розвиток просвітницького руху в Миколаєві.

Ключові слова: М. М. Аркас, “Просвіта”, Миколаїв, “Товариство прихильників української літератури, науки і мистецтва у Львові”.

Радионова Ю А. Общественная деятельность М.М. Аркаса в историографическом контексте

На основании изучения архивных источников определены тенденции и направления разносторонней общественной деятельности выдающегося украинского деятеля, историка, композитора и основателя Николаевского общества “Просвіта” Николая Николаевича Аркаса. Отражены формы, содержание и особенности его общественной работы в историографическом контексте на базе динамического развития и утверждения украинской культурной среды. Автором показаны основные этапы изучения поставленной проблемы в отечественной историографии и внушительный вклад Н.Н. Аркаса в развитие просветительского движения в Николаеве.

Ключевые слова: Николай Николаевич Аркас, “Просвіта”, Николаев, “Общество сторонников украинской литературы, науки и искусства в Львове”.

Radionova Yu. A. Public activity of M. M. Arkas in historiography direction

The trends and the directions of versatile social work of an outstanding Ukrainian figure, historian, composer and the founder of Mykolaiv "Prosvita" assotiation Mykolay Mykolayevich Arkas are determined on the basis of studying of archival sources. The forms, contents and peculiarities are represented in historiographic context on the basis of dinamic development and consolidation of ukrainian cultural environment. Author is roti the basic stages of study of the put question in Ukrainian historiography and ponderable payment of M. M. Arkas in development o f elucidative motion in Mykolaiv.

Keywords: Mykolay Mykolayevich Arkas, “Prosvita”, Mykolaiv, “Society of supporters of Ukrainian literature, science and art in Lviv”.

Громадська діяльність М. М. Аркаса не обмежувалася лише історичною спадщиною і музичною творчістю. Коло історичних документальних джерел красномовно свідчить, що громадсько-просвітницька діяльність стала найулюбленішою справою М. М. Аркаса, в ній глибоко розкрилися його цілеспрямована і колосальна енергія, організаційний талант, екзистенційна людська потреба, палка прихильність до української справи, бажання сприяти розвиткові української культури, хист до втілення в життя національної ідеї.

Аналіз української історіографії життя та діяльності, творчої спадку М. М. Аркаса переконливо показав, що з-поміж десятків і сотень її дослідників, їх численних публікацій важко знайти таких, які б не зачіпали його громадсько-просвітницької діяльності - від монографій Л. С. Кауфмана, комплексної, узагальнюючої монографії В. П. Шкварця, Т. В. Бундюченко, Ю. А. Ляшук (Радіонової), сотень статей і повідомлень дуже багатьох авторів до дисертаційних доробків, насамперед Т. В. Березовської, В. І. Андріяш, А. Г. Шарати, В.М. Гриценка, від найперших дослідників В. П. Бойченка, Д. Д. Кременя, М. О. Багмета, І. Ю. Берези, В.Д. Друмова, В. І. Нікітіна, О. В. Білюка, Л. В. Цимбал, Н. О. Рижевої, Є. О. Мельникова, до наймолодших - Ю. І. Гузенка, Т. В. Бундюченко, І. М. Шешунової, Н. Д. Колосовської, О. М. Караульної, Г. Б. Покуль, О.В. Мезінова, Л. Г. Реви, Т. В. Серебрякової, С. І. Шевченка, Ю. А. Радіонової. І нема їх числа! А ще ж публікації О. О. Дмитренко, О. В. Будикіна, В. Ф. Кондрашова, Л. В. Старовойт, С. І. Водотики, П. В. Пирога, П. М. Тригуба, Л. С. Донця, В. П. Половця, І. І. Федькова, О. С. Кухар-Онишко, Г. Г. і І. Д. Черних, О.Д. Жовнер, В. М. Баденкової, Р. Д. Іванського, В. В. Степаненко, В. Г. Мірошниченка, С. С. Макарчука, О.М. Петренка, О. П. Макаренка, В. Ф. Іванова, С. І. Авраменка, В. М. Вашкевича, Л. В. Григор'євої, Н.В. Шевченко, С. В. Проня, О. П. Хаєцького, А. Л. Ситченка та ін.

Звісно, серед їхнього доробку є всілякі праці, обширні, й не дуже, розлогі і стислі, глибокі і поверхові. Однак їх єднає спільна мета: якнайглибше вивчити, усвідомити, зрозуміти й оцінити, широко пропагувати багатогранну спадщину земляка. аркас історіографічний просвіта

Однак, незважаючи на зазначені дослідження активної громадської діяльності М. М. Аркаса малодослідженими є зносини Аркаса з Науковим товариством імені Шевченка у Львові, і багатьма іншими організаціями, що мали на меті культурне і духовне відродження українського народу. Завдяки джерелам Державного архіву Львівської області вдалося з'ясувати, що М. М. Аркас був членом Товариства прихильників української літератури, науки і штуки у Львові. Це була перша за рахунком в Галичині українська організація, створена в 1898 році, що “має задачею причиняти ся до розвою української літератури, науки і штуки”. Статут товариства зазначав:

§ 1. Товариство називається як: “Статут Товариства прихильників української літератури, науки і мистецтва у Львові”

§ 2. Місце пробування Товариства м. Львів § 3. Час тривання товариства необмежений

§ 4. Товариство має задачею причинятися як до розвою української літератури, науки і штуки § 5. До сеї цілі мають служити і видавання видань періодичних і неперіодичних власних, чи підпирань тих, які проводяться з аналогічними цілями іншими інституціями, чи поодинокими особами; сприяння відчитів, вистав і представлень, розписувань, конкурсів, признавання премій і запомог

§ 6. Маєток Товариства складається з добровільних внесків (датків) членів і сторонніх осіб, доходів з видань, відчитів, вистав

§ 7. Членів Товариства вибирав відділ з осіб української народності, які показали прихильність до розвою української літератури, науки і штуки. Приймаючи вибір, вони приймали на себе обов'язок причиняти як по змозі до підпирання діяльності Товариства [1, арк. 1]

§ 19. Присутніми членами уважаються не тільки особи присутні, а й ті заграничні члени, які передадуть свій голос присутньому члену повідомивши про се Виділ. Один член може заступати лише одного неприсутнього члена

§ 21. Колиб Товариство перестало існувати не рішивши про своє майно, то все воно переходить на Наукове Товариство ім. Шевченка у Львові, а з тим, щоб се останнє безпроволочно постарало ся заклати нове Товариство прихильників української літератури, науки і штуки й передало тому майно попереднього Товариства” [1, арк. 2]

З Книги протоколів загальних зборів членів товариства та засідань його правління також відомо, що на I засіданні відділу 15 лютого 1904 р. серед присутніх М. Грушевського, І. Франка, Д. Мануха, І. Трута, М. Грушевської в довгій дискусії приступлено до імен членів товариства, а саме: Корінця Д., Гнатюкову О., Трут А.,Чикаленко Є., Леонтовича В., Аркаса М., Семиренка В., Нечуй-Левицького Н., Житецького Н., Комарова М., артистів: Лисенка М., Красіцького Ф., різьбара: Галавінського, Шкрибляка В., Шкрибляка М. [2, арк. 2].

Слід зазначити, що прізвище Аркаса фігурує в нотатках Витягів з протоколів загальних зборів членів товариства та засідань його правління (манускрипти) 1904 - 1911 років поряд з Чикаленком, Нечуй- Левицьким, Леонтовичем, Семиренком, Лисенком, Левицьким та ін. [3, арк. 1].

Вже на звичайних зборах 14 листопада1911 року Грушевський спершу зачитав протокол попередніх загальних зборів, зазначається, що голова і присутні повстанням з місць вшанування пам'яті померлих членів товариства Миколи Аркаса і Павла Житецького [2, арк. 12].

За наявності наведених фактів, можна вважати, що активна громадська позиція М. М. Аркаса, зносини з найкращими представниками тогочасної української інтелігенції, перебування в динамічному культурному середовищі надавали йому змогу артикулювати свої ідеї на благо українському народу, а зокрема заклали засади для створення в місті Миколаєві організації “Просвіти”.

Великий, надзвичайно багатий фактичний матеріал про діяльність Миколаївської “Просвіти”, її основні напрямки, форми, методи і засоби, зосереджені у фондах 206 і 468 Державного архіву Миколаївської області [4], Миколаївського обласного музею, у річних справозданнях Українського Товариства “Просвіта” у Миколаєві на 1 січня 1907 і 1909 рр., що зберігаються у названому музеї та ін. [5]. Примірники останніх знаходяться також у фондах Державного архіву Миколаївської області [6, арк. 7; арк. 160].

Саме висока громадська діяльність М. Аркаса та його талант культурного діяча надали утвердженню української ідеї у Миколаєві професійної спрямованості. Так, з ініціативи М. М. Аркаса 6 січня 1907 р. в його оселі група ентузіастів вирішила створити в Миколаєві товариство “Просвіта”. Тут же схвалено підготовлений Ю. Маковським його статут. А вже 16 лютого Миколаївську “Просвіту” було зареєстровано.

Статутом передбачалося наступне:

“§ 1. Товариство має на меті допомогти розвоєві української культури і першим чином просвіті українського народу його рідною мовою, працюючи в Миколаєві.§ 2. Для цього Товариство має: а) видавати книжки, журнали, часописи і т. й. українською мовою, б) заводити свої книгозбірні, музеї, читальні, книгарні і т. й., в) споряджати публічні лекції і відкрити загально-просвітні курси, спектаклі, літературно-музичні вечори, концерти, вистави і т. й., г) заводити стипендії, школи, захист для дітей і дорослих, бюро праці і т. й., просвітні і добродійні заклади, д) оповіщати конкурси і премії за найкращі твори письменства, умілості.

§ 3. Засоби товариства складаються: а) з членських вкладок, жертвувань, відсотків з капіталів і прибутків від маєтків, відданів, підприємств товариства і т. й., б) зі зборів за вистави, концерти, відчити, спектаклі і т. й., що мають споряджатись Товариством на власну користь. §4. Грошовими тратами Товариства порядкують Загальні Збори, або у тих межах, які визначають її Загальні Збори, або на підставі постанов тих зборів.

§ 5. Членами Товариства можуть бути повнолітні особи обох полів” [7, арк. 1-2].

На М. М. Аркаса випав основний тягар організаційної роботи: складання статуту, оформлення всіх необхідних паперів і документів. Історик і композитор, вся попередня діяльність якого була спрямована на піднесення самосвідомості народу через відродження власної історії і культури, розумів, що досягти цього можна лише через щоденну, скрупульозну, рутинну роботу.

В організаційній роботі, з якої починала Миколаївська “Просвіта”, М. М. Аркас скористався листовними порадами фундатора Одеської “Просвіти” М. Ф. Комарова. Щиро поважаючи М. Ф. Комарова, його великий талант громадського діяча, М. М. Аркас просив поради щодо заснування і відкриття в Миколаєві товариства “Просвіта” в листі від 27 січня 1907 р.: “Я тепер дуже заклопотаний із цією справою і з упорядкуванням Шевченкових роковин, які хочемо справити цей рік якнайбучніше, користуючись відкриттям “Просвіти” [8, с. 97].

Нарешті, 25 лютого 1907 р. відбулося довгоочікуване відкриття Миколаївської “Просвіти”, присвячене 93-річниці від дня народження Т. Г. Шевченка. Після панахиди за ним у Купецькому храмі (Різдвяна, 10) у залі відділу Російського технічного товариства (Таврійська, 46, приміщення збереглося, тепер це вулиця Шевченка, 64) відбулися збори, на які прийшло зібралося близько 150 чоловік.

На початку цього урочистого дійства фундатор “Просвіти” Миколо Миколайович Аркас виголосив українською мовою блискучу промову на захист прав українського народу, його національної культури, рідної мови, сміливо закликав наслідувати Кобзаря як борця за народну справу. Затим було прочитано Статут Товариства, за яким воно, будучи чужим до будь-яких політичних цілей, переслідує одне завдання - розвиток української культури, головним чином просвітництво українського народу його рідною мовою [7, арк. 43-45].

Далі було проведено запис у члени місцевої “Просвіти”. Таких виявилося більше 150 чоловік. Серед них не тільки українці, але й люди інших, різних національностей. Як видно, Миколаївська “Просвіта”, як і інші, з самого початку не обмежувалася вузькими національними рамками. Такий же толерантний критерій прийому до “Просвіт” порекомендував Аркас й представнику Одеського товариства “Просвіта” А. В. Ніковському.

На зборах було обрано Раду (правління) Товариства у складі: Аркас М. М. - голова, Крижанівський А.В. - товариш голови, Литвин Е. Т. - секретар, Гайдученко С. І. і Маковський Е. М. - члени Ради (правління), Скляр І. І. - скарбник. Кандидатами у члени правління обрані П. В. Дюмін, О. І. Кремнєв, М. П. Местаргазі та М. П. Овчаренко. До ревізійної комісії увійшли Е. М. Маковський, П. А. Скляр, П. Г. Каракаєва.

Товариство мало чотири відділи: літературно-науковий очолив М. М. Аркас, артистично-музичний - Ю.М. Маковський, книгарні та книгозбірні - П. О. Андріященко, господарський - П. В. Дюмін. Робота кожного відділу і товариства в цілому планувалася на рік.

Члени товариства поділялися на дійсних, довічних і членів-співробітників. Як видно зі Статуту, кошти організації складалися з членських внесків, пожертвувань, зборів від вечорів, концертів, вистав, читань, влаштовуваних Товариством, від продажу українських видань, різноманітних дрібних виробів, вишивок, від відсотків із капіталів і прибутків. Значні матеріальні пожертвування на користь Миколаївської “Просвіти” робила родина Аркасів зі своїх власних, суттєво збіднених грошових статків.

У роботі “Просвіти” брали участь такі відомі на той час у місті люди, як Ф. Т. Камінський, Г. Ф. Манілов, М. П, Милевський, М. О, Гедройц. Членами цього товариства були викладачі шкіл, гімназій, чиновники і робітники торговельного порту, гласні міської думи, лікарі, торговці, промисловики, землевласники, військові чини та ін.

Товариство, і перш за все в особі самого М. М. Аркаса, провадило велику лекційну діяльність. Протягом 1907-1908 рр. у залі “Просвіти” М. М. Аркас прочитав реферативний курс з 14 лекцій з історії України, потім його було прочитано і в театрі перед виставами. У 1908 р. для громадськості Миколаєва він читав безкоштовні лекції про життя і діяльність І. П. Котляревського, М. К. Заньковецької, І. К. Карпенка-Карого, П.

І. Ніщинського, М. П. Драгоманова, Б. М. Хмельницького. Як і інші члени Товариства, за допомогою лекцій та власних видань ґрунтовно доносив до місцевого люду знання про Запорозьку і Задунайську Січі, Чорноморське, Азовське, Бузьке і Кубанське козацтва.

З перших днів існування Товариства при ньому виникли аматорська вокальна трупа, хор і драматичний гурток.

Рада “Просвіти”, особисто М. М. Аркас вели жваве листування з багатьма “просвітами” України та за її межами, з відомими діячами української літератури, мистецтва і театру. Уже в перші дні діяльності “Просвіти” в 1907 р. в Миколаєві її рада повідомила раніше утворені товариства в Одесі, Києві, Полтаві, Чернігові, Житомирі, Кам'янці-Подільському, Катеринославі, Катеринодарі та в інших містах про своє створення та початок діяльності.

Одним з важливих напрямків діяльності Миколаївської “Просвіти” стало благодійництво. У 1907 р. Товариство зі своїх коштів установило дві стипендії імені Т. Г. Шевченка та виділило кошти на створення фонду допомоги безробітним українцям.

Таким чином, є підстави стверджувати, що М. М. Аркас був основним генератором ідей, меценатом і рушієм Миколаївської “Просвіти”. Він згуртував навколо себе енергійних, кмітливих і підприємливих, національно свідомих українців і не українців, які співчували і жадали працювати на українство, його інтереси. А величезну організаційну роботу в “Просвіті” добровільно узяв сам на себе. Примітними для миколаївських просвітян та їх вельми авторитетного голови були непогасиме прагнення зберегти історичну пам'ять українського народу, їх незборима віра у щасливу долю України, постійна готовність прислужитись Вітчизні.

Багатюща спадщина Миколи Миколайовича Аркаса, його життя, творчість та діяльність - яскравий зразок невтомного служіння своєму народові, на благо світової науки і культури. Отож нехай ця славетна, велична і безсмертна спадщина, його невмирущі ідеї і надалі слугують практичній реалізації утвердженню української національної ідеї, серцевиною якої, її основою була, є і завжди буде Соборна Українська держава в наступному поступі в сім'ї народів усієї планети, світовій співдружності вільних, щасливих і дружних землях.

Джерела та література

1. Держархів Львівської обл., ф. 298, оп. 1, спр. 2, арк. 4.

2. Держархів Львівської обл, ф. 298, оп. 1, спр. 3, арк. 22.

3. Держархів Львівської обл, ф. 298, оп. 1, спр. 4, арк. 7.

4. Держархів Миколаївської обл., ф. 206, оп. 1, спр. 6, 28, 30; оп. 2, спр. 17; ф. 468, оп. 1, спр. 2, 14, 23.

5. Миколаївський обласний державний музей. Д - 4249; Д - 3561.

6. Держархів Миколаївської обл., ф. 206, оп. 1, спр. 3, арк. 24; оп. 1, спр. 6, арк. 160.

7. ДАМО, ф. 206, оп. 1, спр. 6, арк. 160.

8. Ляшук Ю. А. Історіографія Миколи Миколайовича Аркаса в контексті життєпису творчості та діяльності / Ю. А. Лящук, В. П. Шкварець; за ред. В. П. Шкварця. - Миколаїв: Іліон, 2012. - 145 с.

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • Дія української просвітницької самоорганізації, що діяла в другій половині XIX – першій половині XX ст. у Східній Галичині під назвою "Просвіта". Перший вияв діяльності "Просвіти". Тематика книжок про потреби галицьких русинів, про шляхи їх розвитку.

    реферат [35,3 K], добавлен 03.11.2011

  • Вивчення біографії видатного українського історика, політика, державного діяча В'ячеслава Липинського. Ідеологія Липинського у гімназичні часи, військова служба в російському війську. Історичні монографії, організація Українського військового товариства.

    реферат [31,1 K], добавлен 26.09.2010

  • Вивчення біографії Петра Петровича Курінного - відомого українського історика, археолога, етнографа, фундатора та першого директора Уманського краєзнавчого музею. Його наукова робота та діяльність у справі розбудови вітчизняної історичної науки.

    статья [25,6 K], добавлен 21.09.2017

  • Проблеми військової історії в першій половині ХХ ст. та стан російської історіографії щодо вивчення українського питання у Першій світовій війні. Суспільно-політичні процеси у Галичині в період війни. Місце українських земель у міжнародних відносинах.

    статья [19,4 K], добавлен 27.08.2017

  • Основні події та етапи життєвого шляху М. Костомарова. Науково-громадська діяльність історика. Дослідження М. Костомарова, присвячені українському козацтву. Вклад вченого в історичну науку. Дослідження найважливіших проблем української історії.

    курсовая работа [33,0 K], добавлен 03.06.2009

  • Народження М.А. Аркаса в Миколаєві в сім'ї греків-переселенців. Служба гардемарином на чорноморських кораблях. Призначення головним командиром Чорноморського флоту і військовим губернатором. Перестройка Адміралтейства під броненосне судобудівництво.

    биография [13,2 K], добавлен 22.10.2011

  • Передумови виникнення та основні напрямки діяльності Кирило-Мефодіївського товариства, розвиток державотворчої ідеї в суспільно-політичному житті України першої половини ХІХ століття. Основні погляди кирило-мефодіївців на історію людського суспільства.

    курсовая работа [60,9 K], добавлен 04.08.2016

  • Життя та діяльність українського освітнього і церковного діяча, вченого-філолога Івана Могильницького. Дослідження української мови та церковної історії, їх зв'язок з долею українського народу. Домагання поширення мережі українських народних шкіл.

    реферат [12,0 K], добавлен 19.01.2011

  • Наукова творчість Дмитра Івановича Яворницького, визначного українського історика, археолога, етнографа, фольклориста і письменника. Біографія Д.І. Яворницького. Заслання до Ташкенту. Захист магістерської дисертації з історії запорізького козацтва.

    реферат [1,8 M], добавлен 03.06.2010

  • Розгорнута біографія, життєвий шлях, характеристика творчої діяльності М. Костомарова - видатного українського і російського історика та мислителя. Громадсько-політична діяльність Миколи Івановича. Костомаров як провідний теоретик народництва в Україні.

    реферат [40,7 K], добавлен 25.01.2011

  • Біографія Володимира Боніфатійовича Антоновича - українського історика, археолога, етнографа, археографа. Початок наукової діяльності. Дисертація на тему "Останні часи козацтва на правому березі Дніпра". Восьмитомне видання "Архива Юго-Западной России".

    презентация [425,4 K], добавлен 17.10.2014

  • Основні етапи життя і наукової діяльності археолога, етнолога, історика, директора Музейного містечка у Києві, професора Українського Вільного університету в Мюнхені, одного із засновників Української Вільної Академії Наук, Петра Петровича Курінного.

    статья [23,1 K], добавлен 07.11.2017

  • Дитинство і юність А. Волошина - українського політичного і культурного діяча Закарпаття. Етапи становлення його поглядів та культурно-освітня діяльність. Шлях А. Волошина до посту резидента Карпатської України. Ставлення до нього сучасників і нащадків.

    реферат [41,9 K], добавлен 10.04.2014

  • Складна і тривала трансформація українського суспільства протягом ХІХ - початку ХХ ст. Формування української інтелігенції навколо трьох осередків - середніх і вищих навчальних закладів, студентських товариств. Спадщина видатного історика М. Костомарова.

    статья [24,7 K], добавлен 10.08.2017

  • Аналіз діяльності галицького громадського і політичного діяча, кооператора Є. Олесницького, заслугою якого є реорганізація і розбудова крайового селянського товариства "Сільський господар" та перетворення його на головну хліборобську інституцію Галичини.

    реферат [27,4 K], добавлен 12.06.2010

  • Процеси національного відродження та просвітництва українських народних мас. Суспільно-історичні умови політичного режиму та незрілість інтелігенції як соціальної сили. Зусилля української інтелектуально-політичної еліти, діяльність товариств "Просвіта".

    контрольная работа [43,5 K], добавлен 24.09.2010

  • Ознайомлення з етапами життєвого шляху М. Костомарова - публіциста, історика і поета; його науково-громадська діяльність. Особливості поглядів Миколи Івановича на роль народу в історії. Аналіз історичних та історико-географічних праць М. Костомарова.

    реферат [24,0 K], добавлен 20.09.2013

  • Історія життя та творчої діяльності видатного українського композитора та педагога Левка Ревуцького. Формування композиторського стилю на основі глибокого і всебічного пізнання національного народного мелосу. Творча спадщина композитора, її значення.

    презентация [5,6 M], добавлен 23.11.2017

  • Ранні роки, періоди навчання Лук'яненка Левка Григоровича - українського політика та громадського діяча, народного депутата України. Створення підпільної партії "Українська Робітничо-Селянська Спілка". Повернення після заслання, політична діяльність.

    презентация [305,3 K], добавлен 24.02.2014

  • Аналіз головного питання щодо висвітлення українськими істориками з діаспори діяльності М. Грушевського в Науковому Товаристві ім. Шевченка (НТШ). Оцінка діяльності Грушевського на посаді голови НТШ у контексті розвитку національного руху в Галичині.

    статья [17,5 K], добавлен 14.08.2017

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.