Генеалогия первого президента Литвы А. Сметоны: факты и предположения

Размещено на http://www.allbest.ru

Размещено на http://www.allbest.ru

Наиболее подробно жизнь, творчество и политическую деятельность первого президента Литвы Антанаса Сметоны описал Альфонс Эйдинтас [6; 7]. Самый объёмный труд об А. Сметоне принадлежит Александру Меркелю [6, с. 8-9], естественно, имеются и более мелкие работы. Также нужно отметить, что опубликованы четыре тома сочинений самого А. Сметоны [13] и изданный ещё в 1935 году сборник его статей и речей [14]. Первую биографию А. Сметоны в 1934 г. подготовил писатель Казис Бинкис [3]. Это была скорее книга для детей. В принципе можно утверждать, что эта биография отражает взгляд широкой общественности на происхождение президента, а не опирается на конкретные факты. Во время советской оккупации какие-либо работы, связанные с президентом (если только они не были направлены на умаление роли этой личности в истории) в Литве были запрещены, и поэтому даже и после восстановления независимости все интересующиеся долгое время опирались на работу К. Бинкиса и личные воспоминания, которые перекочевали и в электронное пространство. К сожалению, рассказы людей - это ненадёжный источник. Самая главная проблема здесь состоит в том, что в рассказах искажаются имена, даются неточные даты. Причиной тому нередко является цель найти близкое родство со А. Сметоной. В исторических трудах эта тема также всё ещё мало разработана.

Как видим, установить происхождение президента и его рода довольно сложно, так как всё это обросло ещё и дополнительным фоном. Возможно, всё так бы и осталось, если бы почти двадцать лет назад в библиотеке Института литовского языка (ИЛЯ) не были найдены разрозненные рукописные листы - копии метрических книг ХУП-ХІХ вв. из некоторых католических костёлов с записями о рождении, смерти и венчании. В большинстве записей повторялась фамилия Сметона. К записямбыл приложен и от руки выполненный рисунок генеалогического древа президента А. Сметоны (см. рис. 1). Это рисунок языковед Гражина Акелайтене [2, с. 21] впоследствии охарактеризовала как принадлежащий неизвестному лицу.

Рис. 1. От руки выполненный рисунок генеалогического древа президента А. Сметоны

сметона литовский президентский

С момента, когда были найдены копии метрических книг, прошло почти двадцать лет и появилась возможность проверить точность передачи записей - сверить выписки рукописных копий и списки метрических книг, хранящихся в Литовском государственном историческом архиве (ЛГИА). Выяснилось, что выписки были сделаны точно, а нередко они содержали даже более полные сведения, на что указывает нумерация записей (например, в ЛГИА нет метрических книг 1846 г. из Шилай, при заказе метрик за этот год выдают книги 1847 г.). В настоящее время в ЛГИА некоторые метрические книги из-за плохой сохранности (порванные и под.) не выдаются читателям. Анонимный автор рукописных выписок вероятно видел или оригиналы метрических книг, или тщательно выполненные их копии. Человек, который скопировал выписки из метрических книг и рисунок генеалогического древа президента А. Сметоны, указал, что это только часть бумаг и направил в ИЛЯ. Исследования в архиве Центра по изучению балтийских языков и ономастики ИЛЯ оказались успешными и удалось отыскать не только больше метрических выписок, но и установить имя автора, составившего рукописную генеалогию президента. Им был литовский языковед Казимерас Гаспаравичюс (1908-1983), который интересовался также говорами, топонимикой и антропонимикой, для чего и собирал данные из источников ХУП-ХІХ вв. Пометки, исправления, вопросы на полях рукописей показывают, что материал отбирался очень тщательно, детально и терпеливо анализировался. Само древо К. Г аспаравичюс скорее всего нарисовал в 1970-1980 гг., так как именно в те годы он много времени проводил в ЛГИА, собирая различные данные. На данный момент это генеалогическое древо следует считать первым генеалогическим древом А. Сметоны, составленным на основе метрических книг католических костёлов. Безусловно, это древо не было абсолютно точным, в нем было много вопросительных знаков. Видимо, оно составлялось не от президента к первому известному представителю, а наоборот, от первого зафиксированного представителя рода к президенту. Кроме того, К. Гаспаравичюсу было сложно, поскольку людей с фамилией Сметона в окрестностях Ленаса и Ужулениса было немало. Стоит отметить, что после проверки и уточнения составленного К. Гаспаравичюсом древа выяснилось, что все они являются родственниками.

Поскольку главной целю было проверить и уточнить первое древо А. Сметоны, особенно подробно изучались метрики римско-католических костёлов из Рагувы, Тауйенай, Трауписа, Шилай, Вадокляй (см. рис. 2).

Рис. 2. Местности упомянутые в президентской генеалогии

В метрических книгах последних приходов особенно много записей с упоминанием фамилии Сметона, поскольку Ленас и Ужуленис находятся относительно недалеко от названных мест. В редких случаях фамилия Сметона встречается в записях из Сесикай или Укмерге. Первые записи появляются в XVII в. в Рагуве. Много записей с упоминанием Сметон и в Тауйенай: самая ранняя - 1756 г. на латыни. Однако абсолютное большинство записей обнаруживается в Шилай и Вадокляй. В Вадокляй костёл был построен в 1781 г., чуть раньше - в Шилай. К сожалению, метрические книги Шилайского костёла доступны лишь с 1833 г., в метрических книгах из Вадокляй также есть пропуски (в метриках указано, что в начале XIX в. костёл горел). Костёл в Трауписе является самым ранним из всех перечисленных, однако записей из него значительно меньше. Примечательно, что Трауписскому костёлу принадлежал филиальный (дочерний) Шилайский костёл. В метрических книгах XVII-XX вв. всего выявлено 264 записей о рождении, 120 записей о смерти и 64 записи о венчании [9; 10; 11; 12]. Случаи, когда человек с фамилией Сметона упоминается в метрических книгах только один раз, крайне редки. Практически всегда всех перечисленных в метриках людей можно объединить в несколько ответвлений рода Сметон из Ленаса и Ужулениса. В окрестностях Паневежиса также есть люди, носящие фамилию Сметона, и по крайней мере на данном этапе исследований можно утверждать, что это тоже одна из ветвей рода Сметон.

Здесь не целесообразно анализировать все ветви рода, так как на эту тему уже опубликована отдельная статья «Президент А. Сметона: генеалогический очерк Сметон из Ленаса и Ужулениса» («РМеПая А. Smetona, Lлno л Ш;и1ёто Smetonц genealogmл араа») [15]. По этой причине обсудим только те данные, которые непосредственно связаны с президентом А. Сметоной. Документально подтверждённые данные о роде А. Сметоны уводят нас в конец XVI Iв. Древнейший известный и документально засвидетельствованный представитель рода А. Сметоны - некий Лаврентюс (латин. Lavrentius) (P). Учитывая, что первый известный его ребёнок был крещён в 1718 г., сам Лаврентюс должен был родиться где-то в конце XVII в. Следует подчеркнуть, что отцом Лаврентиюса мог быть некий Даниелис (латин. Danielis),Станислав (латин. Stanislaus) или Андреас (латин. Andreas).Хотя с такой же долей вероятности все они могли быть и братьями Лаврентиюса. Эти люди фигурируют в церковных метрических книгах, но поскольку отсутствует конкретная запись о рождении Лаврентиюса, точно сказать, кто был его отцом, невозможно. Лаврентиюс женился на Катарине Намикайте (латин. Catharina Namikaycia). Известны пятеро их детей: Андреас (латин. Andreas) (1.1.), Иоаннис (латин. Joannis) (1.2.), Анна (латин. Anna) (1.3.), Георгюс (латин. Georgius) (1.4.) и Елена (латин. Helena).Сын Лаврентиюса Георгюс женился на Анне Гружайте (латин. AnnaGruziczia),у них было четверо детей (стольких удалось найти в церковных документах): Балтрамеюс (латин. Bartholomeus)(1.4.1.), Иоаннис (латин. Joannis)(1.4.2.), Георгюс (латин. Georgius) (1.4.3.) и Лаврентиюс (латин. Lavrentius) (1.4.4). Известно, что сын Георгюса Георгюс был женат дважды, всего у него было восемь детей: София (латин. Zophia)(1.4.З.1.), двойня Иоаннис (латин. Joannis) (1.4.З.2.) и Петрус (латин. Petrus) (1.4.З.З.) (умер младенцем), Кристина Магдалена (латин. Cristina Magdalena)(1.4.З.4.), София Катарина (латин. Sophia Catharina) (1.4.З.5.), Тереса (латин. Teresia)(1.4.З.6.), Марианна Аполония (латин. MariannaApolonia) (1.4.З.7.) и Катарина (латин. Catharina)(1.4.З.8.)

Старший сын Георгюса и Анны Гружайте Балтрамеюс (1.4.1.) 15 ноября 1774 г. в Трауписе женился на Дороте Жуджюте (латин. Dorotha Zudicia); известны трое их детей: Иоаннис (латин. Joannis)(1.4.1.1.), Петрус (латин. Petrus)(1.4.1.2.) и Тереса (латин. Theresa)(1.4.1.З.). Как сложилась жизнь двоих последних, метрики умалчивают, но известно, что старший сын Балтрамеюса и Дороты Иоаннис 1 февраля 1803 г. в Вадокляй женился на вдове Дороте Кулавене (польск. DorotaKulawienia)(девичья фамилия Буйокайте (польск. Bujokaycia)),у них было восемь детей: Тереса (польск. Teresa)(1.4.1.1.1.), Анна (польск. Anna)(1.4.1.1.2.), Казимирус (латин. Casimirus)(1.4.1.1.З.), Антонюс Петрус (латин. Antonius Petrus)(1.4.1.1.4.), Мацей (польск. Maciej)(1.4.1.1.5.), Симонус (латин. Simonus)(1.4.1.1.6.), Иоаннис Томас (латин. Joannis Thomas) (1.4.1.1.7.), Катажина (польск. KatarzynaЗ) (1.4.1.1.8.). Четверо (Казимирус, Антонюс Петрус, Мацей, Симонус) продолжили жизнь в родных местах, там же родились и выросли их потомки. Несколько забегая вперед, следует сказать, что Казимирус - это Казимерас, дед президента А. Сметоны.

В одной из статей, которая была написана на основе воспоминаний одного из представителей рода Сметоны, указывается: «Известно, что около 1882 г. Тамошюс Сметона переселился из Ленаса в Дварялис, который был расположен в километре на запад от села Шилай, заниматься хозяйством. Он вырастил 4 детей, поимённо известны Йонас (родился в 1837 г.), Балтрус и Мотеюс, и ещё Казимерас, который остался хозяйствовать на земле. Тогда Казимерас владел волокой (около 20 гектаров) земли. После смерти отца в 1885 г. часть дома и 5 гектаров земли отошла Йонасу» [1]. Запутанное изложение и ошибочно указанное имя способствовало распространению в интернетном пространстве (например, на сайте Geni.com) идеи, что отцом Казимераса был Тамошюс (Томас). Безусловно, эти воспоминания не являются точными, поскольку К. Гаспаравичюс, составляя генеалогическое древо, нашёл запись, что 10 февраля 181 г. родился и был крещен в Тауйенай Казимирус, а его родители - латин. Joannis Smietona et Dorotheae Bujakowna. Данную конкретную запись в тайенских метриках найти не удалось, но учитывая, что все другие фрагменты выписок К. Гаспаравичюса и записи доступных в настоящее время метрических книг, хранящихся в ЛГИА, совпадают, нет оснований сомневаться в достоверности приведённых исследователем фактов. Кроме того, обнаружены две брачные метрики Казимераса Сметоны, в которых уже на польском языке указаны имена родителей польск. Jan i Dorota z Bujakow Smietony.

Как видим, Казимерас был женат дважды: 25 октября 1831 г. в Вадокляй он женился на Катажине Балтакайте (польск. Katarzyna z Baltakiow),а после её смерти 25 января 1836 г. там же в Вадокляй женился на Марианне Крикштапонайте (польск. Maryanna z Kristaponiow).Всего у Казимераса Сметоны было девять детей: Ян (польск. Jan)(1.4.1.1.З.1.), Катажина (польск. Katarzyna)(1.4.1.1.З.2.), Анна (польск. Anna)(1.4.1.1.З.З.), Кристина (польск. Krystyna)(1.4.1.1.З.4.), Тереса (польск. Teresa)(1.4.1.1.З.5.), Михал (польск. Michal)(1.4.1.1.З.6.), Юстин (польск. Justyn)(1.4.1.1.З.7.), еще одна Анна (польск. Anna)(1.4.1.1.З.8.) и Георгий (рус. Георгії)(1.4.1.1.З.9.). Первая Анна умела младенцем, Юстин умер в 50-летнем возрасте, так и оставшись холостым. Судьбы Катажины, Кристины, Тересы, Михала и другой Анны по метрикам дальше не прослеживаются. Следует подчеркнуть, что как А. Эйдинтас, так и К. Бинкис указывают, что у Казимераса Сметоны было семеро детей: три дочери и четыре сына. К. Гаспаравичюс, составляя древо, сначала перечислил только пятерых детей, позже дополнил запись ещё двумя именами. Очевидно, ещё в младенчестве умершая Анна не упоминалась биографами. Судьба её тёзки (метрической записи о её смерти не обнаружено), видимо, была такой же.

Сын Казимераса Ян (Йонас) 22 ноября 1859 г. в Трауписе женился на Юлионе Картанайте (рус. Юліанна Картановна); у них было девять детей: Игнас (рус. Игнацы) (1.4.1.1.З.1.1.), Мотеюс (рус. Мацти) (1.4.1.1.З.1.2.), Йонас (рус. Янъ) (1.4.1.1.З.1.З.), Людвикас (рус. Людвикъ) (1.4.1.1.З.1.4.), Мариона (рус. Маріяна)(1.4.1.1.З.1.5.), Юозас (рус. Юзефъ) (1.4.1.1.З.1.6.), Морта (рус. Марта) (1.4.1.1.З.1.7.), Антанас (рус. Антонъ) (1.4.1.1.З.1.8.) (см. рис. 3) и Юлиона (рус. Юліанна)(1.4.1.1.З.1.9.). Обычно указывается, что А. Сметона был шестым ребёнком, после него родилась дочь Юлия, а кроме него у родителей были Игнас, Мотеюс, Маре, Юозас, Морта и Юлите. Те же сведения приводит и К. Гаспаравичюс. Опять же умалчивается о двоих детях Йонаса и Юлионы. В метрических книгах о смерти из Вадокляйского костела имеется запись, что 18 декабря 1865 г. в Ужуленисе в возрасте одного года умер Йонас и указаны его родители - Йонас Сметона и Юлиона Картанайте. В метрических книгах из Шилайского костёла записан и их сын Людвикас, родившийся 15 октября 1865 г. в Ужуленисе. Ни Йонас, который, как видим, умер ребенком, ни Людвикас в биографиях А. Сметоны не указываются.

Рис. 3

Исследование показало, что от Лаврентия до президента А. Сметоны генеалогические линии можно чертить абсолютно уверенно, поскольку метрические книги подтверждают их достоверность. От Лаврентия идти дальше вглубь на основании разрозненных метрических записей действительно невозможно: кто был его отцом, можно только гадать. Таким образом, предварительный набросок К. Гаспаравичюса был вполне точным, его можно было только дополнять и вносить исправления. Чаще всего уточнялись место смерти и даты венчания, некоторые другие факты (например, количество браков представителя рода) и число детей (см. рис. 4).

Рис. 4

Хотя генеалогию А. Сметоны удалось отследить до конца XVII в., остается вопрос: является ли А. Сметона наследником знати ВКЛ или нет. Ингрида Якубавичене в своей книге «Дуэт. Антанас и София Сметоны» («Duetas. Antanas к Sofija Smetonos») пишет, что президент А. Сметона может быть потомком знатного рода [8, а 36]. Автор подтверждает эту идею гербовником из ЛГИА и данными из пятого тома книги Яна Цехановича «Рыцарские роды Великого княжества Литовского» («Rody гусегэкш Wielkiego Ksi<?stwa Litewskego») [4, 109]. Увы, ссылка к этой записи указывала на тот же источник из собраний ЛГИА. Интересно, что в 2001 г. Я. Цеханович писал, что президент А. Сметона может быть потомком представителей герба Сметана, а в своей работе 2015 г. «Гербовая книга» («Кэа heгbowa») он уже утверждает это без доли сомнения [5, с. 96]. В Гербовнике из ЛГИА действительно имеется запись, что в 1580 г. в Трокском повете жил Микола Миколаевич Сметона «з герба Сметана» (см. рис. 5).

Рис. 5

Рис. 6. Герб Сметана в книге «Рыцарские роды Великого княжества Литовского»

В ХVI-ХVII вв. документах есть еще несколько записей о Сметонах, но соединить их в единое целое проблематично. Поэтому в принципе на данный момент приходится или верить, что президент А. Сметона является наследником знати ВКЛ или отрицать это, опираясь на записи XIX в. и утверждения, сформировавшиеся в межвоенный период. Или могло существовать два рода Сметон - один знатный, а другой - нет.

Литература

1. Abromavicius S. Motiejus Smetona, prezidento brolis / Bernardinai.lt - 2011. - <http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2011-10-28-stanislovas-abromavicius-motiejus-smetona-prezidento-brolis/71262>.

2. Akelaitiene G. Prezidento Antano Smetonos jubiliejinia i metai (zvilgsnis \ rankrastinj genealoginio medzio eskiz) / Gimtoji kalba. - 2014. - № 9. - Р. 19-24.

3. Binkis K. Antanas Smetona 1874-1934 / K. Binkis. - Kaunas, 1934. - 64 p.

4. CiechanowiczJ. RodyrycerskieWielkiegoKsi<?stwaLitewskiego/ J. Ciechanowicz. - T. 5. - Rzeszow, 2001. - 497 p.

5. CiechanowiczJan. Ksi<?gaherbowaBialej, CzarnejiCzerwonejRusi, Inflant, Litwy, Moskwy, Polski, UkrainyiZmudzi/ JanCiechanowicz. - Warszawa, 2015. - 336 p.

6. Eidintas A. Antanas Smetona / A. Eidintas. - Vilnius : Mintis, 1990. - 245 p.

7. Eidintas A. Antanas Smetona ir jo aplinka / A. Eidintas. - Vilnius : Mokslo ir enciklopedijp leidybos centras, 2012. - 511 p.

8. Jakubaviciene I. Duetai. Antanas ir Sofija Smetonos / I. Jakubaviciene. - Vilnius : Versus Aureus, 2016. - 438 p.

9. Lietuvos valstybes istorijos archyvas. Taujenp RKB metrikos 1756-1798.- F. 604. - Ap. 11.

10. Lietuvos valstybes istorijos archyvas.Taujenp RKB metrikos 1799-1801. - F. 604. - Ap. 13.

11. Lietuvos valstybes istorijos archyvas. Ukmerges dekanato RKB metrikos nuo 1865 m. - F. 669. - Ap. 10.

12. Lietuvos valstybes istorijos archyvas.Ukmerges dekanato RKB metrikos iki 1865 m. - F. 669. - Ap. 1.

13. Smetona A. Rinktiniai rastai / Ed. A. Eidintas / A. Smetona. - Kaunas : Menta, 1990. - 512 p.

14. Smetona A. A. Smetonos pasakyta parasyta / A. Smetona. - Kaunas : Pazanga, 1935. - 360 p.

15. Smetona M. Prezidentas A. Smetona, Leno ir Uzulenio Smetonos: genealogine apzvalga / М. Smetona, A. Smetoniene // Lituanistica. - T. 62. - № 2 (104). - 2016. - P. 91-109.

Размещено на Allbest.ru