Старейшина Гостомысл и первый Дож Паолуччо Анафесто: республиканские мифы и их судьбы

Размещено на http://www.allbest.ru/

Старейшина Гостомысл и первый Дож Паолуччо Анафесто: республиканские мифы и их судьбы

П.В. Лукин

ИРИ РАН, Москва, Россия

Аннотация

Статья посвящена сравнительно-историческому анализу преданий о предыстории Новгородской и Венецианской республик. Задачей автора является анализ представлений о легендарных "отцах-основателях" республик: Гостомысле, согласно легенде, первом новгородском посаднике, и Паолуччо Анафесто, согласно преданию, первом венецианском доже. В отличие от Венеции, в Новгороде миф о первом выборном правителе не получил развития, а представления о вольностях, которые были дарованы Новгороду русскими князьями-Рюриковичами, стали более популярными. Это обстоятельство, по-видимому, оказало влияние на эволюцию политической системы Новгородской республики и в итоге усилило в идеологическом отношении промосковскую партию.

Ключевые слова: Новгород, Венеция, республика, посадник, дож, средневековые предания, сравнительно-исторический анализ

Pavel V. Lukin

The Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia

ELDER GOSTOMYSL AND THE FIRST DOGE PAOLO LUCIO ANAFESTO: REPUBLICAN MYTHS AND THEIR FATES

The article is devoted to the comparative analysis of the legends on the origins of Novgorod and Venetian republics. The author focuses on the images of the legendary `founding fathers': Gostomysl, the first posadnik (burgomaster) of Novgorod, and Paolo Lucio Anafesto, the first Doge of Venice. Unlike in Venice, in Novgorod a myth on the first elected ruler did not develop, while ideas of the liberties granted by the princes-Rurikids became much more popular. It may have influenced political evolution of Novgorod and eventually strengthened ideologically the pro-Moscow party.

Keywords: Novgorod, Venice, republic, posadnik, Doge, medieval legends, comparative analysis исторический легенда посадник

Образ древнего правителя Новгорода Гостомысла постоянно эксплуатируется в около- и паранауке. Между тем собственно научных исследований, ему посвященных, немного. Древнейшие его упоминания датируются XV в. О посажении словенами "старейшины" Гостомысла говорится в сообщении, читающемся в летописях новгородско- софийской группы (Новгородская IV, Софийская I и Новгородская Карамзинская 1-й выборки) в связи с сюжетом об их расселении: "Словене же, пришедше съ Дуная, сЪдоша около озера Ильмеря, и прозвашася своимъ именемъ, и здЪлаша градъ и нарекоша и Новгородъ, и посадиша и старЪшину Гостомысла..."2. Также Гостомысл фигурирует в списке новгородских посадников: "А се посадницЪ новгородчьскыи: пръвыи Гостомыслъ..."3.

Дальнейшую разработку предание о Гостомысле получило уже после падения новгородской независимости и не в новгородской книжности. В начале XVI в. в "Послании о Мономаховом венце", которое приписывается киевскому митрополиту Спиридону, Гостомысл превращается в "воеводу новгородского"4. Перед смертью он созывает неких "владалцев" и дает им поручение призвать из Прусской земли князя, происходящего от римского императора Августа. Таковым оказывается Рюрик 5. Примерно такой же текст читается и в известном "Сказании о князьях владимирских"6. Отсюда предание попадает в Воскресенскую летопись (см. об этом: [Лурье, с. 69])7.

Гостомысл в дальнейшем появляется в русских и украинских памятниках XVII в. В "Сказании о Словене и Русе" о Гостомысле рассказывается в основном по "Сказанию о князьях владимирских", которое было одним из главных источников этого сочинения, но сам Гостомысл оказывается уже "старейшим князем" или "старейшиной- князем" (а мифический Словен - соответственно, его сыном).8 В таком популярном в XVII--XVIII в. обзоре истории восточнославянских земель, как Киевский синопсис 1674 г., Гостомысл, "нарочит и разумен муж", выступает в роли избранного "россами" князя и инициатора призвания варягов, а княгиня Ольга оказывается его правнучкой 9.

Полного развития предание о Гостомысле достигает в "Истории российской" В.Н. Татищева. Именно у Татищева Гостомысл оказывается, наконец, окончательно вписанным в династический контекст, становясь дедом основателя династии Рюрика, княгини Ольги, а заодно и еще одного легендарного новгородца - Вадима Храброго, убитого, согласно Никоновской летописи, Рюриком 10.

Любопытна эволюция представлений В.Н. Татищева о Гостомысле. В первой редакции его труда сообщается со ссылкой на "Несторово сказание", что это был "князь, избранный от народа словенского, пришедших из Вандалии", по завету которого был, в свою очередь, избран Рюрик "от варяг руссов, по обстоятельствам королевич финской". Там же Гостомысл выступает в роли деда Ольги. Умер он якобы в 861 г. - перед призванием варягов 11. В примечании, однако, историк полемизирует с собственным текстом. Так, он пишет, что у "словян" был "древний обычай князей не по выбору, но по наследию возводить", и, естественно, Гостомысл "был бы наследственной" - вот только "прежних владетелей наследия, ни завесчания не осталось". Высказывает В.Н. Татищев и предположение о том, что у Гостомысла "мужескаго наследия не было"12.

Окончательное оформление легенда о Гостомысле получает в известной по второй редакции труда В.Н. Татищева так называемой Иоакимовской летописи (относительно ее происхождения и авторства идут дискуссии, см.: [Толочко, с. 196--245]) и примечаниях к ней самого историка. В Иоакимовской летописи рассказывается о вещем сне Гостомысла о древе, выросшем из чрева его средней дочери Умилы, что должно было символизировать происхождение от него династии русских князей, и прямо говорится о происхождении Ольги "от рода Гостомыслова"13. В примечаниях внуками нашего героя оказываются уже и Рюрик, и Вадим Храбрый 14.

Из этого краткого обзора становится очевидным, что в древнерусской книжности имелось два Гостомысла: ранний, новгородский, и поздний, династический 15. В историографии и, шире, в исторической мысли они, тем не менее, постоянно смешивались.

Ученых обычно привлекала проблема историчности Гостомысла. И здесь дурную службу ему сыграла поздняя, династическая, легенда. Конечно, находились и находятся оптимисты, готовые внее поверить (см., например: [Азбелев, 2007, с. 65--77]), но все же ее откровенно ангажированный характер, сказочные детали 16, да и, мягко говоря, сомнительность главного "источника", Иоакимовской летописи 17, вызывали у большинства историков обоснованный скепсис. Отношение к Иоакимовской летописи в частности и к династическим легендам вообще распространилось и на новгородского Гостомысла. Как правило, его фигура считается заимствованной из устных преданий, причем позднейших, и/или каких-то внелетописных источников, тоже поздних (см. подробнее: [Гимон, с. 612--614; Лукин, 2018, с. 66--69]).

Рядом исследователей были высказаны, однако, иные оценки. Так, А.А. Шахматов относил известие о Гостомысле - в ряду других ранних известий летописей новгородско-софийской группы - к древнему новгородскому своду XI в. [Шахматов, с. 213 (§ 160№)]. Х. Ловмяньский отверг гипотезу о "консервации" устной традиции "в столь аморфном и малоинтересном для слушателей контексте, без генеалогических связей с позднейшими новгородскими боярами" (историк, впрочем, считал, что упоминания о Гостомысле восходят к древнему нелетописному источнику - раннему списку посадников) [Lowmianski, s. 458]. Не так давно А.А. Гиппиус высказался в пользу появления "новгородского" Гостомысла в начальном летописании, но связал его не с древним новгородским сводом, а с реконструируемым им сводом Изяслава Ярославича 1060-х годов, составитель которого, по мнению исследователя, должен был хорошо знать новгородские реалии. Ученый отмечает в связи с этим, что "[б]ытующее мнение о позднем происхождении этой фразы не объясняет присутствия имени Гостомысла (несомненно, аутентичного и неизвестного из других древнерусских источников) в списке новгородских посадников" [Гиппиус, с. 48].

Итак, новгородский Гостомысл не связан с каким-либо фольклорным контекстом (он появляется постепенно - у Гостомысла династического); исчезновение его из "мейнстримных" летописных текстов достаточно легко объясняется и имеет параллели в позднем летописании; наконец, его имя, безусловно аутентично для периода, к которому он отнесен в общем источнике летописей новгородско-софийской группы, и надежно подтверждено: похожие имена (с формантом "Гост-") зафиксированы и на Руси (в том числе в берестяных грамотах 18), и у западных славян; Гостомыслом звали и известного ободритского "короля" [Schlimpert, S. 23], о котором пойдет речь ниже.

Нами уже отмечалось то обстоятельство, что новгородский Гостомысл, если он и существовал (в чем также, разумеется, нет полной уверенности), вряд ли мог быть как "старейшиной" Новгорода, так и его посадником [Лукин, 2018, с. 68--69]. Уже давно предпринимались попытки связать новгородского Гостомысла с упомянутым одноименным правителем ободритов. Даже тот факт, что ободритский Гостомысл погиб в войне с восточнофранкским королем Людовиком II Немецким в 844 г., не помешал убежденному защитнику исторической достоверности как новгородского, так и династического Гостомысла С.Н. Азбелеву утверждать, что западнославянский правитель выжил и бежал к берегам Ильменя. Ученый ссылается при этом на Ксантенские анналы, в которых - в отличие якобы от тенденциозных, по его мнению, Фульдских анналов - "лишь глухо упомянуто", что ободритский Гостомысл "погиб или исчез (interiit)" [Азбелев, 2007, с. 67--68]. Однако латинский глагол intereo и означает `погибать', а `исчезать' - лишь в смысле `кончаться, угасать' (например, об огне)19. Так что ничего глухого в Ксантенских анналах нет, и с мечтой о спасении "короля" Гостомысла приходится расстаться 20. Не так давно А.А. Горский предположил, что появление на Руси предания о Гостомысле основано на исторической памяти новгородцев и обусловлено контактами новгородских словен с ободритами [Горский, с. 88--89]. Этого нельзя исключать, и связи Новгорода с западными славянами действительно имели место (хотя в историографии, особенно в так называемой антинорманистской, имеется тенденция к их непомерному преувеличению). Но не менее вероятно, что "исторический Гостомысл" мог быть таким же "племенным" правителем словен, какими были древлянский Мал или вятичский Ходота (существование последнего, упомянутого Владимиром Мономахом в своем "Поучении", абсолютно бесспорно). Так или иначе, очень вероятно, что новгородское предание о Гостомысле отталкивалось от некоей реальности. Книжник, включивший это предание в протограф летописей новгородско-софийской группы, и его последователи, очевидно, видели в нем историю выборов и "посажения" самими словенами "старейшины" - по сути дела, первого "протореспубликанского" магистрата. Нельзя не усмотреть тут некий элемент формирующейся легенды de origine rei publicae Nogardensis.

Перенесемся теперь с суровых берегов Балтики и Ильменя к Адриатическому морю. В древнейшей венецианской хронике дьякона Джованни (начало XI в.) рассказывается о самостоятельном избрании в 10-е годы VIII в. венецианцами первого дожа - Павликия (Паолуччо): "И вот во времена императора [Византии] Анастасия и Лиутпранда, короля лангобардов, все венецианцы, собравшись вместе с патриархом [Градо] и епископами, совместно постановили, что отныне более почетно для них будет пребывать под властью дожей, чем трибунов. И после долгого обсуждения о том, кого из них выдвинуть на этот высокий пост, они, наконец, нашли опытнейшего и славнейшего мужа по имени Павликий и, дав ему клятву верности, поставили дожем у города Эраклеи"21. Впоследствии "первый дож" получил дату избрания - 697 г. (в хронике Андреа Дандоло середины XIV в.)22 и фамилию - Анафесто 23.

Помимо хроник, включая самые ранние, дож Паолуччо упоминается во всех четырех древнейших перечнях венецианских дожей (трудно не увидеть тут поразительную близость с новгородскими источниками этого типа, что должно стать, как представляется, предметом отдельного исследования: вряд ли случаен тот факт, что подобные однотипные каталоги возникли в средневековых республиках). О Паолуччо там говорится очень кратко: "Дож Павликий правил 20 лет и 6 месяцев и 9 дней"24. Все эти перечни восходят к общему источнику, его датировка является спорным вопросом, как и датировка возможного источника сведений дьякона Джованни о древнейшем прошлом Венеции - так называемых annales antiqui. Так или иначе, уже в самой ранней венецианской исторической традиции фиксируются следующие опорные пункты: 1) переселение населения в лагуну в результате нашествия лангобардов; 2) самостоятельное формирование им администрации (так называемых трибунов); 3) установление власти дожей и избрание первого из них - Паолуччо. Из этой схемы выросло впоследствии все раскидистое дерево венецианского исторического мифа. В целом эта схема фантастична или даже, как писал один из самых выдающихся специалистов по истории ранней Венеции, Роберто Чесси, представляет собой вымысел, ложь (menzogna) [Cessi, p. 161--162]. Тем не менее, как отмечает тот же исследователь, она опирается на реальные события и явления: факт лангобардского нашествия; наличие в зоне Венецианской лагуны института трибунов; появление в какой-то момент дожей, перечень которых, начиная с определенного этапа, становится достоверным. Главное, что обходит эта схема и в чем она принципиально не соответствует подлинной истории региона, - это замалчивание власти Византии над лагунойО власти Византии над Венецией см., например: [Ravegnani, p. 5--13].. Двумя столетиями позднее легендарного Паолуччо датируется и возникновение процедуры избрания дожа.

По убедительному предположению Р. Чесси, прототип "первого дожа" хронист обнаружил в имевшемся в его распоряжении пакте франкского императора Лотаря I 840 г. Там дважды упоминается некий dux Paulitio (или Paulitius), осуществивший межевание границ города Гераклеи (Эраклеи, Читтанова, Civitas nova) вместе с magister militum Марцеллом или - в другом варианте - с жителями Читтановы (cum Civitatinis novis) при Лиутпранде, короле лангобардов в 712--744 г.MGH Legum Sectio II. Capitularia regum francorum. T. II / Ed. A. Boretius, V. Krause. Hannoverae, 1897. № 233. S. 135. На основе тщательного анализа Р. Чесси приходит к выводу, что этим "Павликием" мог быть экзарх Равенны Павел, а само размежевание имело место в 20-е годы VII в. Иными словами, прообразом первого выборного дожа послужил назначенный из Византии чиновник, то есть реальная зависимость от Восточной Римской империи обернулась в базовом венецианском мифе de origine своей противоположностью - независимым формированием ключевого республиканского института путем выборов на народном собрании. Причем автор хроники ничего не выдумывал: он вполне искренне думал, что в находившемся в его руках документе имелся в виду действительно выборный венецианский дож, каковым он и был в его время. И "реконструировал" процедуру его избрания в соответствии с современными ему порядками.

Очень вероятно, что примерно такого же происхождения был и "первый новгородский посадник" Гостомысл. Новгородские книжники, переписывавшие древние предания, вполне искренне видели в нем своего первого выборного правителя. Судьба "первого посадника" была, однако, куда более печальной, чем судьба "первого дожа". Предание о нем не получило дальнейшего и, можно даже сказать, должного развития. Почему не получило и почему "должного"?

В Новгороде предпочитали, как известно, выводить свою вольность от древних князей, что нашло проявление в целом ряде сентенций летописцев еще XII в., таких, например, как: "Новъгород выложиша вси князи въ свободу: кді имъ любо, ту собі князя поимают"ПСРЛ. Т. III. C. 236. или "...издавна суть свобожени Новгородци прадЬды князь наших"ПСРЛ. М., 1997. Т. I. Стб. 362; Ср.: ПСРЛ. М., 1998. Т. II. Стб. 561. См. об этом подробнее: [Флоря, 298-299; Лукин, 2018, с. 511-512].. Наиболее выпукло эта концепция отразилась в известном предании о Ярославлих грамотах, на которых присягали Новгороду князья в XIII--XIV в.Историю вопроса см.: [Петров, с. 63-87]. Чем бы они ни были, предание о них подразумевает два исходных пункта: вольность новгородцев, гарантированную документально; дарование этих гарантий князем. Именно эта схема стала системообразующей в новгородском мифе о вольности. Альтернативные же - о Гостомысле как о первом и независимом от каких-либо русских князей посаднике или о происхождении новгородцев не от обязанных подчиняться Рюриковичам восточнославянских "племен", а от варяговИдею о происхождении новгородцев "от рода варяжьска" (ПСРЛ. Т. III. C. 106) мы планируем рассмотреть отдельно - также в компаративном контексте. - должного развития не получили. И это несмотря на то, что, как мы видели, на "рынке идей" подобные концепции имелись.

Все это не могло не внести свой вклад в готовность Новгорода признавать себя "отчиной" великих князей. Готовность, которая в психологическом плане мешала порвать связи с Москвой (хотя такие возможности имелись и на рубеже XIV--XV в., в период активной "восточной" политики великого князя Литовского Витовта, и в 70-е годы XV в. (см.: [von der Osten-Sacken, s. 16--32; Krupa, s. 298--300]) и сослужила службу промосковской партии в самом Новгороде. В этом контексте позиция тех новгородцев, которые перед Шелонской битвой кричали: "За великого князя хотим по старині, как было преже сего" ПСРЛ. М., 2004. Т. XXV. C. 284., вполне объяснима. Новгородской элите, в отличие от венецианской, не удалось не только консолидироваться и ликвидировать инфраструктуру в виде народного собрания, где могли высказываться подобные взгляды, но и создать такую версию своего происхождения республиканских свобод и своего собственного, которая исключала бы зависимость от внешних сил. Гостомысл оказался невостребованным и роль его, к сожалению для историков республиканского пути развития русской государственности, осталась несыгранной.

Литература

1. Азбелев С.Н. Устная история в памятниках Новгорода и Новгородской земли. СПб., 2007.

2. Азбелев С.Н. Гостомысл // Исторический формат. 2017. № 3--4. С. 41--66.

3. Алексеев А.И. "Спиридон рекомый, Савва глаголемый" (заметки о сочинениях киевского митрополита Спиридона) // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2010. № 3 (41). С. 5--16.

4. Васильев В. Ё. Архаическая топонимия Новгородской земли (Древнеславянские деантропонимные образования). Великий Новгород, 2005.

5. Введенский А.М. О нижней границе создания общего протографа псковских летописей // Rossica Antiqua. СПб., 2018. № 16 (1). (в печати)

6. Гимон Т.В. События XI - начала XII вв. в новгородских летописях и перечнях // Древнейшие государства Восточной Европы. 2010. М., 2012. С. 584-703

7. Гиппиус А.А. К реконструкции древнейших этапов истории русского летописания // Древняя Русь и средневековая Европа: возникновение государств. Материалы конфер. М., 2012. С. 41-50.

8. Горский А.А. К вопросу о происхождении славянского населения Новгородской земли // От Древней Руси к новой России. Юбилейный сб., посвященный чл.-корр. РАН Я.Н. Щапову. М., 2005. С. 83-94.

9. Конявская ЕЁ. Краткий новгородский летописец и его место в новгородском летописании // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. 2010. № 1 (39). С. 40-52.

10. Ёукин П.В. Восточнославянские "племена" и их князья: конструирование истории в Древней Руси // Славяне и их соседи. XXV конфер. памяти В.Д. Королюка. Предания и мифы о происхождении власти эпохи Средневековья и раннего Нового времени. М., 2010. С. 83-89.

11. Ёукин П.В. Новгородское вече. 2-е изд., перераб. и доп. М., 2018.

12. Ёурье Я.С. Древняя Россия и Россия новая (Избранное). СПб., 1997.

13. Петров А.В. От язычества к Святой Руси. Новгородские усобицы (к изучению древнерусского вечевого уклада). СПб., 2003.

14. Петрухин В.Я. Гостомысл: к истории книжного персонажа // Славяноведение. 1999. № 2. С. 20-23.

15. Толочко А.П. "История российская" Василия Татищева: источники и известия. М.; Киев, 2005.

16. Ульяновский В.И. Митрополит киевский Спиридон: явные и скрытые повествования о себе в сочинениях 1475-1503 гг. // ТОДРЁ. СПб., 2006. Т. 57. С. 209-233.

17. Усачев А.С. Степенная книга и древнерусская книжность времени митрополита Макария. М.; СПб., 2009.

18. Флоря Б.П. Новгород и князья в XII в. // Великий Новгород и Средневековая Русь: Сб. ст.: К 80-летию академика В. Ё. Янина. М., 2009. С. 295-299.

19. Формозов А.А. Классики русской литературы и историческая наука. М., 2012.

20. Шахматов А.А. Разыскания о древнейших русских летописных сводах. СПб., 1908.

21. Cessi R. Paulicius dux // Cessi R. Le origini del ducato veneziano. Napoli, 1951. Р. 158-179.

22. Krupa K. Polityczne zwi^zki Giedyminowiczow z Nowogrodem Wielkim w latach 1430-1471 // Przegl^d historyczny. 1993. T. 84. Z. 3. S. 289-306.

23. Lowmianski H. Gostomysl posadnik nowogrodzki w koncu X wieku // Lowmianski H. Studia nad dziejami Slowianszczyzny, Polski i Rusi w wiekach srednich. Poznan, 1986 (1-е изд. - 1965). S. 457-463.

24. von der Osten-Sacken P. Livlandisch-Russische Beziehungen wahrend der Regierungszeit der Grossfursten Witowt von Litauen (1392-1430). Riga, 1908.

25. Ravegnani G. Venezia bizantina // Porphyra. 2008. A. V. № 11. P. 5-13. URL: http://www.porphyra.it/Porphyra11.pdf (дата обращения: 29.12.2018).

26. Schlimpert G. Slawische Personennamen in mittelalterlichen Quellen Deutschlands. Berlin, 1964 (Deutsch-Slawische Forschungen zur Namenkunde und Siedlungsgeschichte. № 17).

Размещено на Allbest.ru