Orthodoxy of Ukraine during the occupation, 1939-1944: confessional transformations and political contexts

Ilarion (1966). Na Holhoti, Ukrainska Pravoslavna Tserkva na Kholmshchyni pid nimtsiamy. Spohady. 1939-1945 [On Golgotha, the Ukrainian Orthodox Church in Kholm region under the Germans. Memoirs. 1939-1945]. Viray Kultura, 5, 18-24; 6-7, 2-7; 8-9, 10-16; 10-11, 1-5; 12, 1-7 [in Ukrainian].

Ilarion (1967). Na Holhoti, Ukrainska Pravoslavna Tserkva na Kholmshchyni pid nimtsiamy. Spohady. 1939-1945 [On Golgotha, the Ukrainian Orthodox Church in Kholm region under the Germans. Memoirs. 1939-1945]. Vira y Kultura, 1-2, 10-11 [in Ukrainian].

Ilarion (1973). Ideolohiia Ukrainskoi tserkvy [Ideology of the Ukrainian Church]. Kholm; Vinnipeh [in Ukrainian].

Kosyk, V. (1993). Ukraina i Nimechchyna u Druhii svitovii viini [Ukraine and Germany in the Second World War]. Paryzh; Niu-York; Lviv: Naukove tovarystvo im. T. Shevchenka [in Ukrainian].

Lysenko, O.Ye. (1997). Tserkovne zhyttia v Ukraini [Church life in Ukraine]. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NANU [in Ukrainian].

Minenko, T. (2000). Pravoslavna tserkva v Ukraini pid chas Druhoi svitovoi viiny. 1939-1945 (Volynskyi period) [The Orthodox Church in Ukraine during the Second World War. 1939-1945 (Volyn period)]. Vol. 1. Vinnipeh; Lviv [in Ukrainian].

Mironowicz, A. (2006). Kosciol prawoslawny na ziemiach polskich wХІХ іХХ wieku. Bialostok [in Polish].

Mykhailutsa, M.I. (2006). Relihiina polityka rumunskoi okupatsiinoi vlady v Pivdennii Bessarabii i Transnistrii (kinets 1930-1944 rr.) [The religious policy of the Romanian occupation authorities in South Bessarabia and Transnistria (end of 1930 - 1944)]. Odesa: Optimum [in Ukrainian].

Mykhailutsa, M.I. (2008). Pravoslavna tserkva na Pivdni Ukrainy v roky Druhoi svitovoi viiny (1939-1945) [The Orthodox Church in the South of Ukraine during the Second World War (1939-1945)]. Odesa [in Ukrainian].

Mykhailutsa, M.I. (2011). Orhanizatsiia relihiinoho zhyttia v hubernatorstvi Transnistriia (19411944 rr.) [Organization of religious life in the governorate of Transnistria (1941-1944)]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 2 (497), 80-90 [in Ukrainian].

Mykhailutsa, M.I. (2019) Pravoslavne zhyttia v Odesi: vid revoliutsii do stalinskoho oderzhavlennia (19171945) [Orthodox life in Odessa: from the revolution to Stalin's nationalization (1917-1945)]. Kherson: Oldi-plius [in Ukrainian].

Mykhailutsa, M. (2020). Alliance over the abyss: contacts of the Romanian Orthodox Mission in Transnistria and the bishops refugees from the Don and Kuban (1943-1944). Danubius, XXXVIII, 331-338 [in English].

Myhaylutsa, M. & Tselykh, O. (2013). Light and Shadow of the Pastoral Service of the Orthodox Missionaries in "Transnistria” (1941-1944). Danubius, XXXI, 257-265 [in English].

Mylus, V. (2008). Derzhavna vlada i pravoslavna tserkva na Volyni u druhii polovyni 30-50-kh rokakh XX stolittia [State Power and the Orthodox Church in Volyn in the second half of the 1930s and 1950s]. Lutsk [in Ukrainian].

Nikolai, mitropolit (1947). Slova, rechi, poslaniya [Words, speeches, messages]. Moskva [in Russian].

Odintsov, M. (1990). Khozhdenie po mukam. 1930-1938 [The Road to Calvary. 1930-1938]. Nauka i religiya, 7, 56-57 [in Russian].

Odintsov, M. (2005). Vlast i religiya v gody voiny: Gosudarstvo i religioznye organizatsii v SSSR v gody Velikoi Otechestvennoi voiny:1941-1945 gg. [Power and Religion during the War: The State and Religious Organizations in the USSR during the Great Patriotic War: 1941-1945]. Moskva [in Russian].

Oliinyk, Pavlo (1995). Zoshyty [Notebooks]. Kyiv [in Ukrainian].

Osadchuk, P. (1992). Sekretna sprava reikhu. OUN-UPA v donesenniakh nimetskoi rozvidky [The secret file of the Reich. OUN-UPA in reports of German intelligence]. Viche, 4, 137-144 [in Ukrainian].

Pashchenko, V. (1997). Pravoslavia v novitnii istorii Ukrainy [Orthodoxy in the modern history of Ukraine]. Vol. I. Poltava [in Ukrainian].

Pospielovsky, D. (1984). The Russian Church under the Soviet Regime, 1917-1982. Crestwood, New York: St. Vladimir's Seminary Press [in English].

Prelovska, I. (Comp.) (2010). Istoriia Ukrainskoi Pravoslavnoi Tserkvy, 1686-2000: navchalnyi posibnyk dlia studentiv bohoslovskykh uchbovykh zakladiv [History of the Ukrainian Orthodox Church, 16862000: a study guide for students of theological educational institutions]. Kyiv [in Ukrainian].

Riznychenko, O. (Comp.) (2011). Ukrainska Avtokefalna Pravoslavna Tserkva chasiv Druhoi svitovoi viiny. Mytropolyt Feofil (Buldovskyi) [Ukrainian Autocephalous Orthodox Church during World War II. Metropolitan Feofil (Buldovskyi)]. Kharkiv [in Ukrainian].Shkarovskiy, M.V. (1999). Russkaia Pravoslavnaia Tserkov pri Staline i Khrushcheve gosudarstvenno- tserkovnye otnosheniia v SSSR v 1939-1964 godakh [Russian Orthodox Church under Stalin and Khrushchev: state-church relations in the USSR in 1939-1964]. Moskva [in Russian].

Shkarovskiy, M. (2002). Natsistskaia Germaniia i Pravoslavnaia Tserkov (Natsistskaia politika v otnoshenii Pravoslavnoi Tserkvi i religioznoe vozrozhdenie na okkupirovannoi territorii SSSR) [Nazi Germany and the Orthodox Church (Nazi policy towards the Orthodox Church and religious revival in the occupied territory of the USSR)]. Moskva [in Russian].

Shkarovskiy, M. (2003). Politika Tretego reikha po otnosheniiu k Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi v svete arkhivnykh materialov (sbornik dokumentov) [The policy of the Third Reich towards the Russian Orthodox Church in the light of archival materials (collection of documents)]. Moskva [in Russian].

Shkarovskiy, M. (2007). Krest i svastika. Natsistskaia Germaniia i Pravoslavnaia Tserkov [Cross and swastika. Nazi Germany and the Orthodox Church]. Moskva [in Russian].

Smyrnov, A. (2021). Mizh khrestom, svastykoiu i chervonoiu zirkoiu: ukrainske pravoslav'ia v roky Druhoi svitovoi viiny [Between the Cross, the Swastika and the Red Star: Ukrainian Orthodoxy during the Second World War]. Odesa: Vydavnychyi dim «Helvetyka» [in Ukrainian].

Solovei, R. (2004). Activitatea Guvernamintului Transnistriei on domeniul social-economic si cultural: 19 auq. 1941 - 29 ian. 1944. Iaji [in Romanian].

Sorokin, A.K. (Ed.) (2019). Pravoslavie na Ukraine v gody Velikoi Otechestvennoi voiny: sbornik dokumentov i materialov [Orthodoxy in Ukraine during the Great Patriotic War: a collection of documents and materials]. Moskva [in Russian].

Stepovyk, D. (1992). Druhe vidrodzhennia Ukrainskoi Avtokefalnoi pravoslavnoi tserkvy u 20-mu stolitti: pytannia kanonichnoi iierarkhii v roky druhoi svitovoi viiny [The second revival of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church in the 20th century: the issue of the canonical hierarchy during the Second World War]. In Istoriia relihii v Ukraini. Kyiv [in Ukrainian].

Stokolos, N. (2003). Konfesiino-etnichni transformatsii v Ukraini (XIX - persha polovyna XXst.) [Religious and ethnic transformations in Ukraine (XIX - first half of XX centuries)]. Rivne [in Ukrainian].

Svitich, A.K. (1997). Pravoslavnaia Tserkov v Polshe i eio avtokefaliya [Orthodox Church in Poland and its autocephaly]. In Chaplin, V & etc. (Eds.). Pravoslavnaia Tserkov na Ukraine i v Polshe v XXstoletii. 1917-1950gg. Sbornik. Moskva, pp. 1-231 [in Russian].

Sylvestr (1946). Tserkovnyi ustrii v Ukraini [Church organization in Ukraine]. Novyi Ulm [in Ukrainian].

Sziling, Jan (1988). Kosciofy chrzescijanskie w polityce niemieckich wfadz okupacyjnych w Generalnym Gubernatorstwie (1939-1945). Torun: Uniwersytet Mikofaja Kopernika [in Polish].

Tsypin, V. (1994). Istoriia Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi. 1917-1990 [History of the Russian Orthodox Church. 1917-1990]. Moskva [in Russian].

Vasilieva, O.Yu. & Lykova, L.A. (Comp.) (2009). Russkaia Pravoslavnaia Tserkov v Velikoi Otechestvennoi voine 1941-1945gg.: Sbornik dokumentov [The Russian Orthodox Church in the Great Patriotic War 1941-1945: Collection of Documents]. Moskva [in Russian].

Velychkivskyi, M. (1965). Sumni chasy nimetskoi okupatsii (1941-1944) [Sad times of German occupation (1941-1944)]. Vyzvolnyishliakh, 7-8, 800-838 [in Ukrainian].

Vintskovskyi, T., Kiazymova H., Mykhailutsa, M. & Shchetnikov, V. (2010). Okupatsiinyi rezhym u hubernatorstvi «Transnistriia» [The occupation regime in the Governorate of 'Transnistria']. In Ukraina u Druhii svitovii viini: pohliad z XXI stolittia. Istorychni narysy. Vol. 1. Kyiv, 413-446 [in Ukrainian].

Vlasovskyi, I, (1949). Yak bulo z obranniam na kyivsku katedru arkhiiepyskopa Ilariona (Ohiienka) roku 1941 [What happened with the election of Archbishop Hilarion (Ohienko) to the Kyiv Cathedral in 1941]. Tserkva i narid (Vinnipeh), 1-2, 17-32 [in Ukrainian].

Vlasovskyi, I. (1998). Narys istorii Ukrainskoi Pravoslavnoi Tserkvy [Essay on the history of the Ukrainian Orthodox Church]. Kyiv [in Ukrainian].

Voloshyn, Yu. (1997). Ukrainska pravoslavna tserkva v roky natsystskoi okupatsii (1941-1944 rr.) [The Ukrainian Orthodox Church during the Nazi occupation (1941-1944)]. Poltava [in Ukrainian].

Voronyn, O. (1992). Istorychnyi shliakh UAPTs [The historical path of the UAPC]. Kensinhton: Voskresinnia [in Ukrainian].

Yakunin, G. (2004). Russkaia Pravoslavnaia tserkov v gody Velikoi Otechestvennoi voiny 1941-1945 gg. [Russian Orthodox Church during the Great Patriotic War 1941-1945]. Toliatti [in Russian].

Zinkewych, O. & Voronyn, O. (Eds. & Comp.). (1987). Martyrolohiia Ukrainskykh Tserkov: u 41. T. 1: Ukrainska Pravoslavna Tserkva [Martyrology of the Ukrainian Churches in Four Volumes. Vol. I: The Ukrainian Orthodox Church. Documents, Materials, Christian Samvydav from Ukraine]. Toronto- Baltimore [in Ukrainian].

Размещено на Allbest.ru