Із нових документів до історії Сіверщини ХVІІ-ХVІІІ ст.

За силу данного мні от вашего высокографского сиятелства словесного повеліния о снятиї копиї в представленних вашему высокографскому сиятелству высокочайших указов и грамот, також універсалов и кріпостей ратуши березынской и о представлениї оних вашему высокографскому сиятелству, я з оних копиї снял. Которие при сем з описю вашему высокографскому сиятелству з всенижайшою моею покорностию представляю.

Писарь сотенний березинский Иван Вдановский (?)".

(ІР НБУВ. Ф. І. № 55504. Оригінал).

№ 19

1729, до жовтня 23 (12). - с. Грицівка (?). - Скарга Стефана Стожка

гетьману Данилу Апостолу.

"Ясневелможный мсці пне гетмане, мой всемилостивійший пне и великий добродію.

Падше до стопи ног ясневелможности вашой, моего всемилостивійшого ншего пна и добродія, слезне и плачливе ускаржаюся на пана Федора Стожка, сотника батуринского, а своего брата едноутробного в таковой способ:

Уже тому діется роков с килконадцять. Еще до шведчини держалисмо в аренді городок Остер з ним, пном сотником братом моїм, еден рок по половині, а другий рок третину мні попустил и попустил дати. Потим того так же в Красном Колядині рок арендовалисмо по половині и нажилисмо на тих арендах тисяч вусім. А с тих осми тисячей дал мні близко тисячи всей тоей дачи. Я теди, видячи, что мене оскорбляет, почал з ласкою полюбовне просити, жебы принамне третую част грошей дал. Он мні отказал: "Ну, мовит, брате, ми за тие гроши построїм кліток скилко на Сейму, а построївши, там же и твоя по половині нехай идет и всякий кошт". Имію на тое свідителя члвка доброго, Петра Малика, шафара, жителя божковского. Я тому слову повіривши, а до того належитую свою част, як отцу виражаючи, поневаж он, старший брат, там же и свої ронил запрацование гроши и инший кошт. Построеними тими млинами он, п. брат мой сотник, уже скилко роков владіет, а мене во всем чужда от них чинит и во всем при бідности моей оставляет. Видячи я его на мене таковое немилосердие, многокротне с плачем яко отца и брата своего просилем, абы мене бідного не оставил, а камень хоч третинний мой, приобецаний сумою моею так набитий, дал. Он не тилко каменя не хочет дати, леч и во всем от него каменя моего отдаляет. А я, бідний, сподіваючися на тот камень, людем мною завиноватился и бідного кгрунтику, що имію, тепер все в людей в арешті зостал и крайное разорение мусілем грезънею пна сотника, брата моего, (.. .)*ти. При сицевом моем крайнем разоренном убожестві и паки павше с кривавими слезами моїми под стопи ног ваших рейментарских, всепокорственно прошу, абы в тих млинах братних, посполу зо мною на Сейму в камені як коштом, так и працею, построенних, третина била от него. п. сотника, дана, а принаймне хоч еден камень. Которий когда бы дан был, того ж часу ясневелможности вашой панской спіняжил бы, понеже чрез него, п. брата моего власного, так нищетне при убож[естві] и людем задолжился. О тую милост и по тисячокротне ясневелможности вашой прошу и до кончини живота моего з женою и дітками моїми за щасливое пановане ясневелможности вашой найвишого Творца благати долженствую.

Ясневелможности вашой, моему всемилостивійшему пн. у и великому добродіеви, найнижший раб и подножок Стефан Данилович Стожок, козак и жител кролевецкий".

(ІР НБУВ. Ф. І. № 51267. Оригінал (?)).

№ 20

1730, травня 12 (1). - Києво-Печерська лавра. - "Обявление" о. Романа, намісника лаври,

до генерального військового суду.

"Ея всепресвітлійшаго императорского величества в суд войсковый енералный.

Обявление.

Граммота ея императорского величества из гсдрственной коллегиї иностранных діл в Киевопечерскую лавру отпущенная из Глухова из суда войскового енералного и с нарочным козаком Семеном Колмиком до рук моїх з братиею отправленная, получена исправно. По которой о исполнениї в оную гсдрственную коллегию отповітствованием и с нарочным нашим посланним и о сем же о получениї тоя монаршия ея императорского величества граммоты в суд войсковый енералный репортуем.

Лаври Киевопечерския намісник, иеромонах Роман з братиею".

(БПАН. ВР. № 261. Ч. 2. Арк. 202. Оригінал. Запис зверху документу: "Под[ано] 5 мая 1730 г. Записав, дат к отпуску").

№ 21

1732, лютого 29 (18). - Глухів. - Лист гетьмана Данила Апостола

до Завадовського і Дзевульського.

"П. п. Завадовский и Дзевулский.

Подал нам суппліку пн Григорий Скаруппа, знатний бунчуковий товариш, в которой выразил, иж Николай Ереміевич, козак значковий полку Стародубовского, выправивши себі фундуш у антецессора ншого, покойного гетмана Скоропадского, на заняте греблі на річци Веприкі за селом Синим Колодезем и не могучи там за убожеством своїм сам занят оной, продал фундуш тот покойному родичеви жалобливого. Которий, випросивши у того ж покойного гетмана себі конфирмацію (якою позволено ему рудню построїть и слободку осадит) почал бил наемщиками своїми там засипат греблю на строение млина виготовливать, з потребу бруся и камення до млина покупил. А он, Николай, посля того ж у покойного полковника Журавки випросивши себі поблизу тоей займи будучое селце Синий Колодезь, у подданство загнал, самоволне з тоей займи роботников и на его, Нна Скорупи отца, початку и кошту без всяких кріпостей построїл оден камень. За якое самоволство хочай он, пн Скоруппа, и позивал помянутого Николая до полкового суду, тилко ж за частими его, пана Скорупи, отлучками з дому, то за николаевими позвами з полковником Журавкою точачимися, того заводу их не окончили. Когда же вскорости справи своей з Журавкою пред покойним судиею енералним Чарнишем он, Николай, окончит не могл, тогда по неволи своей обозвавшися с продажею того млина заводного, потай жалобливого Нна Скоруппи приторговался на оний з судиею енералним Чарнишем за сімсот золотих. Которий давши задатку Николаю талярей сто без указу гетманского почал там строит рудню. О якой продажи жалобливий довідавшися, писал он о том до его, судиї енералного, же неслушно и безправне тую себі набил куплю, а для лучшого вирозумленя посилал ему універсалов гетманских копиї. На что Черниш, отвітуючи, обіщал не учинит обіди. Когда же судія Черниш по многих містах в полку Стародубовском распростираючися самоволною державою, начал бил полчанам чинить протчие обіди. В ту пору, довідавшися того, покойний гетман Скоропадский, прислал в полк Стародубовский указ (який и нш у Нна Петра Корецького иміется) даби жадной держави судиї Черниша бит у полку не допускано, а в кого що хочай купит, як у помянутого Николая, принявши свой задаток, талярей сто уступил би. По которому указу протчее владіние от Чарниша отобрано було, а за турбацію жалобливого под час межованя Почепа ставшуюся, тоею руднею на жалобливого займі самоволне построенную и до того ж часу он владіет. По освобождению же своему жалобливий з-под аресту Румянцевого, когда начал бил турбоват Николая за продажу судиї енералному Чернишу займи, тогда он прилюдне сознаючи свою вину, самоизволно просил жалобливого даби он же як своего власного тоей займи на Чернишу доходил или недодаточние ему денги чтириста золотих себі доправил, а себе от тоей претенсиї весма отдалил. На что добровосовістних людей за руками данное свидітелство при протчиїх кріпостях презентовал. О чом всем еще в прошлом 1728 году у битност ншу в Москві за живота покойного Чарниша подавал нам челобитную, по которой хочай ми посилали з ним, Ином Скоруппою, Нна Орабянку з протчиїми, до его, Чарниша, упоминаючи, жеби завладінное жалобливому уступил, толко ж он, покойний Чарниш, обіщаючис да сам до нас прибит посланних, отвітствия певного отправил. Тогда он же, пн Скоруппа, сими годами многажди посилал листи з упоминком о той млин (где теперь рудня) и до пней покойной Черниша, но и она посланих без отвітствия отправуючи, тим млином и руднею напрасно до тих час владіет и в том просил нашого разсмотрения. Прето предлагаем, абисте в. мст. по вишеписаной жалобливого пна Скоруппи отца займи, где теперь паней Чернишевой рудня, по кріпостям и по людским свидителствам в самую правду и присудствиї присланного од Нней Черншовой повиренного розискали и тот розиск к нам прислали до разсмотрения, а жеби она, пн. і Чарнишева, кого од себе повіренного з кріпостями к оному розиску до вас прислала, о том к ей, Чернишевой, указ наш послан.

З Глухова февраля 18 1732 году.

В. мостем ласкавий ея императорского величества Войска Запорожского обоїх сторон Дніпра гетмана и кавалер Данило Апостол.

(ІР НБУВ. Ф. І. № 50739. Тогочасна копія).

№ 22

1732, квітня 1 (березня 31). - Глухів. -Купча.

"Року тисяча сімсот тридцят второго, мсця марта тридцят первого дня.

Всім и кому колвек тепер и в потомние часи сего оказиватимет потреба сим ншим обявляем доброволним писанием, иж міючи мы половинную част млина свою власную, от дяді ншого и Ивана

Шкирманта за долг матки ншой нам доставшуюся, которий и свою того ж млина половинную част, где в едной клітці дві колі мучних, а в другой ступное просяного и суконное з греблею на річки Уску лежачою, двор оден з едной сторони на березі войсковому пущи артилерийской Полежицкой стоячий, другий двор з другой того млина сторони лежачий з пущею от города Ямполя и Гути покойной Скоропадской помеж закопов униз до Павла Стаховского, до дорожки, идучой от хутора его, понад тоею ж дорожкою помеж гаиов закопанних жителя ямполского Василя Гаевого и Павла Рощина, жителя усковского, до самого Глинища чрез дорогу, идучую з Гути и урочища Мостов, сіножат з гаем над річкою Уском на сімдесят воз помеж гутянского жителя Медведя, а з другой сторони жителей паліевских, подданних мнстиря Гамаліевского, понад річкою Уском же через шлях, из Гути до села Паліевки идучий, против гаю гетманши Скоропадской лежачую, з доброй ншой волі продали войсковой енералной артилериї за певную сумму готових денег двісті рублей. Которие денги всі сполна с помянутим дядею ншим Иваном Шкирмантом и его женою Евдокиею и сном их Стефаном одобравши и пополам поділивши, самих себе, жен, потомков нших кревних, близких и далеких, от тоей вишеписанной продажи отдаляем и не повинни будем интересоватися вічними часи и жадной в оную уступу иміти под варунком правним на турбатора покладаючи тую ж виш означенную сумму. А міл бы хто з нас или хто колвек в означенной продажи ншой енералную войсковую артилерию правними турбациями затруднять и в спокойном владінию оной артилериї чинит препятствие, то от такого турбатора повинни и должни будем ми своїм сумптом защищат и оборонят в всякого суда и права, а войсковой енералной артилериї вишпоказанним майном, греблею, дворами, сіножатю и пущею вічно владіть позволяем. В том и сие нше доброволное писание при людех означенних руками своїми подписуем.

В Глухові року и дня вишеписанних.

В подлинной подпис таков:

К сему ншему доброволному запису купчому Андрей Шкирмант руку приложил.

К сей ншой купчой Николай Иванов син Шкирмант руку приложил за себе и за брата своего Александра подписался.

К сему ншему доброволному запису купчому Александр Шкирмант руку приложил.

К сему купчому запису в місто Евдокиї Никифоровой, дочери Ивановой, жени Шкирмантихи, вишей писанний Андрія, Николая и Александра Шкирмантов, дядини их, по ея прошению руку прыложил Сава Терлецкий.

Я, Иван Сисоенко, житель глуховский, по прошению вишепомянутих Шкирмантов к сей их доброволной купчой руку приложил.

К сему купчому запису канцеляриї малороссийских зборов писар Ияков Яковлевич по прошению вишеписанних Шкирмантов по их прошению руку приложил".

(БПАН. Спр. 261. Ч. 2. С. 161. Тогочасна копія).

№ 23

1733, червня 3 (травня 24). - Глухів. - Розпорядження гетьмана Данила Апостола.

"Ея императорского величества Войска Запорожского обоїх сторон Дніпра гетман и ордина стого Александра Невского кавалер Даниїл Апостол.

В суд войсковий енералний предлагаем: при високомонаршой ея императорского величества из гсдарственной коллегиї иностранних діл прошлого априля от 27 д. сего 1733 году з Санкт Пітербурха пущенной, а намы сего мая 9 д. полученной грамоті, якие ея императорского величества присланы к нам печатние указы о доносителях в важных ділах, чтоб доносили самую истину и не примінивая к тому от себе ничего, а не на вынних в том никто б вымишленно и ложно доносить и в слові объявлять отнюд не дерзали. З тых ея императорского величества печатных указов один в суд войсковый енералный печатний же указ при сем посилается для відома и исполнения, як в оном ея императорского величества указі всемилостивійше повелено.

В Глухові мая 24 д. року 1733 году.

Звишменованний гетман и кавалер, а вмісто власной рейментарской руки по повелению его ясновелможности, на сей час болізнующего, подписал войсковий енералный писар Михайло Турковский.

Записав, взят по пові(...)* и служителям канцеляриї

Афанасий Радищев

Суддя енералний Михайло Забіла.

Суддя енералний Иван Бороздна".

(ІР НБУВ. Ф. І. Од. зб. 270. Арк. 93. Оригінал, завірений власноручним підписом генерального писаря і печаткою).

№ 24

1733, березня 5 (лютого 22). - Глухів. - Розпорядження гетьмана Данила Апостола.

"Ея императорского величества Войска Запорожского обоїх сторон Дніпра гетман и ордина стого Александра Невского кавалер Даниїл Апостол.

В суд войсковий енералний предлагаем: текущего 1733 году февраля 18 д. получили мы премощнійшую високомонаршую ея императорского величества з гсдарственной коллегиї иностранних діл грамоту, мимошедшего генваря 24 д. з Санкт Петербурха к нам отпущенную, и при ней сообщенниї два печатние укази о штрафованиї и наказаниї за гсдарственние и партикулярние преступления и о рішениї діл со всякою чистотою безстрастною совістию без предложения. З яких печатних указов один при сем в суд войсковой енералний посилаем для надлежашого по нем исполнения.

Дан в Глухові февраля 22 1733 году.

Звишменованний гетман и кавалер рукою власною".

(ІР НБУВ. Ф. І. № 270. Арк. 92. Оригінал, завірений власноручним підписом гетьмана та печаткою).

№ 25

1733, травня 17 (6). - Івангород. - Купча.

"1733 году, мая 6 дня.

Я, Павел Харченко, полку Ніжинского, сотні Ивангородской козак и житель села Фастовец, а тепер палубничий артилериї войсковой енералной, відомо чиню сим моїм купчиїм записом в каждого суда и права и кому о сем відати будет потреба, иж міючи я власний свой кут, в Колчиновці поміж войскового грунту лежащий, из сіножатю и ліском, який кут и з сіножатю и ліском не пенний и нікому ни в чем не заведенний так из доброй моей волі, ані жадного примусу, продалем до войсковой енералной артилериї за суму певную готових денег двадцят один рубль, якие то денги отобравши своїми руками всі сполна, самого себе, жену, потомков, родичов моих, близких и далеких, от того мною доброволне проданного кута сіножати и ліска, отдаляю и ніхто впреди до оного не повинен интересоватися и жадного уступу иміти, вічисто права своего зрекаюсь под обовязком правним на турбатора тоеї ж вишозначенной суми, а войсковой енералной артилериї волно уже тим кутом, сіножатю и ліском вічними часи, не узнаючи ні от кого жадного препятствия, владіти. Тут же докладаю, же если би хто иміл до оного кута впред интересоватися и турбовати, то я, вишеписанний продавця, повинен своим сумптом боронити в том. Для лучшой віри и певности в потомние часи, абы в твердости зоставало при войсковой енералной артилериї и сей мой купчий запис за відомом всего уряду сотенного ивангородского с подписом рук и при звиклой печати и за подписом собственной руки моей видалем в ратуши ивангородской року и дня звишписанного, в чом для лутшого достовірия своеручно крестом росписуюс (+).

Сей вишеписанний купчий запис писменно стверженний пред нами, нижей подписанною старшиною бил презентован и по требованию обоїх сторон для неотмінности часи потомними подписом рук належних и притиснением міской печати ест конфірмован року, мсця и дня више спеціфікованних.

В подлінной конфірмациї подпис таков:

Сотник ивангородский Андрей Безпалий.

Атаман городовий Филип Кривонос.

При печати міской подписался писарь ивангородский Александр Саетовский".

(ВР БПАН. Спр. 261. Ч. 2. Арк. 149-150. Тогочасна копія. Внизу документа намальовано коло, всередині якого напис: "Місто печати міской ивангородской").

№ 26

1735, березня 16 (6). - Івангород. - Купча.

"Року тисяча сімсот тридцят пятого, мсця марта, шестого надцят дня.

Я, ниже подписавшийся, явственно чиню сим моїм кому того потребно будет відати тепер и в потомние часи доброволним писанием в том, иж міючи свой власний нікому ні в чом не заведенний и не пенний, стоячий на урочищи ведля хутора войскового Калчиновки на рекі Острі в острові, прозиваемий Мишуровский, которий з доброй своей волі, а не с примусу, з відома всіх своїх свойственних продал з землею во вічное владіние на войсковую енералную артилерию за готовие денги чотири рубля. И по такой моей доброволной продажи отдаляю себе самого, жену, дітей и всіх свойственних своїх, близких и далеких, от показанного гаю вовся, но толко оним позволяю вічне и спокойне владіти тепер и в потомние часи правлению енералной войсковой артилериї вовся. В якой моей доброволной продажи ради в потомние часи твердости и віроятия сей мой купчий запис на уряді з ратуша ивангородского с притиснением урядовой печати и подписом имени моего и урядников в правление енералной войсковой артилериї подаю року, мсця и дня вишшеозначенних.

В подлиной подпис таков:

К сему купчому запису продавца полку Ніжинского значковий товариш и на сей час сотенное ивангородское правление содержащий Василь Дмитриев, житель ивангородский подписался, а вмісто Василя Дмитриева, яко неграмотного по его прошению тоеи же сотні писар Евфим Шуба руку приложил".

(ВР БПАН. Спр. 261. Ч. 2. Арк. 150-151. Тогочасна копія. Внизу документа намальовано коло, всередині якого напис: "Місто печати міской ивангородской").

№ 27

1737, червня 30 (19). - Батурин (?). - Скарга батуринського сотника

Федора Даниловича (Стожка) та ін. гетьману Данилу Апостолу.

"[Ясневел]можный пне гетмане, [мні] велце милостивый пне пне и великий добродію.

[Пад]ши до ног велможности вашой, слезне [ускарж]аюся на п. сотника бахмацкого, которий як его перед тим мене ненаві[дил] и враждуючи, а барзій всякими способами стараючися чим бы мене [.. .]честия и з ласки в неласку и особливую уразу, велможности вашой [.. .]сти многощотне разы до велможности вашой, пна моего милостивого, [,..]в неслушниї річи доносячи и удаючи мене якобы за недосмотром з дворца велможности вашой многие людем крівдьі утиски чинят, барзій як в статку, так и конях краденым способом забіраючи оний (?) чого тогді перед его млстию паном сотником глуховским и пном Тарнавским, якие в тот час особне от боку велможности вашой на инквізицию высиланы были не толко на мене, жебы я позволяв албо теж тое з відома моего чинилося, але и на тую всю челядь сколко ей в дворці вашой панской велможности зоставало и тепер зостает не довелося, так и тепер тоей давной своей невинной на мене завзятости он, помененный п. сотник, не поперестаючи и на том першом неправедном своем велможности вашой доношению сердця своего запалчивого не угамовши при бытности пана Ивана Василевича, маршалка двору велможности вашой, в бахмацком дворці случившой, задал мні немалое без (...)* и не раз домовлял будто я в околичные села на загоны злодійским способом здобыватися, а барзій коней викрадати, стадников з дворца велможности вашой городеского посылаю, которие якобы уже и гдесь выкравши вола, до мене в дворец ваш пнский привели. Теды люб того ж часу пн Иван, маршалок, по указу велможности вашой, пана моего милостивого, припозвавши всіх тых стадников, кождого бючи, подробну допрашовал если где колвек що крали и [...]".

(ІР НБУВ. Ф. І. № 54279. Тогочасна копія. Запис внизу документу: "Місто печати батуринской").

№ 28

1737, червня 30 (19). - Батурин (?). - Лист батуринського сотника

Федора Даниловича Стожка, Павла Козловського, батуринского писара

"Копия с печатного.

Року 1737 мсця июня 19 дня.

На уряд, нижей подписанный батуринский, прибившы еї мсц пні Агафія Лисенчиха з дочерю своею пні Даниловою Забілихою упоминалася о поосталое покойной дочері еї Мариї Ивановой Роговниковой внесене у форой Роговниченковой жені, жебы унукові их Василеві, от дочері еї спложенному, возвращено. Теды пні Екатерина Покотилина, уфорая Ивана Ханевского жена, подлуг составленой от небожчиці свекрухи еї, старой Роговнички, купно от покойного мужа духовниці, представила всі сосуди сребряние и прочие фанти, привюзши у ратушу батуринскую до отданя упоминаючимъся при битности пна Павла Козловского и жени его, що все нижей сего значит

Куман пивний, мало по концах и на уху позлочований, ковш великий срібний, чарка медопийная срібная, кубков пстро позлоцістих чтири, розтрухан един медопийний позлочований, а другий менший горілкопийний позлочований, ложок срібних шість, пояс един срібропозлочований на рамені, другий в десяти штуках позлочоний, ціні полумисков сім, талірок цінових пят, кошул женскихчтири, дві злотом на рукавах вишивание, третяя вишневим шовком розшиваная, со шнурком на брижах золотих, четвертая зеленим шовком розшиваная со шнурком же золотим, конец суто з срібром золотий, до баволнині (?) належний. Простира до постелі и шіст наволочок подущаних з карунками білими, запона простая тканая [...]получю, ковдра зеленая лудановая з окладками [...] новими жовтогоронцими, кунтушов два, женс[кий] един табиновий жовто§оронций, другий блаки[тний] лудановий, футер дві сибіркових, плахта ед[на...]впатая червоная з шовком, другая простая [чер]воная, шапка старая ритого(?) вишевого оксам[и]ту, обрусов чтири з заполочними кругом засну[...]вками, коцюв два пристриганих старих. Сие все вишписанное иміние пні Екатерина Василевая Покотиловая, бившая Роговнитчина невістка, в ратуші батуринском налице представила и при битности пней Лисенчихи и паней Забілихи, при пну Козловскому, отдала все до рук пней Лисенковой. Що урядовне на ратуши записали и для твердійшой вірности печаттю міскою закріпили при подписаниї рук наших, а он, Василий Ханевский, на сей записі своею рукою во увірение затвержает и вмісто квітанциї о взятих виш писаних вещах отдает сие мачесі своей Екатерині Василевой Покотилиной року и дня виш писанного

Федор Данилович, сотник батур[инский].

Павел Козловский.

Иосиф Иванович, писар батуринский".

(ІР НБУВ. Ф. І. № 54275. Тогочасна копія. Запис внизу документу: "Місто печати батуринской").

№ 29

1739, жовтня 7 (вересня 26). - Глухів (?). - Купча.

"Року тисяча сімсот тридцят девятого мсця сентябра двадцат шестого дня.

Перед нами, старшиною глуховскою, на сем листу подписанною, ставши жители глуховские Марко Ганчар да Грицко Паламаренок, обявили, что сего ж 1739 году мсця июля 11 дня для строения лиоху на содержание казенного пороха уступили доброволне своей собственной никому ни в чем не заведенной и не пенной землі близ Глухова иміючойся в длину саженей на сто пятдесят чотири, да в поперек саженей на тридцять два, в том числі Марко Ганчар землі в длину саженей сшъдесят сім, а в поперек шестнадцят, да Грицко Паламаренко в длину ж саженей же сшъдесят сім, да в поперек шестнадцят, за готовую сумму денег, а именно за чотири рублі. Якая земля означенних Ганчара и Паламаренка з обоїх сторон состоїт з землею гспдна подскарбия енералного Андрея Марковича, якую сумму денег каждий з них, а именно Марко Ганчар два рубли да Грицко Паламаренко два ж рубли з енералной войсковой артилериї принявши, оную землю во вічное владіние оной енералной артилериї продают, а себе самих яко и жену, дітей, близких и далеких кревних от владіния той землі вічне отдаляют. А если бі кто з кревнїх или посторонних людей дерзнул до той землі який учинити одозв, то должни оны сами или по них діти их в том обстоевати и обороняти, ижби та земля ненарушно, а вічне при енералной войсковой артилериї найдовалася. Чего для ради лучшаго впред енералной войсковой артилериї владиния сим купчим записом зътвержают, що мы, старшина глуховская, вислушавши, а особливо узнавши ту пропажу за слушную, для віроятия и лучшой твердости руками своїми ствержаем.

В подлинной подпис таков:

К сей купчой въмкто отца своего Марка Гончара по его велению сн его, Лукян, руку приложил.

К сей купчой житель глуховский Яков Яковлев, сн Броварников, місто Грицка Паламаренка по его прошению руку приложил.

Демян Туранский, атаман глуховский.

Войт глуховский, Иван Пухович.

Бурмистр глуховский Юрий Данилов".

Сотенний глуховский писар Яков Макухин".

(БПАН, Спр. 261. Ч. 2. Арк. 152-153. Тогочасна копія. Внизу документа намальовано коло, всередині якого напис: "Місто печати міской глуховской").

№ 30

1740, листопада 28 (17). - с. Дегтярівка (?). -

Зобов'язання дегтярівського священика Петра "Яковлева".

"Року 1740 мсца ноеврия 17 дня.

Я, нижей подписавшийся, чиню извістно тим моим постановним писанием кому о том видат надлежати будет тепер и в далшия времена, что за принятиям мене чрез прозбу мою за настоящаго и цілопарохиялного свщеннка до цркви дегтяровской стых апсл Петра и Павла договорился я з їх мылостями бунчуковим товаришом пном Алексіям Есимонтовским и с паніею М(а)риею Есимонтовскою яко фундаторами оной цркви и державцами помянутого села Дегтяровки в том, что должен буду за їх мылостей и за наслідников их иерейско Бга молит и имит всякое доброе з их милостями и со всими парохиянами яко паче доброму презвитеру принадлежащее обхождение, а даходи парохиялние, на мене належние за разние отправи, обишаюся брат от парохиян своих и от прочих жителей не їначей, токмо по ниже слидующему обявлению, а именно: роковщини з чвертки жилой (?) пахатного грунту, чвертки жита старой мири мглинской з батля (?) по чтири копейки денгами, за шлюб винечнний тяглого члвика десят алтин, з батля (?) пят алтин, за имя мужескаго полу дві копейки, а женского копейку. Тое ж и за крещение, а за посвящение дому и за помочомолля (?) гривну, за похорон всякого людина старога и старой жени гривну, за остатний столь старого - дви гривни, за младенческий - пят копіек. Кто же будет в парохиї моей, в маетностях више означенних пнов Есимонтовских, с чужой парохиї брат в кого дівку, то з можного - два таляри, а з убозшаго - чтри золотих. А если их же, пнов Есимонтовских, и оних наслидников з других маетностей будут кого в брачное сочетание поймоват, то копу едну. Буди же случится кому з своих парохиян второ и требрачний шлюб дават и подданим пнским же инших маетностей, теди за второбрачний гривнюю болш, а требрачний - двома гривнями над первие шлюби якою я и установою будучи контант (помилка, має бути "контент" - Ю.М., І.Т.), даю сию мою доброволную (...)* и рукою моею закрипленою и (...)* и пнам Есимонтовским ассекурацию с тим предложенням, же если би имил я в чем нибудь сию установу нарушит и проти оной не устоит, то должен буду без жадного и[з]винения на дом архиерейский платит страфу денежнего двадцат рублей, тое ж и им, пном Есимонтовским, и их наслидником. В том лучшого ради вираятия и для спокойнишаго сожития сие мое писание с подписом руки моей и печатеми оного року, мсца и дня звиш виража[...] потребуючой сторони видал сие писание установочное по прошению Петра Яковлева, презвитера сто Пе[т]рапавловскаго дегтяровского Василий Феодоров, поп биловодский, писал. К сему писаню своему Петр Яковлев, поп дегтяровский, руку приложил".

(ІР НБУВ. Ф. І. № 52568. Оригінал).

№ 31

1742, липня 7 (червня 26). - Івангород (?). - Купча.

"Тисяча сімсот сорок второго году мсця июня двадцать шестого дня

Я, Василий Дмитриев, син значковий полку Ніжинского товариш, а житель містечка Ивангорода, чиню відомо сим моїм купчим писанием во всякого суда и права и кому о сем відати тепер и впред будет потреба, иж міючи я власную свою греблю, прозиваемую Пустую, мною набутую, на рекі Острі засипанную, на которой состоят и мелниц дві, в каждой по едном камені мучному устроенние, з обоїх концов к собственной моей землі присипанную, во §рунтах фастовецких и мартиновских лежачую, никому ни в чем не пенную и не заведенную, але як владіл я чрез килко десят літ оною спокойно, так з доброй моей волі без жадного примусу за совітом жени моей Параскевиї и синов нших Павла и Семена той половинную част греблі, от села Мартиновки концем лежачую, и на оной клітку о едном колі мучном, в якой и другое коло волно будет устроїт, и в ріки рибною ловлю. Да в конец тоей греблі березняк з землею для подчинки той греблі, которая лежит обмеж з едной сторони дороги и другой з села Мартиновки, а вверх концем до березняка козака и жителя фастовецкого Василя Шекеренка, продал на енералную войсковую артилерию во вічность за сумму готових грошей сто сорок рублей. А другую половину греблі, от фастовецких §рунтов концем же лежачую, и на оной клітку з одним же колом мучним себі удержал для препитания. Якую греблю когда надлежатиметь подчинит или внов плотину с подвишением устроїт, то все то ділат мні с енералною войсковою артилериею равномірно по половинним частям без всякого спору. Ежели ж над надежду за недостатком моїм в подчинки греблі и в строениї плотини воспослідует остановка и затим в артилериї енералной признаватимется убиток, то я должен сам, а по мні жена и сни мої своїм имуществом тот убиток награждат и пополнят неотмінно. Якие вишеписанние сто сорок рублей денги в канцеляриї енералной войсковой артилериї через шафара оной же артилериї Ефима Филонова отобравши, самого себе, жену, дітей и родственников моїх, близких и далеких, от оной продажи вовся отдаляю и вічисте. Права своего и зрекаюсь под обовязком и варунком правним на турбатора тоей же вишеписанной сумми вдвое. А енералной войсковой артилериї волно будет тоею мною проданною греблею, кліткою рибною ловлею и березняком з землею как хотя владіти и ко найлучшему своему пожитку употребити, не узнаючи ни от кого и найменшой перешкоди диспоновати. Буди же над чаяние в той мною проданной греблі с мелницею и в отбиранню с ней користей міл би хто енералной войсковой артилериї чинит какую трудност и во владіниї оной воспящение, то должен, я сам жена, а по нас и сни нши Павел и Семен своїм сумбтом защищат и оборонят, да и оставленную мною половинную в той греблі част и на оной клітку едну. Ежели б я, а по мні жена или сни мої впред пожелали в продажу пустит, то не должно в другие руки отходит не повинно за настоящую цену бит при енералной войсковой артилериї. Чего ради во лутшую кріпост с подписом имени моего и сна моего Павла руки за упрошением мною ж знатних персон, на сем подписавшихся, из сообщением точних копий с иміючихся в мене на то кріпостей, дал сию енералной войсковой артилериї купчую року и дня вишеписанних.

В подлінной подпис таков:

К сей купчой по повелению отца моего, значкового полку Ніжинского товариша, а жителя містечка Ивангорода, Василия Дмитриевича вмісто его за себе син его Павел Дмитриев руку приложил.

На сей купчой по прошению полку Ніжинского товариша значкового Василия Дмитриева товариш значковий Иван Писаревский во свідителство подписался.

К сей купчой по прошению значкового полку Ніжинского товариша Василия Дмитриева, того ж полку Ніжинского товариш значковий Иван Гриценко во свідителство подписался.

К сей купчой по прошению значкового полку Ніжинского товариша Василия Дмитриева атаман городовий новомлинский Федор Троцкий во свідителство подписался 1745-го году августа 19 д. в сотенном ивангородском правленні' сия купчая запис презентована и по требованию енералной войсковой артилериї и значкового полку Ніжинского товариша Василия Дмитриева в книгу записана руками ншими подписана и печать сотенная приложена.

В подлінной подпис таков: сотник ивангородский Матвій Кониский.

Атаман ивангородский Антон Давидов, а вмісто его неграмотного по его велению житель борзенский Семен Котляревский руку приложил.

Писар сотні Ивангородской Сава Малюга".

(ВР БПАН. Спр. 261. Ч. 2. Арк. 154-156 зв. Тогочасна копія. Підпис кожного свідка скріплено печаткою. На копії намальовані три кола, всередині яких напис: "Місто печати" і "Місто печати сотенной ивангородской").

№ 32

1767, до серпня 9 (липня 29). - Ніжин (?). -

Лист ніжинського полковника Петра Розумовського до графа Рум'янцева.

"Сиятельнейшому графу (далі йде повний титул графа - Ю.М., І.Т.), его высокографскому сиятелству Румянцеву от полковника ніжинского Разумовского

Репорт

В ордері вашего высокографского сиятелства юня от 23, ко мні присланном, изображенно: яко правящий должностю полкового пысаря войскового канцелярист Романовский, явясь у вашего высокографского сиятелства, представлял, что я ему в присудствиї моем в полковой ніжинской канцеляриї засідание иміть не позволил, говоря, что он яко непатентований со мною міста иміт не может и обовязан токмо чынить в канцеляриї по ділам доклады. А надлежало б відать, что в Малой Россиї всі чыни не билы снабдіни патентами, а отправляли и отправуют каждой по званию их предпысания должносты. Из числа которих полковые писаря, состоя между старшинамы по полковники третими в полковой канцеляриї, яко члены місто и голос иміють и вовсі полковые чини производими бывают по болшой части с войскових канцелярист, слідователно ему, Романовскому, опреділенному от вишего началства к точному отправлению должносты полкового писаря, засідание в канцеляриї возбранить не должно било и для того веліно, не чиня ему впредь в исправлениї звания его никаких препятствий, прислать к вашему высокографскому сиятелству отвіт: какых рады причин он, Романовский, к присудствию допущен не был. Я во исполнение вашего сыятелства ордера во отвіт представляю, что оной Романовский несправедливо вашему высокографскому сиятелству донес, якоби я его к присудствию не допустил, ибо в полковой ніжинской канцеляриї за получением о битиї ему на місті пысаря полкового указу чинить исполнение и я как о воспящениї ему присутствоват в полковой канцеляриї, так что он непатентований и со мною міста иміть не может, ничего ему в присутствиї моем тогда в полковой канцеляриї не говорил и в исправлениї звания его я, как и прежде, не чинил никаких препятствий, так и впредь от мене не будуть чинени. Яко я всегда веліния моей команди почитаю за долг выполнит их в самой точности.

Полковник Петр Разумовский.

1767 году июля д.".

(ІР НБУВ. Ф. І. № 55563. Оригінал, завірений власноручними підписом. Запис зверху документа: "Пол[учен] юля 29 д. 1767 году").

№ 33

1767, серпня 14 (3). - Глухів (?). -

Лист глухівського сотника Семена Уманця до графа Рум'янцева.

"Сиятельнійшему графу (далі йде повний титул графа - Ю.М., І.Т.), его высокографскому сиятелству Румянцову Нижайший репорт

Сего августа 2 числа козак сотні Глуховской, житель деревні Сліпорода, Михайло Козачок, в сотенную глуховскую канцелярию представил при доношениї дівку Евгению Яковину доч Дорошенкову приличившуюсь в заломі его, Козачка, и других тамошних сліпородских жителей на нивах и на огородах ржи и другого збожжа. Коя допросом показала: от роду ей сколко літ, не відает, живет она в оной деревні Сліпороді при отцу еї, живущем в подсусідках козака Василя Козачка, и там научилась она, Евгения, в жителки сліпородской Параскевиї Кондратихи Партилихи заломливат жита. С которою она, Евгения, на огороді еї, Партилихи, ходила и тамо она еї, Партилиха, коноплі и лион пасинка своего Стефана, в том огороді посіянние, заломила с тім, чтоб жена оного еї пасинка, а еї невістка Мария, скоро умерла. При котором заломі сказивала она еї Партилиха таковие слова: "Заломлю я жита, чтобы жита ломилися, а люде галилися". И при том на тот залом клала печину и ниякимся незнаемим (?) напоем жолтим на подобие воска поливала. И что при том говорила ис чего тот напой составляла, она, Евгения, не відает. От (...)* и она, Евгения, заломливать жита и протчего научилась. Означенная ж Параскевия Партилиха тому всему по взятому (?) и с ней в сотенной глуховской канцеляриї допросу не винится. А показанний козак Михайло Козачок предствляет, что в дачах сліпородских на полях тамошних жителей в очие (?) літо явилось заломов одинадцять. Того ради вашему высокографскому сиятельству о вишеписанном к високому разсмотрению нижайше репортую

Сотник глуховский Семен Уманец.

1767 году, августа 3 д.".

(ІР НБУВ. Ф. І. № 55559. Оригінал, завірений власноручними підписом. Запис зверху документа: "Под[ан] августа 3 д. [1]767 году").

№ 34

1776, травня 8 (квітня 27). - Петербург. -

Лист генерал-прокурора Сенату князя Олександра В'яземського до графа Рум'янцева.

"Секретно.

Сиятельнейший граф, милостивый государь.

О присланном от вашего сиятельства ко мне малороссианине Василье Сирском по высочайшему ея императорскаго величества соизволению надлежащее решение здесь учинено. А притом ея императорское величество повелеть соизволила: 1, как из допроса онаго Сирскаго видно, что он фальшивых ассигнацей выпустил на три тысячи триста рублей, то к вашему сиятельству отписать, что естьли из оных фальшивых ассигнацей в губерниях ведомства вашего сиятельства вступят в казенные доходы, то б ваше сиятельство приказал оныя секретно присылать к себе. А вашему сиятельству для изстребления оных доставлять ко мне, в место коих от меня доставлены будут настоящие ассигнации; 2, из письма вашего сиятельства, а паче из произведенного у тайного советника Кочубея оному Сирскому допроса того, чтоб кто знал о делании им асссигнацей не видно и точно он в допросе своем тамо утверждал, что не токмо о том его ремесле никто не ведал, но и отец его, Сирского, не знал. Но здесь в тайной экспедиции оной Сирской признал и показал, что отец его о делании им ассигнацей ведал и обще с ним те ассигнации в разных местах разменивал. А посему и отец его, Сирского, оказался в сем бездельстве соучастником из корыстолюбия. Почему б и надлежало ныне зделать и о нем решительное положение. Но понеже он о сем преступлении был еще не спрашиван, то без ответа его решительного заключения по правосудию зделать не можно. Чего ради для допроса его против вышеписанного показания, дабы о сем деле не зделать лишней огласки, взять онаго Сирскаго в тайную экспедицию под строжайшею стражею и отправке его сюда к вашему сиятельству отписать. Я, исполняя оное высочайшее ея императорского величества повеление, вашему сиятельству имею честь сим сообщить: для лутчаго ж усмотрения вашего сиятельства о открывшихся онаго Сирскаго безделье с допроса его имею честь приложить усего копию. В прочем пребываю с истинным почтением и совершенной преданностию

Вашего сиятельства милостивого государя покорнейший слуга князь Александр Вяземский.

Апреля 27-го дня 1776 года. Санкт Петербург".

(ІР НБУВ. Ф. І. № 55565. Оригінал).

Додатки:

№ 1

1973, лютого 3. - Ленінград. -

Уривок з листа історика І.Ю. Спаського до мистецтвознавця С.А. Таранушенка.

"[...] Но кое-что насчет Магистрата, все-таки наклевывается: напр. у И. Долгорукого в его Путешествии в Одессу и Киев в 1810 г. о Нежине: ". площадей и регулярных улиц не увидишь, а пустырей много; речка скверная или, лучше сказать, протечная лужа. Дом для Присутственных мест каменный; Магистратов два: один уездный, по общему стату[ту] российских городов, и строение его такой же формы, [как] в Кременчуге, только поменьше, и не столь великолепно; другой учрежден собственно для греков [...]". Конечно, нужно заглянуть и в архив - возможно, там оба окажутся и будут ясны упрощения, произведенные в Нежине. Только времени и недостает! Под бельведером подразумевается, конечно, балкон 3-го этажа и остается не решенным вопрос, какое из старых двухэтажных зданий Нежина (поскольку 3-х этажных не сохранилось) могло бы быть остатком Магистрата, если, разумеется, здание не было разобрано до фундамента после 1810 г. Присматривался я к бывш[ей] гимназии женской, но во внутренней планировке никаких намеков, а снаружи можно будет окончательно сориентироваться через неделю-две, когда я надеюсь получить фото, сделанные во время поездки последней в Нежин [...]".

(ІР НБУВ. Ф. 278. № 4274. Машинописний оригінал).

№ 2

1973, лютого 5. - Ленінград. - Уривок з листа історика І.Ю. Спаського

до мистецтвознавця С.А. Таранушенка.

"[...] К Магистрату в свое время примыкали лавки Гостиного двора - при мне они были еще с открытой галереей, где сидели бабки и продавали солодки стручки и т. п. прелести. А лавки против собора были разобраны и в мое время он уже со стороны базара был отгорожен такими же лавками с галереями, а перед главным входом стала колокольня 19 в. и площадь - теперь превращенная в продолжение гор[одского] сада [...]".

(ІР НБУВ. Ф. 278. № 4275. Машинописний оригінал).

pr. Mytsyk Yurii - doctor of historical sciences, professor, chief scientist at the M.S. Hrushevsky Institute of Ukrainian archaeography and source studies of the National Academy of sciences of Ukraine (4 Trokhsviatytelska Str., Kyiv, 01001, Ukraine).

Tarasenko Inna - Ph.D. in historical sciences, research fellow at the M.S. Hrushevsky Institute of Ukrainian archaeography and source studies of the National Academy of sciences of Ukraine (4 Trokhsviatytelska Str., Kyiv, 01001, Ukraine).

Размещено на Allbest.ru