Єврейські погроми в Глухові у 1918-1919 роках

Размещено на http://allbest.ru

Віра Назарова

У статті на основі документальних джерел розповідається про єврейські погроми, що проходили в Глухові в 1918-1919 роках. Наведені повні списки загиблих у цих погромах євреїв, а також відмічені нещодавно виявлені на єврейському цвинтарі міста Глухова могили жертв цих кривавих подій.

Ключові слова: Глухів, євреї, цвинтар, надгробки, революція, єврейський погром.

глухів єврейські погроми списки жертви

З кінця XVIII століття у місті Глухові почали селитися євреї й на 1914 рік їхня чисельність доходила до 2 тисяч сімей ДАКО, ф.3050, оп. 1, спр. 195. Сведения о погромах в Глуховском уез., м. Конотопе и с. Репок Черниговской губ., организованных бандою Галахова, Деникинцами и друг. и списки убитых во время погромов,1921-1922 гг. С. 22.. З початком Першої світової війни їхня кількість збільшилася за рахунок напливу біженців із західних губерній. У місті було 3 синагоги, працювало 4 хедери, талмуд-тора, існували школи грамотності для єврейських дітей, при єврейському цвинтарі працювала миква, відзначалися єврейські свята, закони та традиції. Між іншим, єврейські хлопчики й дівчатка навчалися в глухівських гімназіях, євреї-лікарі мали приватні практики, шановані громадяни іудейського віросповідання були виборцями і самі обиралися на різні посади та в гласні Глухівської міської думи, обіймали посади в громадських і комерційних установах міста, займалися торгівлею та виробництвом. В останні роки існування Російської Імперії 65% всіх торгово-промислових підприємств міста, що перебували в індивідуальному приватному володінні, належало євреям. Це були аптеки, базарні лавки, магазини і склади всіляких товарів, питні заклади, агентські контори, невеликі заготівельні й промислові підприємства Назарова В. История и генеалогия глуховских евреев в заметках Черниговских губернских ведомостей. Можайск, 2014. С. 358.. Майже всі шевці, кравці, палітурники, шорники, годинникових справ майстри, за незначним винятком, були євреями. Існували й окремі періоди, коли ставлення до останніх з боку християнського населення міста загострювалося, але більшу частину часу це сусідство було досить мирним. Так тривало до тих пір, поки не нагрянули революція, погроми й громадянська війна.

Єврейські погроми в Глухові описувалися в 1923 році І. Х. Черіковером Чериковер И. Антисемитизм и погромы на Украине 1917-1918 гг. Мюнхен, 1923. 335 с., згадувалися в книгах М. М. Часницького «Глухів. Євреї. Пам'ять жива» Часницкий М. Глухов. Евреи. Память жива... Страницы истории еврейской общины Глуховщины. Киев, 2009. 317 с. і «Євреї. Глухів та Сумщина» Часницкий М. Евреи. Глухов и Сумщина. Страницы истории евреев Глуховщины и Сумщины. Киев, 2011. 380 с.. Метою даної статті є введення до наукового обігу нових документів з інформацією про єврейські погроми, які відбувалися в Глухові у 1918-1919 роках, і списками загиблих у них євреїв, а також повідомити про нововиявлені поховання жертв цих погромів на єврейському цвинтарі Глухова.

Справжніх єврейських погромів у Глухові було два: 22-23 лютого 1918 року та в листопаді 1919 року. Перший запам'ятався великою кількістю загиблих, а другий, хоч і був з меншою кількістю жертв, але тривав понад 6 тижнів. Причини й наслідки цих погромів є темою окремого дослідження. У даній статті розповідається лише про хід цих подій і акцентується увага на точну кількість жертв.

Щось подібне до радянської влади у Глухові встановилося у січні 1918 року й протрималося до 19 лютого, коли Батуринський полк, що знаходився в місті, повстав разом з частиною населення. Причиною повстання було невдоволення «владою», яка тероризувала населення Глухова різними наказами й чинила безлад. Вигнані з міста й не маючи достатньо сил, щоб зайняти його знову, керівники «червоних», які бачили в цій боротьбі лише засіб для збагачення, зібрали кілька тисяч селян з усього повіту, кинувши гасло: «Бий жидів і буржуазію», та повели їх на Глухів. 22 лютого 1918 року після восьмигодинного бою загони селян увірвалися до міста й без перепочинку почали розстрілювати та грабувати єврейське населення, абсолютно не розрізняючи ні бідних, ні багатих. Три дні тривала різанина. Кожен єврей знаходився на волосині від смерті. За цей час у Глухові було вбито 103 людини. Крім цього, у повіті було знищено кілька сімей у складі 16 осіб, серед яких були й діти. Розстрілювали безпорадних, перед цим з особливою насолодою поглумившись над ними. Як тільки не знущалися! Виводили сім'ю, шикували її і муштрували, а потім усіх убивали, причому поранених добивали багнетами. Убивали батька, а дочці на очах у матері пропонували покласти руку на стіл і тут же відрубували її. Убивши матір, змушували дочку грати на піаніно щось веселе ДАКО, ф.3050, оп. 1, спр. 195. Сведения о погромах в Глуховском уез., м. Конотопе и с. Репок Черниговской губ., организованных бандою Галахова, Деникинцами и друг. и списки убитых во время погромов, 1921-1922 гг. С. 23.. На очах у матерів убивали малолітніх дітей. Чоловіків виволікали на вулицю, били прикладами, кололи й розстрілювали. Гімназистів-євреїв майже повністю винищили, а у багатьох, хто залишився живим, були відрубані руки Из жизни провинции. Резня в Глухове / Разсвет. - №11-12. - 1918.. Місцевого жителя, шойхета Баркана, пораненого кулею, відправили в лікарню. Лікар негайно зробив йому необхідну операцію. Після цього в лікарню увірвалися більшовики й відрубали йому щойно перев'язану голову. Літнього єврея Брагінського потягли для допиту до будівлі Дворянського зібрання, яка була резиденцією більшовицької ради. Його в дверях зустрів командуючий рославльського загону і власноруч шаблею відрубав голову. Його сина, що супроводжував батька й кинувся на ката, тяжко поранили багнетами. Різанина в місті була спрямована винятково на євреїв Подробности большевистского погрома в Глухове / Еврейская Мысль. - №24. - 1918.. Вони ховалися в місцевих жителів по підвалах і на горищах, але багатьох знаходили й жорстоко розправлялися з ними. На луках і вулицях валялися в калюжах трупи чоловіків, людей похилого віку, жінок. Вони лежали неприбрані протягом трьох днів - євреї боялися виходити зайвий раз на вулиці, а місцева «революційна влада» була зайнята важливішими справами. Вона «знищувала» спирт із спустошених заводів і грабувала майно євреїв. Через 3 дні більшовикам з великими труднощами вдалося зупинити погром.

Після нього багато вцілілих євреїв покинуло Глухів. Деякі з них довго поневірялися, жили за рахунок благодійності, ночували в синагогах і через кілька місяців почали повертатися в рідне місто в розграбовані будинки. Уже на батьківщині знову почалася боротьба за шматок хліба, за те, щоб не померти з голоду. Але недовго тривав і цей період удаваного спокою.

Півтора року потому на Глухів обрушився новий єврейський погром, хоча і з меншою кількістю людських жертв, але тривалістю понад 6 тижнів. Як тільки дені- кінці зайняли місто, євреї відчули це на собі. Заходили групами по 3 й більше осіб, били батогами, шомполами, забирали все цінне й ішли. Тим часом входили нові групи бандитів й, не знайшовши нічого цінного, приймалися за катування чоловіків і ґвалтування жінок. Таке чергування грабіжників продовжувалося 3 дні, за які було вбито двох чоловіків і зґвалтовано багато жінок. Після цього погром трохи вщухнув і набув форми регулярних відвідувань з метою грабунку.

Таке становище тривало упродовж двох тижнів. Військова частина, що згодом прибула до міста, порушила цей відносний спокій. Стомлені з дороги солдати розсипалися по єврейських квартирах, відпочиваючи там душею й тілом. Вулицями досить часто лунали крики розпачу й грубі оклики тих, хто знущався над своїми жертвами. Знову євреї не могли вийти за двері осель, ризикуючи бути побитими до півсмерті. Цей дикий розгул тривав протягом 4-х тижнів, тобто весь час перебування денікінців у місті, часом стихаючи, щоб відновитися з новою силою. Єврейське населення було вкрай змучене й знесилене як духовно, так і матеріально. За наступні 4 тижні погрому було вбито ще 9 чоловіків і зґвалтовано 20 жінок⁹.

Після цих двох погромів Глухів дуже спорожнів. Від 2000 єврейських родин станом на 1922 рік залишилося всього 500. Переважно це були найбідніші сім'ї, які не мали ніяких засобів кудись виїхати. Погроми забрали в них останні крихти, змусивши проводити своє життя в боротьбі за існування.

Нижче наводяться списки загиблих в обох погромах (два списки з трьох публікуються вперше), знайдені автором статті в Державному архіві Київської області¹⁰-

Число жертв во время погрома в с. Есмани.

Число жертв погрома, учиненного Деникинской бандой в г. Глухове в ноябре 1919 года.

Список убитых евреев 22 и 23 февраля 1918 года.

*Убиты в Есмани, куда поехали по разрешению Глуховского Совета и Сельского Исполнительного Комитета забрать убитых родных спустя месяц после резни.

Донедавна ми мали окремі відомості про поховання євреїв, загиблих під час погромів 1918-1919 років, у братських могилах на території глухівського єврейського цвинтаря, у тому числі про наявність тут могил жертв цих погромів: Г.В. Лучинського, М.М. Фішкіна, Р.Є. Янкелевича і братів Пружанських Часницкий М. Евреи. Глухов и Сумщина. Страницы истории евреев Глуховщины и Сумщины. Киев, 2011. С. 71..

У 2018 році автором статті були проведені польові дослідження, які полягали в пошуку збережених надгробків, включаючи фрагменти й основи, а також цілих пам'ятників або їхніх частин, що увійшли глибоко в землю чи поросли травою. Була проведена очистка та фотофіксація всіх знайдених об'єктів на єврейському цвинтарі міста Глухова, виконано переклад написів, зроблених івритом, староєврейською мовою, ідентифікацію збережених пам'яток за часом поховання, що знаходилися під ними. У ході виконання цієї роботи й аналізу отриманих даних було виявлено ще 5 надгробків, встановлених на могилах жертв єврейських погромів: М.Є. Милославського, Л.Л. Письменного, Р.І. Турок і її синів Ейна і Єгешуа Турків, батька і сина М.Б. і Л.М. Дорошових.

References

DAKO, f. 3050, op. 1, spr. 195 Svedeniya o programax v Glukhovskom yez., m. Konotope i s. Repok Chernigovskiy gub., organizovannih bandoy Galahova, Denikincami I drug. i spiski ybitih vo vremya pogromov,1921-1922 gg.

Chasnickiy M. (2009). Glukhov. Evrei. Pamyat dzhiva... Stranici istoririi evreyskoy obshini Glukhovshiny. Kyiv, Ukraine.

Chasnickiy M. (2011). Evrei. Glukhov i Smushina. Stranicy istorii evreev Gluchovshini i Sumshini. Kyiv, Ukraine.

Nazarova V. (2014). Istoriy i geneologiy glukhovskih evreev v zametkah Chernigovkih gubernskih vedomostey. Mozhaisk, Russia.

Cherikover I. (1923). Antisemitizm i pogromi na Ukraine 1917-1918 gg. Mynkhen, Germania.

Podrobnosti bolshewitskogo pogroma v Glukhove / Evreiskay Misl. - №24. - 1918. Iz zhizni provincii. Reznya v Glukhove / Razsvet. - №11-12. - 1918.

Назарова Віра Валеріївна - генеолог, засновник сайту «Вихованцям глухівських гімназій присвячується...», співзасновник генеалогічного порталу «Єврейські корні», засновник та організатор культурно-просвітницького проекту «Ніч історії Глухова».

Vira Nazarova

The genealogist, founder of the site «Devoted to students of gymnasiun in Glukhov...», co-founder of genealogian site «Jewish roots», founder and manager/leader of the project «The night of the Glukhov's history».

MASSACRE OF JEWISH IN GLUKHIV IN 1918-1919

Based on the documentary sources article speaks aboutJewishpogroms that took place in Glukhiv in 1918-19. There were two real Jewish pogroms in Glukhiv: one took place on February 22-23rd of 1918 and another one in November 1919. The First pogrom is remembered for very big number of murdered. Even thru the were less people murdered during the Second one, it lasted longer than 6 weeks. The causes and consequences of these pogroms are the subject of a separate study. This article only describes the course of these events and focuses on the exact number of victims. The purpose of this article is to introduce into science a new documents containing information about the pogroms that took place in Glukhiv in 1918-19 years old, and publish complete lists of Jews who were killed during these pogroms. There lists were found in the funds of the State Archives of Kiev region. Until today it was known only about Jews who were murdered and berried in the mass graves on the Jewish cemetery of Glukhiv. There were also references regarding four individual graves of the victims of those pogroms/ massacres. In 2018, the author of the article has conducted field work on the Jewish cemetery of the city of Glukhiv. The works consisted of search for preserved tombstones, including fragments, bases, and also gone deep into land and grass-covered whole monuments or parts of them. The author has cleaned and took photos of all found objects as documentary proof, the identification of the surviving monuments was done, as well as translation of the inscriptions made in old Hebrew. While performing these works and doing analysis of the obtained data, 5 more gravestones were installed on the graves of the victims of those Jewish pogroms. Three of these graces are individual graves, and in the other two graves family members who were murdered on the same day were buried. There were newly found graves on the Jewish cemetery in Glukhiv city. These are graves of the Jews who has perished during the two Jewish pogroms. These new graves are marked in this article.

Keywords: Glukhiv, Jews, cemetery, gravestones, revolution, Jewish pogrom/massacre.

Размещено на Allbest.ru