Commemoration of Taras Shevchenko on Ukrainian Lands at the Turn of the 19th and 20th Centuries (According to the Materials of "Kievskaya starina")
The main forms, methods and ways of Taras Shevchenko commemoration Taras Shevchenko on Ukrainian lands as part of two empires during the late XIX and early XX centuries based on the materials published on the pages of the "Kievskaya starina" magazine.
| Рубрика | История и исторические личности |
| Вид | статья |
| Язык | английский |
| Дата добавления | 18.09.2024 |
| Размер файла | 52,1 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Ще одна із заміток містить інформацію про те, що іменем Тараса Шевченка було названо народний університет, заснований у Львові 1899 р. як суто просвітницька інституція, орієнтована на роботу в селі, (Украинско-русский университет имени Шевченка, 1899, с. 134). Таким чином методи і способи комеморації Тараса Шевченка, зафіксовані в «Киевской старине» насправді були досить різноманітними й варіативними.
Висновки
Часопис «Киевская старина» став одним із тих періодичних видань, які першими надали власні шпальти для започаткування своєрідного наративного меморіалу пам'яті визначного українського поета, письменника і художника Тараса Григоровича Шевченка. Звертає увагу на себе те, що протягом 1880-х рр. у ньому переважно публікувалися віршовані й прозові твори Кобзаря, фотокопії його картин, малюнків та офортів (частіше в супроводі невеликих за обсягом заміток, присвячених історії їх появи та особливостям їх семантичного наповнення), а також матеріали листування поета з різними його респондентами, спогади сучасників про величного земляка тощо.
Дещо пізніше окрему, практично постійно діючу рубрику в часописі склали публікації матеріалів до біографії Т. Шевченка, а також статті, присвячені аналізу його багатогранної й різноманітної творчої спадщини. Значна частина таких публікацій у часописі вміщувалися задля ознаменування річниць з дня народження й смерті Визначного Українця. Оскільки ці дати практично збігалися хронологічно, то переважна більшість біографічних матеріалів та наукових розвідок про Т. Г. Шевченка вміщувалися у книгах 2, 3 і 4 «Киевской старины» за відповідні роки.
Загалом у «Киевской старине» чітко відбилися всі основні комеморативні практики, присвячені Тарасу Шевченку, які мали місце на українських землях наприкінці ХІХ - на початку ХХ ст. До них відносяться збирання й популяризація в друкованому вигляді народних переказів і легенд про поета, вшанування пам'яті Тараса Шевченка в різних частинах України у вигляді поминальних панахид, творчих літературно- мистецьких вечорів, концертів, різних заходів з популяризації його творів, а також висунення ініціатив щодо спорудження пам'ятника поету, організація збору коштів для цього та інформування широких кіл громадськості про стан справ щодо реалізації цих ідей і проєктів. При цьому матеріали часопису дозволяють констатувати, що на початок ХХ ст. остаточно уклався своєрідний комеморативний ритуал, який практично не відрізнявся порядком і змістом заходів у його межах для різних регіонів України.
Редакція «Киевской старины» доклала чимало зусиль до запровадження й популяризації відповідних комеморативних практик, які переважно були винятково ініціативою інтелігенції й широких кіл громадськості на місцях. Ці акції стали проявом громадсько-політичного руху доби Українського Національного Відродження. Натомість урядові структури і Російської, й Австро-Угорської імперій, як це фіксують матеріали часопису, практично зовсім не долучалися до акцій вшанування пам'яті визначного українського поета і навіть чинили всілякі бюрократичні й суто політичні перешкоди на шляху втілення цих заходів на практиці. «Киевская старина» містить переконливі докази на користь того, що головним ініціатором публікації на сторінках часопису матеріалів, присвячених вшануванню Т. Шевченка, був його тодішній редактор - український громадський діяч, педагог-філолог і журналіст Володимир Павлович Науменко. Це підтверджують його примітки йкоментарі до багатьох проаналізованих вище публікацій на сторінках часопису.
БІБЛІОГРАФІЧНІ ПОСИЛАННЯ
Беляшевский, Н. (1894). Рассказы крестьян с. Пекарей о Т Г Шевченко. Киевская старина, № 2, 165-181.
Білик, П. (1939). Вшанування народом пам'яті Т Г. Шевченка за царизму. Пам'яті Т. Г. Шевченка: збірник статей до 125-ліття з дня народження. 1814--1939, (с. 159-174). Київ.
В 42-ую годовщину смерти Т Г Шевченка. (1903). Киевская старина, 4(2), 40.
Василенко, Н. (2008). Літопис літературно-мистецьких подій та свят пам'яті Тараса Шевченка у Катеринославі. За матеріалами книжкових та періодичних видань 1880-1910-х рр. Шевченкіана Придніпров'я. Статті, нариси, поезія, проза, есеї, інтерв'ю. Леся Степовичка (Упоряд.), Микола Чабан (Упоряд.). Дніпропетровськ: АРТ-ПРЕС.
Василенко, В. (1903). «Шевченковский» вечер в Полтаве. Киевская старина, 3(2), 153-156.
Васильев, М. К. (1900). Т Шевченко в легенде. Киевская старина, 6(2), 141-143.
Вечер в память Т Г. Шевченка. (1895). Киевская старина, 6(2), 119-120.
Вечер в память Т Г. Шевченка. (1901). Киевская старина, 5(2), 93-94.
Вечер в память Шевченка в Киеве. (1905a). Киевская старина, 4(2), 71.
Вечер в память Шевченка. (1905b). Киевская старина, 5(2), 173-174.
Вечер Т Г. Шевченка в Екатеринославе. (1902). Киевская старина, 4(2), 30-31.
Вощевська, Н. Г, Мусіна, З. Х., Приліпко, Т. А., Стегній, Д. Г., Таранюк-Русанівський, К. Г., Литвин О. В. (Упорядники), Боряк, Г В. (Ред.), Реєнт, О. П., Колесник, І. І., Шандра В. С., & Скорохватова, А. В. (2016). Історична Шевченкіана. (Бібліографічний покажчик). Київ: Ін-т історії України НАНУ; Нац. іст. б-ка України.
Габор, В. (2012). Шевченкіана на сторінках львівської газети «Основа» (1870-1872). Збірник праць Науково-дослідного інституту пресознавства, 2(20), 326-336.
Г-ко, В. [Горленко, В.]. (1883) Эпизод о памятнике Шевченку и его могиле в Полтавском земском собрании 1882 года. Киевская старина, 1, 218-220.
Гроші на пам'ятник Шевченкові. (1906a). Киевская старина, 1(2), 19.
Гроші на пам'ятник Шевченкові. (1906b). Киевская старина, 2(2), 32.
К вопросу о памятнике Т Г. Шевченку. (1904). Киевская старина, 4(2), 25.
К сооружению памятника Т Г. Шевченку в Киеве (1905a). Киевская старина, 6(2), 258-260.
К сооружению памятника Т Г. Шевченку. (1905b). Киевская старина, 10(2), 28-29.
Каминский, Ф. (1885). Еще щепотка на могилу Шевченка. Киевская старина, 3, 519-530.
Концерт львовских ремесленников в память Т Г Шевченка. (1900). Киевская старина, 3(2), 154-155. Литературно-музыкальные вечера в память Т Г. Шевченка. (1903a). Киевская старина, 4(2), 40. Литературно-музыкальные вечера в память Т Г. Шевченка. (1903b). Киевская старина, 6(2), 174-175.
Львовский магистрат в память Шевченка. (1900). Киевская старина, 3(2), 155.
Мельниченко, В. М. (2005). Вшанування пам'яті Т Г. Шевченка на початку ХХ ст.: (за матеріалами журналу «Рідний край» (1906-1911). Вісник Черкаського університету. Серія: Історичні науки, 66, 83-88.
Мельниченко, В. М., & Дулгерова, О. М. (2005). Вшанування пам'яті Т. Г Шевченка селянами України на початку ХХ ст.
(за матеріалами української преси). Український селянин, 9, 54-57.
Народный праздник во Льове в честь Т Шевченка. (1899). Киевская старина, 7(2), 12-13.
Науменко, В. (1906). Приведение в порядок могилы Т Г Шевченка. Киевская старина, 9(2), 17-20.
О памятнике Шевченку. (1898). Киевская старина, 2(2), 41-42.
Отказ в постановке памятника Т Г Шевченку (1901). Киевская старина, 4(2), 27.
Палієнко, М. (2006). «Киевская старина» у громадському та науковому житті України (кінець ХІХ - початок ХХ ст.). Київ: Темпора.
Памятник Т Г Шевченку и подписка на него. (1906). Киевская старина, 3/4(2), 77-78.
Памятник Т Г Шевченку. (1899). Киевская старина, 1(2), 24.
Памятник Т Г Шевченку. (1901). Киевская старина, 1(2), 14.
Памятник Т Шевченку в Стрые. (1899). Киевская старина, 7(2), 12.
Панахида по Т Г Шевченку в Киеве. (1901). Киевская старина, 3(2), 87-90.
Площадь имени Т Шевченка во Львове. (1899). Киевская старина, 3(2), 159.
По поводу 44-й годовщины смерти Шевченка. (1905). Киевская старина, 3, 263-264.
Пожертвование на памятник Шевченка во Львове. (1900). Киевская старина, 2(2), 79.
Поминки Т Г Шевченка. (1899). Киевская старина, 4(2), 17-19.
Проект памятника Шевченку в Черновцах. (1904). Киевская старина, 3(2), 122.
Розумний, О. М. (2013). Комеморативні практики, присвячені Т Г Шевченку, та їх роль у формуванні національної свідомості українців (друга половина ХІХ - початку ХХ століття). Національна та історична пам'ять: збірник наукових праць, 8, 225-232.
Світленко, С. (2023a). Вшанування пам'яті Тараса Шевченка на Придніпров'ї в 1885-1914 роках. Грані, 26(2), 90-105. Світленко, С. (2023b). Шевченківські роковини і українські громадські осередки та організації в Одесі останньої чверті ХІХ-початку ХХ ст. Чорноморська минувшина: записки Відділу історії козацтва на півдні України: збірник наукових праць, 18, 117-138.
Смоктий, А. (1882). Взгляд народа на Шевченка. Киевская старина, 1, 371-373.
Сорок первая годовщина смерти Т Г. Шевченко в южнорусской печати. (1902). Киевская старина, 4(2), 27-30. Старовойтенко, І. (2015). Матеріали української газети «Рада» про пам'ятні Шевченківські заходи 1907 - 1908 рр.: їхні особливості, зміст, географія та національне значення. Київська археографічна комісія в історії українського національного відродження: збірник наукових праць, (с. 233-258). Київ.
Украинско-русский народный Университет имени Шевченка. (1899). Киевская старина, 12(2), 134.
Ходатайство о постановке памятника Т Г. Шевченку в Киеве. (1904). Киевская старина, 10(2), 22-24.
Чествование 40-й годовщины смерти Т Г Шевченка в Галичине. (1901). Киевская старина, 3(2), 159-160.
Чествование памяти Т Г Шевченка. (1900a). Киевская старина, 4(2), 14-17.
Чествование памяти Т Г Шевченка. (1900b). Киевская старина, 5(2), 87-90.
Чествование памяти Т Г Шевченка. (1900c). Киевская старина, 6(2), 152.
Чествование памяти Т Г Шевченка. (1901a). Киевская старина, 6(2), 163-164.
Чествование памяти Т Г Шевченко в 40-ю годовщину его смерти. (1901b). Киевская старина, 4(2), 20-27.
Чествование памяти Шевченко в Севастополе. (1902). Киевская старина, 3(2), 178-181.
Шевченко в народных рассказах. (1896). Киевская старина, 2(2), 51-52.
Шевченковская улица в Чернигове. (1899). Киевская старина, 9(2), 114.
Яблоновский, В. (1901). Юбилейный спектакль в Херсоне в память сороковой годовщины со дня кончины Тараса Григоровича Шевченка. Киевская старина, 3(2), 158-159.
REFERENCES
About the monument to Shevchenko. (1898). Kievskaya starina, 2, 41-42.
Belyashevsky, N. (1894). Stories of peasants Pekarei about T. G. Shevchenko. Kievskaya starina, 2, 165-181.
Bilyk, P. (1939). Commemoration of the memory of T. G. Shevchenko by the people during tsarism. In memory ofT. G. Shevchenko: a coll. of articles for the 125th anniversary of his birth. 1814-1939, (p. 159-174). Kyiv.
Commemoration of Shevchenko in Sevastopol. (1902). Kievskaya starina, 3, 178-181.
Commemoration of the memory of T. G. Shevchenko on the 40th anniversary of his death. (1901). Kievskaya starina, 4, 20-27. Commemoration of the memory of T. G. Shevchenko. (1900). Kievskaya starina, 4, 14-17.
Commemoration of the memory of T. G. Shevchenko. (1900). Kievskaya starina, 5, 87-90.
Commemoration of the memory of T. G. Shevchenko. (1900). Kievskaya starina, 6, 152.
Commemoration of the memory of T. G. Shevchenko. (1901). Kievskaya starina, 6, 163-164.
Commemoration the 40th anniversary of the death of T. G. Shevchenko in Galicia. (1901). Kievskaya starina, 3, 159-160.
Concert of Lviv artisans in memory of T. G. Shevchenko. (1900). Kievskaya starina, 3, 154-155.
Donation for the Shevchenko monument in Lvov. (1900). Kievskaya starina, 2, 79.
Evening in memory of Shevchenko in Kiev. (1905). Kievskaya starina, 4, 71.
Evening in memory of Shevchenko. (1905). Kievskaya starina, 5, 173-174.
Evening in memory of T. G. Shevchenko. (1895). Kievskaya starina, 6, 119-120.
Evening in memory of T. G. Shevchenko. (1901). Kievskaya starina, 5, 93-94.
Evening of T. G. Shevchenko in Ekaterinoslav. (1902). Kievskaya starina, 4, 30-31.
Funeral of T. G. Shevchenko. (1899). Kievskaya starina, 4, 17-19.
Gabor V (2012). Shevchenkiana on the pages of the Lviv newspaper «Osnova» (1870-1872). Coll. Proceedings of the Research Institute of Press Studies, 2(20), 326-336.
G-ko V [Gorlenko, V]. (1883). Episode about the monument to Shevchenko and his grave in the Poltava Zemstvo Assembly in 1882. Kievskaya starina, 1, 218-220.
Kaminsky F. (1885). Another pinch for Shevchenko's grave. Kievskaya starina, 3, 519-530.
Literary and musical evenings in memory of T. G. Shevchenko. (1903). Kievskaya starina, 4, 40.
Literary and musical evenings in memory of T. G. Shevchenko. (1903). Kievskaya starina, 6, 174-175.
Lvov Magistrate in memory of Shevchenko. (1900). Kievskaya starina, № 3, 155.
Melnychenko, V M. (2005). Commemoration of T. G. Shevchenko at the beginning of the 20th century: (based on the materials of the journal «Native Land» (1906-1911). Herald of Cherkasy University. Series: History of Science, 66, 83-88.
Melnychenko, V M., & Dulgerova O. M. (2005). Commemoration of T. G. Shevchenko by Ukrainian peasants at the beginning of the 20th century (according to the materials of the Ukrainian press). Ukrainian Peasant, 9, 54-57.
Money for the monument to Shevchenko. (1906). Kievskaya starina, 1, 19.
Money for the monument to Shevchenko. (1906). Kievskaya starina, 2, 32.
Monument to T. G. Shevchenko and subscription to it. (1906). Kievskaya starina, 3/4, 77-78.
Monument to T. G. Shevchenko to Stryi. (1899). Kievskaya starina, 7, 12.
Monument to T. G. Shevchenko. (1899). Kievskaya starina, 1, 24.
Monument to T. G. Shevchenko. (1901). Kievskaya starina, 1, 14.
National holiday in Lviv in honor of T. Shevchenko. (1899). Kievskaya starina, 7, 12-13.
Naumenko, V (1906). Putting in order the grave of T. G. Shevchenko. Kievskaya starina, 9, 17-20.
On the 42nd anniversary of the death of T. G. Shevchenko. (1903). Kievskaya starina, 4, 40.
On the issue of the monument to T. G. Shevchenko. (1904). Kievskaya starina, 4, 25.
On the occasion of the 44th anniversary of Shevchenko's death. (1905). Kievskaya starina, 3, 263-264.
Palienko, M. (2006). «Kiyvskaya starina» in the public and scientific life of Ukraine (late 19th - early 20th centuries). Kyiv: Tempora.
Panakhida for T. G. Shevchenko in Kiev. (1901). Kievskaya starina, 3, 87-90.
Petition to erect a monument to T. G. Shevchenko in Kiev. (1904). Kievskaya starina, 10, 22-24.
Project of the monument to Shevchenko in Chernovtsi. (1904). Kievskaya starina, 3, 122.
Rozumny, O. M. (2013). Commemorative practices dedicated to T. G. Shevchenko and their role in the formation of national consciousness of Ukrainians (second half of the 19th-early 20th centuries). National and historical memory: coll. of science works, 8, 225-232.
Shevchenko in folk stories. (1896). Kievskaya starina, 2, 51-52.
Shevchenko Street in Chernihov. (1899). Kievskaya starina, 9, 114.
Shevchenko Ukrainian-Russian National University. (1899). Kievskaya starim, 12, 134.
Smokty, A. (1882). People's view of Shevchenko. Kievskaya starina, 1, 371-373.
Square named after T. Shevchenko in Lvov. (1899). Kievskaya starina, 3, 159.
Starovoitenko, I. (2015). Materials of the Ukrainian newspaper «Rada» about the commemorative Shevchenko events of 19071908: their features, content, geography and national significance. Kyiv Archeographic Commission in the History of Ukrainian National Revival: coll. of science works, (p. 233-258). Kyiv.
Svitlenko, S. (2023). Commemoration of Taras Shevchenko in the Dnieper Region in 1885-1914 Years. Grani, 26(2), 90-105.
Svitlenko, S. (2023). Shevchenko anniversary's and Ukrainian public centers and organizations in Odesa in the last quarter of the 19th-early 20th centuries. The Black Sea past: notes of the Department of the history of Cossacks in the south of Ukraine: coll. of science works, 18, 117-138.
The forty-first anniversary of the death of T. G. Shevchenko in the South Russian press. (1902). Kievskaya starina, 4, 27-30.
Towards the construction of the monument to T. G. Shevchenko in Kiev. (1905). Kievskaya starina, 6, 258-260.
Towards the construction of the monument to T. G. Shevchenko. (1905). Kievskaya starina, 10, 28-29.
Vasilenko, V (1903). «Shevchenko» evening in Poltava. Kievskaya starina, 3, 153-156.
Vasiliev, M. K. (1900). T. Shevchenko in the legend. Kievskaya starina, 6, 141-143.
Vasylenko, N. (2008). Annals of literary and artistic events and holidays in memory of Taras Shevchenko in Katerynoslav. Based on the materials of books and periodicals of the 1880s - 1910s of Shevchenkian Prydniprovya. Articles, essays, poetry, prose, essays, interviews. Lesya Stepovychka, Mykola Chaban (Eds). Dnipropetrovsk: ART-PRESS.
Voshchevska, N. G., Musina, Z. Kh., Prilipko, T. A., Stegnii, D. G., Taraniuk-Rusanivskyi, K. G., Lytvyn O. V. (Editors), Boryak, H. V (Ed.), Reent, O. P., Kolesnyk, I. I., Shandra V S., & Skorokhvatova, A. V (2016). HistoricalShevchenkiana. (Bibliographic index). Kyiv: Institute of History of Ukraine, National Academy of Sciences; National history b-ka of Ukraine.
Yablonovsky, V (1901). Jubilee performance in Kherson in memory of the fortieth anniversary of T. G. Shevchenko's death. Kievskaya starina, 3, 158-159.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
The main characteristic features of Ancient and Medieval history of Ireland. The main events, dates and influential people of Early history of Ireland. The history of Christianity development. The great Norman and Viking invasions and achievements.
курсовая работа [34,6 K], добавлен 10.04.2013The Spanish Empire as one of the largest empires in world history and the first of global extent. Seaborne trade. Broken Spain and England's relations. The main reasons of war. Some main facts about the Spanish Armada. The first colony of England.
творческая работа [8,9 M], добавлен 13.01.2016Imperialism has helped countries to build better technology, increase trade, and has helped to build powerful militaries. During 19th century America played an important role in the development of military technologies. Militarism led to the World War I.
контрольная работа [20,2 K], добавлен 26.01.2012The Industrial Revolution was a period in history when mankind found innovative and efficient ways of producing goods, manufacturing services and creating new methods of transportation.
реферат [15,7 K], добавлен 28.04.2002Norma Jeane Mortenson, known as Marilyn Monroe. Monroe as one of Blue Book's most successful models, appearing on dozens of magazine covers. Her contract and appearances in Scudda Hoo, Scudda Hay! and Dangerous Years. The first film under the contract.
презентация [4,8 M], добавлен 31.01.2013The American Wars is an extremely complex and controversial topic. The United States Armed Forces are the military forces of the United States. The Army, Navy, Marine Corps, Air Force, Coast Guard. America in Great War, Korean War and Vietnam War.
доклад [53,4 K], добавлен 11.09.2012Process of accumulation of profit and abundance during the early Middle Ages. The attitude of the person to conditions of creation and reproduction of the property. Fomy Akvinsky's theory about use of money. Reasonings on Christian morals and profit.
эссе [14,1 K], добавлен 19.07.2010History of Royal dynasties. The early Plantagenets (Angeving kings): Henry II, Richard I Coeur de Lion, John Lackland. The last Plantagenets: Henry III, Edward I, Edward II, Edward III, Richard II.
курсовая работа [26,6 K], добавлен 17.04.2003The origin of the Sumerians and their appearance in southern Mesopotamia (modern Iraq) during the Chalcolithic and Early Bronze Age. Their way of life and contribution to the history. The Sumerians culture, language and contribution to the history.
презентация [252,4 K], добавлен 15.11.2014History of American schooling, origins and early development. Types of American schools. People, who contributed to the American system of education. American school nowadays in comparison with its historical past, modern tendencies in the system.
курсовая работа [52,8 K], добавлен 23.06.2016The most important centers of the Belarusian national revival. Development of public libraries in Byelorussia. Value Hlebtsevicha as a great researcher of library science, his contribution to development of network of free libraries in Byelorussia.
статья [8,2 K], добавлен 14.10.2009Biography of Barack Hussein Obama II action (20 January 2009) 44th President of the United States of America, the Nobel Peace Prize in 2009. Childhood, education, early career of the president. The election campaign and acting as president-elect.
презентация [968,0 K], добавлен 13.11.2014Features of the socio-political situation of the Kazakh people after the October Revolution of 1917. The creation of KazASSR in 1920, its internal structure of the state system, main stages of development and the economic and industrial achievements.
презентация [1,2 M], добавлен 01.03.2016Farmers and monument builders. The foundation of St. Andrew`s University. Mary the Queen of Scots. Political and cultural life after merger of Scotland and England. The Jacobite Rebellions. The main characteristics of Scotland in the modern era.
курсовая работа [69,4 K], добавлен 20.09.2013The problem of the backwardness of the Eastern countries in the development of material production, its main causes. Three periods of colonial expansion and its results: the revolution of prices in Europe and the destruction of civilization in the East.
презентация [79,1 K], добавлен 15.05.2012The Arab Spring - a wave of demonstrations and coups that began in the Arab world December, 2010. Revolutions in Tunisia, Egypt and Yemen; civil wars in Libya and Syria; fall of the regime; mass protests in Algeria. The main slogan of the demonstrators.
презентация [3,0 M], добавлен 17.11.2014Studying the main aspects of historical development of the British Parliament, its role in the governing of the country in the course of history. The Anglo-Saxon Witenagemot. The functions of the British Parliament in the modern state management system.
курсовая работа [70,5 K], добавлен 06.03.2014What is capitalism, the main points of this system. A brief historical background to the emergence of capitalism. Types and models of the capitalism in the globalizing world. Basic information about globalization. Capitalism in the era of globalization.
реферат [20,3 K], добавлен 15.01.2011Taras Hryhorovych Shevchenko was a Ukrainian poet, also an artist and a humanist. His literary heritage is regarded to be the foundation of modern Ukrainian literature and, to a large extent, of modern Ukrainian language. Shevchenko also wrote in Russian.
реферат [394,4 K], добавлен 23.04.2007Shevchenko - Ukrainian poet, writer, artist, academician of the Imperial Academy of Arts. Biography: childhood and youth, military service in the Orenburg region, St. Petersburg period. National, religious, moral, and political motives in his works.
презентация [1,5 M], добавлен 23.09.2014
