Медиатексты общественно-политических изданий в контексте синергетики
Тенденции функционирования медиатекста в пространстве синергетики. Использование прецедентных имен и фамилий в качестве маркеров аллюзии на лексическом уровне. Стилистические функции аллюзии и реминисценци. Возможности создания диссипативных структур.
Рубрика | Журналистика, издательское дело и СМИ |
Вид | статья |
Язык | русский |
Дата добавления | 17.06.2018 |
Размер файла | 28,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
МЕДИАТЕКСТЫ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ в КОНТЕКСТЕ синергетики
Е.А. Зверева
Исследователи журналистики сходятся во мнении, что для современной научной парадигмы определяющим становится синергетический подход, в контексте которого журналистика в целом и медиатекст, в частности, могут рассматриваться как динамическая, открытая, нелинейная, диссипативная система [Свитич, 2000: 191]. Так, динамизм журналистики связан с оперативным, постоянным обновлением информационного потока. Это свойство даже шире понятия «оперативность», потому что это уже «событие», т.е. восприятие одновременно с совершающимся событием. В то же время «немедленность передачи информации» является одним из наиболее эффективных методов манипуляции, поскольку обязательное требование оперативности в подаче информации снижает степень ее достоверности и служит оправданием для различного рода неточностей и недобросовестных предположений. Основной целью манипуляторов при этом является обеспечение пассивного, некритичного восприятия медиатекста, что позволяет успешно формировать как определенную точку зрения по какому-либо политическому вопросу, так и навязывать потребительский образ жизни.
Открытость системы (незамкнутость журналистики) - это способность постоянно обмениваться с окружающей средой информацией, «размывание» жанров, типов, структур. Наблюдения за способами трансляции информации в медиа-сфере показали, что значимыми для собственно журналистского творчества становятся такие параметры социокультурной ситуации, как размывание границ между разными сферами жизни (общественно-политическая и частная, светская и религиозная, научная и мистическая), разными культурами (классическая и массовая, контркультура и субкультура), разным характером осмысления происходящего (реальный и виртуальный, драматический и иронический). Происходит нарастание в большинстве текстов СМИ аллюзивности, увеличение количества римейков, подражаний, стилизаций - т.е. игра, переплетение масскульта и постмодерна.
В данном контексте аллюзия будет рассматриваться как лингвистический намек на известный всем текст, на культурное или историческое событие, а реминисценция - как «маркер аллюзии», включение в текст словесных единиц другого текста [Александрова, 2010: 394]. Так, при анализе последнего шпионского скандала в журнальной прессе нашлось место для аллюзий на старое советское кино (Камышев Д. Приключения славянского шкафа-2. Обмен //Коммерсантъ-Власть. 2010. 12 июля): автор материала использует укоренившийся в сознании советского и постсоветского человека шаблон шпионского пароля про «славянский шкаф». «Эксплуатирование» советских языковых реалий разворачивается в систему параллелей практики обмена шпионами в Советском Союзе и современной России. Заголовок «Остров очернения в океане есть» намекает на отношение автора журнала «Русский Newsweek» (2010. 13 июля) к новой инициативе правительства Исландии - предоставить на своей территории «убежище» для тысяч серверов с информацией компрометирующего характера: «власти страны гарантируют зарегистрированным в Исландии электронным ресурсам абсолютную свободу слова и защиту от посягательств со стороны третьих лиц, будь то отдельные компании или даже государства». «Люди-дикари» - вот подтекст данного материала, ставший понятным благодаря аллюзии на известный фильм.
На лексическом уровне маркерами аллюзии становятся прецедентные имена и фамилии. Так, «мутные финансы Олимпиады» журнал «Русский репортер» (2010. 8 июля) напрямую связывает с фамилией министра спорта Виталия Мутко. При анализе ситуации в Северной Корее общественно-политические еженедельники реализуют прием аллюзии с помощью игры с прецедентными именами вождей страны. Если ранее больше внимания было Ким Ир Сену (Егикян С. Ким во время чумы// Власть. 2010. 24 мая), роскоши быта северокорейских вождей при их внешнем аскетизме, то недавно в фокусе СМИ появился Ким Чен Ын, внук северокорейского вождя. «Операцией «Ын»» в «Русском Newsweek» (2010. 13 июля) назван процесс, в ходе которого КНДР готовится приветствовать преемника Ким Чен Ира. Странность, комичность ситуации состоит в том, что вся страна должна успеть полюбить Ким Чен Ына, пока его отец окончательно не отошел от дел, для этого разворачивается массированная, а для иностранцев просто смешная пропаганда: «Например, мы узнаем, каким великим было Его Величие в старшей группе детского сада». После такой ремарки отсылка к любимому фильму Л. Гайдая кажется вполне уместной: память услужливо подбрасывает нам видеоряд сцены с ограблением склада, в котором свою яркую роль сыграли и детские горшки.
Стоит отметить, что постмодернистская игра с текстом неизбежно балансирует на грани этических норм и может быть не вполне корректной, особенно если речь идет о прецедентных именах и географических названиях, как например, это прозвучало в названиях материалов о событиях в Киргизии: «ОШ дух захватывает» у «Русского Newsweek» (2010. 13 июня), июньским «кОШмаром» называет происходящее «Новое время. The new times» (2010. 21 июня), а «Итоги» считают, что у правительства Киргизии нет «права на ОШибку» (2010. 21 июня).
Стилистические функции аллюзии и реминисценции заключаются в том, что они являются одним средств формирования картины мира автора путем сопоставления нескольких реальностей или текстов. Журналистский текст приобретает такое качество как мультисюжетность: неожиданное совмещение в одном повествовании актуальной информации о тематически далеких ситуациях, лицах, феноменах [Сметанина, 2008: 49]. Например, репортаж «Русского Newsweek» (2006. 17 июля) о гибели Ш. Басаева содержит элементы спортивного репортажа: «В ночь с воскресенья на понедельник, в тот самый момент, когда Зидан провел решающий удар головой в грудь Матерацци, в Экажево, что в 5 км от Назрани, раздался чудовищный гром». Таким образом., открытость, незамкнутость журналистики на уровне текста приводит к появлению особого комплекса, в котором взаимодействие автора публикации и массовой аудитории направлено на обмен актуальной информации.
Нелинейность журналистики состоит в том, что информация носит не строгий, хаотичный, непредсказуемый характер. Неустойчивость, следование за событиями и уклонение от них - это одна из важных характеристик журнализма. Для нелинейного восприятия характерно отсутствие пространственных и временных границ. Глобализация, размывание национальных границ приводят к тому, что современная языковая личность российского читателя и российского журналиста представляет собой поликультурную личность, для которой национальная картина мира неизбежно дополняется другими картинами мира, целыми пластами менталитета. Журнал «Профиль», анализируя новый этап в развитии рынка мобильной связи, применяет уже не требующее перевода выражение «for sale» (2010. 19 июля). «Ридерский захватом» называет «Огонек» замену бумажных учебников электронными устройствами в ряде российских школ (2010. 28 июня). Очень часто в заголовках общественно-политических изданий используется интернет-лексика, например: «Блог с ним, со снегом» (Итоги. 2010. 1 февраля) или «Под блоговидным предлогом» (Русский Newsweek. 2010. 23 мая).
Приметы прошлой, советской жизни фигурируют во многих медиатекстах как образцы для подражания, «усиливая актуальную для некоторых целевых аудиторий медиа последнего десятилетия тоску по прошлому» [Каминская, 2010: 417]. ИД «КоммерсантЪ» слоганом своей рекламной кампании выбирает «капиталистический реализм», но оказалось, что эта форма устраивает не всех, и журналы пытаются объяснить ностальгию по прошлому по-своему: «И именно /…/ по возможности «третьего пути» между душным коллективизмом условно-деспотического Востока и разреженным индивидуализмом условно-демократического Запада, тоскует что-то в душах «рожденных в СССР» во времена цветущей деструкции. По нему. А не по мороженому за 8 коп., или построению воинских колонн на 9 Мая, или бреду «правдинских» передовиц» (Эксперт. 2009. 18 мая). В эпоху тотальной симуляции по-иному воспринимается историческое время. Ж. Бодрияр отмечает такое явление, какафетишизация прошлого: в результате исчезновения референта, проблематичности существования реальности, кризиса рационального, смещения восприятия с действительных событий на акты симуляции общество испытывает травму [Бодрийяр, 1996]. Все без исключения события прошлого героизируются, и при этом не происходит их осознания. Ностальгия по утраченному референту создает иллюзию реальности, которой уже давно не существует, и получает популярность именно благодаря этой иллюзии. Способность принять интерпретацию событий за единственную реальность, созданную информационную реальность преподнести как действительность и самим в это поверить - одна из черт нынешнего журнализма [Свитич, 2000: 210-211].
Характеристика неравномерного движения времени в холономных восприятиях тоже может быть зафиксирована в журнализме, наряду с такой особенностью восприятия как способность «остановить мгновение» - сосредоточиться на каком-то событии, образе, политической фигуре или звезде шоу-бизнеса. Свойство фиксированности, гиперболичности стало проявляться в современном журнализме наряду с таким признаком масскультуры, как создание кумиров. Когда вслед за одним идолом или сенсацией в поле зрения попадает новый образ, который становится объектом всеобщего внимания, старый стирается из сознания и памяти. Стоит отметить, что фиксированность на каком-либо образе может носить и временный характер, и пульсирующий, когда «кумир» периодически появляется в главных новостях на протяжении длительного временного отрезка: так, СМИ очень любят колоритного Александр Лукашенко, который за последнее время неоднократно становился «эпицентром» обсуждений. По мнению журнала «Власть» (2010. 12 июля), размещение компромата на президента Белоруссии на российских телеканалах - это лишь очередной виток пламенной ненависти между двумя столицами, и если сенсация, то «дутая». Журнал «Итоги» (2010. 12 июля) считает, что Александр Лукашенко «сам напросился», имея в виду волну негатива, хлынувшую на президента Белоруссии с экранов российских госканалов. Корреспондент издания напоминает, что именно А.Г. Лукашенко обязан своим появлением Таможенный союз России, Белоруссии и Казахстана, названный «Итогами» «симметричным ответом Европе». Оценка Таможенного союза от «Русского репортера» радует своей сдержанностью, несмотря на название материала о начале его функционирования - «Лукашенко сдался» (2010. 8 июля). «Батьку - в пекло» - безапелляционно и фамильярно призывает «Русский Newsweek» (2010. 15 июня): российские власти борются с Александром Лукашенко с помощью Таможенного союза и в спешке ищут достойных кандидатов ему на замену. Интересно, что даже когда не было видимой фактической причины для обращения к фигуре президента Белоруссии, журнал «Итоги» (2010. 28 июня) продолжил гиперболизацию Лукашенко и назвал его победителем в номинации «Самый эффективный сейлз-менеджер на постсоветском пространстве» за 15-летнюю успешную торговлю с Россией «ее же геополитическим товаром».
Вариант «временной гиперболизации» относится в основном к «периферийным» ньюсмейкерам. Например, в июле 2010 г. СМИ на некоторое время сфокусировались на фигуре президента Башкирии Муртазы Рахимова: «Муртаза Рахимов не перенес засухи» - таким заголовком «Власть» (2010. 19 июля) намекает на то, что официальной причиной созыва внеочередной сессии башкирского парламента стало обсуждение капризов природы. Уход очередного мастодонта «ельцинского призыва» журнал «Русский Newsweek» несколько фамильярно называет «Башкир с плеч» и задается вопросом «кто следующий?» (2010. 18 июля). Подобные «временщики» при сдвиге фокуса уходят за рамки СМИ, перестают появляться, т.е. происходит смена кумиров, произвольный сдвиг фокуса зрения [Свитич, 2000: 212].
Диссипативность журналистики связана с возможностью создавать при определенных условиях диссипативные структуры, самоорганизовываться [Свитич, 2000: 198]. На наш взгляд, именно способность бесконечного числа пользователей современных медиа самоорганизовываться в ближайшем будущем изменит основы традиционной журналистики. Не вызывает сомнений тот факт, что мы наблюдаем эволюцию части активной аудитории от потребителя информации к со-творцу медиа-пространства. Доказательство тому - стремительное развитие интерактивных форм коммуникации, блогосферы, использование мультимедийных возможностей СМИ. «Впервые появились предпосылки и возможности функционирования масс-медиа не как системы массового информирования и манипулирования, но как системы и среды неиерархического коммуницирования медиа и аудитории», - подчеркивает в своем исследовании М.Г. Шилина [2009]. Автор работы констатирует значимость трансформации коммуникационной парадигмы: рядовой пользователь активизирует свою деятельность, становится создателем контента и коммуникации, что приводит к обновлению коммуникационной модели, изменяющей связку «журналист - аудитория», «создатель информации - потребитель информации», потому что адресат информации может стать и со-автором, и создателем текста. На наш взгляд, скорее всего можно констатировать не «смерть» традиционной авторской журналистики, а ее трансформацию, знаменующую начало нового периода, иного понимания авторства. медиатекст аллюзия реминесценция лексический
Таким образом., все обозначенные особенности могут, на наш взгляд, рассматриваться в качестве ведущих тенденций функционирования медиатекста в пространстве синергетики.
Литература
1. Александрова И.Б. Стилистические функции и лингвистические механизмы аллюзии в современных СМИ/И.Б. Александрова// Журналистика в 2009 году: Трансформация систем СМИ в современном мире. Материалы Международной научно-практической конференции. М., 2010.
2. Бодрийяр Ж. Симулякры и симуляция //Философия эпохи постмодерна. М., 1996.
3. Каминская Т.Л. Тоска по «советскому» в медиадискурсе кризисного период// Журналистика в 2009 году: Трансформация систем СМИ в современном мире. Материалы Международной научно-практической конференции. М., 2010.
4. Свитич Л.Г. Феномен журнализма. М., 2000.
5. Сметанина С.И. Социокультурный контекст российских СМИ// Средства массовой информации в современном мире. Петербургские чтения. СПб., 2008.
6. Шилина М.Г. Медиакоммуникация: тенденции трансформации. Новые парадигмы исследований массовых коммуникаций //Медиаскоп. 2009. Выпуск № 3. http://www.mediascope.ru.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Выявление общественно-политических условий развития региональной прессы. Сравнительный анализ региональных средств массовой информации на примере нескольких изданий, новые форматы и тенденции их развития. Приоритетные жанры периодической печати регионов.
дипломная работа [68,7 K], добавлен 21.10.2013Сущность и основные признаки законодательной власти. Роль средств массовой информации в общественно-политической системе государства. Функции СМИ, их место в жизни государства, в политических процессах, в информационном взаимодействии власти и общества.
дипломная работа [176,0 K], добавлен 13.11.2010Понятие, сущность и характеристика общественно-политической прессы. Методы и технологии воздействия на целевую аудиторию в общественно-политической журналистике. Оценка уровня востребованности и влияния на аудиторию общественно-политических публикаций.
курсовая работа [652,7 K], добавлен 18.03.2014Возникновение и развитие еженедельников в европейских странах и Соединенных Штатах Америки. Своеобразие общественно-политических еженедельных изданий журнального типа и еженедельных приложений федеральных газет. Сравнительный анализ контента газет.
дипломная работа [107,9 K], добавлен 25.05.2017Массовая коммуникация как особый тип общения, тип дискурса. Средства речевой выразительности в газетной печати. Жаргонизмы и просторечия. Стилистическое растягивание газетной речи. Четыре стилистических принципа. Фигуры речи. Тропы. Прием аллюзии.
курсовая работа [42,0 K], добавлен 13.03.2007Основные признаки законодательной власти. Средства массовой информации в общественно-политической системе Российской Федерации. Роль СМИ в политических процессах, информационном взаимодействии власти и общества. Законодательная власть в зеркале СМИ.
дипломная работа [192,9 K], добавлен 12.11.2010Новости как основной жанр печатных СМИ. Прилагательные-атрибуты как средство выражения оценки. Виды и функции прилагательных. Анализ прилагательных атрибутов в текстах политических новостей изданий "CNN", "The New York Times", "The Wall Street Journal".
дипломная работа [200,0 K], добавлен 16.04.2011Особенности развития и основные понятия онлайновой журналистики. Принципы создания сетевых изданий. Характер и форма онлайновых сетевых изданий Югры на примере веб-сайтов ugrainform.ru и ugra.info. Факторы повышения конкурентоспособности Интернет-изданий.
дипломная работа [84,3 K], добавлен 17.05.2011Уровень независимости от политических и коммерческих структур, отсутствие ангажированности. Создание информационного продукта, высоко оцененного читателями как главная цель руководства и редакций печатных изданий. Создание рекламно-информационной газеты.
монография [18,4 K], добавлен 28.02.2010Анализ стилистического использования многозначности слов в журнальных текстах конкретных авторов. Полисемия. Полисеманты и их стилистические функции. Использование многозначности слова в заголовках и варианты их стилистически-неоправданного употребления.
курсовая работа [82,8 K], добавлен 28.10.2013Причины возникновения глянцевых изданий, первые издания мира. Направления, жанры и аудитория современных глянцевых изданий, прогноз их положения на современном рынке прессы. Типология женских изданий России, изменение их содержания на протяжении времени.
дипломная работа [3,6 M], добавлен 11.07.2015Источники цитирования прецедентных текстов в соответствии с классификацией А.Б. Лихачевой. Определение особенностей использования прецедентных текстов в заголовках газет местного издания. Употребление в заголовке стереотипного для собеседника изречения.
курсовая работа [62,1 K], добавлен 08.03.2015История создания газеты и развитие газетного дела. Особенности спада выпуска периодических печатных изданий. Преимущества бумажного носителя информации. Данные исследования рейтинга популярности ведущих источников информации по Тюменской области.
курсовая работа [728,8 K], добавлен 18.11.2017Проблема адресата в музыкальной журналистике, жанр музыкального репортажа. Основные тенденции в сегодняшних СМИ, наличие черт репортажа и рецензии в данном жанре. Анализ музыкальных репортажей в газете и на сайтах неспециализированных интернет-изданий.
курсовая работа [46,7 K], добавлен 12.12.2011Умения и навыки редактирования текстов. Виды изданий: рекламные; информационные, научные, учебные, переиздания. Требования по редактированию газетно-журнальных изданий. Работа редактора с рекламными изданиями. Редактирование информационных изданий.
реферат [28,9 K], добавлен 15.12.2010Общая характеристика электронных изданий; формирование дефиниции "электронный образовательный ресурс". Определение понятия компетенции, построение специальной модели предметных, управленческих, инновационных компетенций редактора электронных изданий.
курсовая работа [107,3 K], добавлен 14.10.2012Особенности заголовка как самодостаточной речевой единицы и составляющей части газетной статьи; его задача. Определение феномена прецедентного текста заголовка, его семантика, философские функции, создание интриги посредством ощущения абсурдности бытия.
курсовая работа [40,2 K], добавлен 27.05.2012Понятие детского периодического издания. Возрастные и психологические особенности современной детской аудитории. Особенности электронных периодических изданий. Система российской прессы. Анализ детских электронных периодических изданий в Интернете.
курсовая работа [73,7 K], добавлен 28.05.2016Частое использование узкоспециализированных терминов как одна из наиболее отличительных особенностей научно-популярного медиатекста. Интервью - самый распространенный жанр научно-популярного текста, который используется в журналистской деятельности.
дипломная работа [73,9 K], добавлен 01.12.2017Функции, выполняемые изданиями по интеллектуальной игре, их классификация. Определение специфики читательского восприятия и особенностей процесса чтения на основе проведённого социологического исследования. Особенности изданий по интеллектуальной игре.
курсовая работа [45,4 M], добавлен 30.03.2019