СМИ в контексте стратегического партнерства Беларуси и Китая

Размещено на http://www.allbest.ru/

СМИ в контексте стратегического партнерства Беларуси и Китая

КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ

Изучение медийного аспекта экономических отношений Республики Беларусь и Китайской Народной Республики вызвано растущей значимостью взаимодействия между нашими странами в ситуации повышенной турбулентности в геоэкономике.

С 2005 года белорусско-китайское сотрудничество переросло в стратегическое партнерство, которое стало фактором глобального масштаба, оказывающим долгосрочное и существенное влияние на национальную экономику, ряд сфер жизни социума. В телеграмме Председателю Китайской Народной Республики Ху Цзинтао по случаю 20-летия установления белорусско-китайских дипломатических отношений Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко подчеркнул: «На фундаменте традиционной дружбы наших народов за прошедшие два десятилетия мы выстроили тесное стратегическое партнерство. Наши страны приступили к практической реализации масштабных инвестиционных проектов» Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко поздравил Председателя Китайской Народной Республики Ху Цзиньтао и китайский народ с 20-летием установления белорусско-китайских дипломатических отношений.

http://president.gov.by/ru/news_ru/view/aleksandr-lukashenko-pozdravil-khu-tszintao-s-20-letiem-ustanovleniya-diplomaticheskikh-otnosheniy-3544/.

Основным направлением взаимоотношений наших государств в этом формате является сфера экономики, что обусловило доминирующий тренд в отношениях и интерес аудитории к медиатекстам внешнеэкономической тематики. События в данной области порождают значительный массив разноплановой информации, одним из лидеров освещения которых являются общенациональные ежедневные общественно-политические принт-медиа.

Медиатексты в условиях перехода сотрудничества на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства становятся не просто одной из форм отражения событий, а заметным и активным фактором воздействия на социально-экономическое развитие. В силу этого изучение и понимание закономерностей их создания приобретает актуальность и практическую значимость. Проблема взаимосвязи экономических отношений Беларуси и Китая с уровнем и характером репрезентации их принт-медиа до настоящего времени остается одной из достаточно сложных и неоднозначных в современной отечественной журналистике. Это обусловлено, на наш взгляд, отсутствием теоретического обобщения имеющегося практического опыта.

Общественно-политические газеты не только отражают объективную картину двустороннего торгово-экономического взаимодействия, но и через систему практик медиатекстов формируют отношение к нему и стране-партнеру. Этим обусловлено возрастание их роли от медиатора-посредника между социально-экономической действительностью и когнитивными установками аудитории до полноправного актора процессов, «…медиа из средств информации о жизни общества превращаются в инструменты, существенным образом преобразующие его движущие силы» Землянова Л.М. К вопросу о социальной миссии журналистов-международников в условиях глобализации электронных информационных коммуникаций / Л.М. Землянова // Сайт электронного журнала «Медиаскоп» [Электронный ресурс]. - 2013. - вып. № 2. - Режим доступа: http://mediascope.ru/taxonomy/term/133. - Дата доступа: 3.02.2014..

Такое понимание роли медиа находится в магистральном русле исследований журналистики, а именно изучении общих и частных закономерностей информационно-коммуникационного процесса, которые приобретают растущие актуальность и прикладную направленность. Превалируют подходы, когда медиа осмысливаются как один из наиболее эффективных инструментов влияния, средство создания и трансляции социальных стереотипов, мировоззренческих установок, на базе которых у аудитории формируется картина мира.

Актуальность диссертационного исследования обусловлена потребностью теоретического осмысления роли принт-медиа в процессах экономического сотрудничества в рамках стратегического партнерства и выработки предложений по повышению эффективности их работы в новых геополитических и экономических условиях.

Существенное значение для настоящей диссертации имеют исследования места и роли журналистики в публичной сфере и пространстве экономической коммуникации, степени ее влияния на межгосударственные и внешнеэкономические отношения отечественных ученых и профессиональных журналистов (В.П. Воробьев, Е.И. Дмитриев, В.И. Ивченков, А.В. Потребин, О.Г. Слука, Н.Т. Фрольцова).

Анализ отдельных сторон и аспектов функционирования медиа представлен в работах Е.Л. Вартановой, А. Гуменского, С.М. Гуревича, И.М. Дзялошинского, Я.Н. Засурского, С.Г. Корконосенко, М.М. Назарова, Г.А. Пискуна, Е.П. Прохорова, К.А. Хачатурова, А.А. Чернова, Т.Н. Дасаевой, Б.Л. Залесского, И.И. Саченко.

Общее представление о сущности и характере функционирования стратегического партнерства, сферах отношений двух стран в таком формате сформировано трудами ряда исследователей, среди которых следует выделить работы О.Х. Адамяна, Е.М. Бабосова, A.B. Вырковского, В.С. Власова, О.В. Зегонова, Л.М. Земляновой, И.В. Ильина, Э.Г. Кочетова, С.В. Лаврова, В.А. Михайлова, А.Н. Михеева, Л. Мясниковой, С.Б. Никонова, И.А. Новикова, А.А. Стриженко, Н. Бердсолла, Н. Бямбажава, И.И. Жовквы, Х.Л. Моралес, М. Интриллигейтора, В. Хофмейстера.

Изучение практик медиа является актуальным для понимания механизмов формирования общественного сознания, влияния на него и создание конструктивной картины мира: представления людей о происходящих процессах в значительной мере формируются медиа, а позитивное восприятие субъектов и объектов экономических отношений приобретает заметное значение. Таким образом, медиа начинают играть принципиально иную роль в данных процессах, становятся не просто одним из их участников, но и актором.

Упор сделан на изучение ключевых информационно-публицистических практик белорусских принт-медиа, дающих в совокупности представление о КНР и формирующих у белорусского читателя картину мира.

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ

Связь работы с крупными научными программами, темами. Настоящее исследование проводилось в рамках следующих программ и тем: «Информация и коммуникация как пространство профессиональной деятельности» (2013-2017 гг., № госрегистрации 20130795); «Социально-экономическое и духовно-культурное развитие Республики Беларусь», п. 11 Перечня приоритетных направлений научных исследований Республики Беларусь на 2011 - 2015 гг. (утвержден постановлением Совета Министров Республики Беларусь № 585 от 19 апреля 2010 г.); 19.00.00 «Массовая коммуникация. Журналистика. Средства массовой информации»; 19.45.00 «Средства массовой информации»; «Трансформация журналистики СНГ на этапе становления взаимодействия Евразийского экономического и Европейского союзов в условиях глобализации мирового информационного и коммуникационного пространства» (№ госрегистрации 20130793), выполняемых в Институте журналистики, и соответствует приоритетным направлениям фундаментальных и прикладных научных исследований в области журналистики, медиалогии и теории коммуникации.

Цель и задачи исследования. Цель исследования - определить и проанализировать информационно-публицистические практики репрезентации стратегии экономических отношений Республики Беларусь и Китайской Народной Республики в общенациональных ежедневных общественно-политических принт-медиа с позиции возрастания их роли в сопряжении коммуникативных связей между участниками глобальной экономики.

Достижение поставленной цели исследования предусматривает решение следующих задач:

- определить место международной экономической проблематики в публичном пространстве в условиях глобализации и сущность явления «стратегическое партнерство», а также факторы, влияющие на него;

- выявить коммуникативно-информационные механизмы современного межгосударственного стратегического партнерства и исследовать развитие экономических отношений Беларуси и Китая в ретроспективе;

- рассмотреть информационные потребности аудитории и классифицировать информационно-коммуникативные детерминанты в рамках стратегического партнерства;

- охарактеризовать освещение процессов экономического сотрудничества в белорусских принт-медиа и определить основные информационно-публицистические практики, с помощью которых создается представление о белорусско-китайском экономическом партнерстве;

- сформулировать рекомендации по совершенствованию работы принт-медиа для повышения эффективности информационно-публицистического воздействия в процессах стратегического партнерства.

Объект исследования: деятельность ежедневных общенациональных общественно-политических газет, освещающих экономические аспекты отношений Республики Беларусь с Китайской Народной Республики.

Предмет исследования: закономерности и тенденции информационно-публицистических практик, общенациональных общественно-политических газет, отражающих процессы стратегического экономического партнерства Беларуси и Китайской Народной Республикой.

Научная новизна определяется тем, что представленная работа является первым в белорусской журналистике исследованием отражения экономических отношений Беларуси и Китая в процессе стратегического партнерства в условиях глобализации и роли в них общенациональных ежедневных общественно-политических принт-медиа.

Автором проведен системный и функционально-структурный анализ информационно-публицистических практик в развитии стратегического партнерства с учетом интересов социума и трансформации современного экономического процесса;

представлена периодизация становления и развития стратегии экономических отношений Беларуси и Китайской Народной Республики в контексте проблематики принт-медиа;

категориально сформулированы закономерности формирования и удовлетворения информационных потребностей и читательских интересов, а также тенденции конфигурации информационно-публицистических практик принт-медиа;

разработана принципиальная модель освещения общенациональными ежедневными общественно-политическими газетами процессов стратегического экономического партнерства, обоснован вывод о возрастании роли СМИ до уровня субъектности;

предложено авторское определение понятия «стратегическое партнерство», включающего информационно-коммуникационный компонент как субъектное слагаемое социума.

Основные положения, выносимые на защиту:

1. Реализация потенциала общенациональных ежедневных общественно-политических принт-медиа обусловлена выполнением имманентных функций, коррелирует с этапами развития экономических отношений Беларуси и Китая, что выражается как в количественных и качественных характеристиках текстов, так и в определении тематических приоритетов и направлений.

Стратегическое партнерство, кроме традиционно определяемых характеристик (развитая договорно-правовая база, уровень политических контактов, объемы торговли, инвестиций, осуществление значимых проектов), в условиях информационного общества объективно включает как системный компонент информационно-коммуникативную сферу. В этой связи исследование экономических отношений и специфической информационно-коммуникационной активности в динамике определяет необходимость их концептуального анализа с позиции не только геоэкономического, но и информационно-коммуникационного подхода.

2. Внешнеэкономическую тематику в белорусских принт-медиа и способы ее осмысления во многом предопределяют экономические и политические факторы, которые доминируют относительно информационных предпочтений аудитории в установлении приоритетности проблематики: последняя детерминируется в большей степени экономической конъюнктурой, чем актуальными информационными потребностями читателей.

Конвергенция информационной и экономической сфер заключается в том, что информационная сфера воздействует на формирование и восприятие социально-экономического пространства, способствует через изменение содержания информационного процесса пониманию экономического сотрудничества, что, в свою очередь, обуславливает степень осознания ценностей стратегического партнерства, а также влияет на уровень реализации медийного потенциала.

3. Исполнение международной экономической журналистикой имманентно присущей ей системы функций в общенациональных ежедневных общественно-политических принт-медиа обусловлено воздействием ряда факторов, интегральным результатом влияния которых является амбивалентность ролей: медиа способны как принимать активное участие в процессах экономического сотрудничества и формирования медиакартины, так и ограничиваться ориентацией аудитории в событиях.

Вследствие динамичного развития экономических отношений, акцентуации одних ролей и снижения значимости других возникает необходимость реализации коррекционной функции государственной информационной политики по формированию медийных подходов к новому формату межгосударственных отношений.

4. Информационно-публицистические практики (стереотипизация и идентичность, позиционирование, базовая и вторичные номинации, оценочность и аргументативность, авторитетность, фрагментация) формирования внешнеэкономического информационного поля нельзя считать полностью сложившимся. В общенациональных ежедневных общественно-политических принт-медиа, представляющих собой сегмент системного информационного пространства, отражение внешнеэкономических проблем происходит через синергетическое взаимодействие их совокупности. Результатом является восприятие Китая как экономического партнера в медиакартине мира, представленной в ментальной деятельности адресата.

5. Процессы экономического сотрудничества в рамках стратегического партнерства неразрывно связаны с формированием и совершенствованием информационной модели их отражения и сопровождения. В свою очередь это требует изменения качества информационно-коммуникационного обеспечения, позволяющего на новом уровне выстраивать взаимодействие как внутри системы органов медиа и государственной власти, так и в системе «общество - медиа»: информация и коммуникация становятся одним из заметных ресурсов повышения эффективности сотрудничества.

Предложен алгоритм освещения данных процессов принт-медиа, включающий в себя совершенствование информационно-публицистических практик и использование событийных поводов для разъяснения мотивов, характера, хода, результатов и перспектив экономического партнерства.

Личный вклад соискателя заключается в сборе, систематизации и анализе обширного массива фактологических и библиографических источников (архивы газетных материалов, международные соглашения и договоры, научные труды по теории и практике журналистики и международным отношениям, специализированные и справочные издания), интерпретации полученных результатов, изложенных в диссертационной работе, а также их апробации и оформлении в виде научных публикаций и докладов. Планирование исследований и обсуждение результатов осуществлялось совместно с научным руководителем - доктором филологических наук Т.Н. Дасаевой.

Хронологические рамки исследования охватывают период с 2005 по 2015 год. Данный период характеризуется количественной динамикой и качественной трансформацией экономической составляющей в отношениях стратегического партнерства; реализацией ряда значимых проектов, которые широко освещались медиа.

Теоретическая значимость исследования заключается в возможности использования выявленных закономерностей формирования информационно-публицистических практик для развития теории журналистики.

Практическая значимость исследования заключается в разработке предложений по совершенствованию работы принт-медиа, повышению их эффективности в отражении процессов стратегического партнерства в современных белорусских условиях. Основные положения и материал диссертации могут быть использованы в учебном процессе, в том числе для разработки курсов и спецкурсов по экономической и политической журналистике, экономическим коммуникациям, связям с общественностью, теории и практике межгосударственных отношений; работниками дипломатических и торговых представительств Республики Беларусь за рубежом, специалистами в области государственного управления.

Эмпирическая база исследования основана на анализе 407 публикаций ежедневных общенациональных общественно-политических газет «Советская Белоруссия», «Рэспубліка», «Народная газета», «Звязда» за 2005 - 2015 годы.

Методологическая база диссертации базируется на теории журналистики, теории коммуникации, а также использованы элементы теории международных отношений, политологии, социологии, социальной психологии. В работе применены общенаучные методы: анализ, синтез, сравнительно-сопоставительный и частные методы: мониторинг СМИ, контент-анализ текстов, критический дискурс-анализ и текстуальный анализ публикаций. Диссертация опирается на функционально-структурный подход, который позволяет исследовать интересующие нас объекты не только в присущих им характеристиках, но в отношениях их взаимообусловленности, взаимовлияния.

Апробация результатов диссертации: Основные положения диссертации были изложены автором на 28 международных научно-практических конференциях в Минске, Могилеве, Санкт-Петербурге, Казани, Екатеринбурге, Оренбурге, Смоленске, Праге, Пшемысле (2006 - 2014 гг.). Материалы диссертации были использованы в учебном процессе в Институте журналистики БГУ.

Опубликованность результатов: Результаты исследования опубликованы в 41 научной работе общим объемом 16,35 авторского листа, в том числе в 5 статьях в научных рецензируемых журналах, соответствующих п. 18 «Положения о присуждении ученых степеней и присвоении ученых званий в Республике Беларусь» (2,3 авторских листа), в 27 статьях в сборниках научных трудов и материалов конференций, в 4 тезисах, и в 5 книгах.

Структура и объем диссертации определены логикой изложения материала и включают перечень сокращений и условных обозначений, общую характеристику работы, введение, три главы, заключение, библиографический список и приложения. Общий объем работы составляет 156 страниц печатного текста, в том числе одна таблица, две диаграммы и пять приложений занимают 6 страниц. Библиографический список состоит из 235 наименований использованных источников и 41 публикации соискателя на 23 страницах.

ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ

Во введении обосновываются правомерность постановки проблемы, ее актуальность, научная новизна и практическая значимость, характеризуется степень изученности темы, объясняются особенности подхода к материалу.

В первой главе «Международная журналистика в условиях глобализации» рассматривается механизм отображения белорусскими общенациональными ежедневными общественно-политическими принт-медиа внешнеэкономического сотрудничества, в первую очередь на примере КНР, в контексте его становления в условиях глобального информационного общества, излагаются общие методологические подходы и теоретические проблемы исследования.

В разделе 1.1 «Понятие, коммуникативная сущность и системные характеристики» прослеживается трансформация дефиниции «международная экономическая журналистика», ее интерпретация и синонимический ряд в отечественной и зарубежной литературе, выявляются подходы к пониманию и трактовке теоретиками и практиками. Дается обзор источников по данной теме. Раскрываются понятие и сущность международной экономической журналистики, определяются причины и условия формирования в белорусском медиапространстве, роль и место в газетах, решении внешнеэкономических проблем страны. Проблема качественных изменений в международных отношениях Беларуси, а именно процессов стратегического партнерства, неразрывно связана с необходимостью разработки социокоммуникативного механизма согласования интересов субъектов и объектов на основе формирования модусов оперативного обмена информацией, которая должна получить отражение в медиа, при выработке общественного сознания и экономической культуры социума. Объективные потребности общественного развития на современном этапе органично обуславливают необходимость формирования новых медийных практик в отражении данных процессов, расширении возможностей использования информационно-коммуникативных технологий в журналистской деятельности.

Раздел 1.2 «Типологические особенности внешнеэкономической информации» посвящен вопросу соотношения понятий «информация» и «внешнеэкономическая информация». Приведена типология социально-экономической информации, определяются понятия «информация», «международная информация», «международная экономическая информация». Учет интересов аудитории и специфики ее восприятия является одним из важных факторов при написании и редактировании медиатекстов, поэтому автор рассматривает форму массовой информации, которая функционирует в системе автор - информация - аудитория мультимодально. Это сообщения определенного содержания и формы, которые нужны людям для ориентации в окружающей действительности, значимы для повышения уровня текущей информированности, увеличения социальной сплоченности общества, его стабилизации, осознания места страны в геоэкономике.

В разделе 1.3 «Информационные потребности аудитории, детерминанты и мотивация выбора» дано определение понятия «информационная потребность» на основе работ других исследователей, рассмотрены формы ее проявления, условия удовлетворения. Отмечается, что их нельзя рассматривать абстрактно, в отрыве от социальной практики, социального контекста; они представляют собой движущую силу непрерывного процесса познания и коммуникации, которые порождают те или иные текстовые и смысловые конструкции. Наличие этих потребностей у современного человека, социума влияет на работу медиа, объективную реальность, обуславливает появление и содержание медиатекста, выбор той или иной внешнеэкономической темы. Их удовлетворение выступает фактором, позитивно влияющим на процессы стратегического партнерства.

По мнению автора, новыми являются выводы о том, что макроэкономические факторы, которыми обусловлены долгосрочные интересы государства, социума, имеют доминирующее значение в определении приоритетов проблемно-тематических направлений медиа. Ключевая роль принадлежит внешнеэкономическим и внешнеполитическим процессам, темы в большей степени определяются политической и экономической конъюнктурой, чем текущими потребностями и запросами массовой аудитории; данный процесс во многом «запускается» через актуальные политические документы. Как правило, оперативная коррекция тематических доминант детерминирована последними событиями мировой экономики.

В разделе 1.4 «Функции международной экономической журналистики» раскрываются функции масс-медиа и журналистики в структурировании информационно-коммуникативного пространства, в формировании и реализации государственной информационной политики, в отражении процессов стратегического партнерства. Рассматриваются отечественные и зарубежные концепции функций масс-медиа, журналистики, на основе которых автором предложена структура функций международной экономической журналистики как матрица, определяющая способы восприятия и понимания текстов. Она включает два блока - идеологические функции и прикладные, первые лежат в сфере социума и социальных структур, вторые - главным образом, в области личных интересов и потребностей, в сфере экономической социологии и экономической психологии.

Во второй главе «Внешнеэкономическая тематика стратегического партнерства Беларуси и Китая» дается обзор современных подходов к исследованию текстов о стратегическом партнерстве, основным из них является критический дискурс-анализ, методологию которого во многом определили работы Н. Фэркло, Л. Филипса и М. Йоргансена. Помимо них, автор опирался на различные концепции медиа текста, описывающие и систематизирующие особенности массовой коммуникации как универсальные (М. Маклюэн, Г. Лассуэл, Б. Берельсон), так и коммуникативно-функциональные.

Раздел 2.1 «Приоритетные направления сотрудничества и принт-медиа» посвящен анализу тематического содержания ежедневных общенациональных общественно-политических газет, информационных поводов, которыми обусловлено появление международных экономических медиатекстов. Из тем, репрезентованных в белорусских принт-медиа, автором выделены те, которые обусловлены процессами глобализации, в первую очередь стратегического партнерства. Это информационное и аналитическое освещение процессов экономической глобализации и вызванных ими проблем; положение Беларуси в мировой экономике, участие страны в мирохозяйственных связях. В фокусе внимания находятся ключевые аспекты экономического сотрудничества Республики Беларусь и КНР: от становления отдельных его форм до реализации значимых проектов. Стратегическое партнерство с Китайской Народной Республикой находится среди приоритетов проводимой государством внешнеэкономической политики, что обуславливает как количество и периодичность публикаций по данной тематике, так и их жанровую палитру.

2. Внешнеэкономическую тематику в белорусских принт-медиа и способы ее осмысления определяют в значительной степени экономические и политические факторы. Им принадлежит ведущая роль в сравнении с информационными предпочтениями аудитории в установлении приоритетности внешнеэкономической проблематики: последняя детерминируется в большей степени политической конъюнктурой, чем реальными информационными потребностями аудитории [39, 41].

Стратегическое партнерство с КНР получило приоритетный статус в проводимой государством внешнеэкономической политике. Этим фактором обуславливаются количество и периодичность публикаций по данной тематике как реакция медиа и журналистов на стабильно генерируемые информационные поводы в рамках его [3, 14, 17, 18].

Конвергенция информационной и экономической сфер заключается в том, что информационная сфера оказывает существенное влияние на формирование социально-экономического пространства, способствует через изменение содержания информационного процесса пониманию экономического сотрудничества, повышению экономической культуры, что, в свою очередь, обуславливает степень восприятия ценностей стратегического партнерства и влияет на процесс формирования отношения к конкретным проектам [5, 9, 10, 20, 22, 32].

3. Ключевым фактором как системы функций международной экономической журналистики в целом, так и реализации отдельных из них являются запросы и установки социума, институтов государства и структур гражданского общества. Далее по значимости стоят информационные потребности аудитории, позиции медиа и их учредителей. Парадигма адаптации к новым условиям происходит следующим образом: системы более высокого уровня устанавливают параметры центрального элемента системы функции - идеологических обязанностей, формируют запрос на них и рамочные условия работы медиа. Получая и воспринимая эти регулирующие «сигналы», журналистика реализует их через систему своих функций.

Реализация системы функций международной экономической журналистики в общенациональных ежедневных принт-медиа происходит под воздействием ряда факторов, в силу чего возникает амбивалентность функций, исполняемых журналистикой, которая способна осуществлять как деятельное участие в рамках сотрудничества и формирование медиакартины, положительного образа государства - стратегического партнера, так и ограничиваться ориентацией аудитории в происходящих процессах [3, 8, 11, 13, 16, 28, 30, 31].

4. В условиях нарастания темпов и углубления процессов стратегического партнерства между Республикой Беларусь и КНР актуальным становится выявление медийных механизмов влияния на них. Центральной проблемой при этом является определение тех информационно-публицистических практик, которые в наибольшей степени способны формировать мнение реципиента информации в определенном, институционально заданном направлении, создавать медиареальность для адекватной репрезентации ее аудитории с высокой степенью воздействия на адресата и общественное мнение.

В белорусских принт-медиа актуальный набор практик, посредством которых журналист объясняет реальность и формирует медиакартину мира включает базовую номинацию, упрощение, символизацию, стереотипизацию и идентичность (позиционирование), фрагментарность. Все они несут в себе оценку события. Большинство средств оценочности, применяемых в белорусских медиа, следует отнести к эксплицитным, эффектом которых является создание медиареальности и регулирование процессами ее постижения.

Использование данных информационно-публицистических практик в медиатекстах по тематике стратегического партнерства подразумевает создание быстро распознаваемой системы координат, заряженной этически: деление свой - чужой, где мы и наши стратегические партнеры однозначно хорошие.

Механизм формирования внешнеэкономического медиапространства нельзя считать полностью сложившимся: в общенациональных ежедневных газетах универсальной тематики, представляющих собой сложное интердискурсное поле, отражение внешнеэкономических проблем происходит через синергетическое взаимодействие различных информационно-публицистических практик. Целостное восприятие экономического сотрудничества структурировано в белорусских принт-медиа таким их набором, который в совокупности дает собирательный образ, представленный в ментальной деятельности адресата как единая картина [3, 12, 19, 24, 25, 27, 29, 35, 36].

5. Процессы межгосударственного экономического сотрудничества неразрывно связаны с совершенствованием информационной модели их отражения и сопровождения, что, в свою очередь требует изменения качества информационно-коммуникативного обеспечения, позволяющего на новом уровне выстраивать взаимодействие как внутри системы медиа и государственной власти, так и в системе «общество - медиа» [40].

Сформулирован тезис о том, что одним из факторов повышения эффективности реализации медийного потенциала экономического сотрудничества является как возрастание частоты и полноты информационно-коммуникативного отражения экономических процессов, так и повышение требований к специфике исполнения и уровню профессионализации внешнеэкономических текстов; предложена базовая матрица функционирования медиа в процессах стратегического партнерства, включающая использование информационных поводов для разъяснения его мотивов, характера, хода, результатов и перспектив, а также набора информационно-публицистических практик.

В освещении белорусско-китайского экономического сотрудничества в русле стратегического партнерства четко выражена позитивная доминанта при полном отсутствии «негатива»: в исследованных изданиях преобладает позитивная оценка, формирующая у читателя положительное отношение к экономическим проектам и сотрудничеству в целом. При этом медиа ориентируются на информационные запросы и предпочтения белорусской аудитории с учетом обеспечения баланса интересов личности и государства [1, 5, 6, 7, 8, 13, 33].

Рекомендации по практическому использованию результатов

Разработаны и предложены направления модернизации работы принт-медиа для повышения эффективности информационного воздействия на процессы стратегического партнерства.

Результаты исследований находят применение в ряде спецкурсов для подготовки журналистов-международников, таких как «Современная экономика и СМИ», «Региональные экономические организации». Они могут быть предложены для дальнейшего использования в учебном процессе при подготовке журналистов и экономистов.

СПИСОК ПУБЛИКАЦИЙ ПО ТЕМЕ ДИССЕРТАЦИИ

медиа коммуникативный беларусь кнр

Статьи в рецензируемых научных изданиях

1. Вальковский, М.А. Международная экономическая журналистика Беларуси: трансформация понятия, формы практического воплощения / М.А. Вальковский, Т.Н. Дасаева // Веснiк БДУ. Серыя 4. - 2012. - №1. - С. 99-102.

2. Вальковский, М.А. Единство в многообразии / М.А. Вальковский // Беларуская думка. - 2012. - № 3. - С. 51-56.

3. Вальковский, М.А. Формирование компетенций журналистов-международников: от реферата к публикации / М.А. Вальковский // Народная асвета. - 2012. - № 5. - С. 8-11.

4. Вальковский, М.А. Коммуникативный феномен / М.А. Вальковский // Беларуская думка. - 2013. - № 3. - С. 94-99.

5. Вальковский, М.А. Оценочность во внешнеэкономическом дискурсе / М.А. Вальковский // Веснік БДУ. Серыя 4. - 2013. - № 2. - С.84-88.

Статьи в сборниках научных трудов и материалов международных конференций

6. Вальковский, М.А. Информационное обеспечение торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества Республики Беларусь со странами, не входящими в СНГ / М.А. Вальковский // Журналiстыка-2007: надзённыя праблемы. Перспектывы. Матэрыялы 9-й Мiжнароднай навукова-практычнай канферэнцыi / Рэдкал.: С.В. Дубовiк (адк. рэд.) [i iнш.]. - Вып. 9.- Мiнск, 2007. - С. 161-163.

7. Вальковский, М.А. Внешнеэкономическая деятельность Республики Беларусь на страницах белорусских СМИ / М.А. Вальковский // Журналiстыка-2008: стан, праблемы i перспектывы : матэрыялы 10-й Мiжнар. навук.-практ. канф. / рэдкал.: С.В. Дубовiк (адк.рэд.) [i iнш.]. - Вып. 10. - Мiнск : БДУ, 2008. - С. 191-193.

8. Вальковский, М.А. Международные экономические организации на страницах белорусских общественно-политических СМИ / М.А. Вальковский // Журналiстыка-2010: стан, праблемы i перспектывы : матэрыялы 12-й Мiжнар. навук.-практ. канф. 8-9 сн. 2010 г., Мiнск / рэдкал.: С.В.Дубовiк (адк.рэд.) [і iнш.]. - Вып. 12. - Мiнск : БДУ, 2010. - С. 135-137.

9. Вальковский, М.А. Научно-исследовательская работа студентов специализации «Международная журналистика»: от реферата к газетной публикации / М.А. Вальковский // Методика преподавания журналистских дисциплин. Международная научно-практическая конференция. Оренбург, 3 - 5 окт. 2011 г.: программа и тезисы докладов / сост. С.С. Распопова (отв. ред.), О.М. Скрябина, Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, фак. журналистики; Оренб. гос. пед. ун-т, филол. фак. - Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2011. - С.19-20.

10. Вальковский, М.А. Функциональная специфика международной экономической журналистики Республики Беларусь первого десятилетия XXI века / М.А. Вальковский // Информационное поле современной России: практики и эффекты: материалы VIII Международной научно-практической конференции, Казань, 20-22 октября 2011 г. / под ред. В.З. Гарифуллина, Р.П. Баканова. - Казань: Казан. ун-т, 2011. - С. 218-220.

11. Вальковский, М.А. Жанровая реализация международного экономического дискурса в текстах печатных СМИ / М.А. Вальковский // Журналiстыка-2011: стан, праблемы i перспектывы : матэрыялы 13-й Мiжнар. навук.-практ. канф., прысвеч. 90-годдзю БДУ, 8-9 сн. 2011 г., Мiнск / рэдкал.: С.В.Дубовiк (адк.рэд.) [i iнш.]. - Вып. 13. - Мiнск : БДУ, 2011. - С. 143-145.

12. Вальковский, М.А. Отражение стратегического партнерства Беларуси и Китая в белорусских печатных медиа (на примере газет «СБ - Беларусь сегодня» и «Народная газета») / М.А. Вальковский // Беларусь - Китай: сб. науч. тр. Вып. II. в 2 ч. Ч. 1 / под общ. ред. А.Н. Гордея, Лю Сулин. - Минск : РИВШ, 2012. - С. 63-71.

13. Вальковский, М.А. Жанровое пространство внешнеэкономического дискурса / М.А. Вальковский // Жыццём i словам прысягаючы да 90-годдзя заслуж. работнiка адукацыi Рэсп. Беларусь, д-ра фiлал. навук, праф. Мiхася Яўгенавiча Цiкоцкага: зб. навук. прац / пад агул. рэд. д-ра фiлал. навук, праф. В.I.Iўчанкава. - Мiнск : Адукацыя i выхаванне. - 2012. - С. 70-79.

14. Вальковский, М.А. Роль медиа в процессах стратегического партнерства Республики Беларусь / М.А. Вальковский // Международная журналистика-2012: современное состояние и направления развития: материалы Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 17 февр. 2012 г. / под общ. ред. Т.Н. Дасаевой, сост. Б.Л. Залесский.- Минск: БГУ, 2012. - C. 30-38.

15. Вальковский, М.А. Рекламная функция международного экономического дискурса / М.А. Вальковский // Рекламно-медийная поддержка белорусского экспорта: состояние, проблемы, перспективы: материалы Кафедральной студенческой науч.-практ. конф., Минск, 29 февраля 2012 г. / сост. Б.Л. Залесский. - Минск: БГУ, 2012. - C. 20-31.

16. Вальковский, М.А. Стратегическое партнерство: медийный аспект / М.А. Вальковский // Материалы 51-й Международной научно-практической конференции «Средства массовой информации в современном мире. Петербургские чтения». 19-20 апреля 2012 г. [Электронный ресурс] / Санкт-Петербургский государственный университет. Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций. СПб.; - 2012. - Режим доступа: http://rus.jf.spbu.ru/conference/2197/2203.html, Дата доступа: 11.05.2012.

17. Вальковский, М.А. Приграничное сотрудничество регионов России и Беларуси в белорусском медийном пространстве / М.А. Вальковский // Творческое наследие А.С. Посникова и современность в рамках программы «Возвращенные имена»: VI Посниковские чтения: материалы региональной научно-практической конференции 5-6 декабря 2012 года. - Смоленск: Изд-во СмолГУ, 2012. - С. 205-210.

18. Вальковский, М.А. Оценочность как интенциональная особенность внешнеэкономического дискурса / М.А. Вальковский // Журналiстыка-2012: стан, праблемы i перспектывы : матэрыялы 14-й Мiжнар. навук.-практ. канф. 6-7 сн. 2012 г., Мiнск / рэдкал.: С.В.Дубовiк (адк. рэд.) [і iнш.]. - Вып. 14. - Мiнск : БДУ, 2012. - С. 165-167.

19. Вальковский, М.А. Дискурсивные практики белорусских общенациональных печатных медиа / М.А. Вальковский // Международная журналистика-2013: глобализация и регионализация информационного пространства : материалы Второй междунар. науч.-практ. конф., Минск, 20 февр. 2013 г. / под общ. ред. Т.Н. Дасаевой, сост. Б.Л. Залесский. - Минск : Изд. центр БГУ, 2013. - С. 30-40.

20. Вальковский, М.А. Стратегическое партнерство и медиареальность / М.А. Вальковский // Материалы 52-й Международной научно-практической конференции «Средства массовой информации в современном мире. Петербургские чтения». 17-19 апреля 2013 г. [Электронный ресурс] / Санкт-Петербургский государственный университет. Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций. СПб., 2013. - Режим доступа: http://rus.jf.spbu.ru/conference/3090/3091.html, Дата доступа: 25.06.2013.

21. Вальковский, М.А. Дискурсивные практики конструирования медиасобытия / М.А. Вальковский // Актуальные проблемы современной филологии и преподавания филологических дисциплин: сборник научных статей Международной научно-практической конференции, посвященной 100-летию МГУ имени А.А. Кулешова, 15-16 мая 2013 г., Могилев, МГУ имени А.А. Кулешова. - Могилев : МГУ им. А.А. Кулешова, 2013. - С. 293-295.