СМИ Республики Башкортостан количественный и качественный анализ

Размещено на http://allbest.ru

^{1МГУ имени М.В. Ломоносова}

²Башкирский государственный университет

СМИ Республики Башкортостан: количественный и качественный анализ

¹Гладкова Анна Александровна, кандидат филологических наук,

старший научный сотрудник кафедры теории

и экономики СМИ факультета журналистики

¹ Асланов Иван Александрович, соискатель кафедры

социологии массовых коммуникаций факультета журналистики

²Магадеева Рашида Рафкатовна, кандидат филологических наук,

зав. кафедрой журналистики

² Каримова Динара Динисламовна, магистрант

г. Москва, г. Уфа, Россия



Аннотация

В статье представлены результаты качественного и количественного контент-анализа СМИ Республики Башкортостан (печатных, аудиовизуальных, цифровых) за двухнедельный период 2016 г. Исследование позволяет проследить ряд трендов, касающихся выбора авторами определенных тематик и жанров при создании материалов для разных типов СМИ, распределения публикаций на русском и башкирском языках в выбранных СМИ, степени оригинальности контента в версиях СМИ на двух языках.

Исследование вносит вклад в дискуссию о роли этнических СМИ в укреплении межэтнических отношений в российском обществе и содействии реализации государственной национальной политики РФ в области поддержки массмедиа¹.

Ключевые слова: этнические группы, аудиовизуальные, печатные, электронные СМИ, Российская Федерация, Башкортостан, государственная национальная политика РФ.



Введение

В условиях мультиэтнического и мультиязыкового российского общества, объединяющего представителей более 190 национальностей (по данным Всероссийской переписи населения 2010 г., сформированным на основе самоопределения граждан)², вопрос укрепления государственного единства и целостности России, сохранения языкового и культурного многообразия, а также создания гармоничной межкультурной среды встает особенно остро. Российские и зарубежные исследователи неоднократно обращались к изучению роли СМИ в этих процессах, рассматривая СМИ как эффективный ресурс влияния на межнациональные отношения (Бачаев, 2016; Магомедова, 2014; Малькова, 2005, 2014; Шкондин, 2013, 2016 и др.), источник формирования у аудитории позитивного или негативного образа представителей этнических групп (Ерохина, 2008; Качмазова, 2012; Миньяр-Белоручева, Покровская, 2012; Шулумба, 2013 и др.), своеобразный гарант сохранения этнокультурного плюрализма в многонациональном российском обществе (Вартанова, 2001, 2008, 2013; Блохин, 2008, 2014; Дунас, 2009; Гарифуллин, 2013; Vartanova, 2012, 2013 и др.).

Особенная роль в контексте сохранения и преумножения языкового и культурного многообразия принадлежит этническим СМИ, т.е. массмедиа, выпускаемым на языках этнических групп или на нескольких языках и нацеленным в первую очередь на вполне конкретную аудиторию - представителей данных этнических общностей, владеющих соответствующими языками. Как отмечает И.Н. Блохин (2008: 302-303), «этническая журналистика - это журналистика, выполняющая функции самопознания народом своего этнического бытия, консолидации и интеграции этноса, сохранения и развития его культурной самобытности». Актуальные исследования (Лепилкина, 2010; Тишков, 2011; Малькова, 2014; Гладкова, Кульчицкая, Лазутова, Черевко, 2016 и др.) указывают также на важную роль этнических СМИ в реализации задач государственной национальной политики РФ - речь идет о поддержке и сохранении культуры малочисленных народов России,укреплении их духовной общности, упрочении связей между представителями разных этнических групп и т.д. Неудивительно в данной связи, что вопросы современного состояния и тенденций развития этнических СМИ в РФ сегодня вызывают высокий интерес исследователей. Речь идет как о достаточно широком контексте (роль этнических СМИ в укреплении государственного единства и целостности нации, сохранении этнокультурного своеобразия народов России, места этнических СМИ в современной российской медиаиндустрии в целом) (Овсепян, 2006; Дробижева, 2010; Гладкова, Кульчицкая, Лазутова, Черевко, 2016 и др.), так и о трендах развития СМИ в национальных республиках (Татарстане, Чувашии, Удмуртии, Мордовии и т.д.) с учетом регионального контекста (Потапов, 2012; Гарифуллин, 2013, 2017; Данилов А.А., Данилов А.П., Данилова, 2016; Распопова, 2016).

Анализ научных публикаций за 2013-2018 гг.³ показал, что несмотря на высокий интерес исследователей к этнической тематике в целом, СМИ на башкирском языке остаются сравнительно мало изученным аспектом в российской научной практике. В фокусе современных исследований находятся преимущественно вопросы лингвистического плюрализма в башкирских медиа, а также использования определенных языковых средств при создании материалов для башкирских СМИ (Гафарова, 2013; Сулейманова, 2016; Хакимова, 2017; Искужина, Салихова, 2017).

Более ранние исследования, проведенные башкирскими учеными Т.И. Ахунзя- новым (1970, 1976, 1979), С.А. Халфиным (1981), М.И. Исмагиловым (1978) и О.К. Валитовым (1995), посвящены главным образом истории периодической печати Башкортостана. Ф.Т. Кузбеков (2006), рассматривая башкирскую журналистику как явление этнической культуры,анализирует зарождение периодики в регионе; в том же направлении ведет работы Ф.Ш. Си- багатов (2017). Объектом внимания Ф.В. Ахмадиева (2009) является журнальная журналистика, т.е. этические аспекты и особенности организации работы редакции журнала. Наконец, Р.Р. Магадеева (2013, 2017) предлагает обзор актуальных векторов развития медиаиндустрии в Республике Башкортостан с учетом современных со- циоэкономических, культурных и технологических факторов. Вместе с тем, как показал анализ научной литературы, общее количество публикаций, посвященных башкироязычным СМИ, сегодня сравнительно невелико, и их предметная область в основном ограничена одним или несколькими аспектами башкирской медиаиндустрии.

Обратим внимание на большое число официально зарегистрированных Рос- комнадзором СМИ в Республике Башкортостан (603 по данным на январь 2018 г.⁴), объемы государственного финансирования, регулярно направляемые на поддержку башкирских СМИ в виде грантов Роспечати, Президентских грантов, дотаций из республиканского бюджета5 и т.д., а также в целом большую аудиторию башкироязычных СМИ⁶. В связи с этим актуальным, на наш взгляд, является вопрос комплексного изучения СМИ Республики Башкортостан по количественным (динамика тиражей, объем аудитории, сумма доходов от различных источников, объемы государственного финансирования) и/или качественным (жанрово-тематические особенности публикаций в СМИ, ключевые герои, локальность материалов, специфика языковых и стилистических средств в публикациях, авторы материалов) критериям, до настоящего времени в российской научной практике не проводимого. По нашему мнению, подобный анализ позволит не только оценить современное состояние медиаиндустрии в республике, но и сделать более общие выводы о тенденциях развития этнических СМИ в России.



Методы

В рамках данной статьи авторы представляют результаты контент-анализа СМИ (печатных, аудиовизуальных, цифровых) на башкирском и русском языках. Хронологические рамки исследования охватывают период с 19 сентября по 02 октября 2016 г. На выбор периода исследования оказали влияние два фактора: традиционное начало в сентябре теле- и радиосезона, в связи с чем программная политика многих телерадиокомпаний переориентируется на обновленный в жанрово-форматном и тематическом плане контент, отвечающий интересам и запросам зрителей и слушателей; а также проведение накануне - 18 сентября - единого дня голосования в стране, что способствовало несомненной активизации внимания целевой аудитории после участия в разноуровневых выборах: депутатов Госдумы, глав субъектов Российской Федерации и депутатов законодательных органов государственной власти в субъектах РФ.

Для проведения контент-анализа материалов СМИ авторами был разработан кодификатор материалов на русском и башкирском языках, фиксирующий:

1) Количественные характеристики:

• общее количество материалов за указанный период в версии на русском и башкирском языках;

• количество материалов отдельно на башкирском и русском языке;

• количество оригинальных материалов, доступных только в версии на русском или башкирском языке.

2) Качественные характеристики:

• жанры (обозрение, беседа, репортаж, интервью, ток-шоу, комментарий, документальный фильм и т.д.);

• тематика (культура, искусство, наука, религия, межнациональные отношения, образование и т.д.);

• ключевые герои (деятели культуры, искусства, работники науки, образования, священнослужители, обычные граждане и т.д.);

• локальность материалов (Россия в целом, субъект федерации, столица, соседние регионы и т.д.);

• стилистические языковые средства (использование фольклора, пословиц и поговорок, литературных образов, цитат, стихов, различных тропов, метафор, фразеологизмов или же сниженной лексики, арго, избыточных иностранных слов и т.д.);

• наличие или отсутствие иллюстраций (фотографий, графики, инфографики);

• авторы материалов (штатные, внештатные, информация из пресс-релизов и т.д.).

В итоговую выборку исследования вошли материалы онлайн-версии общественно-политической газеты «Башкортостан»⁷, сетевого издания «Башкортостан»^, а также выпуски теле- и радиопередач, доступные на официальных веб-сайтах телеканала «Россия 1. Башкортостан»⁹ и радиостанции «Радио России-Башкортостан»¹⁰. При формировании выборки для анализа мы старались сделать акцент на СМИ, имеющих сопоставимую аудиторию и тематику, регулярно обновляемый контент с материалами на русском и башкирском языках, стабильную посещаемость (в случае с цифровыми ресурсами). Контент- анализ материалов проводился авторами, носителями соответствующих языков.

Общая выборка материалов в СМИ за указанный период составила 490, при этом большая часть из них (252) пришлась на печатные СМИ, чуть меньше - на сетевые (178). Материалов, доступных в аудиовизуальных массмедиа за указанный период, оказалось значительно меньше - нами было проанализировано 34 телепрограммы и 26 радиопрограмм на русском и башкирском языках. Важно уточнить, что в настоящем исследовании мы анализировали только СМИ, официально зарегистрированные Роскомнадзором и имеющие соответствующие государственные лицензии.

Отметим, что исследование позволяет проследить ряд трендов, касающихся выбора авторами определенных тематик и жанров при создании материалов для разных типов СМИ, распределения публикаций на русском и башкирском языках в выбранных массмедиа, степени оригинальности контента в версиях СМИ на двух языках и т.д. Также исследование вносит вклад в дискуссию о роли этнических СМИ в укреплении межэтнических отношений в российском обществе и содействии реализации государственной национальной политике РФ в области поддержки масс- медиа. межэтнический аудиовизуальный информация

Аудиовизуальные СМИ

В ходе исследования было проанализировано 34 телепрограммы (19 на башкирском языке и 15 на русском) и 26 радиопрограмм (8 на башкирском и 18 на русском), выходивших в эфире телеканала «Россия 1. Башкортостан» и радиостанции «Радио России-Башкортостан» в указанный период. Теле- и радиопрограммы на башкирском языке представляют собой оригинальный контент, не являясь калькой русскоязычных материалов. На телевидении жанровая палитра таких публикаций выглядит более скупо в сравнении с русскоязычными: так, среди первых были зафиксированы только жанры беседы (36,8%) и информационного выпуска новостей (63,1%), в то время как в выборке русскоязычных программ - обозрение (13,3%), репортаж (6,7%), информационный выпуск новостей (66,7%) и тележурнал (13,3%). Однако в радиоэфире картина меняется: башкироязычные материалы обладают большим жанровым разнообразием, здесь мы находим примеры репортажа и комментария (по 12,5%). Основными же жанрами в русском и башкирском радиовещании является беседа (66,6% и 50% соответственно)

При этом материалы на башкирском и русском языках в целом схожи с точки зрения наиболее популярной тематики. Культуре и искусству посвящены 11,9% телепрограмм на русском и 13,4% на башкирском языках. На радио большинство русскоязычных программ (60%) посвящены культуре (правда, в башкироязычном вещании явных лидеров не обнаружено - вероятно, сказывается небольшая численность материалов). Здесь мы наблюдаем продолжение тренда, ранее обнаруженного в других национальных республиках (Гладкова, Кульчицкая, Лазутова, Черевко, 2016). Полагаем, что интерес к данной тематике может свидетельствовать о позитивной тенденции распространения и взаимопроникновения ценностей двух культур. Хотя надо отметить, что напрямую вопрос о межэтнических отношениях не поднимается в аудиовизуальных СМИ: за указанный период не было обнаружено ни одной программы по данной теме. В качестве примера телематериала культурной тематики можно привести сюжеты об открытии архитектурного комплекса Караван-сарай в Оренбурге¹¹ и о 125-й годовщине создания первого башкирского букваря «Алифба»!².

Политика и работа органов власти (13,6% русскоязычных и 16% башкироязычных программ), экономика, бизнес и производство (12,7% и 8,4% соответственно) также привлекают внимание телеканалов республики. Данные темы вполне предсказуемо вошли в список лидирующих, т.к. напрямую соотносятся с важнейшими сферами жизни общества и традиционно представляют интерес для широкой общественности.

Высок процент материалов, освещающих чрезвычайные ситуации в регионе. В русскоязычных телепрограммах данная тема доминирует (16,1%), превышая показатель в выборке этнических публикаций (15%). Эти данные могут отражать редакционную политику, но возможно, в указанный период действительно произошло большое число заметных происшествий. СМИ сообщали о таких событиях, как пожар в новостройке в Уфе!³ или массовое отравление учащихся в уфимском лицее-интернате!⁴.

Любопытно также сравнить подходы к выбору героев для телематериалов на башкирском и русском языках. В обоих случаях героями сюжетов чаще всего становятся обычные граждане (соответственно 45% и 29%), также велика доля деятелей культуры и искусства (19,4% и 14,5%), представителей органов власти (16,4% и 15,7%). Однако массив русскоязычных материалов характеризуется большим разнообразием типа героев: гораздо чаще встречаются предприниматели, представители сферы производства (13,3% против 1,5%), а также представители военной сферы и МЧС (13,3%; в башкироязычных материалах данный тип героя выявлен не был). На башкироязычном радио чаще появлялись представители органов власти (35,7%) и рядовые граждене (28,5%), на русскоязычном - деятели культуры (52,9%), что тесно связано с доминирующей тематикой в сетке вещания станции.

Творческие коллективы редакций телеканала «Россия 1. Башкортостан» и радиокомпании «Радио России-Башкортостан» формируют в основном штатные сотрудники: за указанный период не было обнаружено ни одного материала, в создании которого принимали бы участие внештатные авторы.

С точки зрения локальности контент «Россия 1. Башкортостан» характеризует сосредоточенность на событиях столицы республики: большая часть башкироязычных (31,8%) и русскоязычных (61%) телематериалов связаны с этническим центром региона. Закономерно, что сам субъект федерации также часто появляется в сюжетах (23,4% - этнические материалы, 24,6 - русскоязычные). А в эфире «Радио Россия-Башкортостан» событиям в республике было уделено основное внимание (62,5% и 61,1% в башкироязычных и русскоязычных программах соответственно). При этом в теле- и радиопрограммах на башкирском языке гораздо чаще освещается события деревенской жизни, что, на наш взгляд, является свидетельством выполнения важной социальной функции, связанной с интеграцией всех слоев общества в единое информационное пространство.

Отметим также, что для башкироязычного телевидения характерна большая образность речи. В телевизионных сюжетах этнического телеканала было зафиксировано в среднем 13 стилистических средств выразительности на материал, в то время как в русскоязычных - около четырех. В основном это различные тропы: 62% в башкироязычных материалах и 90,7% в русскоязычных (например, название сюжета «Женщина с львиным сердцем»^). Примечательно, что в роликах на башкирском языке авторы чаще прибегают к использованию фольклора, пословиц и поговорок (30,4%, в русскоязычных - всего 3,7%). Помимо этого, в телематериалах на башкирском языке технические средства выразительности использовались примерно в три раза чаще. Среди основных можно выделить использование фоторяда (59% в башкироязычных материалах и 11,8% в русскоязычных) и инфографики (32,1% и 64,7% соответственно).

В башкирском вещании фоторяд может применяться в поздравительных роликах, адресованных именинникам и юбилярам (например, в поздравлении в передаче «Хэйерле иртэ, Республика!» («Доброе утро, Республика»). И в российских, и в башкироязычных телематериалах эпизодически применяется музыкальное оформление - например, в программе «Говорит и показывает Уфа»¹⁶. Природа радио предопределила и основной художественный прием в материалах - использование музыки (100% в программах на башкирском языке и 93,5% - на русском).

Печатные СМИ

В период исследования были проанализированы 252 публикации газеты «Башкортостан» (241 материал на башкирском и 11 на русском). Жанровая структура издания позволяет заключить, что информирование является его основной функцией:на страницах преобладает новостная заметка - 42% от всех публикаций на башкирском и русском языках. Отчасти это объясняется различиями в объеме самих материалов: произведения информационных жанров могут печататься чаще просто за счет своей компактности. Однако стоит констатировать, что публикации аналитического и художественного характера появляются значительно реже (статей - 4,3%, обзоров - 1,2%, очерков - 1,6%). Отдельно стоит обратить внимание на высокую частотность публикации писем в редакцию на башкирском языке (16,2%). Данный тип материала особенно важен в контексте обеспечения социального участия этнических групп, получающих возможность напрямую обратиться к общественности со страниц газеты. Кроме того, такие публикации могут поддерживать групповую идентичность этнических сообществ: читатель получает возможность сравнить свой жизненный опыт с опытом автора письма, обнаружить общность проблем и потребностей.

В газете преобладает тематика, связанная с культурой и искусством (19,1% в материалах на башкирском языке и 17,8% - на русском). Представляется, что в данном аспекте также проявляется общая направленность издания на поддержание этнической и групповой идентичности читателей, на сохранение и распространение знаний о традициях, истории и духовной жизни народа.

Например, одна из публикаций от 23 сентября 2016 г. посвящена вопросу о возникновении названий некоторых деревень региона^. Однако газета не ограничивается просветительской функцией, активно информируя аудиторию о событиях и тенденциях экономики, бизнеса и производства на башкирском языке (15,1%).

Основные типы героев в материалах издания - деятели культуры и искусства (21,1% на башкирском языке и 25,8% на русском) представители органов власти (19% на башкирском языке и 23,1% на русском), работники науки и образования (17% на башкирском языке и 10,4% на русском), а также предприниматели и представители сферы производства (10,6% в материалах на башкирском языке). Героями публикаций газеты были, например, доктор экономических наук, профессор Мазгар Исянбаев^, государственный и общественный деятель Мидхат Мамбетов¹⁹. Нередко героями оказываются и обычные граждане (17%). Газета «Башкортостан» активно привлекает к созданию публикаций внештатных корреспондентов: 48% материалов было написано ими и почти столько же (51,5%) - штатными сотрудниками редакции. В отношении локальности публикаций наблюдается та же картина, что и в аудиовизуальных СМИ: основное внимание уделяется событиям субъекта федерации (35% в материалах на башкирском языке и 34,1% на русском) и его столицы (16,8% на башкирском языке и 17% на русском). Однако газета значительное место отводит для освещения событий в России (13%) и зарубежных странах (11,9%) на башкирском языке, много пишет о том, что происходит в селах и деревнях (20%).

Иллюстративный материал используется почти в каждой второй публикации (в среднем на одну публикацию приходится 0,6 иллюстрации). В основном это фотографии (70% иллюстративного ряда), но встречаются примеры использования таблиц (5,8%), коллажей (3,2%) инфографики (2,6%) и рисунков (2,6%).

Средства речевой выразительности фиксируются почти в каждой публикации. В основном это тропы (52,4%), цитаты (24%) и элементы фольклора (23%). Нередко в заголовках встречаются пословицы, поговорки и фразеологизмы («Краса земли - пшеница, украшение мужчины - знания»²⁰; «Успех не обуздавшего гордыню - один день»)21.

Сетевые СМИ

Объект исследования - башкироязычный сайт газеты «Башкортостан». Русскоязычная версия ресурса существует, однако в указанный период обновлялась крайне редко и в настоящее время не поддерживается. В связи с этим контент-анализ ограничился материалами на башкирском языке (178 публикаций). В системе жанров представленных материалов, так же как и в печатной версии, преобладает информационная заметка (41%). Ориентация на информирование вполне естественна для сетевых СМИ, ведь оперативность распространения информации является одной из ключевых особенностей данных медиа. Регулярно на сайте появляются письма читателей (20,8%). В этом аспекте сайт дублирует газету, однако коммуникативная деятельность осуществляется на иной платформе, что потенциально позволяет вовлечь в процесс социальной интеграции те части этнических групп, по какой-то причине не «охватываемые» печатным изданием. Две ведущие темы - культура и искусство (15,9%), экономика, бизнес и производство (15,2%) представлены на сайте почти в равной степени. Также значительно число публикаций о выборах (18 сентября состоялся единый день голосования) - 10,5%. В данную категорию попали материалы, освещающие острые и актуальные на тот период проблемы, например, явку на выборы в Государственную Думу22.

Среди героев онлайн-публикаций можно выделить несколько основных типов: представители органов власти (24,8%), работники науки, образования (17%), деятели культуры и искусства (14,5%), предприниматели и представители сферы производства (12,9%). Как и в ранее рассмотренных СМИ, зачастую в материалах журналист обращается к обычным гражданам (17%). Так же, как и в печатной версии, при создании контента онлайн-СМИ активно привлекаются внештатные корреспонденты (42,3%). Язык сетевых материалов отличается выразительностью и разнообразием с точки зрения использования стилистических средств. Так, 52,7% из них составляют тропы, 24,5% - цитаты, стихи, отсылки к литературе, 22,3% - элементы фольклора.

Иллюстративный материал также является значимой частью в структуре публикаций. В среднем на один текст приходится 1,2 иллюстрации (больше всего фотографий - 69,1%). Остальные виды иллюстративного материала встречаются крайне редко. Это может свидетельствовать о недостаточном использовании потенциала, которым обладает мультимедийная цифровая среда, об ориентации преимущественно на газетные форматы.



Заключение

Как показало настоящее исследование, количество материалов, опубликованных в СМИ за выбранный двухнедельный период составило: 252 материала в печатных СМИ, 178 - в сетевых (с учетом того, что выбранное интернет-издание Башкортостана не опубликовало в этот период ни одного материала на русском языке) и только 60 - в аудиовизуальных.

Итог данного исследования: на башкирском языке суммарно вышло за указанный период 446 публикаций, на русском языке - 44. Это наблюдение подтверждает тезис о том, что этническая журналистика ориентирована в первую очередь на представителей конкретных этнических групп, говорящих на соответствующих национальных языках, в отличие от этножурналистики, нацеленной на более широкую аудиторию (Блохин, 2008). При этом было обнаружено, что аудиовизуальные СМИ (телевидение, радио) стремятся донести информацию до русскоязычной аудитории более пропорционально (19 материалов на башкирском языке и 15 - на русском в эфире «Россия 1. Башкортостан»), чего нельзя сказать о печатных и сетевых СМИ республики.

Отметим, что в силу отсутствия материалов на русском языке в сетевом СМИ «Башкортостан» за указанный период авторам не представилась возможность провести компаративный анализ публикаций в данном СМИ на предмет оригинальности контента. Вместе с тем полученные данные по сегментам аудиовизуальных и печатных СМИ позволяют заключить, что в среднем в 90% случаев контент на башкирском и русском языках оригинален, а материалы не дублируют друг друга в виде переводов на русский или башкирский язык. Это говорит не только о профессиональном уровне республиканских изданий, но и об их стремлении донести информацию до широкой аудитории, говорящей как на русском, так и на башкирском языке. Основной тематикой большинства публикаций в башкирских СМИ является культура и искусство; главными жанрами - заметка, информационный выпуск новостей, письма в редакцию; ведущими героями - деятели культуры и искусства, представители органов власти, обычные граждане. Отдельно отметим, что присутствие в республиканских СМИ рубрики «Письма в редакцию» (16,2% от общего числа материалов в печатных СМИ, 20,8% от общего числа материалов в сетевых СМИ) является характерной особенностью этнических СМИ Башкортостана, в меньшей степени свойственной СМИ других национальных республик (Гладкова, Кульчицкая, Лазутова, Черевко, 2016). Подобная рубрика имеет, на наш взгляд, важное значение в контексте укрепления межнациональных отношений и развития групповой идентичности этнических групп страны.

Большинство публикаций описывают события, происходящие в субъекте федерации и столице республики (исключение - сетевое СМИ, где 30,8% материалов посвящено жизни села и деревни). Материалы созданы в основном штатными журналистами (исключение - печатные СМИ, где на долю штатных (51,5%) и внештатных (48%) журналистов приходится примерно равное число публикаций). Активно используется иллюстративный материал (фотографии, инфографика), стилистические средства выразительности (метафоры, фразеологизмы, цитаты), музыка и особенности монтажа (в аудиовизуальных СМИ). При этом интересно, что в сетевых СМИ не наблюдается разнообразие в применении типов иллюстративного материала - в публикациях очевидно доминируют фотографии (69,1%), графики и инфографика в них практически не представлены.

Добавим, что все выводы основываются исключительно на данных контент- анализа СМИ за двухнедельный период исследования и не претендуют на универсальность. Авторы допускают, что выбор иного периода исследования или других массмедиа Башкортостана мог бы скорректировать полученные результаты как в количественном, так и в качественном плане, и считают необходимым обозначить этот момент как возможный лимитирующий фактор исследования. Подводя итоги, отметим, что данный исследовательский проект в силу его пилотного характера и ограниченной выборки едва ли отражает в полной мере специфику российского этнического медиапространства. Тем не менее авторы считают, что некоторые результаты, полученные в ходе реализации исследовательского проекта, могут способствовать лучшему пониманию особенностей функционирования СМИ на языках народов России (в частности на башкирском языке), а также вызовов и сложностей, с которыми эти СМИ сталкиваются в современных условиях.

Примечания

1 Исследование выполнено за счет средств гранта Президента Российской Федерации для государственной поддержки молодых российских ученых-кандида- тов наук (проект № МК-1102.2018.6).

2 Численность и размещение населения // Всероссийская перепись населения 2010. Режим доступа: http://www.gks.ru/ free_doc/new _site/ perepis2010/ croc/ perepis_itogi1612.htm

3 Для анализа доступных публикаций на данную тему авторами применялись базы данных elibrary, Scopus и Web of Science; данные указаны по состоянию на май 2018 г.

4 Для сравнения - общее число зарегистрированных Роскомнадзором СМИ в Республике Татарстан, также являющейся одним из лидеров по числу СМИ в регионах, в 2018 г. составило 561.

5 В 2017 г. на поддержку печатных СМИ в Башкортостане было направлено 15,5 млн руб. из грантов ФАПМК (Хакимова, 2018), в дополнение к региональному бюджетному финансированию в объеме 200 млн руб. в год (Хакимова, 2017). Объем субсидий ГУП ТРК «Башкортостан» из республиканского бюджета при этом составил около 549 млн руб. в 2017 г.

6 В данном случае мы опираемся на итоги Всероссийской переписи населения 2010 г., согласно которой башкиры входят в топ-5 крупнейших этнических групп РФ (доля башкир - 1,15% от общего населения страны). Режим доступа: http:// www.gks.ru/ free_doc/new_ site/perepis2010/ croc/perepis_itogi1612.htm

7 Башкортостан. Режим доступа: http://rus.bashgazet.ru/

8 Башкортостан. Режим доступа: http://bashgazet.ru/

9 Россия 1. Башкортостан. Режим доступа: https://gtrk.tv/rossiya-1-bashkortostan

10 Радио России-Башкортостан. Режим доступа: https://gtrk.tv/radio-rossii-bashkortostan

11 «Завтра в Оренбурге пройдет знаменательное событие в связи со 170-летием архитектурного комплекса Каравансарай». Прямое включение из Оренбурга. Корреспондент Райля Сахибгареева // «Хабар^ар» («Вести»). 23.09.2016. Режим доступа: https://gtrk.tv/proekty/series/hbrzr-230916

12 «Алифбе» (Букварь) - 125 лет // «Яны кон» («Новый день»). 20.09.2016. Режим доступа: https://gtrk.tv/proekty/series/yany-kon-200916-lifbaga-125-yyl

13 Вести недели // Телеканал «Россия 1. Башкортостан». 02.10.2016. Режим доступа: https://gtrk.tv/proekty/series/vesti-nedeli-021016

14 Вести-Башкортостан // Телеканал «Россия 1. Башкортостан». 23.09.2016. Режим доступа: https://gtrk.tv/proekty/series/vesti-bashkortostan-230916

15 «Хайерле ирта, Республика!» («Доброе утро, Республика») // Телеканал «Россия 1. Башкортостан». 19.09.2016. Режим доступа: https://gtrk.tv/proekty/series/ hyerle-irt-respublika-aryslan-yorkle-katyn

16 «Говорит и показывает Уфа!» // Телеканал «Россия 1. Башкортостан». 24.09.2016. Режим доступа: https://gtrk.tv/proekty/series/govorit-i-pokazyvaet-ufa-240916

17 Хамидуллина К. Названия из глубины истории // Башкортостан. 23.09.2016. Режим доступа: http://bashgazet.ru/obshestvo/23733-tarih-tpklnn-kilgn-atamalar.html

18 Кутлугаллямов М. Ер ^рке - иген, ир ^рке - гилем // Башкортостан. 23.09.2016. Режим доступа: http://bashgazet.ru/obshestvo/23737-er-krke-igen-ir-krke-ilem.html

19 Сулейманов А. Михаттен Мамбат-баба юрауын алаганы // Башкортостан. 23.09.2016. Режим доступа: http://bashgazet.ru/obshestvo/23736-mihtte-mmbt- baba-yurauyn-alaany.html

20 Кутлугаллямов М. Там же.

21 ИшмуратоваД. Маііайгандьщ унышы бер конлок // Башкортостан. 23.09.2016. Режим доступа: http://bashgazet.ru/iman/23755-maayandy-uyshy-ber-knlk.html

22 <^айлау^а ниса кеше катнашкан?» // Башкортостан. 20.09.2016. Режим доступа: . http://bashgazet.ru/politika/23702-aylaua-nis-keshe-atnashan.html



Библиография

1. Ахмадиев Ф.В. Журнальная журналистика. Уфа: Мир печати, 2009.

2. Ахунзянов Т.И. Идейно-политическая направленность печати. М.: Политиздат, 1976.

3. Ахунзянов Т.И. Очерки по истории печати Советской Башкирии. Уфа: Башкирск.

4. кн. изд-во, 1979.

5. Ахунзянов Т.И. Печать Советской Башкирии. Уфа: Башкнигоиздат, 1970.

6. Бачаев А.А. СМИ и межнациональные отношения: анализ современных проблем // Вопросы политологии. 2016. № 1 (21). С. 114-122.

7. Блохин И.Н. Журналистика в этнополитических коммуникациях: интерпретации толерантности // Гуманитарн. вектор. Сер.: История, политология. 2014. № 3 (39). С. 110-115.

8. Блохин И.Н. Этнологическая культура журналиста // Вестн. Санкт-Петербургск. ун-та. Сер. 9: Филология. Востоковедение. Журналистика. 2008. № 2-2. С. 302-307.

9. Валитов О.К. Печать и цензура. Уфа: Китап, 1995.

10. Вартанова Е.Л. Новые медиа как фактор модернизации СМИ // Информационное общество. 2008. № 5-6. С. 37-39.

11. Вартанова ЕЛ. Новые проблемы и приоритеты цифровой эпохи // Информационное общество. 2001. № 3. С. 50-56.

12. Вартанова Е.Л. Постсоветские трансформации российских СМИ и журналистики. М.: МедиаМир, 2013.

13. Гарифуллин В.З. Роль мусульманских СМИ в обеспечении этноконфессиональной толерантности в Татарстане // Вестн. Челябинск. гос. ун-та. 2013. № 21 (312). С. 131-134.

14. Гарифуллин В.З. Функционирование блогов в системе национальных СМИ Республики Татарстан // Знак: проблемное поле медиаобразования. 2017. № 2 (24). С. 46-51.

15. Гафарова Э.С. Употребление англицизмов в башкирском языке (на примере материалов из СМИ) // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2013. № 9. С. 166-169.

16. Гладкова А.А., Кульчицкая Д.Ю.,Лазутова Н.М., Черевко Т.С. Современное состояние и тенденции развития этнических СМИ России (телевидение, радио, пресса, Интернет) // Медиаскоп. 2016. Вып. 2. Режим доступа: http://www.mediascope.ru/node/2116

17. Данилов А.А.,Данилов А.П.,Данилова М.Г. Медиатекст веб-формата в современной новостной журналистике Чувашии // Ашмаринские чтения: сб. трудов X междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 20-21 октября 2016 г.) / сост. и отв. ред. О.Г. Владимирова, А.М. Иванова. Чебоксары: Изд-во Чувашск. ун-та, 2016. С. 86-93.

18. Дробижева Л.М. Этничность в современном обществе: новые подходы, старые мифы, социальные практики // Вестн. Ин-та социологии. 2010. № 1. С. 429-442.

19. ДунасД.В. К антропологической теории рассмотрения медиакоммуникации // Медиаскоп. 2009. Вып. 4. Режим доступа: http://www.mediascope.ru/ к-антропологической- теории-рассмотрения-медиакоммуникации

20. Ерохина Е.А. Этнические образы и их детерминанты (на примере взаимодействия русского и коренных народов Западной Сибири) // Культурологические исследования в Сибири. 2008. № 4. С. 56-64.

21. Искужина Н.Г., Салихова Э.А. Тема этноязыковой ситуации в информационном поле Башкортостана в 2000-2016 гг. (на примере анализа печатных СМИ) // Вестн. ВЭГУ. 2017. № 5 (91). С. 68-77.

22. Исмагилов М.И. Печать и вопросы эффективности общественного производства: автореф. дис. ... канд. ист. наук. М., 1978.

23. Качмазова АУ. Этнические автостереотипы южных осетин в аспекте межкультурной коммуникации (на материале кавказских интернет-блогов и форумов) // Актуальные проблемы гуманит. и естеств. наук. 2012. № 9. С. 182-187.

24. Кузбеков Ф.Т. Башкирская журналистика как явление этнической культуры. Уфа: Китап, 2006.

25. Лепилкина О.И. Межэтническое взаимодействие как объект изображения в современной ставропольской газетной периодике // Медиаскоп. 2010. Вып. 4. Режим доступа: http://www.mediascope.ru/node/626

26. Магадеева Р.Р. Молодежная печать Башкортостана: формирование, структура, тенденции: учеб. пособие. Уфа: РИЦ БашГУ, 2013.

27. Магадеева Р.Р. Этнические СМИ Башкортостана: учеб. пособие. Уфа: РИЦ БашГУ, 2017.

28. Магомедова М.А. СМИ как основной ресурс информационного обеспечения оптимизации межнациональных отношений // Теория и практика общественного развития. 2014. № 1. С. 345-347.

29. Малькова В.К. «Не допускается разжигание межнациональной розни...»: книга об этнической журналистике. Из опыта анализа российской прессы. М.: Academia, 2005.

30. Малькова В.К. Этническая тематика в российском информационном пространстве // Коммуникология. 2014. № 5 (3). С. 101-117.

31. Миньяр-Белоручева А.П., Покровская М.Е. Этнические стереотипы в современном языковом пространстве // Нац. психологическ. журнал. 2012. № 2. С. 90-94.

32. Овсепян Р.П. Отечественная журналистика была и остается многонациональной // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10: Журналистика. 2006. № 4. С. 50-64.

33. Потапов П.Ф. Национальная печать, книгоиздание и вещание // Мордва: очерки по истории, этнографии и культуре мордовского народа / под общ. ред. Н.П. Макар- кина, 2-е изд., доп. и перераб. Саранск: Мордов. кн. изд-во, 2012.

34. Распопова СЛ. Журналистика и система национальных отношений Приднестровья // Вопросы теории и практики журналистики. 2016. Т. 5. № 3. С.440-450.

35. Сибагатов Ф.Ш. Арабографические периодические издания Урало-Поволжского региона и начало формирования башкирской печати // Медиапространство Российской Федерации: глобальный и национальный аспекты: сб. мат. Всерос. (с междунар. участ.) науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию башкирск. нац. печати. С. 213-218.

36. Сулейманова Г.К. О функционировании арабских заимствований в современном башкирском языке (по материалам СМИ) // Novainfo.ru. 2016. № 54. С. 170-174.

37. Тишков В.А. Единство в многообразии: публикации из журнала «Этнопанорама» 1999-2011 гг. 2-е изд., перераб. и доп. Оренбург: ИЦ ОГАУ, 2011.

38. Хакимова В.М. СМИ на языках народов Республики Башкортостан и особенности масскоммуникационного процесса // Медиапространство Российской Федерации: глобальный и национальный аспекты. сб. мат. Всерос. (с междунар. участ.) науч.- практ. конф., посвящ. 100-летию башкирск. нац. печати. С. 241-243.

39. Халфин С.А. Коллективный агитатор и организатор крестьянских масс. Уфа: Башк. кн. изд-во, 1981.

40. Шкондин М.В. Печатные СМИ в условиях трансформации медиасистемы // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10: Журналистика. 2013. № 6. С. 38-53.

41. Шкондин М.В. Публичность этнического медиапространства // Ежегодник № 9. Этническая журналистика: история и современность / отв. ред. А.А. Гладкова, ОД. Минаева, О.В. Смирнова, М.В. Шкондин. М.: Фак. журн. МГУ, 2016. С. 86-93.

42. Шулумба Б.В. СМИ и этничность: от языка вражды к языку толерантности // Социально-гуманитарные знания. 2013. № 5. С. 56-63.

43. Vartanova E. (2012). The Russian Media Model in the Context of Post-Soviet Dynamics. In: Hallin D., Mancini P. (eds.) Comparing media systems beyond the Western world. NY, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 119-142.

44. Vartanova E.L. (2013) Constructing Russian Media System in the Context of Globalization. In: World of Media. Yearbook of Russian Media and Journalism Studies. Moscow: MediaMir, pp. 9-36.

Размещено на Allbest.ru

...