Артикуляторний жест: онтологія і аналіз (експериментально-фонетичне дослідження)

28. Фонетична скарбниця МФА (матеріали до спецкурсу Актуальні проблеми сучасної філології) // Мова та історія. - К., 2003. - Вип. 65. - С. 52-58 (у співавторстві з Ю.Л. Мосенкісом).

29. Міжнародний фонетичний алфавіт: еєктивні приголосні // Мова та історія. Вип. 67. - К.: Вид-во ВІПОЛ, 2004. - С. 80-81.

30. Использование Perl и Excel для создания базы данных и статистической оценки текстовых массивов в русском и украинском языках // Труды и материалы II Международного конгресса исследователей русского языка "Русский язык: исторические судьбы и современность". - М.: Изд-во МГУ, 2004. - С. 471-472 (у співавторстві з О.В. Затайдух і П.В. Майдиковим).

Анотація

Дудник З.В. Артикуляторний жест: онтологія і аналіз (експериментально-фонетичне дослідження). - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.15 - загальне мовознавство. - Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, 2004.

Дисертаційне дослідження присвячене вивченню субстанціальної структури артикуляторного жесту. З метою введення в аналіз цієї одиниці породження-відтворення оглянуто онтологічні та гносеологічні аргументи загальної фонетики. Урахована в першу чергу роль джерела мовної онтології - мовця, - динаміки його виконавчих намірів і рівнів побудови рухів, що синтезують прояв природних, субстратних і функціональних компонентів субстанціальної структури.

Встановлено основні вияви субстанціальної структури, зокрема функціональних механізмів артикуляції, фонації, ініціації на матеріалі п'яти мов - української, російської, англійської, німецької, італійської - за особливостями виконавчого наміру. За рівнями рухової активності на основі акустичного матеріалу визначено загальні сутнісні характеристики артикуляторного жесту, а саме особливості координаційних та інтеграційних вимовних зусиль у кожній з мов. Здійснено фонетичний аналіз текстових масивів українського та російського мовлення за ознаками координації та інтеграції дій у сполуках сегментів CV i CC.

Ключові слова: загальна фонетика, артикуляторний жест, породження-відтворення, субстанціальна структура, виконавчий намір, рівні рухової активності, координація та інтеграція вимовних зусиль, акустичний сигнал.

Аннотация

Дудник З.В. Артикуляторный жест: онтология и анализ (экспериментально-фонетическое исследование). - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.15 - общее языкознание. - Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, Киев, 2004.

Диссертационное исследование посвящено изучению субстанциальной структуры артикуляторного жеста. С целью введения в анализ этой единицы порождения-воспроизведения осуществлен обзор онтологических и гносеологических аргументов общей фонетики на основе философских идей Н. Гартмана, М. Хайдеггера, Н. Бердяева. Учтена в первую очередь роль источника языковой онтологии - говорящего, - динамики его исполнительских намерений и уровней построения движений, которые обеспечивают проявление природных, и функциональных компонентов физиологического субстрата в субстанциальной структуре. Существование языка в актах речевой материализации предполагает принятие во внимание идей В. Фон Гумбольдта о необходимости различать ergon и energeia (по Аристотелю), процес обозначения и процесс создания обозначения, власть формы и власть материи и говорящего, преимущество сформированной материальности над идеей, свойства реализации признаков и свойства их совокупности, степень материальности звука как “сознательного действия души” в связи с потребностью восприятия и другие. Кроме существенных свойств фонетической организации, в исследовании выделяется сфера сущностных свойств, связанных, по Г.П. Мельникову, с “жизнедеятельностью” объекта, понимаемой как актуальное порождение-воспроизведение.

На базе анализа уровней двигательной активности по акустическим материалам определены сущностные характеристики артикуляторного жеста, а именно координационные и интегративные произносительные усилия. Координационные усилия определяются в первую очередь природными свойствами речи, состоящими в объединении тонического и фазического мышечного возбуждения и сокращения. Последние, в соответствии с их ролью в речеобразовании, дифференцированы по типам синергетических режимов и кардинальных работ. Влияние исполнительского намерения на природный компонент координации или интеграции усилий проявляется в том, что акт материализации отражает степень автоматизации или осознания, степень интегрированности (наложения) или выделимости произносительного усилия. По материалам акустического анализа были определены особенности различных исполнительских намерений. В основе экономного автоматического произносительного усилия может лежать либо однотипная синергетическая настройка органов, либо подобие кардинальных работ. Именно эти две настройки предопределяют деление языков на слогосчитающие и акцентосчитающие. Преобладание в интеграции автоматизма по синергетическому типу влияет на сохранение в активности всех артикуляционных зон умеренного тонуса безотносительно к ожидаемому участию/неучастию голосовых связок. Преобладание в интеграции автоматизма по кардинальному типу устанавливает единую форму и/или локализацию активных органов для нескольких сегментов подряд. Речевые автоматизмы хорошо согласуются, по Н.А. Бернштейну, с характеристиками двух уровней построения движений - уровнем низших автоматизмов В и уровнем высших автоматизмов D, - где первый отвечает за характер координации, а второй - за характер интеграции.

Повышенный уровень осознания произносительного усилия способствует выборочной нагрузке отдельных компонентов субстанциальной организации: усилению общего тонуса, активизации активности и напряжения органа, усилению действия одного из функциональных механизмов. В интеграции усилий это приводит к большей автономности в активности зон. Такие особенности отражают действие уровня пространственного поля (цели) С для координации и смыслового уровня Е для интеграции. Степень интегрированности произносительных усилий или их выделимость коррелируют соответственно с автоматизмом л осознанием усилия, но инициируются высшими уровнями построения движения D и Е и в большей мере отвечают за регулярные тенденции в речевой реализации. Данные исполнительские намерения отвечают за автосегментацию.

Установлены основные проявления субстанциальной структуры и в частности функциональных механизмов артикуляции, фонации, инициации на материале пяти языков - украинского, русского, английского, немецкого, итальянского - по особенностям исполнительского намерения. Автоматизированное произношение в украинской речи тяготеет к послоговому членению на основе синергетики. В немецкой и итальянской речи эта тенденция, хотя и сохраняет преимущество, но ослабевает из-за поддержки кардинальных работ уровнем С: в итальянской речи влияние распространяется в большей мере на надгортанную зону, а в немецкой - на гортанную зону и механизм инициации. В русской и английской речи уровень высших автоматизмов D поддерживает доминирующий фоновый уровень цели С, что приводит к утрате сильных синергетических режимов для образования гласных. Квант автосегментации в русской и английской речи объединяет несколько слогов и часто включает слово целиком.

Выполнен фонетический анализ текстовых массивов украинской и русской речи по признакам координации и интеграции действий в начальных сочетаниях фонетического слова CC и сочетаниях сегментов CV. Наиболее частотные интеграционные усилия в украинской речи - щелинность первого сегмента и предорсальность второго - являются выражением преобладающей нагрузки механизма инициации и артикуляции. Наиболее частотные интеграции в русской речи - фокусированный глухой режим и автономный сонорный - отражают нагрузку контрастных типов механизма фонации. В сочетаниях CV украинской речи преобладает интеграция сильных синергетических режимов - вокалического и автономного сонорного; в сочетаниях русской речи интеграция отражает объединение кардинальных усилий.

Ключевые слова: общая фонетика, артикуляторный жест, порождение-воспроизведение, субстанциальная структура, исполнительское намерение, уровни двигательной активности, акустический сигнал, координация и интеграция произносительных усилий.

Annotation

Dudnyk Z.V. Articulatory gesture: Ontology and Analysis (experimental phonetic research) - Manuscript.

Dissertational research is devoted to studying the substantial structure of an articulatory gesture as a unit of speech production. The review of ontological and gnosiological arguments in general phonetics is made to gain insight into the nature of speech production and then to adapt such unit for the phonetic analysis in both aspects of speech reproduction and functioning. The role of speech ontology source - the speaker - and, in particular, the dynamics of his/her performing intentions and speech movement construction levels underlying the implementation of natural and functional components of physiological substratum is taken into account.

The analysis of articulatory gesture is made for five languages - Ukrainian, Russian, English, German, and Italian - by its intrinsic characteristics, namely, coordination and integration of pronunciation effort on the basis of acoustic speech signals. The implementation of substantial structure and especially functional mechanisms of articulation, phonation, and initiation are described in terms of performing intention features in each of the languages. The integration of an articulatory gesture is analysed in Ukrainian and Russian written texts in the string sequence of segments CV and CC within phonetic words.

Key words: general phonetics, articulatory gesture, speech production, performing intention, speech movement construction levels, substantial structure, coordination and integration of pronunciation efforts, acoustic signal.

Размещено на Allbest.ru