Субстантивні композити зі значенням процесуальності в російській мові

6. Блюмина О. В. Ономасиологические модели синтаксических композитов - обозначений действий в русском языке / О. В. Блюмина // Матеріали Міжнародної наукової конференції „Лексико-граматичні інновації у сучасних слов'янських мовах”. - Дніпропетровськ : ДНУ, 2009. - С. 173-175.

7. Блюмина О. В. О генетических типах композитов со значением процессуальности / О. В. Блюмина // Сучасні наукові парадигми : матеріали 1 Всеукраїнської науково-практичної конференції. - Горлівка, 2010. - С. 29-31.

АНОТАЦІЯ

Блюміна О.В. Субстантивні композити зі значенням процесуальності в російській мові. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.02 - російська мова. - Міністерство освіти і науки України, Горлівський державний педагогічний інститут іноземних мов. - Горлівка, 2011.

Дисертацію присвячено структурно-ономасіологічному аналізу субстантивних композитів зі значенням процесуальності в російській мові. Новизна пропонованої роботи полягає в тому, що розгляд зазначеної групи слів здійснюється з точки зору теорії номінатеми.

Субстантивні композити зі значенням процесуальності в російській мові розглядаються як ономасіологічний клас, що будується на врахуванні трьох ознак об'єднання номінативних одиниць: структурної тотожності поєднуваних одиниць (композити), загальнокатегорійної граматичної тотожності поєднуваних одиниць; ономасіологічної тотожності поєднуваних одиниць (позначення процесуальності). Автором роботи здійснюється формальний та семантичний опис досліджуваних одиниць.

Ключові слова: глоса, деривація, квазікомпозити, колокація, композит, мотивація, номінатема, номінація, слово, словосполучення, універбалізація.

Блюмина О. В. Субстантивные композиты со значением процессуальности в русском языке. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.02 - русский язык. - Министерство образования и науки Украины, Горловский государственный педагогический институт иностранных языков. - Горловка, 2011.

Диссертация посвящена структурно-ономасиологическому анализу композитов со значением процессуальности в русском языке. Новизна предлагаемой в работе типологии сложных слов заключается уже в том, что она имеет в качестве теоретической основы несловоцентрическую теорию номинатемы - единицы, которая, по мнению автора, является базовой номинативной сущностью языка.

Номинатемой в исследовании считается не субстанция, а структура - модель тождества номинации, совокупность глосс, то есть, речевых субстантных единиц, находящихся в отношениях семантического тождества и взаимной формальной обусловленности. Такая трактовка номинативности позволила автору разделить композиты на универбализационные, являющиеся словесной интерпретацией коллокативных номинатем, и деривационные, являющиеся базовыми реализациями самостоятельных словесных номинатем. Первые отражают отношения внутренней мотивации номинатемой своих глосс, вторые - внешней мотивации производящей номинатемой производной. Кроме композитов, возникающих на базе словосочетаний, исследователем выделяются и квазикомпозиты, которые возникают на базе простых слов при помощи аффиксоидов. Последние также могут быть разделены на имитирующие внутреннюю мотивацию (универбализационные квазикомпозиты) и на имитирующие внешнюю мотивацию (деривационные квазикомпозиты).

Субстантивные композиты со значением процессуальности рассматриваются в работе как ономасиологический класс, который формируется на основе учета трех признаков объединения номинативных единиц - их структурного тождества (композиты), общекатегориального грамматического тождества объединяемых единиц (все композиты относятся к существительным); ономасиологического тождества объединяемых единиц (все композиты-существительные имеют значение процессуальности).

Описание номинативных единиц, входящих в ономасиологический класс композитов со значением процессуальности, осуществляется в работе в двух направлениях - формальном и ономасиологическом.

Формальное описание учитывает модель исходной для процесса композитопостроения единицы (тип - слово или словосочетание; для словосочетаний - тип синтаксической связи между его компонентами, падежные формы и парадигматическую активность именных компонентов), тип преобразования исходной единицы в конечную (деривация, универбализация, квазикомпозиции и их разновидности), описание конечной структуры композитов (для синтаксических композитов - указание на порядок следования и способ реализации компонентов исходного словосочетания в сложной лексеме, а также на её словесное оформление; для квазикомпозитов - схему соединения производящего слова и аффиксоида, а также структура последнего).

Ономасиологическое описание представляет собой процедуру описания процесса образования «чистой», номинативной семантики композита со значением процессуальности, настроено на установление того, как формируется ономасиологическая структура значения сложного слова, включающая ономасиологический базис, указывающий на родовое понятие, и ономасиологический признак, указывающий на видовую характеристику, определяющую референт внутри класса.

На основе разработанных моделей осуществляется описание композитов со значением процессуальности в русском языке.

Ключевые слова: глосса, деривация, квазикомпозиция, коллокация, композит, мотивація, номинатема, номинация, слово, словосочетание, универбализация.

Blyumina.O.V. Substantive Сomposites with the Мeaning of Processuality in the Russian Language. - Manuscript

Thesis for the Scientific Degree of Candidate of Philological Science, Specialty 10.02.02 - Russian language. - The Ministry of Science and Education of Ukraine, Horlivka State Teachers' Training Institute of Foreign Languages. - Horlivka, 2011.

The dissertation deals with structural onomasiological analysis of substantive composites with the meaning of procedurality in the Russian language. The novelty of the represented paper is in its observation of the mentioned word groups from the point of view of nominathema theory.

Substantive composites with the meaning of procedurality in the Russian language are observed as onomasiological class based upon consideration of three indications of nominative units' combination: structural identity of combined units (composites), all-categorical grammatical identity of combined units, onomasiological identity of combined units (the indication of procedurality).

The author has made a formal and semantical description of the observed units.

Key words: gloss, derivation, quasicomposites, collocation, composites, motivation, nominathema, nomination, word, word combination, univerbalization.

Размещено на Allbest.ru