Словотворчість поетів-неокласиків у контексті поетичного мовлення 20–30-х років ХХ століття
Теоретичні засади дослідження авторських лексичних новотворів у поетичному словнику неокласиків. Особливість лексико-граматичної і лексико-семантичної класифікації словникових інновацій. Характеристика продуктивних способів оказіональної номінації.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | автореферат |
Язык | украинский |
Дата добавления | 25.07.2015 |
Размер файла | 42,5 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Впервые в украинистике предложена периодизация эволюции индивидуально-авторской номинации в творчестве М. Рыльского, Н. Зерова, Ю. Клена, М. Драй-Хмары, П. Филиповича. Экспериментально доказана частичная зависимость всплесков и спадов индивидуального словотворчества от экстралингвальных факторов. Установлено, что наиболее продуктивными в аспекте авторского словообразования были 1923-1927 гг. Общий спад словесно-креативной деятельности наблюдался в конце 20-х и в 30-е годы, что было обусловлено ухудшением моральной атмосферы в украинском социуме, репрессиями интеллигенции, в том числе неоклассиков.
Проанализированы лексико-грамматические и семантические особенности инноваций неоклассиков, выявлены коннотативные семы в структуре лексического значения новообразований. Охарактеризованы лексико-семантические группы авторских номинаций, представляющие наиболее актуальные для поэтов фрагменты объективной действительности и отображающие особенности не только авторского мировосприятия, но и наиболее характерные аспекты национальной поэтической картины мира и украинского менталитета.
Произведен сравнительный анализ наиболее частотных корневых морфем в составе инноваций неоклассиков и других продуктивных в плане словотворчества поэтов 20-30-х гг. ХХ в., в частности М. Семенко и П. Тычины. На значительном фактическом материале (около 800 единиц) доказано, что в соответствии с общей тенденцией развития поэтического лексикона исследуемого периода неоклассики активно использовали в словотворчестве корневые морфемы, обозначающие соматические понятия, цветовую гамму, явления природы, космические объекты и др.
В неоклассических текстах, как и в поэтической речи 20-30-х гг. в целом, превалируют инновации, образованные осново-, словосложением и суффиксацией. В отличие от общей тенденции широкого употребления в поэзии анализируемого периода аббревиатур, сложносокращенные номинативные единицы в вокабулярах неоклассиков нерепрезентативны.
Обоснованы теоретические предпосылки создания словаря авторских лексических инноваций неоклассиков, определены перспективы индивидуально-авторской неографии в плане дальнейшего исследования словотворчества неоклассиков.
Составлены общий и персональные словари новообразований Ю. Клена, М. Рыльского, Н. Зерова, М. Драй-Хмары, П. Филиповича.
Ключевые слова: авторское лексическое новообразование, индивидуально-авторская неография, индивидуально-авторская номинация, инновация, лексико-семантическая группа, неоклассики, способ словообразования, украинская поэзия ХХ в.
Gavrylyuk N.V. Creation of new words by neoclassical poets in the poetic speech context of 20s-30s of the XX century. - Manuscript.
The dissertation for scientific degree of Candidate of Philological sciences by speciality 10.02.01 - Ukrainian language. - Volyn National University named after Lesya Ukrainka. - Lutsk, 2010.
The dissertation conducts a system analysis of Kyiv neoclassicists' lexical innovations against the background of the language and literary process in the 20-30s of the XX c. It studies the evolution of an individual author's nomination in the poetic creativity of M. Rylsky, M. Zerov, Y. Klen, M. Dray-Hmara, P. Fylypovych. The paper examines the semantic-derivative structure of innovations of different classes of parts of speech, classifies the most numerous lexical and semantic groups of new words, and defines the most frequent root morphemes in the new words that represent the specific national language and poetic picture of the world. There has been worked out the principles for compiling a neoclassic new words' dictionary.
Key words: author's lexical neologism, individual author's neography, individual author's nomination, innovation, lexical and semantic group, neoclassicists, methods of word-formation, Ukrainian poetry of the XX century.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Способи творення лексичних інновацій. Авторські новотвори як об'єкт дослідження. Функції оказіональних слів у поетичному дискурсі. Способи творення авторських новотворів. Семантико-стилістична характеристика авторських новотворів у творчості П. Тичини.
курсовая работа [40,1 K], добавлен 27.04.2009Структурно-семантична природа індивідуально-авторських новотворів І. Драча, їх функціонування в поетичному мовленні. Виявлення оказіональних і потенційних лексичних одиниць у творах Драча, встановлення їх структурної та комунікативної своєрідності.
дипломная работа [69,6 K], добавлен 26.01.2014Лексико-семантична система — одна з найскладніших мовних систем, що зумовлено багатовимірністю її структури, неоднорідністю її одиниць, різноманітністю відображень. Парадигматичні, синтагматичні, епідигматичні відношення лексико-семантичної системи.
реферат [33,8 K], добавлен 15.08.2008Дослідження лексико-семантичних особливостей концепту Beauty на матеріалі англомовних лексикографічних джерел, представлення фреймової структури концепту Beauty. Порівняльний аналіз словникових дефініцій, навколоядерний простір суперфрейму "beauty".
курсовая работа [72,2 K], добавлен 31.03.2019Теоретичні засади вивчення найменувань музичних інструментів. Лексика як система. Синоніми та антоніми. Теорія мовних універсалій. Полісемія, пряме та непряме значення. Мовна картина світу та її відображення. Лексеми "ідеофони", "ударні інструменти".
курсовая работа [185,1 K], добавлен 16.05.2014Вивчення інноваційних процесів в слов'янських мовах та особливості способів творення лексичних інновацій. Сукупність внутрішньомовних (інтралінгвальних) чинників створення нових слів. Семантико-стилістична характеристика новотворів Хмельницької області.
курсовая работа [58,4 K], добавлен 11.05.2009Визначення природи синонімічної взаємодії багатозначних лексичних одиниць на основі архісем "подія", "свято". Дослідження та характеристика типових моделей лексико-семантичної взаємодії кожного із синонімів Воскресіння Христове, Пасха, Великдень.
статья [53,4 K], добавлен 22.02.2018Аналіз фахових та фонових знань, необхідних перекладачу для роботи з текстами економічного характеру. Способи перекладу лексичних одиниць в економічному тексті. Використання граматичного часу при перекладі. Розмежування між активним та пасивним станами.
дипломная работа [142,1 K], добавлен 22.07.2011Традиційні та прикладні аспекти вивчення та розв’язання лексико-граматичної омонімії неособової форми англійського дієслова Рarticiple II. Особливості кодування Participle II у корпусах текстів. Тестування програми зняття омонімії форм Participle.
дипломная работа [377,6 K], добавлен 16.09.2014Дослідження граматичних особливостей та функціональних характеристик синтаксичних конструкцій зі звертаннями у поетичному тексті. Реалізація звертання як компонента комунікативного акту. Аналіз статусу номінацій адресата мовлення у структурі висловлення.
дипломная работа [141,6 K], добавлен 19.09.2014Історія дослідження дієслів зі значенням "говорити". Особливості лексико-семантичних груп дієслів мовлення у загальному функціонально-семантичному полі. Структурно-семантичні особливості дієслів із значенням "говорити" у сучасній українській мові.
курсовая работа [31,0 K], добавлен 19.01.2014Значення слова та його різновиди. Лексеми, які входять до лексико-семантичної групи слів на позначення транспортних засобів в англійській та українській мові. Системні відношення між найменуваннями транспортних засобів, спільні та відмінні риси.
курсовая работа [213,9 K], добавлен 18.12.2014Дослідження лексики за полями як лінгвістична проблема. Біографія письменниці Люко Дашвар, її життя творчий шлях. Мовні засоби презентації лексико-семантичного поля "місто" у романі "Рай. Центр" Люко Дашвар, його структура та лексико-семантичні варіанти.
курсовая работа [62,5 K], добавлен 17.02.2011Дослідження перфективації багатозначних дієслів. Лексико-семантичні групи парновидових та одновидових вербальних багатозначних дієслів української мови, їх особливості у сполучуваності з префіксами як реалізаторами словотвірно-граматичної функції.
статья [20,6 K], добавлен 31.08.2017Изучение лексики по сходству и значимости. Виды синонимов английского языка. Семантизация рассказа Д.Г. Лоуренса "Белый чулок". Лексико-семантические группы с различными значениями. Перевод примеров с лексико-семантическими группами на русский язык.
курсовая работа [61,0 K], добавлен 05.11.2013Вивчення лексико-семантичного поля у лінгвістиці. "Сема" як частина структури лексичного значення. Етнокультурна специфіка лексико-семантичного поля "засоби пересування" в англійській мові. Реконструкція поняттєвої категорії "водний транспортний засіб".
курсовая работа [45,7 K], добавлен 29.11.2012Соматична лексика, її роль у пізнанні картини світу. Лексико-семантичні групи і розряди соматизмів. Лексико-семантична група соматизмів у фразеології. У роботі під соматизмами розуміються мовні засоби позначення явищ, що відносяться до сфери тілесності.
реферат [24,2 K], добавлен 17.01.2009Дослідження синтагматики параболізмів, представленої у німецькій мові через сполучуваність слів у фіксованих словниками лексико-синтаксичних варіаціях біблійних притч і їх модифікацій. Структурні моделі їх сполучуваності за лексико-граматичними класами.
статья [191,5 K], добавлен 07.08.2017Теоретичні засади дослідження гіпотаксису в контексті німецько-українського перекладу науково-публіцистичних текстів. Граматична специфіка, морфологічні та синтаксичні особливості перекладу. Принципи класифікації складнопідрядних речень у німецький мові.
курсовая работа [94,3 K], добавлен 07.04.2013Лексико-семантична група як мікросистема в системі мови. Аналіз ЛСП "коштовне каміння" в англійській мові в семантичному, мотиваційному та культурологічному аспектах. Дослідження його функціонування в англомовних художніх прозових та поетичних творах.
курсовая работа [35,8 K], добавлен 10.04.2014