7. Сухенко В.Г. Антропоніми в поетичному мовленні Дмитра Білоуса / В.Г. Сухенко // Лінгвістичні дослідження: [збірник наукових праць]. - Харків, 2008. - Вип.24. - С.11-15.

8. Сухенко В.Г. Вербалізація родинних образів у поетичних творах Дмитра Білоуса / В.Г. Сухенко // Східнослов'янська філологія: [збірник наукових праць]. Мовознавство. - Горлівка: Видавництво ГДПІІМ, 2008. - Вип.15. - С.308-314.

9. Сухенко В.Г. Слово як лінгвопоетична домінанта ідіостилю Дмитра Білоуса / В.Г. Сухенко // Філологічні науки: [збірник наукових праць]. - Суми: СумДПУ ім.А.С. Макаренка, 2008. - С.160-165.

10. Сухенко В.Г. Лексико-тематичні парадигми поетичних творів Дмитра Білоуса / В.Г. Сухенко // Лінгвістична палітра: [збірник наукових праць з актуальних проблем лінгвістики]. - Харків, 2009. - С. 201-208.

11. Сухенко В.Г. Творча спадщина Дмитра Білоуса: [тези] / В.Г. Сухенко // Матеріали ІІІ науково-практичної конференції молодих учених "Методологія сучасних наукових досліджень": у 2-х частинах. / [за заг. редакцією акад. І.Ф. Прокопенка]. - Харків: ХНПУ, 2006. - Ч.1. - С.68-69.

Анотація

Сухенко В.Г. Лексика поетичних творів Дмитра Білоуса: структурно-семантичний і когнітивно-прагматичний аспекти. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.01 - українська мова. - Харківський національний педагогічний університет імені Г.С. Сковороди. - Харків, 2009.

Дисертація присвячена дослідженню однієї з важливих складових ідіостилю Д.Г. Білоуса - його лексичній організації.

У роботі розроблено трирівневу модель дослідження, вершину якої займає когнітивна інформація, що відображає МКС письменника, - ключові концепти слово, людина, простір. Визначено парадигми, що виділяються на образно-поняттєвому рівні, та відповідні номінативні групи. Найбільш репрезентативними є лексико-тематичні парадигми апелятивної лексики номінації осіб. Проаналізовано ономастичний матеріал (антропоніми й топоніми) поетичних творів Д. Білоуса.

Своєрідність поетичного стилю Дмитра Білоуса актуалізує важливість вивчення його творчості в лінгвістичному аспекті.

Ключові слова: поетична картина світу, мовна особистість, ідіостиль, концепт, парадигма, номінативна група, антропоніми, топоніми.

Аннотация

Сухенко В.Г. Лексика поэтических произведений Дмитрия Белоуса: структурно-семантический и когнитивно-прагматический аспекты. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.01 - украинский язык. - Харьковский национальный педагогический университет имени Г.С. Сковороды. - Харьков, 2009.

Диссертация посвящена исследованию одной из важных составных идиостиля Д.Г. Белоуса - его лексической организации.

В работе разработана трёхуровневая модель исследования, вершину которой занимает когнитивная информация, отображающая картину мира писателя, - ключевые концепты слово, человек, пространство. Определено парадигмы, которые выделяются на образно-понятийном уровне, и соответствующие номинативные группы.

Лингвистические взгляды Д. Белоуса, его творческое мышление раскрываются через концептуальное восприятие слова, его смысловое наполнение. В идиостиле писателя выделяется два понимания определения слова: лингвистическое (поэт связывает слово с разделами языкознания) и концептуальное (сборный образ слова олицетворяется и воспринимается органами чувств). Особенности восприятия поэтом слова раскрывают парадигмы СЛОВО-ЗВУК, СЛОВО-ВИДЕНЬЕ, СЛОВО-СВОЙСТВО, СЛОВО-СМЫСЛ, СЛОВО-ОБРАЗ, СЛОВО-ЧУВСТВО.

В поэтическом творчестве Д. Белоуса наиболее репрезентативной оказалась апеллятивная лексика номинации лиц, отображенная в парадигмах ЧЕЛОВЕК - СОЦИУМ, ЧЕЛОВЕК - ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ, ЧЕЛОВЕК - РОДНЯ.

Определена позиция поэтического "Я" в тексте произведений Д. Белоуса, отображающая "образ автора" и раскрывающая конкретные жизненные ситуации. Восприятие авторского "Я" представлено парадигмами Я И МОЯ СЕМЬЯ, Я - СЫН РОДНОЙ ЗЕМЛИ, Я - КРЕСТЬЯНИН, Я - УЧЕНИК, Я - СТУДЕНТ, Я - ПОЭТ, Я - ФРОНТОВИК, Я - ФИЛОЛОГ, Я - ЧЕЛОВЕК.

Проанализирован ономастический материал (антропонимы и топонимы) поэтического творчества Д. Белоуса. Антропонимы, которые обозначают реальных лиц, выделяются в парадигму ЧЕЛОВЕК-ИМЯ, состоящую из номинативных групп собственных имен а) писателей; б) учёных различных областей наук; в) государственных, политических, военных и гражданских деятелей; г) актёров, певцов, композиторов.

Топонимы поэтических произведений Д. Белоуса классифицируются на группы:

1) топонимы, обозначающие реалии Украины;

2) топонимы, обозначающие реалии малой Родины (Сумщины);

3) топонимикон зарубежья. Топонимический материал объективно отражает современное правописание и демонстрирует лексические, фонетические и грамматические варианты, их возможные исторические изменения. Раскрывая в поэтической форме происхождение и семантику топонимических названий Сумской области, Дмитрий Белоус создал своеобразную "литературную карту Сумщины".

Номинативные единицы, являющиеся вербальным выражением концепта пространство, отображают систему координат, которая охватывает и горизонтальные, и вертикальные линии. Лексемы, обозначающие пространство, выступают средствами воспроизведения в текстах мира как целостной системы.

Язык поэтических произведений Д. Белоуса отражает языковую компетенцию писателя и его земляков (той среды, в которой поэт жил и работал). Своеобразие поэтического стиля Дмитрия Белоуса, отнесенность наследия писателя к поэтической "парадигме" современности определяют важность изучения его творчества в лингвистическом аспекте.

Ключевые слова: поэтическая картина мира, языковая личность, идиостиль, концепт, парадигма, номинативная группа, антропонимы, топонимы.

Summary

Sukhenko V.G. Lexicon of poetic works of Dmitro Bilous's: structural-semantic and cognitive pragmatical aspects. - Manuscript.

Thesis for the degree for Candidate of sciences in philology for speciality 10.02.01 - Ukrainian language. - Kharkiv National Pedagogical University named after G. S. Skovoroda. - Kharkiv, 2009.

The thesis is devoted to research of one of the most important components of D. G. Bilous's individual style - to his lexical organization.

A three-level model of research is elaborated in the work. The cognitive information represented by key concepts a word, a person, a space displays a writer's picture of the world and takes a top of the model. The paradigms which are formed at a figurative-conceptual level and corresponding nominative groups are determined. A set of words of lexical-thematic paradigms of appellative lexicon of a nomination of persons prove to be the most representative. The onomastic material (anthroponyms and toponyms) in D. Bilous's poetic works is analysed.

Originality of poetic style of Dmitro Bilous's, belonging of the writer's heritage to poetic "paradigm" of the modernity define importance of studying of his creativity in linguistic aspect.

Key words: poetic picture of the world, language person, individual style, concept, paradigm, nominative group, anthroponyms, toponyms.

Размещено на Allbest.ru