Семантико-синтаксична структура речення з інтерперсональними дієсловами

ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ ДИСЕРТАЦІЇ ВИКЛАДЕНО В ТАКИХ ПУБЛІКАЦІЯХ

1. Мартіна О.В. Міжособистісні предикати в семантико-синтаксичній структурі речення // Філологічні науки. - Кам'янець-Подільський, 2005 . - Вип. ІХ. - С.537-546.

2. Мартіна О.В. Каузативна ситуація з інтерперсональними предикатами // Актуальні проблеми слов'янської філології. - Київ, 2005. - Вип. Х. - С.125-133.

3. Мартіна О.В.Валентні особливості інтерперсональних дієслів та їх вплив на семантико-синтаксичну структуру речення // Серія педагогічна. - Кам'янець-Подільський , 2005 . - Вип. 6. - С.106-111.

4. Мартіна О.В. Категоріально-лексична семантика інтерперсональних предикатів // Філологічні науки. - Кам'янець-Подільський, 2005. - Вип. ХІ. Т.1. - С. 102-113.

5. Мартіна О.В. Класифікація дієслівних інтерперсональних предикатів за лексико-граматичною семантикою // Серія педагогічна. - Кам'янець-Подільський , 2006 . - Вип. 9. - С.96-100.

6. Мартіна О.В. Семантико-синтаксична структура речення з інтерперсональними предикатами мовлення // Філологічні науки. - Кам'янець-Подільський , 2006 . - Вип. 12. - С.147-158.

АНОТАЦІЯ

Мартіна О.В. Семантико-синтаксична структура речення з інтерперсональними дієсловами. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.02.01 - українська мова. - Національний педагогічний університет імені М.П.Драгоманова, Київ, 2007.

Дисертацію присвячено семантико-функціональним аспектам дослідження структури речення з лексико-семантичною групою інтерперсональних дієслів у ролі основного предиката. Уперше в українському мовознавстві виділено в окрему лексико-семантичну групу інтерперсональні дієслова, які утворюють у висловленні типову ситуацію міжособистісних відношень. Комплексно описано семантичну своєрідність та граматичні особливості інтерперсональних дієслів, проаналізовано семантико-синтаксичну структуру речень з цією групою дієслів, установлено корелятивні відношення між елементами семантичного і синтаксичного рівнів у конструкціях цього типу.

Перспективність дослідження полягає у можливості залучення одержаних результатів для комплексного аналізу одиниць семантичного синтаксису з позицій вербоцентризму, у поглибленні граматичної теорії шляхом установлення граматичного статусу конструкцій з міжособистісними дієсловами з позицій закономірностей взаємодії та взаємовпливу граматичних і лексичних значень досліджуваної функціонально-семантичної групи дієслів.

Ключові слова: інтерперсональні дієслова, інтерперсональні відношення, дієслівний предикат, міжособистісні відношення, типова ситуація, суб'єкт, об'єкт, відношення, модель речення, синтагматична сема, категоріально-лексична семантика, лексико-семантична група, структура речення.

Мартина О.В. Семантико-синтаксическая структура глагола с интерперсональными глаголами. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.01 - украинский язык. - Национальный педагогический университет имени М.П.Драгоманова, Киев, 2007.

Диссертация посвящена семантико-функциональным аспектам исследования структуры предложения с лексико-семантической группой интерперсональных глаголов в роли главного предиката.

Впервые в украинском языке выделены в отдельную лексико-семантическую группу интерперсональные глаголы, которые формируют в высказывании ситуацию межличностных отношений, описаны семантические и грамматические особенности интерперсональных глаголов, проанализирована семантико-синтаксическая структура предложений с этой группой глаголов, установлены коррелятивные отношения между элементами семантического и синтаксического уровней в конструкциях данного типа.

Проведенное исследование представляет собой дальнейшую разработку проблем семантического синтаксиса с позиций вербоцентризма на примере глагольных предикатов интерперсональныж отношений. Интерперсональные отношения, характеризующиеся личностным характером коммуникативной деятельности субъектов общения, личными особенностями взаимодействующих людей, обменивающихся друг с другом знаниями, умениями, интересами, ценностными ориентациями, отражает антропоцентрическую направленность исследования. В семантике анализируемых глаголов представлены интерперсональные действия, связанные с мировоззрением, эмоциями, экспрессией носителей языка, эмпатией, что в определенной степени характеризует содержание языковой личности.

В работе определены теоретические основы лингвистического анализа семантических типов глагольных предикатов межличностных отношений, сформулированы теоретические положения, послужившие базой для создания семантической типологии интерперсональных глаголов.

В основу функционально-семантической группы интерперсональных глагольных предикатов положена категориально-лексическая семантика, присуща этим глаголам, значение которых организуется семой “отношение”, обозначающей взаимное общение, взаимные действия.

Согласно вербоцентрической теории предложения глагольный предикат рассматривается в работе как выразитель отношений в структуре высказывания, описывающих типовую ситуацию межличностных отношений - многократно отображенный в сознании говорящего факт объективной действительности, обозначающий каузативные, речевые, эмоциональные, интеллектуальные и связанные с перемещением взаимоотношения участников речевого общения.

С учетом ситуативных разновидностей межличностных отношений проведены две классификации семантических типов интерперсональных глагольных предикатов в зависимости от категориальной и от лексико-грамматической семантики глаголов межличностных отношений. В результате основной классификации выделены пять функционально-семантических подклассов: каузативные, речевые, эмотивные, интеллектуальные и моторные (глаголы взаимного перемещения).

Дополнительная классификация интерперсональных глаголов проведена в зависимости от лексико-грамматической и оценочной семантики. Глагольные предикаты межличностных отношений охарактеризованы в зависимости от лексико-грамматического признака статальности/акциональности, автономной семантики. В соответствии с отмеченными признаками выделены статальные/акциональные глагольные предикаты; сативные/ пейоративные/ комитативные ; переходные/непереходные глагольные предикаты.

В зависимости от семного состава своего значения интерперсональным глаголам присущи определенные семантические валентности, обозначаемые терминами семантических функций актантов. При учете основных синтагматических сем выделены двусубъектные, субъектно-объектно-мотивационные, двусубъектно-делиберативные, субъектно-объектно - каузаторные интерперсональные глаголы. При учете второстепенных синтагматических сем выделены фактитивные, инструментальные, мотивационные и локативные интерперсональные предикаты.

В результате исследования семантико-синтаксических моделей предложений, описывающих интерперсональные отношения, установлено, что облигаторными в их пропозициональной структуре являются позиции субъекта и позиция объекта межличностных отношений, что обусловлено содержанием синсемантического категориально-лексического признака “иметь /проявлять отношение к кому-либо”, заложенного в значении интерперсональных глаголов. Общее значение субъекта в семантико-синтаксической структуре высказываний - агентивный, экспериенсивный, конкретизируется в частных его разновидностях. Антропоморфный объект в анализируемых предложениях представлен в семантических функциях пациентива, перцептива, медиатива, ономастива и результатива.

Ключевые слова: интерперсональные глаголы, интерперсональные отношения, глагольный предикат, межличностные отношения, типовая ситуация, субъект, объект, отношение, модель предложения, синтагматическая сема, категориально-лексическая семантика, лексико-семантическая группа, структура предложения.

Martina O.V. Semantic-syntactic structure of the sentence with interpersonal verbs. - Manuscript.

Dissertation for the scientific degre of the Candidate of Philologikal sciences by the sheciality 10.02.01 - Ukrainian language. - National Pedagogical University named after M.P.Dragomanov, Kyiv, 2007.

The thesis is devoted to semantic and syntactic aspects of the structure of sentence with lexical- semantic group of interpersonal verbs as predicates. Interpersonal verbs forming a typical situation of interpersonal relations have been singled out into a separate group. The semantic and grammatical peculiarities of interpersonal verbs are described, semantic and syntactic structure of sentence with these verbs were analyzed, correlative relations between elements of semantic and syntactic levels in constructions of this type are stated.

The research is perspective as it is possible to apply the results in complex analysis of semantic syntax units in terms of verbocentrism, to deepen the grammatical theory through stating the grammatical status of the constructions with interpersonal verbs due to the regularities and of interrelations between grammatical and lexical meaning of the functional-semantic group of the functional- semantic group of verbs in question.

Key words: interpersonal verbs, interpersonal relations, verbal predicate, typical situation, subject, object, relation, model of a sentence, syntagmatic seme, categorial-lexica semantics, lexico-semantic group, sentence structure.

Размещено на Allbest.ru