Прилагательное и наречие как признаковые знаменательные слова

Размещено на http://www.allbest.ru/

Реферат по дисциплине:

"Теоретические основы лингвистики"

По теме:

Прилагательное и наречие как признаковые знаменательные слова

Москва 2016 год



Содержание

1. Введение

2. Признаковые знаменательные слова

3. Прилагательное в английском языке

4. Наречие в английском языке

5. Различия и сходства прилагательного и наречия в английском языке

Заключение

Список литературы



Введение

знаменательный признаковый прилагательный наречие

Каждое слово любого языка - в том числе русского или английского - можно отнести к определённой категории, таких категорий около десятка и они называются частями речи или «Parts of Speech». Основные типы частей речи совпадают в различных языках, однако состав частей речи от языка к языку всё же различается: так, например, в английском языке отсутствуют деепричастия, которые есть в русском языке, - их функции передают причастия; и наоборот - в английском языке имеются артикли, которых нет в русском языке.

В английском языке существуют «Notional Parts of Speech» - знаменательные или самостоятельные части речи и «Functional Parts of Speech» - служебные части речи. Знаменательные части речи - это независимые части речи, которые способны выполнять в предложении самостоятельную функцию, то есть образовывать отдельные члены предложения.

К знаменательным частям речи относятся:

имя существительное (отвечает на вопросы кто? и что?, обозначает людей, предметы, понятия и вещества);

имя прилагательное (отвечает на вопрос какой? и в английском языке используется для описания качеств людей, предметов, понятий и веществ);

имя числительное (отвечает на вопросы сколько? (количественные), какой по счёту? (порядковые), сколько всего? (собирательные), и используется для обозначения количества или порядка);

местоимение (различные типы местоимений заменяют любое грамматическое имя - существительное, прилагательное, числительное, причастие и герундий - и отвечают на вопросы заменяемых частей речи);

глагол (отвечает на вопрос что делает? и описывает действие);

причастие (является промежуточной формой между прилагательным, наречием и глаголом: отвечает на вопрос прилагательного какой?, но образовано от глагола, то есть указывает на признак лица, предмета, вещества или понятия по действию);

герундий (является промежуточной формой между существительным и глаголом и имеет грамматические свойства как глагола, так и существительного);

наречие (отвечает на вопросы где?, куда?, зачем?, откуда?, почему?, когда? и как?, в предложении описывает обстоятельства, при которых произошли описываемые в предложении действия).

Английский язык богат прилагательными и наречиями, которые на первый взгляд очень похожи и, в некоторых случаях, даже имеют одну и ту же форму. Поэтому зачастую при изучении английского языка возникают трудности выбора между этими двумя частями речи. Прилагательные и наречия как признаковые слова обычно берут на себя роль сообщаемого, передачи основной информации.

Цель данного реферата - рассмотреть прилагательное и наречие по отдельности, как признаковые знаменательные слова и в сравнение друг с другом.



Признаковые знаменательные слова

Слово - многосторонняя единица языка. Слово - одна из основных структурных единиц языка, которая служит для именования предметов, их качеств и характеристик, их взаимодействий, а также именования мнимых и отвлечённых понятий, создаваемых человеческим воображением.

Слово имеет:

звуковую (фонетическую) сторону: это звук или комплекс звуков, употребляющийся как целое;

одно ударение и отделено паузой от других слов в устной речи. Пробел отделяет слова друг от друга в письменной речи, где они представляют собой буквенно-звуковой комплекс;

состав (строение): состоит из корня (обязательный элемент) и приставки, суффикса, окончания.

Все части слова уточняют его корневое значение, помещая слово в класс признаковых слов - прилагательных, глаголов и наречий, выражают отношение говорящего к предмету.

Слова составляют части речи (классы слов) по своим наиболее общим признакам:

слова с предметным значением;

слова со значением действия или состояния;

слова со значением признака;

слова со значением количества;

слова со значением отношения и др.

Слово играет свою синтаксическую роль в предложении. Звуковая, словообразовательная, морфологическая и синтаксическая стороны слова взаимодействуют. Внешняя форма слова существует в единстве с внутренней стороной - смыслом, значением слова.

Теперь рассмотрим знаменательные слова.

Знаменательные слова (полнозначные, самостоятельные слова) - слова, обладающие лексической самостоятельностью, то есть называющие предметы и признаки или указывающие на них и таким образом наполняющиеся конкретным предметным или признаковым содержанием только в условиях речи или контекста.

Знаменательные слова образуют главный лексический и грамматический фонд языка и группируются в классы, или части речи: существительное, прилагательное, числительное, местоимение, глагол и наречие. Все знаменательные слова обладают комплексом формально выраженных грамматических значений.

Внутри знаменательных слов пересекая их основное деление на части речи, проходит деление слов, во-первых, на неуказательные (собственно-знаменательные) и указательные (местоимения) и, во-вторых, на несчётные и счётные (числительные). К указательным (местоименным) словам относятся все слова, указывающие на предмет или признак, включая обстоятельственный признак (наречие), но не называющие их. К счётным (числительным) словам относятся слова, называющие количество предметов, признак места в ряду по счёту, количественные характеристики действия.

И, наконец, рассмотрим признаковые слова.

Признаковые слова - слова, обозначающие признаки и грамматически специализированные в признаковой функции (прилагательные, глаголы, а также некоторые числительные). В качестве признаковых слов в языке выступают в первую очередь прилагательные, затем глаголы и наречия.

Таким образом признаковые значимые слова - это слова, которые обладают лексическим значением и выполняющие номинативную функцию, т.е. служащие названиями предметов, действий, качеств, свойств, отношений в окружающей нас действительности, выступающие в предложениях в качестве его членов.



Прилагательное в английском языке

Прилагательное - это знаменательная часть речи, обозначающая непроцессуальный признак предмета и отвечающая на вопросы «what?» («какой?», «какая?», «какое?», «какие?»).

Например: red - красный, good - хороший, interesting - интересный, Russian - русский.

В русском языке прилагательные изменяются по родам, падежам и числам, могут иметь краткую форму. В предложении прилагательное чаще всего бывает определением, но может быть и сказуемым.

Но в английском языке прилагательные не изменяются ни по родам, ни по числам, ни по падежам: a young man молодой человек, a young woman молодая, женщина, young people молодые люди, with a young man с молодым человеком. Они могут изменяться только по степеням сравнения: long, longer, longest длинный, длиннее, самый длинный.

Необходимо помнить, что прилагательные описывают существительные: They had a nasty experience. (What kind of experience? A nasty one.)

Имена прилагательные бывают простые и производные. Простые имена прилагательные не имеют в своем составе ни префиксов, ни суффиксов: big - большой, short - короткий, black - черный, red - красный. Производные прилагательные включают в свой состав суффиксы или префиксы, или одновременно и те, и другие: natural - естественный, incorrect - неправильный, unnatural - неестественный.

Наиболее характерными суффиксами прилагательных являются:

-ful: useful полезный, doubtful сомнительный;

-less: helpless беспомощный, useless бесполезный;

-ous: famous знаменитый, dangerous опасный;

-al: formal формальный, central центральный;

-able, -ible: eatable съедобный, accessible доступный.

К наиболее распространенным префиксам прилагательных отно-сятся:

- un-: unhappy несчастный, unequal неравный;

- in-: incomplete неполный, indifferent безразличный.

Некоторые имена прилагательные являются составными и образуются из двух слов, обозначающих одно понятие: dark-blue темно-синий, snow-white белоснежный.

В предложении имена прилагательные употребляются в функ-ции определения и в функции именной части состав-ного сказуемого:

Пример: The large box is on the table (large - определение). - Большая коробка на столе.

The box is large (large - именная часть составного сказуемого). - Коробка большая.

Выделяют качественные (big, square, red, etc.) и относительные (beautiful, nice, etc.) прилагательные, которые не изменяются по числам: the little girl/the little girls.

Обычно прилагательные употребляются перед существительным: He is a good boy.

Большинство часто употребляемых прилагательных не имеют специальных окончаний. Однако, прилагательные, образованные от существительных и глаголов, обычно оканчиваются на: -able comfortable, -ar circular, -ic historic, -less careless, -ent dependent, -ful careful, -ous dangerous, -ian Italian, -ical historical, -ory compulsory, -ist racist, -ible horrible, -like businesslike, -al accidental, -esque picturesque, -y lucky, -ious victorious, -some wholesome, -ary imaginary, -ant reluctant, -ly friendly, -ish childish, -ive attractive, -ate passionate.

Существует также небольшое количество сложных прилагательных, которые образуются при помощи:

причастия настоящего времени (глагол с окончанием -ing): a time-consuming task, a never-ending story;

причастия прошедшего времени («третья форма глагола»): worn-out shoes, a broken-down car;

количественное числительное + существительное: a two-day seminar (NOT: a two days seminar), a three-week holiday;

well, badly, ill, poorly + причастие прошедшего времени: a well-paid job, a poorly-built house, an ill-chosen remark.

Некоторые прилагательные употребляются с артиклем the и выполняют функцию существительного, обозначая группу людей в общем: the elderly, the middle aged, the old, the young, the blind, the dead, the deaf, the disabled, the living, the sick, the homeless, the hungry, the poor, the rich, the strong, the unemployed, the weak, etc. The old usually walk slowly. (пожилые люди в общем)

Некоторые имена прилагательные в английском языке, как и в русском, могут выступать в значении существительных. Со значением множественного числа, обозначая всех лиц или группу лиц, обладающих данным признаком, они не принимают окончания -s и употребляются с определенным артиклем.

Прилагательные, обозначающие национальность, могут превращаться в существительные, обозначающие лиц данной национальности.

Имя прилагательное в функции определения стоит перед существительным, к которому оно относится, а в функции именной части составного сказуемого -- после глагола-связки: I have bought a red pencil. - Я купил красный карандаш. The pencil is red. - Карандаш красный.

Когда существительное определяется двумя или более прилагательными, те из них, которые более тесно связаны по смыслу с существительным, ставятся ближе к нему: It was a cold autumn day Был холодный осенний день.

Некоторые прилагательные, оканчивающиеся на -able, -ible, могут, как предшествовать существительному, так и следовать за ним: The goods were shipped by the first available steamer (by the first steamer available). - Товары были отгружены первым имевшимся в распоряжении пароходом.

Некоторые исследователи, в том числе британские, считают, что нет существительных в роли определения, а есть прилагательные, образованные от существительных: они полагают, что, например, слово «kitchen» - «кухня» может быть прилагательным со значением «кухонный». Другие грамматисты всё-таки называют такие случаи употреблением существительных в функции определения.

В английском языке существует традиция, согласно которой определяется очередность (порядок расстановки) определений (прилагательных) перед определяемым существительным. Между определителем существительного (артиклем или местоимением) и собственно определяемым существительным определяющие слова выстраиваются в следующей последовательности:

мнение (opinion),

размер (size),

качество / характеристика состояния (quality / character),

возраст (age),

форма (shape),

цвет (colour),

происхождение (страна) (origin),

материал (material),

предназначение (для чего) (purpose),

Конечно, следует понимать, что более трех определений существительного в речи используется крайне редко, а в случае необходимости их употребления, используют несколько придаточных предложений - так информация воспринимается гораздо легче.

Наречие в английском языке

Наречие - это неизменяемая, самостоятельная часть речи, обозначающая признак предмета, признак действия и признак признака. Слова этого класса отвечают на вопросы «где?», «когда?», «куда?», «откуда?», «почему?», «зачем?», «как?» и чаще всего относятся к глаголам и обозначают признак действия.

Наречием называется часть речи, указывающая на признак действия или на различные обстоятельства, при которых протекает действие. Наречие относится к глаголу и показывает как, где, когда и т. п., совершается действие. Hе works hard. - Он работает усердно. I have not met him lately. - Я его не встречал последнее время.

Наречие может также относиться к прилагательному или другому наречию, указывая на их признаки. He is a very good student. - Он очень хороший студент. She translated the article quite well. - Она перевела статью вполне хорошо.

В предложении наречие служит обстоятельством.

Классификация наречий по значению:

наречия места (here, there, where, inside, outside, above, below, somewhere, anywhere, nowhere, elsewhere)

наречия времени (now, when, then, today, yesterday, tomorrow, before, lately, recently, once, ever, never, always, often, seldom, usually, sometimes, already, yet, (not)... yet, still, since и др.)

наречия меры и степени (much, little, very, too, so, enough, hardly, scarcely, nearly, almost)

наречия образа действия (well, fast, quickly, slowly, quietly, easily и др. Большинство наречий этой группы образуется от прилагательных при помощи суффикса -1у, который является формальным при-знаком наречия в английском языке)

другие (too, also, either, else, only, even и др.)

Наречие не только определяет глагол, прилагательное или другое наречие, но также может служить вопросительным словом, с которого начинается вопросительное предложение. К таким наречиям относятся: when? where? why? how?

Наречия могут давать характеристику:

некоего действия. He is running quickly. - Он быстро бежит.

признака. She is very witty. - Она очень остроумна.

другого наречия. It's too late. - Слишком поздно.

всего предложения. Honestly, we did a great job. - Честно говорю, мы проделали отличную работу.

Наречие в английском языке может служить для соединения независимых предложений (к таким наре-чиям относятся so, therefore, then, however, nevertheless, still, yet, besides, moreover, otherwise, else, or else) и для присоединения придаточного предложения к главному (к таким наречиям относятся when, where, why, how). Наречие «once» употребляется для соединения предложений, соот-ветствуя в русском языке раз уж или стоит только... как (и)

По своей форме английские наречия делятся на несколько групп:

простые (simple). Простые наречия не делятся на составные части: here, there, now, almost, soon, fast, when и т.д.

производные (derived). Производные наречия образованы при помощи суффиксов. К этой группе относятся наречия, образуемые от имен прилагательных при помощи суффикса -lу: easily , quietly, slowly, реже встречаются суффиксы -most (leftmost, innermost), -like (warlike), -fold (twofold), -ward(s) (backwards, westward), -wise (likewise, clockwise). Ряд наречий образован от других частей речи: daily (от day), weekly (от week), monthly (от month) и др.

сложные (compound). Сложные наречия образуются из нескольких корней: sometimes, midway, everywhere.

составные (composite). Составные наречия представляют собой сочетание служебного и знаменательного слова: at length(подробно), in vain (напрасно), at least (по крайней мере).

Вдобавок наречия могут отражать личное отношение говорящего к теме разговора, в таком случае их называют «viewpoint adverb» - наречиями точки зрения. Foolishly, I agreed to help him. - По своей глупости я согласился помочь ему.

В предложении, наречия, как правило, играют роль обстоятельства образа действия, места, времени или степени. He is talking too loud. (обстоятельство степени) - Он разговаривает слишком громко.

Однако некоторые наречия могут выступать в качестве определения к существительным. The road ahead is blocked. - Дорога впереди перекрыта.

Различия и сходства прилагательного и наречия в английском языке

Прилагательные и наречия в английском языке связаны между собой и имеют много общего. Так как обычно наречия образуются путём прибавления суффикса -ly к прилагательному: careful -> carefully, serious -> seriously. Кроме того, для прилагательных и наречий существует общее правило их степеней сравнения.

Некоторые наречия пишутся так же, как и родственные им прилагательные.

Иногда наречия можно определить по свойственному им суффиксу -ly, но это правило ненадежно, потому что английские прилагательные тоже могут иметь такой суффикс.

В таком случае нужно определить, к какому слову они относятся: прилагательные описывают существительные, а наречия - глаголы, прилагательные или другие наречия.

Качественные имена прилагательные и наречия образа действия в английском языке, так же как и в русском, имеют три степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную. Односложные прилагательные и наречия, а также двусложные, оканчивающиеся на -y, -e, -er, -ow, образуют сравнительную степень путем прибавления к положительной степени суффикса -er, а превосходную степень - с помощью суффикса -est.

Многосложные прилагательные и наречия, а также большинство двусложных (кроме оканчивающихся на -y, -e, -er, -ow) образуют сравнительную степень при помощи слова more - более, а превосходную степень - при помощи слова most - самый, наиболее, которые ставятся перед прилагательным или наречием в форме положительной степени.

Кроме того, существует ряд прилагательных и наречий, которые образуют степени сравнения от других корней. Good хороший, well хорошо - better лучше - best самый лучший, лучшего всего; little маленький, little мало - less меньше - least наименьший, меньше всего.

Остальные наречия, оканчивающиеся на -ly, образуют степени сравнения с помощью слов more и most, например: correctly правильно - more correctly более правильно - most correctly правильнее всего.

Есть целый ряд наречий и прилагательных, которые часто вызывают проблемы у изучающих английский язык. Например, “late” (поздний, поздно) и “lately” (в последнее время), “near” (близкий, рядом) и “nearly” (почти), “hard” (тяжелый, тяжело/много) и “hardly” (едва ли).



Заключение

Употребление прилагательных и наречий в английском языке очень похоже на употребление прилагательных и наречий в русском языке. Существуют лишь небольшие различия.

В русском языке прилагательное отвечает на вопрос “какой?” и имеет окончания “-ая”, “-ия”, “-ое” и т.д. Наречие отвечает на вопрос “как?” и может заканчиваться на “-о”.

В английском языке наречия:

могут образовываться от прилагательных путем прибавления суффикса “-ly” (большинство). polite+ly=politely - вежливый/вежливо. Важно не путать наречия, заканчивающиеся на “-ly” с прилагательными, которые заканчиваются на “-ly”: friendly - дружелюбный, lovely - милый, silly - глупый, lonely - одинокий, lively - живой;

могут иметь такую же форму, что и прилагательное. fast / fast - быстрый/быстро;

могут полностью меняться (прилагательное и наречие - разные слова). good / well - хороший/хорошо.

Как и в русском языке, прилагательные в английском языке определяют существительные (предметы, лица, явления, отвечающие на вопрос “что?”, “кто?”), относятся к ним и стоят перед ними. Наречия определяют глаголы (действия, отвечающие на вопрос “что делать?”), относятся к ним и стоят после них. Медленная машина - a slow car.

Но, в английском языке есть также небольшое количество глаголов, которые определяются не наречиями, как положено по основному правилу, а прилагательными. Это такие глаголы, как: to be, to feel, to look, to seem, to sound.

Из всего выше сказанного, можно сделать вывод, что прилагательное и наречие в английском языке, бесспорно, являются признаковыми знаменательными словами. Они называют предметы и признаки, а также указывают на них и таким образом наполняют конкретным предметным или признаковым содержанием только в условиях речи или контекста.

Прилагательное и наречие не только обозначают признаки, но и обладают лексическим значением и служащие названиями предметов, действий, качеств, свойств, отношений в окружающей нас действительности, выступающие в предложениях в качестве его членов. Без них речь была бы скудной и неинтересной. Прилагательное и наречие являются неотъемлемой частью как русского, так и английского языка.



Список литературы

Антрушина Г. Б., Афанасьева О. В., Морозова Н. Н. Лексикология английского языка. - М.: Дрофа, 2005.

Гуревич В. В. Теоретическая грамматика английского языка. Сравнительная типология английского и русского языков. М., 2010.

Веб-сайт http://www.acronymfinder.com.

Веб-сайт http://onelook.com.

Веб-сайт http://study-english.info.

Веб-сайт http://www.ru.wikipedia.org.

Размещено на Allbest.ru

...