Модели образов сравнений в языке русской художественной литературы конца XX - начала XXI вв.
Установление доминирующих моделей образной репрезентации информации в русской художественной литературе XX в. Формирование "клипового сознания" современного человека. Исследование семантики и грамматики русского языка. Способы вторичного кодирования.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | автореферат |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 20.04.2018 |
| Размер файла | 244,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Регулярность появления сравнений, образы которых созданы в соответствии с установленными моделями, в современных художественных текстах разных авторов свидетельствует об устойчивости данных моделей. В то же время они открыты к изменениям и дополнениям, которые неизбежны в процессе расширения сфер использования образного языка или в результате появления с течением времени новых предпочтений носителей русского языка.
Случаи разрушения привычных узуальных образов, обновления и усложнения образов сравнений позволяют говорить об имеющихся изменениях в способах образной репрезентации, характерных для языка художественной литературы рассматриваемого периода: расширении возможностей семантической и синтаксической сочетаемости компонентов сравнения, варьировании лексического наполнения компонентов модели образа в результате усложнения ассоциативных связей между соотносимыми единицами.
В заключении приводятся основные результаты исследования.
В ходе анализа компонентов сравнительной конструкции (предмета речи, ассоциата, модуля, оператора) выявлена специфика их вербального выражения в языке художественной литературы исследуемого периода, определены связи между компонентами и языковые факторы, способствующие созданию новых и усложненных образов сравнений.
Обосновано, что в результате регулярного порождения образов с опорой на инвариантные значения основных компонентов сравнительной конструкции изменяется привычный набор доминирующих моделей образов сравнений, складываются их новые варианты.
Установлено, что инвентарь моделей в языке русской художественной литературы конца XX - начала XXI вв. расширился за счет появления дополнительных языковых реализаций предмета речи и ассоциата, обновления их тематических областей.
Эмпирический материал диссертации демонстрирует стремление авторов к «опредмечиванию» мира: в сфере конкретизирующих сравнений превалируют артефактные образы, в то время как в исследованиях предшествующих этапов развития русского литературного языка отмечается доминирование зооморфных и фитоморфных образов.
Особенности употребления сравнений в современном художественном дискурсе отражают тенденцию к стереоскопическому изображению реалий действительности, усложнению структуры образов сравнений.
В работе показано, что, используя модель как инструмент изучения и интерпретации образов, можно анализировать образный язык современной русской словесности.
Перспективы исследования связаны с разработкой данной темы на материале текстов других сфер функционирования языка.
ПУБЛИКАЦИИ ПО ТЕМЕ ДИССЕРТАЦИИ
Основные положения исследования отражены в 10 публикациях, общим объемом 3,6 п.л.:
1. Юдина, Ю.И. Сравнения с невыраженным модулем как средство активизации читательской рефлексии / Ю.И. Юдина // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. - № 2 (12). - Волгоград : Изд-во Волгогр. гос. ун-та, 2010. - С. 31-35 (0,54 п.л.). Статья опубликована в издании, рекомендованном ВАК Минобрнауки России.
2. Юдина, Ю.И. Окказиональные образы сравнений в языке художественной литературы конца XX - начала XXI вв. / Ю.И. Юдина // Научная мысль Кавказа. - № 3 (67). - Ростов-на-Дону : Изд-во Северо-Кавказского научного центра высшей школы ЮФУ, 2011. - С. 105-109 (0,63 п.л.). Статья опубликована в издании, рекомендованном ВАК Минобрнауки России.
3. Юдина, Ю.И. Виды межъязыковых преобразований сравнительных конструкций / Ю.И. Юдина // Студентски научни изследвания. - Русе : Русенски ун-т «Ангел Кънчев», 2006. - С. 63-67 (0,32 п.л.).
4. Юдина, Ю.И. Особенности перевода сравнительных конструкций художественного текста / Ю.И. Юдина // XI региональная конференция молодых исследователей Волгоградской области. Волгоград, 8-10 ноября 2006 г. : тез. докл. - Направление 13 «Филология». - Волгоград : Изд-во ВГПУ «Перемена», 2007. - С. 217-219 (0,11 п.л.).
5. Юдина, Ю.И. Специфика образной репрезентации в языке художественной литературы конца XX - начала XXI века / Ю.И. Юдина // Сборник трудов студентов, магистрантов, аспирантов, молодых ученых факультета филологии и межкультурной коммуникации ВолГУ. - Волгоград : Волгоградское научное издательство, 2009. - С. 138-143 (0,31 п.л.).
6. Юдина, Ю.И. Репрезентация сравнения как модели образной мысли в языке художественной литературы конца ХХ - начала XXI веков / Ю.И. Юдина // Научный журнал Lingua mobilis. - № 1 (20). - Челябинск : Лаборатория межкультурных коммуникаций, 2010. - С. 55-61 (0,43 п.л.).
7. Юдина, Ю.И. Язык сравнений в художественных текстах конца ХХ - начала XXI века / Ю.И. Юдина // Русский язык : исторические судьбы и современность : IV Международный конгресс исследователей русского языка (Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, 20-23 марта 2010 г.) : Труды и материалы / Сост. М.Л. Ремнева, А.А. Поликарпов. - М. : Изд-во Моск. ун-та, 2010. - С. 732-733 (0,2 п.л.).
8. Юдина, Ю.И. Образная составляющая сравнительных конструкций и проблема перевода / Ю.И. Юдина // Арнаудов сборник. Т. 6. - Русе : ЛЕНИ-АН, 2010. - С. 497-503 (0,53 п.л.).
9. Юдина, Ю.И. Модели образования сравнений в языке художественной прозы / Ю.И. Юдина // Интеграционные процессы в коммуникативном пространстве регионов : материалы Междунар. науч. конф., г. Волгоград, 12-14 апр. 2010 г. (Полн. версия) : Научное электронное издание на компакт-диске. - Волгоград : Изд-во Волгогр. гос. ун-та, 2010. - С. 387-390 (0,26 п.л.).
10. Юдина, Ю.И. Образные сравнения как способ закрепления результатов познания мира / Ю.И. Юдина // Ученые записки (выпуск 12) : материалы международной научно-практической конференции ВИЭСП «Современная модернизация России : проблемы и перспективы», г. Волгоград, 18 мая 2011 г. - Волгоград : Изд-во ВИЭСП, 2012. - С. 268-272 (0,27 п.л.).
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
- Функционирование сниженной лексики в современном немецком языке на примере художественной литературы
Стратификация лексики современного немецкого языка. Особенности стиля обиходно-бытового общения. Классификация лексики со сниженным значением по шкале Э. Ризель. Анализ лексики со сниженным значением в художественной литературе с позиций теории систем.
дипломная работа [88,2 K], добавлен 29.08.2012 Краткие сведения из истории русской письменности. Понятие о лексике современного русского языка. Изобразительно-выразительные средства языка. Лексика русского языка. Фразеология современного русского языка. Речевой этикет. Типы словообразования.
шпаргалка [34,4 K], добавлен 20.03.2007Единый язык русской нации, язык международного общения в современном мире. Усиливающееся влияние русского языка на другие языки. Замечательный язык мира по разнообразию грамматических форм и по богатству словаря, богатейшей художественной литературы.
сочинение [11,8 K], добавлен 04.10.2008Парадоксы антропономии. Антропонимы как особый класс слов, их категориальные, деривационные и парадигматические свойства. Модели официального именования личности и их функции в современном испанском языке (на примере испанской литературы конца ХХ век).
реферат [32,6 K], добавлен 11.05.2012Что такое язык. Понятие культуры речи. Формирование функциональных стилей русского языка. Сущность, строение, взаимосвязь материальной и духовной культур. Проблема соотношения языка и культуры. Система образов, закреплённых в русской фразеологии.
реферат [19,9 K], добавлен 27.04.2015Поэзия русского рока - коллективный молодежный эпос конца 20 - начала 21 века. Анализ применения образов дома и двери в отечественной рок-поэзии. Место рок-поэзии в отечественной рок-культуре. Проблема художественной целостности образов рок-произведения.
дипломная работа [130,8 K], добавлен 30.10.2008Фразеологизмы, взятые из Библии и литературы Древней Греции и Древнего Рима, заимствованные из английской, американской, французской, немецкой, датской и испанской художественной литературы XVI-XX вв. Фразеологизмы в современном английском языке.
реферат [44,9 K], добавлен 14.03.2014История появления русского языка. Специфические черты кириллицы. Стадии формирования алфавита в процессе становления русской нации. Общие черты, характерные для языка массовой коммуникации в современном обществе РФ. Проблема варваризации русского языка.
реферат [25,3 K], добавлен 30.01.2012Грамматические средства английского и русского языков. Понятие перфектности и перфектов как временной категории. Способы передачи английского перфекта в художественной литературе. Особенности перевода глагольных форм с английского языка на русский.
курсовая работа [45,8 K], добавлен 18.09.2015История возникновения риторики и художественной литературы, их роль. Примеры ораторского искусства в художественных произведениях. Сущность понятий "ирония", "анафора", "эпифора", "параллелизм". Эстетическая функция языка художественной литературы.
реферат [18,5 K], добавлен 05.08.2009Понятие звукоподражательной лексики и её стилистические функции. Классификация звукоподражания в японском языке. Роль звукоподражаний в художественной литературе и способы их перевода. Способы перевода звукоподражаний с японского языка на русский язык.
курсовая работа [39,4 K], добавлен 08.04.2011Характеристика русского языка - крупнейшего из языков мира, его особенности, существование множества заимствований, основы многих смешанных языков. Классики русской литературы о возможностях русского языка. Реформы русского литературного языка.
контрольная работа [25,3 K], добавлен 15.10.2009Стили русского языка. Факторы, влияющие на его формирование и функционирование. Особенности научного и официально-делового стиля. Публицистический стиль и его особенности. Особенности стиля художественной литературы. Особенности разговорного стиля.
реферат [23,7 K], добавлен 16.03.2008Понятие категории собирательности, или собирательных существительных, их общая характеристика и лингвистическая роль. Статус категории собирательности в грамматическом строе русского языка. Описание категорий, смежных с собирательностью, их свойства.
курсовая работа [43,7 K], добавлен 09.04.2019Определение понятия и основных признаков предложений; их классификация по структуре и коммуникативной установке. Функциональная характеристика и структурно-семантическая типология побудительных предложений в англоязычной художественной литературе.
курсовая работа [50,2 K], добавлен 24.08.2013Лингвистическая характеристика русского языка, этапы его развития и современное состояние, грамматические особенности. Различие между изменениями в языке и изменениями в письме. Обоснование необходимости реформы письма. Памятники русской письменности.
контрольная работа [17,6 K], добавлен 18.06.2010- Кружок русского языка – наиболее распространённый вид групповой внеклассной работы по русскому языку
Виды и формы внеклассной работы по русскому языку. Олимпиада. Конкурсы. Кружок русского языка, занимательной грамматики, культуры речи, стилистики, лексики, любителей русской фразеологии, этимологии, диалектологии и топонимики, юных корреспондентов.
реферат [28,0 K], добавлен 04.10.2008 Русский язык в современном обществе. Происхождение и развитие русского языка. Отличительные особенности русского языка. Упорядочение языковых явлений в единый свод правил. Главные проблемы функционирования русского языка и поддержки русской культуры.
реферат [24,9 K], добавлен 09.04.2015Исследование лексических и синтаксических языковых процессов в русской прозе начала ХХI века. Анализ сущности активных процессов в языке современной прозе. Приемы интертекстуальности в языковой композиции. Лексико-синтаксические особенности текстов прозы.
дипломная работа [84,7 K], добавлен 18.06.2017Рассмотрение особенностей лексикографического описания значения слов в "Толковом словаре современного русского языка". Характер языкового изменения века - использование как традиционных, так и ранее находящихся на периферии моделей образования слов.
реферат [32,5 K], добавлен 20.03.2011
