Толерантный газетный дискурс (на материале русскоязычной зарубежной прессы)

Медиатопики ТГД в целом отражают его ценностную составляющую, которая заключается 1) в признании уникальности и неповторимости жизни каждого человека как высшей ценности на земле, из чего следует необходимость ценить и беречь не только свою, но и чужую жизнь, уважительно относиться к людям различных национальностей и вероисповеданий (при условии, что эти вероисповедания не наносят ущерб психическому и физическому здоровью человека); 2) в признании права на существование, развитие и сохранение всего многообразия национальных культур на Земле; 3) в признании права каждого государства на суверенитет, политическое и экономическое самоопределение; 4) в пресечении попыток дискриминации личности по признакам расы, пола, религии, политических и других убеждений, национального и социального происхождения.

Ценностная составляющая ТГД определяет его цели: консолидирующую, формирующую и воспитывающую. Для осуществления данных целей в ТГД используются воздействующая, демонстрационная, оценивающая стратегии, а также стратегия сотрудничества.

Важной особенностью ТГД является тот факт, что он не только представляет собой самостоятельный тип дискурса, но и «проникает» во все дискурсы, относящиеся к газетно-публицистическому дискурсу русскоязычных зарубежных СМИ, находясь с ними в отношении пересечения. Анализ исследуемых медиатекстов показал, что ТГД чаще всего состоит в отношении пересечения с политическим, экономическим, юридическим, религиозным, педагогическим дискурсами и дискурсом межкультурных отношений в сфере следующих важных компонентов: целей, стратегий и ценностной составляющей дискурсов. Таким образом, в результате взаимодействия разных видов дискурсов нередко происходит их пересечение в одном медиатексте.

В результате анализа лексико-семантического поля ТГД на материале текстов русскоязычной зарубежной прессы была определена структура поля и описана семантика основных его единиц с опорой на словарные дефиниции и контекст конкретных медиатекстов. Специфика выполненного анализа во многом обусловлена особенностями функционирования лексемы толерантность, не имеющей исчерпывающего значения и приобретающей новые смыслы в русском языке, в частности в газетных текстах. В значении лексемы толерантность в медиатекстах русскоязычной зарубежной прессы важное место занимает сема `взаимодействие, направленное на достижение взаимопонимания, установление деловых или дружеских связей'. Новое семантическое наполнение лексемы толерантность вызвано современным состоянием взаимоотношений между государствами, людьми разных национальностей, вероисповеданий и политических убеждений, перед которыми остро стоит проблема формирования толерантного мышления, сохранения мира, поиска путей взаимодействия между людьми.

Лексико-семантическое поле ТГД имеет шесть микрополей: «Другие» (ядерная лексема иммигранты), «Отношение к Иному» (ядерная лексема дружба), «Сотрудничество» (ядерные лексемы сотрудничество и взаимодействие), «Мультикультурность» (ядерная лексема мультикультурный), «Право» (ядерная лексема право), «Идеология» (ядерная лексема интернациональный). Анализ единиц лексико-семантического поля ТГД показал, что представление о толерантности, отражённое в медиатекстах, репрезентируется различными лексическими единицами. Лексема толерантность в текстах ТГД приобретает следующие семы: `активное взаимодействие с мигрантами и странами-соседями'; `положительное отношение к Иному'; `взаимодействие, направленное на достижение взаимопонимания, установление деловых или дружеских связей'; `сохранение национальных культурных различий'; `равенство'; `свобода'; `суверенитет'; `идеология, направленная против интолерантности'.

Таким образом, проведённый комплексный анализ ТГД позволяет сделать вывод о существовании ТГД как самостоятельного типа дискурса, который является разновидностью газетно-публицистического дискурса, представляет собой совокупность письменных текстов с общей темой «Толерантность», отражающих отношения между людьми, социальными группами, народами, нациями и государствами, основанные на взаимопонимании, взаимопомощи, дружбе, солидарности, равноправии, и призванных способствовать формированию толерантного сознания, утверждать идеалы и практику толерантности в обществе, воспитывать уважение к Иному, побуждать к взаимодействию.

Анализ материала позволил выявить новые семы, которые приобретает лексема толерантность в текстах ТГД, что даёт основание в целом судить об особенностях употребления лексемы толерантность в медиатекстах газетно-публицистического дискурса, способствует дальнейшему осмыслению лингвистического феномена толерантности и даёт возможность дальнейшего изучения лексики как средства организации дискурса.

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДИССЕРТАЦИИ ОТРАЖЕНЫ В 9 ПУБЛИКАЦИЯХ АВТОРА ОБЩИМ ОБЪЁМОМ 3,99 П. Л.

Статьи в ведущих рецензируемых научных журналах, включённых в перечень ВАК

1. Жданова И.И. Понятие «сотрудничество» в толерантном дискурсе русскоязычных зарубежных СМИ // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2012. №3(2). С. 20-24 (0,5 п. л.).

2. Жданова И.И. Общая характеристика толерантного газетного дискурса // Современные исследования социальных проблем (электронный научный журнал). Красноярск: Научно-инновационный центр. 2011. № 11 [Электронный ресурс] / URL:http://sisp.nkras.ru/e-ru/issues/ 2012/12/zhdanova.pdf (0,52 п. л.).

3. Жданова И.И. Коммуникативные стратегии толерантного газетного дискурса // Филологические науки. Вопросы теории и практики. В 2 ч. Ч.II.Тамбов: Грамота. 2013. №3 (21). С. 71-75 (0,58 п. л.).

4. Жданова И.И. Номинативное поле концепта «дружба» в толерантном дискурсе русскоязычных зарубежных СМИ // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). 2013. № 2. С. 150-157 (0,5 п. л.).

5. Жданова И.И., Максимкина О.С., Смирнова М.В. Концепты «партнёры» и «диалог» в русскоязычной зарубежной прессе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. В 2 ч. Ч.II. Тамбов: Грамота. 2013. № 4 (22). С. 73-76 (0,45 п. л.).

Статьи в других изданиях

6. Жданова И.И. Пересечение толерантного дискурса с другими дискурсами в русскоязычных зарубежных СМИ // Научное обозрение: гуманитарные исследования. 2013. №6. С.48-59 (0,78 п.л.).

7. Жданова И.И. Понятия «дружба», «отношения», «поддержка» в толерантном дискурсе русскоязычных зарубежных СМИ // Материалы международного молодёжного научного форума «Ломоносов-2012» [Электронный ресурс]. М.: МАКС Пресс, 2012. 1 электрон. опт. диск (DVD-ROM) (0,15 п.л.).

8. Жданова И.И. Толерантный дискурс в русскоязычной зарубежной прессе // М.В. Ломоносов и полиязыковое информационно-образовательное пространство: В 2 ч.: Материалы междунар. науч. конф. Ч.2. Архангельск: ИПЦ САФУ, 2012. С. 44-48 (0,21 п.л.).

9. Жданова И.И. Толерантный дискурс зарубежных русскоязычных СМИ // Современные направления теоретических и прикладных исследований-2011: Материалы междунар. научно-практ. конф. Т. 26. Одесса, 2011. С. 42-47 (0,3 п.л.).

Размещено на Allbest.ru