Размещено на http://www.allbest.ru/

128

Гуандунский университет иностранных языков и внешней торговли

Особое употребление форм числа некоторых разрядов имен существительных

Ли Дэсян Адрес статьи: www.gramota.net/materials/1/2008/2-1/48.html

Статья опубликована в авторской редакции и отражает точку зрения автора(ов) по рассматриваемому вопросу

Источник Альманах современной науки и образования

Тамбов: Грамота, 2008. № 2 (9): в 3-х ч. Ч. I. C. 127-129. ISSN 1993-5552.

Адрес журнала: www.gramota.net/editions/1.html

Содержание данного номера журнала: www.gramota.net/materials/1/2008/2-1/

КНР

Категория числа - это лексико-грамматическая словоизменительная категория существительных. Наше изложение в данной работе ограничивается числом только существительных конкретных, отвлеченных и вещественных. Как известно, категория числа существительных конкретных находит свое выражение в противопоставлении соотносительных форм единственного и множественного числа значения единичности / множественности предметов; существительные отвлеченные и вещественные не образуют соотносительных форм числа, они имеют форму только единственного числа [3: 202-204]. Хотя у каждой числовой формы есть свои собственные, присущие ей значения, однако в языковой практике в некоторых случаях вместо формы множественного числа используется форма единственного числа, и наоборот, т.е. вопреки отмеченных выше грамматических правил.

1. Конкретные существительные

В одних случаях единственное число существительных употребляется в значении множественного, а в других форма множественного числа употребляется в значении единственного.

Форма единственного числа употребляется в значении множественного.

1) Существительные единственного числа употребляются в собирательном, обобщающем значении.

В таком случае грамматическая форма указывает на нерасчленное множество предметов, например: ? Хотя различие между городом и деревней пока еще существует, но оно будет уничтожено. ? Здесь пройдет только лошадь. ? Огурец еще не созрел. ? Студент теперь знающий. Такое образное употребление формы единственного числа придает речи афористичность и эмоциональность. Если в таком случае употребляется форма множественного числа, то указывается часть предметов, а не все.

Употребление формы единственного числа в обобщенно-собирательном значении свойственно и публицистической речи. Часто этот стилистический прием используется в заголовках газетных и журнальных статей, названиях рубрик: «Доллар пошел», «Читатель предлагает».

2) Существительные единственного числа употребляются для обозначения целого класса предметов.

В таком случае грамматическая форма указывает характерные признаки предметов, например: ? Собака преданная, а кошка вероломная. ? Ель --- дерево смолистое. ? Книга --- лучший подарок. При таком употреблении подчеркивается разновидность животных, растений или предметов.

3) Существительные единственного числа употребляются в дистрибутивном значении.

В таком случае грамматическая форма указывает, что одинаковые предметы принадлежат каждому лицу или предмету из целой их группы или действие совершается каждым из целой группы их в отдельности, например: ? Собаки бежали, подняв хвост (т.е. подняв каждая свой хвост). ? Он не знал, какое горе лежало на сердце чужих людей. ? На совещании присутствовали заведующие учебной частью ряда школ района. ? Носильщики несли на голове корзины с овощами.

Такое употребление не несет специальной стилистической нагрузки.

Форма множественного числа употребляется в значении единственного.

Форма множественного числа существительных употребляется в значении единственного для обозначения одного предмета, например: ? Чему ты только учишься в университетах?! ? Институтов он не окончил. ? Нет у меня времени по театрам расхаживать. ? Вы тут обедали, а нас по милициям водили. Соседка опять на курорты поехала. Во всех этих примерах речь идет об одном предмете, т.е. форма множественного числа указывает не на множество предметов, а на один. Здесь форма множественного числа «гиперболическая», заключает в себе яркую экспрессию, она служит для экспрессивного обозначения единичности предмета, придавая речи просторечную окраску. Используя такую грамматическую форму, автор (говорящий) дает субъектную оценку того, о чем говорится в данном высказывании.

Подобное экспрессивное употребление множественного числа часто бывает связано с эмоциональностью, экспрессией высказывания, оно характерно для живой разговорной речи.

2. Отвлеченные существительные.

В русском языке от некоторых отвлеченных существительных может образоваться форма множественного числа. Множественное число отвлеченных существительных, которые обозначают действие, подчеркивает интенсивность действия, его повторяемость, а существительные отвлеченные, которые обозначают эмоции, настроения, ощущения, во множественном числе получают оттенок конкретности и интенсивности (силы) проявления качеств, свойств, эмоциональных состояний, например: число продаж - в значении «число актов продажи» (ср.: продажа товара--- в значении «отдача кому-н. за плату»); знания студентов - в значении «совокупность сведений, познаний в какой-н. области» (ср.: знание предмета --- в значении «иметь сведения»); мощности завода - конкретные цеха, станки, складские помещения и пр., в которых реализуется мощность предприятия (ср.: мощность завода - в значении «величина его производительной силы»); красоты города - в значении «красивые места - исторические памятники, сквер и т.п.» (ср.: красота города - в значении «все красивое, прекрасное» города); радости жизни - отдельные приятные, счастливые события в жизни (ср.: закричать от радости --- в значении «веселое чувство»); зимние холода - в значении «сильный, продолжительный холод - интенсивность, повторяемость явления»; аналогично: печали - печаль, нежности - нежность, боли - боль, муки - мука, сборы - сбор, гонки - гонка. Примеры: ? Семь бед, --- один ответ. ? Он стал перечислять красоты родной страны. ? Но кто в своей жизни не делал глупостей! ? Он вдруг оказался на авансцене как член «Большой тройки», которая вершит судьбы всего мира (Шол.). ? Если будет задержка в поставке товара, мы не успеем к сезону продаж. ? Поставки будут возобновлены, как только мы получим платежи за последнюю партию товара. ? Хватит с меня этих отдыхов (Бунин)!

Из вышеприведенных примеров видно, что формы множественного числа придает речи особые смысловые и стилистические оттенки, при таком употреблении они имеют разговорный или просторечный характер.

В настоящее время в научном стиле, профессиональной речи весьма распространены формы множественного числа существительных в специальном значении: мощности, скорости, влажности, нефти, мраморы, черноземы, корма; физика высоких энергий, космические лучи, морские глубины, южные широты, шумы в сердце, различные температуры.

Следует отметить, что в некоторых случаях употребление формы множественного числа существительных отвлеченных, которые обозначают действие, не влечет за собой смысловых изменений, ср.: ? Морская перевозка занимает больше времени, она связана с большими рисками, однако и объемы доставляемых грузов также больше (Дашевская Г.Я.). ? Существуют несколько видов внешнеторговых перевозок: морские перевозки, сухопутные перевозки, авиаперевозки и комбинированные перевозки(там же). Сопоставляя эти два примера, мы отмечаем в них синонимическое употребление сочетаний морская перевозка и морские перевозки, существенной разницы между ними не существует.

В современном русском языке, и в первую очередь в публицистических произведениях, «возрастает продуктивность форм множественного числа существительных отвлеченных, для которых ранее нормой считалась только форма единственного числа» [1: 231], например: Лейпцигский памятник битв народов, в котором бездарность Вильгельма и угодничество архитектора соединили уродства всех империализмов мира... (Из газеты). Часто встречается употребление форм множественного числа следующих слов: вредности, данности, зависимости, недосказанности, отвлеченности, очевидности, одинаковости, повседневности, реальности и т.д. Недаром Граудина Л. К. сказала, что сейчас нельзя назвать ни одного суффикса отвлеченных существительных, который не допускал бы возможностей образования форм множественного числа [Вопросы нормализации русского языка: 173]. грамматический существительной множественный

3. Вещественные существительные.

Форма множественного числа образуется и от существительных вещественных. Их грамматическая форма множественного числа употребляется в трех случаях:

1) употребляется для обозначения видов, типов или сортов называемых веществ, например: ? Продают воды - минеральная и фруктовая. ? Пили квасы: брусничный, хлебный, можевельный (Горький). ? В витринах магазина выставлены вина (т.е. красное, десертное), масла (т.е. растительное, животное, техническое), крупы (т.е. манная, гречневая, овсяная). ? На мировом рынке пользуются большим спросом высококачественные стали. ? Большое внимание мы уделяем внедрению высокоурожайных сортов сильных пшениц. В языковой практике часто встречаются формы множественного числа следующих слов и словосочетаний в специальном употреблении: бензины, граниты, каучуки, цементы, эфиры; спирты из недефицитного сырья, лечебные вина, дорогие табаки, культурные луки, офсетные бумаги, дизельные или котельные топлива, битумы различных марок и пр.

2) употребляется для указания на большие массы (большое количество), обширное пространство, например: ? До горизонта желтели пески пустыни. ? А воды уж весной шумят. ? Вдоль дороги дымились в росе вызревшие овсы (Шол.). ? Кругом колыхались ржи. ? Куда ни кинешь глазом, все деревни; яркая зелень у подошвы вечных снегов Арарата (Гриб.). ? Дожди за моим окном.

3) употребляется для обозначения изделий из данного материала, например: ? В комнате лежали неубранные сундуки с бронзами. ? На международной выставке фарфоры, произведенные нашей компанией, заинтересовали многих покупателей из разных стран мира. ? Словацкая республика славится хрусталями.

Нужно принимать во внимание, что форма множественного числа образуется не от всех вещественных существительных, от следующих вещественных существительных она не образуется: золото, серебро, медь, свинец, молоко, рис, гаолян, пух.

Список использованной литературы

1. Ирина Голуб. Стилистика русского языка. - М., 2002.

2. Современный русский язык / Под ред. Леканта П. А. - М., 2000.

3. Современный русский литературный язык / Под ред. Леканта П. А. - М., 2004.

4. Розенталь и др. Современный русский язык. - М., 2002.

5. Розенталь Д. Э. Практическая стилистика русского языка. - М., 1979.

6. Шведова Ю. Н. Русская грамматика. - М., 1980. - Т. 1.

7. Дашевская Г. Я. и др. Китайский язык для делового общения. - М., 2003.

Размещено на Allbest.ru