Категориальное представление деривационной признаковой семантики русского языка в учении В.А. Богородицкого

Категориальное представление деривационной признаковой семантики русского языка, являющееся важной частью грамматического учения профессора В.А. Богородицкого. Деривационные категории глагола и имени прилагательного, их общие и специфические свойства.

Рубрика Иностранные языки и языкознание
Вид статья
Язык русский
Дата добавления 14.12.2018
Размер файла 18,4 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Казанский (Приволжский) федеральный университет

Категориальное представление деривационной признаковой семантики русского языка в учении В.А. Богородицкого

Косова Вера Алексеевна,

к. филол. н., доцент

Аннотации

В статье рассмотрен опыт категориального представления деривационной признаковой семантики русского языка, являющийся важной частью грамматического учения проф.В.А. Богородицкого. Актуальность постижения этого опыта обусловлена интересом современной лингвистики к проблемам языковой категоризации. Проанализированы и сопоставлены выделенные ученым деривационные категории глагола и имени прилагательного; установлены общие и специфические их свойства. Рассмотренная практика категориального моделирования расценивается как истоки теории словообразовательной категориальности.

Ключевые слова и фразы: словообразовательная категория; Казанская лингвистическая школа; В.А. Богородицкий; русский язык; имя прилагательное; глагол.

The author describes the attempt of categorical presentation of derivative indicative semantics of the Russian language, which is an important part of the grammar doctrine of prof. V.A. Bogoroditskii, substantiates the topicality of this attempt by the interest of modern linguistics to the problems of language categorization, analyzes and compares the derivative categories of verb and adjective determined by scientists; ascertains their general and specific properties, and considers the practice of categorical modeling as the origins of the theory of word-formative categorical nature.

Key words and phrases: word-formative category; Kazan` linguistic school; V. A. Bogoroditskii; the Russian language; adjective; verb.

Основное содержание исследования

В широко известной статье академика В.В. Виноградова "Словообразование в его отношении к грамматике и лексикологии" истоки теории словообразовательной категориальности четко связываются с Казанской лингвистической школой: "Уже Крушевский и Богородицкий выдвигают, как основу словообразования, учение о словообразовательных категориях" [3, с.119]. В "Общем курсе русской грамматики" В.А. Богородицким разработана лингвистически адекватная и ценная модель ономасиологического описания словообразовательной системы, воплощенная в виде целостной, детальной и очень убедительной картины категориального словообразовательного строя русского имени существительного [4]. Несколько отличается по конечному результату описание в ономасиологическом ракурсе деривационной системы признаковых частей речи русского языка - имени прилагательного и глагола. Деривация в этих менее номинативных, по сравнению с именем существительным, частях речи либо направлена на формообразование и носит грамматический характер, либо способна осуществлять одновременно словообразовательную и грамматическую категоризацию лексикона.

При анализе суффиксальных имен прилагательных речь идет, в первую очередь, о формах степеней сравнения, которым и уделяет автор наибольшее внимание. Образование притяжательных и относительных прилагательных на основе других частей речи описано Богородицким очень бегло: путем указания на мотивационную базу и приведения некоторых словоформ в качестве иллюстраций. Другие значения производных прилагательных, выражаемые суффиксальным способом, ученый называет "частными суффиксальными оттенками" и поясняет, что их характер обусловлен "основным смыслом данной части речи - выражать один из признаков субстантивного представления" [1, с.157]. Частные суффиксальные оттенки, служащие "для усиления или ослабления признака, а также для придания прилагательным увеличительного или уменьшительно-ласкательного характера", представлены в виде четырех категорий:

1) суффиксы, служащие "для показания присутствия в предмете признака в обыкновенной или же преувеличенной степени, причем самые прилагательные произведены от существительных, обозначающих представление этого признака": кудр-явый, лен-ивый; губ-астый, имен-итый, сан-овитый, голос-истый;

2) суффиксы, посредством которых "качество прилагательных представляется ослабленным": черн-оватый, син-еватый;

3) суффиксы прилагательных увеличительных: толст-ущий;

4) суффиксы прилагательных уменьшительных и ласкательных: добр-енький, сух-онький или сух-енький, сед-ехонький, мал-ешенький [Там же, с.157-158].

Помимо рассмотренных категориальных значений суффиксального словообразования в "Общем курсе…" упомянуто только одно значение - "подобный чему-либо, сходный с чем-либо", выражаемое суффиксом - ист, напр. серебристый, шелковистый [Там же, с.157]. Бедность словообразовательной семантики имени прилагательного Богородицкий связывает с тем, что "признак не может представлять того разнообразия категорий, какое свойственно самим субстантивным представлениям" [Там же].

Рассмотрение проф.В.А. Богородицким в ономасиологическом ракурсе деривационной, используя современный термин, системы русского глагола выявляет большую ее сложность по сравнению с именем прилагательным. От анализа соответствующей системы имени существительного это описание отличает явная грамматическая ориентация, о чем свидетельствует само название главы "Глагол в отношении семасиологическом: понятие о залоге, виде и пр. Классификация спряжений и ударение в них". Изучение категориальной морфологической семантики, или, по выражению автора, "смысловых моментов русского глагола, каковыми являются залог, вид, наклонение, время, число и лицо, в связи с формальным их выражением" [Там же, с.162], осуществляется, таким образом, в четко установленных изначально грамматических параметрах.

По классификации Богородицкого, все глаголы делятся в рамках категории залога на переходные и непереходные, причем залог отыменных глаголов "определяется отношением между значениями производящего имени и производимого глагола", ср.: чернить - делать что-либо таким, каково значение производящего прилагательного; "соответственно этому оттенку значения глагол естественно принадлежит к отделу переходных" [Там же, с.163]. Глагол чернеть обозначает, что "сам субъект испытывает изменение, становясь таким, каково значение производящего прилагательного, и, соответственно такому смыслу, глагол принадлежит к отделу непереходных" [Там же, с.164]. Указывая на разнообразие смысловых отношений между отыменными глаголами и производящими именами, автор объясняет немногочисленность выявленных в этой сфере моделей тем, что "не всегда удается подвести отдельные отыменные глаголы к какой-нибудь определенной категории, тем более что не везде эти смысловые соотношения легко выяснить и не всегда они сопровождаются одними и теми же формальными отличиями" [Там же].

Если деление глаголов на залоги связывается В.А. Богородицким с различием природы или характера самих действий, то виды глагола обозначают, в его формулировке, "различные оттенки отдельных действий", главным образом их "совершаемость или исполненность". В рамках каждого из видов устанавливаются типовые значения производных глаголов, образованных путем префиксации. Префиксальные глаголы несовершенного вида "по оттенку значения" делятся на три группы:

А) префикс придает глаголу оттенок направления, напр. отдирать, перекрашивать;

Б) случаи, где префикс не выражает направления, причем:

деривационная признаковая семантика русский язык богородицкий

1) значение глагола оказывается измененным, напр. занашивать (в смысле - затаскивать) платье;

2) значение глагола не изменено, а префикс указывает, что действие начинается или заканчивается: запевать, прочитывать;

3) префикс может придавать оттенок уменьшительности или ласкательности: похаживать, поглядывать [Там же, с.172-173].

"Предложные" (= префиксальные - В. К.) глаголы совершенного вида по своему значению представляют два частных случая:

А) глагол обозначает исполненное действие + "оттенок направления, указываемый предлогами": вырвал зуб, сорвал цветок, оторвал пуговицу;

Б) глагол обозначает просто исполненное действие без оттенка направления: вымазал. Здесь выделяются два случая:

1) действие начато: запел;

2) действие исполнено или закончено: спел или пропел. Ученый отмечает разнообразие префиксов "окончательных" глаголов совершенного вида: вспотел, выкрасил, напоил, остриг, поцеловал, прочитал, спрятал; высказывает предположение о том, что и эти префиксы первоначально придавали действию оттенок направления, который со временем стирался как наиболее обычный для обозначаемого действия и не нуждающийся в специальном выражении. В качестве средств выражения значения начинательности названы префиксы за - и по - и определены группы производящих глаголов (глаголы речи, пения и т.п. для первого префикса и глаголы движения - для второго).

В.А. Богородицкий указывает также на целый ряд других оттенков, развившихся в префиксальных глаголах совершенного вида, как-то: уменьшительности и ласкательности (поиграть, попеть), удовлетворенности действием (наговориться, наиграться), увлечения действием (заговориться) [Там же, c.174-175]. Весьма показательна в теоретическом отношении фраза Богородицкого, подтверждающая реальность не только морфемной, но и лексической составляющей выделенных ученым в деривационной системе категорий: "Один и тот же глагол, соединяясь с разными префиксами, вступает в ту или же другую из этих категорий" [Там же, с.174].

Резюмируем анализ представления категорий производных глаголов в грамматике В.А. Богородицкого и его словообразовательной концепции в целом. Грамматические категории залога и вида глагола, послужившие более крупной категориальной рамкой по отношению к словообразовательным средствам, задали направление и характер структуризации последних, при этом довольно значительно их затенив. Дело в том, что выявление мелких словообразовательных групп (небольших категорий, субкатегорий) при столь крупном масштабе исследовательского пространства требует более точного наведения фокуса, точнее говоря, разграничения методик формо - и словообразовательного анализа, объективно невозможного в начале ХХ в. Этой трудности ученому удалось избежать при анализе в обозначенном ракурсе имени существительного: ввиду неразвитости у этой части речи суффиксального формообразования картина описания субстантивных словообразовательных категорий получилась довольно полной и в целом убедительной. При этом перспективность идеи единого рассмотрения в ономасиологическом ракурсе грамматических, словообразовательных и даже лексических средств выражения тех или иных значений доказана временем: этот подход, как известно, стал одним из базовых принципов функциональной грамматики, развиваемой школой А.В. Бондарко.

Таким образом, главным достижением В.А. Богородицкого в области словообразования можно считать создание первого в отечественном языкознании (и до сих пор единственного) описания деривационной (в широком понимании) системы русского языка в ономасиологическом аспекте. Этот опыт удивительным образом опередил развитие теории словообразования и, как представляется, в немалой степени способствовал становлению этой науки как самостоятельного раздела лингвистики.

Список литературы

1. Богородицкий В.А. Общий курс русской грамматики. М., 1935.356 с.

2. Бондарко А.В. Теория значения в системе функциональной грамматики (на материале русского языка). М.: Языки славянской культуры, 2002.736 с.

3. Виноградов В.В. Словообразование в его отношении к грамматике и лексикологии (на материале русского и родственных языков) // Вопросы теории и истории языка в свете трудов И.В. Сталина по языкознанию. М.: Изд-во АН СССР, 1952. С.99-152.

4. Косова В.А. Категориальная модель русского субстантивного словообразования В.А. Богородицкого // Предложение и слово: сборник научных трудов / отв. ред. С.В. Андреева. Саратов: Изд-во "Научная книга", 2013. С.378-385.

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

  • История появления русского языка. Специфические черты кириллицы. Стадии формирования алфавита в процессе становления русской нации. Общие черты, характерные для языка массовой коммуникации в современном обществе РФ. Проблема варваризации русского языка.

    реферат [25,3 K], добавлен 30.01.2012

  • Изучение фразообразовательных процессов и связанных с ними понятий. Выявление деривационной базы и типы деривационных баз в русской фразеологии. Образование фразеологических единиц на базе отдельных слов русского языка, пословиц, иноязычного материала.

    реферат [321,4 K], добавлен 20.08.2015

  • Слово как знак языковой системы: внутренняя структура, функция, категориальное значение. Изменение значений слов (в сравнении русского и французского языков), метафора и метонимия. Основные типы семантических преобразований в лексике французского языка.

    курсовая работа [709,0 K], добавлен 28.08.2011

  • Причины и основные направления реформирования русского языка. Анализ и ключевые моменты основных реформ русского языка, оказавших влияние на современную речь и орфографию. Определение перспективы дальнейшего развития русского разговорного языка.

    курсовая работа [31,5 K], добавлен 19.03.2015

  • Представление о частях речи как классах, полученных на основе совокупности признаков. Анализ безличных глаголов с точки зрения их семантики. Изучение безличных глаголов из "Словаря русского языка" С.И. Ожегова, их специфика и семантическая классификация.

    реферат [38,8 K], добавлен 16.11.2010

  • Сущность и предмет рассмотрения семантики, ее место и значение среди языковедческих наук. Специфические черты семантики собственных имен, пять аспектов языковой информации имени. Концептуальная модель топонимической семантики и ее основные уровни.

    курсовая работа [41,3 K], добавлен 20.11.2009

  • Русский язык в современном обществе. Происхождение и развитие русского языка. Отличительные особенности русского языка. Упорядочение языковых явлений в единый свод правил. Главные проблемы функционирования русского языка и поддержки русской культуры.

    реферат [24,9 K], добавлен 09.04.2015

  • Основные источники изучения истории грамматического строя русского языка. О Владимире Мономахе и его "Поучении". Исторические изменения строя русского языка: существительные, местоимения и прилагательные на примере "Поучения Владимира Мономаха".

    курсовая работа [54,8 K], добавлен 16.03.2008

  • Исследование истории возникновения языков. Общая характеристика группы индоевропейских языков. Славянские языки, их схожесть и отличия от русского языка. Определение места русского языка в мире и распространение русского языка в странах бывшего СССР.

    реферат [239,6 K], добавлен 14.10.2014

  • Консонантный тип русского языка. Звуковая система древнерусского языка. Утрата носовых гласных. Вторичное смягчение полумягких согласных. Падение редуцированных, редукция конечных гласных полного образования. Оформление категории глухости-звонкости.

    реферат [44,6 K], добавлен 27.10.2011

  • Основные словообразовательные категории современного русского языка. Фразеологичность семантики производного слова. Словообразовательный тип как основная единица классификации производных слов. Определение словообразовательной цепи и ее парадигмы.

    реферат [31,6 K], добавлен 26.12.2009

  • Краткие сведения из истории русской письменности. Понятие о лексике современного русского языка. Изобразительно-выразительные средства языка. Лексика русского языка. Фразеология современного русского языка. Речевой этикет. Типы словообразования.

    шпаргалка [34,4 K], добавлен 20.03.2007

  • Характеристика английского языка в новоанглийский период. Развитие фонетического строя (изменения в системе гласных, согласных, орфографии) и грамматического строя языка (развитие системы имени, глагола, синтаксиса). Пополнение словарного состава языка.

    курсовая работа [79,0 K], добавлен 18.12.2011

  • Характеристика семантического и функционального потенциала английского глагола to do. Сущность семантики, которая имеет большое значение при переводе с английского языка на русский. Понятия "полифункциональность", "многозначность" и "широкозначность".

    контрольная работа [44,4 K], добавлен 27.10.2010

  • Грамматические категории английского глагола. Категория времени английского глагола. Специальные формы английского глагола. Времена глагола. Применение английских глаголов в определенном контексте. Технические отличия английского языка от русского.

    курсовая работа [212,7 K], добавлен 30.10.2008

  • Основные этапы истории развития немецкого языка. Особенности развития грамматического строя немецкого языка. Сильное и слабое склонение прилагательных. Образование степеней сравнения прилагательных. Развитие склонения прилагательных в немецком языке.

    курсовая работа [54,0 K], добавлен 22.08.2015

  • Интеграция в новых государствах, возникших на постсоветском пространстве. Языковая ассимиляция русских. Проблемы русского языка на Кавказе и в странах СНГ. Экспансия русского языка. Сохранение и развитие русского языка на территории новых государств.

    курсовая работа [28,4 K], добавлен 05.11.2008

  • Теоретические основы стилистики как учения о функциональных стилях и основы учения о культуре речи как системе ее коммуникативных качеств. Системное представление о нормах современного русского литературного языка. Приемы устранения речевых ошибок.

    учебное пособие [291,9 K], добавлен 07.05.2009

  • Нынешняя реформа по упрощению русского языка уже третья по счету в этом веке. Каждая принесла значительные изменения в правописании. Исследование нового свода правил правописания русского языка и анализ возможных трудностей в обучении школьников.

    доклад [11,5 K], добавлен 24.02.2008

  • Порядок утверждения норм современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации. Употребление слов "паразитов". Нарушение норм языка как вполне нормальное явление для любого языка.

    эссе [25,2 K], добавлен 16.11.2013

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.