Современное состояние русского языка в молодежной среде

Размещено на http://www.allbest.ru/

Размещено на http://www.allbest.ru/

Современное состояние русского языка в молодежной среде

Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык - это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием; в руках умелых оно в состоянии совершать чудеса.

И.С. Тургенев

Данное высказывание И.С. Тургенева очень значимо в наши дни, автор призывает нас беречь родной русский язык, оберегать его от иностранных слов, сохранять чистоту и правильность речи. А что сейчас происходит с русским языком? Как мы общаемся друг с другом? Почему мы используем ненормативную лексику? Что мы можем передать следующим поколениям? Эти вопросы являются актуальными в наши дни. Современная молодежь не владеет мастерством речи. Чрезмерное использование нелитературных разновидностей языка приводит к оскуднению и деградации литературного языка.

Цель исследования заключается в попытке рассмотреть современное состояние русского языка в молодежной среде. Задача исследования - выявить нарушение норм русского языка в молодежной среде; продемонстрировать ошибки, наиболее часто встречающиеся в речи молодежи.

Актуальность выбора темы обусловлена тем, что каждое новое поколение привносит что-то своё в русский язык, пытаясь приспособить его для себя. Эти нововведения разрушают целостность системы языка, отрицательно сказываясь на правильности и чистоте речи. Нередко во время общения двух молодых людей можно услышать следущее:

- Чувак, сегодня пойдешь на тусу?

- Не, предки на дачу тащат.

- Ну и облом!

Так выражаются те, кому, может быть, через несколько лет придется «быть у руля» и управлять страной. А что такое язык в нашем понимании? Язык - это же не только метод общения, он является одним из признаков жизни народа, использующего его; это книга, в которой отображается вся история развития народа, весь его исторический путь, начиная от древнейших времен до наших дней.

В каждом слове прослеживается историческое прошлое, неотступно сопровождающее людей; прослеживается настоящее, и, возможно, будущее всех тех, кто с молоком матери впитывал в себя русские слова, наполненные любовью близких и дорогих сердцу людей.

Без знания норм языка представители нового времени изменят язык до неузнаваемости. В связи с этим могут возникнуть следующие проблемы: если слово написано правильно (к этому написанию привыкли все люди), то при чтении оно узнаётся целиком, но если же в нем допущено отклонение от стандарта, то на этом месте система распознавания даёт сбой. Приходится останавливаться и прочитывать слово заново, произнося его вслух (даже мысленно), только после этого возможно распознавание слова. Возьмем два текста, один будет написан литературным языком и без ошибок, а другой с ошибками и без знаков препинания. При сравнении прочтения двух текстов будет очевидно, что правильный литературный текст будет читаться намного быстрее и легче.

Для раскрытия проблемы, предложенной в статье, следует отметить и тот факт, что очень часто молодежью употребляются иностранные слова. Иногда заимствованное слово начинает изменяться по правилам русского языка. В связи с этим можно встретить такие выражения, как «отхэппибездился» (хорошо провел День рождения), «отскань» мне эту страницу (отсканируй), «ксеракни мне» (сделай копию), пойдем «пошопимся» (пойдем в магазин за покупками) и т.д.

Неоправданное использование иностранных слов в русской речи приводит к «засорению» грамматики русского языка. В настоящее время мы можем услышать и такие слова: «прессинг», «никнейм», «логин», «тренинг», «френд», «френдиться», «брокер», «ваучер», «гарант», «гиперинфляция», «дилер», «конверсия», «маркетинг», «инжениринг», «ноу-хау», «презентация», «рейтинг», «рок-ансамбль», «ротация», «стагнация» и излюбленные в СМИ «хит-парад», «продакшн», «промоушн», «мониторить», «креатив» и «шоу». Они заменили русские слова, которые своей мелодичностью передают красоту русского языка. Нельзя не сказать о том, что есть и оправданные заимствования. Вряд ли найдется человек, который будет настаивать на том, чтобы вместо компактного слова «компьютер» мы произносили громоздкое словосочетание «электронно-вычислительная машина», в котором, кстати, первый и последний элементы тоже заимствованы. Новыми для русской действительности когда-то были и такие понятия: жевательная резинка, телефон, принтер и т.д. Сейчас они вошли в лексический состав русского языка, и не наносят вред его системе.

Массовое использование заимствованных слов можно объяснить модой на западную культуру, которая является следствием социальной пропаганды. Рассмотрим следующие примеры:

Разговаривают два парня:

1) - Вчера шел по улице и вижу: семерка вылетает из-за угла, а навстречу ей иномарка, как столкнулись, еле их достали оттуда.

- Жуть.

2) - Вчера видел такую классную машину, снаружи как ГАЗ-2101, а внутри нашпигована как «Феррари».

- Жуть.

В обоих примерах слово «жуть» имеет разную экспресивную окраску, в первом - ужаса, а во втором - восхищения. Но можно ведь свои мысли выразить в литературном стиле - будет более точно и понятно.

Разговаривают два парня:

- Вчера возвращался домой и стал свидетелем аварии. Машина на большой скорости выехала из-за угла и столкнулась с другой машиной. Приехала скорая помощь, милиция, и не могли достать пассажиров из машин, потому что корпус сильно погнулся.

- Какой ужас! Бедные пассажиры, надеюсь, что с ними все будет хорошо.

В этом случае у говорящих есть достаточный запас слов, чтобы выразить свои мысли четко и ясно. И. Ильф и Е. Петров в своём знаменитом романе «Двенадцать стульев» высмеяли Эллочку-людоедку, которая обходилась всего тридцатью словами. Этих слов ей было достаточно, чтобы разговаривать с родными, друзьями, знакомыми и незнакомыми. Нетрудно представить себе, каким было это общение.

Среди существующих проблем, возникающих от незнания норм языка, можно выделить и то, что люди перестали следить за ударением, неправильно произносят слова и даже привыкли к этому. Нередко можно оказаться и в такой ситуации:

Покупатель - продавцу:

- Здравствуйте, можно, пожалуйста, тЕфтели.

- Что за тЕфтели? Вам тефтЕли?

- Да …. Можно мне тефтЕли?

Покупатель правильно произнес слово, но продавец сначала даже не понял его значение, а ведь использовано одно и то же слово, только с разными ударениями. А если вы поставите неправильно ударение в таких словах, например: хлОпок - хлопОк; Ирис - ирИс; Атлас - атлАс), то собеседник может просто посмеяться над вами.

Произношение слов является важным показателем культуры речи, передает уровень владения мастерством речи. Редко в молодежной среде можно услышать богатую и насыщенную речь. Чаще всего, высказывания отличаются бедностью языка, скудностью выражений. Например, парень говорит своему другу:

- Я вчера видел такую девушку!

В этой реплике возникает неопределенность: какую такую? Такую красивую, такую страшную… Чтобы избавиться от недопонимания, можно воспользоваться эпитетами и сказать так:

- Вчера я видел такую милую, красивую, обаятельную девушку!

При употреблении выразительных средств речь становится мелодичной, красочной и приятной на слух. Владея такой речью, шансов понравиться девушке гораздо больше.

Исходя из вышеизложенного, можно сделать вывод, что в результате таких «нововведений» в России может измениться языковая картина, искажение которой влечет за собой изменение целостности структуры языковой системы. Перед носителями русского языка стоит задача его сохранения в неизменном, литературном виде. Язык, который мы используем сейчас, будет передаваться следующим поколениям. Подумаем о будущем нашей страны уже сегодня!

Библиографический список

молодежь русский язык диалект

1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. - Ростов н/Д: Феникс, 2006. - 544 с.

2. Ляшши С.Э., Быкова Н.А., Пискунова Н.В. Русский язык и культура речи: учеб. пособие. - Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2006. - 112 с.

Размещено на Allbest.ru