Особенности лексико-семантической классификации урбанонимов (на примере годонимов города Чита)

Исследование особенностей формирования и использования урбанонимов. Необходимость овладения урбанонимом специалистами в области архитектуры. Проведение лексико-семантической классификации урбанонимов-годонимов на основе выборки лексических единиц.

Рубрика Иностранные языки и языкознание
Вид статья
Язык русский
Дата добавления 28.01.2019
Размер файла 29,5 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Особенности лексико-семантической классификации урбанонимов (на примере годонимов города Чита)

Ю.Б. Гладышева, И.А. Якоба

Статья посвящена изучению особенностей формирования и использования урбанонимов. Отражена необходимость овладения данным лингвистическим аспектом специалистами в области архитектуры. Проведена лексико-семантическая классификация урбанонимов-годонимов города Чита на основе выборки лексических единиц. Проанализирован количественный состав тематических групп по составленной классификации.

Ключевые слова: микротопоним; урбанонимия; годоним; лексико-семантическая классификация; тематические группы.

The paper studies the characteristics of urbonyms' formation and use. It proves the importance of architecture experts' acquisition of this linguistic aspect knowledge. The authors carry out the lexico-semantic classification of hodonyms of Chita town based on a sample of lexical units. They analyze the quantitative composition of thematic groups of the classification.

Keywords: microtoponym; urbanonymy; hodonym; lexico-semantic classification; thematic groups.

Необходимость изучения языкового облика города актуализировалась многими лингвистами, выделявшими множество аспектов исследовательских изысканий, в том числе «лингвистическое градоведение» [2], объектом которого выступают тексты городской среды (наименования городских объектов и т. п.). Отметим, что данный аспект имеет непосредственное отношение к формированию профессиональной компетенции архитектора. В настоящее время в фокусе общелингвистической теории находится изучение закономерностей развития городской топонимики в когнитивно-прагматическом аспекте. Обращение к сознанию носителей языка для параметрирования топонимической системы города представляет собой новый этап развития ономастической науки (в данном ключе исследованы и описаны топонимические системы Барнаула, Екатеринбурга, Казани, Костромы, Лесосибирска, Уфы и т. д.). Особое место урбанонимов - годонимов (названий линейных городских объектов: проспектов, улиц, переулков, проездов, разъездов, трактов, бульваров и тупиков) в языке города обусловлено тем, что система урбанонимов как факт языковой жизни современного города, не являясь постоянной и однородной, отражает культурно-историческое наследие и развитие конкретного города.

Материалом исследования послужили названия внутригородских объектов г. Чита. Внимание акцентировано на городской микротопонимике, включающей наименования переулков, проездов и улиц. Данные названия представляют интерес, так как обозначение улиц напрямую зависит от природных особенностей, исторического прошлого края, а также имен выдающихся личностей. Чита является административным центром Забайкальского края, крупным промышленным и культурным центром в Восточной Сибири. Объем выборки составил около 800 топонимических единиц (годонимов).

Согласно А. В. Суперанской, «названия улиц, площадей, зданий и иных внутригородских объектов составляют своеобразную и очень сложную систему» [5]. Под всей совокупностью урбанонимов любого города, под которыми, используя термин урбаноним в более узком значении, понимаются в основном годонимы (названия линейных объектов), представляющие собой своеобразную сложную систему. Наименования улиц являются отражением всех топонимических типов (гидронимии, оронимии, ойконимии, микротопонимии), поскольку названия всех этих объектов участвуют в формировании названий внутригородских объектов. В результате этого названия линейных объектов и по происхождению, и по мотивированности, и по использованию различных формантов наиболее разнообразны и разнотипны. Линейная номенклатура городов достаточно разнообразна, используется ряд номенклатурных терминов: улица, переулок, набережная, проезд, тупик и проспект.

Основная нагрузка, безусловно, падает на термин улица, который считается ключевым детерминантом для превалирующей части исследуемых лексем. Также нужно отметить, что уже само наличие этих названий говорит о том, что они на момент своего появления признавались ценными и продолжают признаваться таковыми, пока существуют. В этом смысле они являются зеркалом истории города и языка народа, который живет в этом городе [1].

Все внутригородские объекты, как и сами города, созданы человеком и составляют особую категорию, выделяющуюся на основе их функций в жизни общества: по деловому, хозяйственному, культурному, идеологическому и другим назначениям. Поэтому и на формирование системы названий внутригородских объектов основное влияние оказывает человеческая деятельность, привязанная к данному месту. В результате урбанонимы - названия внутригородских объектов - строятся по иному принципу, чем топонимы - названия географических объектов [4].

Существуют разные виды классификаций: в одних урбанонимы рассматриваются с лексико-семантической точки зрения, в других - со словообразовательной. На основе существующих классификаций были исследованы урбанонимы города Читы и выстроена иерархия основных структурно-семантических моделей читинских урбанонимов. В настоящее время, согласно перечню наименований улиц городского округа «город Чита», в городе Чита существует свыше 870 линейных урбанонимов. Из них переулков 146, 34 проезда, 5 трактов, 3 проспекта, один бульвар, четыре тупика, три разъезда и две заимки. Остальные «объекты» нашего внимания это Читинские улицы. На карте города их насчитывается около 600.

Годонимы Читы с определенной долей условности можно распределить по следующим тематическим группам:

1. К первой группе, выделенной нами, относятся названия, характеризующие природный ландшафт. К примеру, улица Застепинская, улица Каменушка, переулок Крутой, улица Холмистая, улица Набережная, улица Горная, улица Нагорная, улица Поклонная, улица Подгорная, улица Наклонная, улица Нижнеберезовая, улица Новодолиновская, улица Пойменная, улица Прибрежная, улица Скалистая, переулок Засопочный, проезд Овражный и др.

2. Ко второй группе можно отнести лексемы, имеющие пространственную семантику. Так, улицы называются по сторонам света: улица Завосточная, улица Западная, улицы 1-я, 2-я, 3-я, 4-я Южная, улица Северная. Так же ряд улиц назван по пространственному отношению к другим улицам: улица Центральная, улица Дальняя, улица Конечная, улица Крайняя, улица Поперечная, улица Верхняя, переулок Нижний, переулок Сквозной, проезд Продольный и др..

3. Третью группу лексики города Чита составляют прилагательные, обозначающие характеристики самих улиц: улица Просторная, улица Видная, улица Ключевая, улица Вишневая, улица Главная, проезд Раздольный, переулок Ровный, улица Прохладная, улица Морозная, улица Гвоздичная, улица Черемуховая, улица Голубичная, улица Земляничная, улица Малиновая, улица Мирная, улица Лунная, улица Лиственничная, улица Лучевая, улица Лесная, переулок Ледовый, проезд Короткий, улица Дачная, улица Ковыльная, улица Озерная, улица Песчаная, улица Светлая, улица Садовая, улица Солнечная, улица Суглинная, улица Тростниковая, улица Ягодная, улица Тополиная, переулок Тихий, переулок Прямой, переулок Длинный, переулок Круговой, переулок Извилистый, тупик Угловой, проезд Окружной, проезд Дуговой, переулок Ивовый, переулок Глухой, переулок 1-й Снежный, тупик Студеный и др. В Чите подобные названия улиц - явление достаточно распространенное.

4. Четвертую группу составляют наименования, называющие городские объекты. В урбанонимии Читы данные названия нередко присутствуют в виде прилагательных в сочетании с порядковым числительным: улица 1-я Гарнизонная, улица 1-я Заводская, улица 1-я Оранжерейная, улица 1-я Станкозаводская, улица 1-я Элеваторная, улица 2-я Верхневокзальная, улица 2-я Ипподромная, улица 3-я Базовская, улица 5-я Армейская. Встречаются названия улиц, обозначающие городские объекты и без числительных в своем составе: улица Затоварный Двор, улица Реалбаза, улица Аэродромная, улица Воинская площадка, улица Курортная, улица Деповская, улица Лагерная, переулок Лесотехнический, улица Локомотивная, улица Паромная, улица Перронная, улица Почтовая, улица Профсоюзная, проезд Ротный, улица Складская, проезд Соборный, улица Театральная, улица Тепличная, улица Пляжная, улица Титовская Сопка, улица Фабричная, улица Хлебозаводская, улица Шахтерская, улица Школьная, проезд Аптечный, тупик Вагонный.

5. Пятую группу составляют наименования по профессии и роду занятий, национальности, общественным ролям, а также обозначающие группы лиц, которые оцениваются обществом положительно. Например, улица Автостроителей, улица Космонавтов, улица Металлистов, улица 1-я Рабочая, улица Энергетиков, улица Путейцев, проезд Энергостроителей, проезд Авиаторов, улица Инженерная, улица Механизаторская, улица Офицерская, улица Текстильщиков, улица Шахтерская, улица Красногвардейская, улица Детская, улица Молодежная, переулок Связистов, улица Строителей, улица Угольщиков, проезд Ученический, переулок Казачий, тупик Солдатский, улица Войсковая, улица Партизанская, улица Декабристов, проезд Танкистов, улица Энтузиастов, улица Белорусская, улица Корейская, улица Татарская, Украинский Бульвар и др.

6. Самую обширную группу годонимической лексики Читы составляют антропонимы - собственные имена людей, значительная часть которых функционирует «в одиночку»: улица Александра Булгакова, улица Фрунзе, улица Александра Липова, улица Алексея Брызгалова, улица Бабушкина, улица Баранского, переулок Бекетова, улица Бекетова, улица Богдана Хмельницкого, улица Бориса Кларка, улица Буйницкого, переулок Буйницкого, улица Бутина, улица Вайнштейна, улица Варганова, переулок Варганова, улица Василия Балихина, улица Виля Липатова, улица Володарского, улица Гагарина, улица Гайдара, улица генерала Белика, улица Георгия Костина, улица Гончарова, улица Горбунова, Дмитрия Завалишина, улица Евгения Гаюсана, улица Журавлева, улица Зыкова, улица Карла Маркса, улица Костюшко-Григоровича, улица Кочеткова, улица Коханского, улица Крупской, улица Лазебного, переулок Лазебного, улица Лапочкина, улица Ленина, улица Лермонтова, улица Ломоносова, улицы Маршала Жукова, маршала Рокоссовского, маршала Конева, улица Матвеева, улица Маяковского, улица Назара Губина, улица Назара Широких, улица Тимирязева, улица Недорезова, улица Некрасова, улица Николая Бурдинского, улица Николая Островского, улица Панфилова, Панфиловский переулок, улица Подгорбунского, улица Ползунова, улица Полины Осипенко, улица Пугачева, улица Пушкина, улица Ремизова, улица Серова, улица Серышева, улица Суворова, улица Толчина, переулок Толчина, проспект Фадеева, улица Федора Гладкова, улица Чкалова, улица Чайковского, улица Чапаева, улица Шевченко, переулок Шестиперова, улица Шестиперова, улица Энгельса, улица Юшкова, улица Яковлева и др.

7. Седьмую группу составляют лексемы с локативной семантикой. Топонимы можно разделить на два подтипа: топонимия страны и топонимия Забайкальского края. К первому подтипу относятся следующие годонимы: улица 1-я Московская, улица Иркутская, улица Абаканская, улица Красноярская, улица Алтайская, улица Астраханская, улица Аянская, улица Белогорская, улица Братская, улица Верхнеудинская, улица Ивановская, улица Крымская, улица Кубанская, улица Кузбасская, улица Курская, улица Новосибирская, улица Норильская, улица Омская, улица Сахалинская, улица Тобольская, улица Томская, улица Уральская, улица Уссурисйкая, улица Хабаровская и др. Ко второму подтипу можно отнести такие годонимы, как улица 1-я Забайкальская, улица 1-я Читинская, Агинский тракт, улица Балейская, улица Букачачинская, улица Быркинская, улица Газимурская, улица Дарасунская, переулок Дарасунский, улица Даурская, Жерекуйский проезд, улица Кадалинская, улица Калангуйская, улица Каларская, улица Калганская, переулок Кукинский, улица Могочинская, улица Могзонская, улица Молоковская, улица Оленгуйская, улица Петровско-Заводская, улица Угданская, улица Улетовская, улица Урульгинская, улица Хилокская, улица Холбонская, улица Чикойская, улица Чингарская и др.

8. В восьмую группу полагаем целесообразным выделить годонимы, образованные от названий рек и иных водных объектов в виду их большого количества. Отметим исторический факт: еще в середине XIX века декабрист Д.И. Завалишин предложил всем параллельным реке Читинке улицам давать речные названия, чтобы приезжий человек не мог потеряться. Причем в тот период использовались названия рек Сибири, по которым в Забайкалье можно попасть водным путем. И самая главная улица в Чите была улица Амурская. урбаноним лексический архитектурный

Итак, к данной группе на настоящее время отнесем следующие годонимы: улица 2-я Селенгинская, переулок 4-й Амурский, улица Амурская, улица Аргунская, улица Борзинская, улица Вилюйская, улица Ингодинская, улица Витимская, переулок Витимский, улица Двинская, улица Иртышская, улица Нарымская, улица Оленгуйская, улица Енисейская, улица Донская, улица Печорская, улица Тальниковая, улица Шилкинская, переулок Тунгирский, улица Акшинская, улица Арейская, улица Кенонская, улица Арахлейская, улица Тасейская, улица Ивано-Озерская и некоторые другие.

9. В девятую группу входят лексемы, имеющие временную семантику, в том числе названия, образованные принципом, наименования исторических событий, указания их дат и годовщин: улица 40 лет Октября, улица 8 марта, улица 9 Января, улица Революции 1905 года, улица Октябрьская, улица Февральская. Ниже приведена таблица, в которой отражены результаты нашего исследования.

Типы годонимов и их процентное соотношение

Тематические группы

Количество улиц, %

1. Наименования, описывающие рельеф местности

5,6

2. Наименования с пространственной семантикой

5,3

3. Наименования, дающие характеристику улиц

14,6

4. Наименования, указывающие на городские объекты

11,3

5. Наименования улиц по профессии, роду занятий, национальности

10,3

6. Наименования - антропонимы

25,3

7. Наименования с локативной семантикой

17,3

8. Наименования, образованные от названий водных объектов

8,0

9. Наименования, имеющие временную семантику

2,3

Таким образом, годонимия города Чита охватывает достаточно широкий пласт лексики, который включает как общеупотребительные наименования, так и профессиональные. Самое значительное отражение в годонимах Читы находят антропонимы, что, по мнению авторов, показывает важность увековечивания памяти людей для города. В их числе писатели-классики, поэты, ученые, знаменитые политические деятели, воины-интернационалисты, полководцы и другие лица, оставившие свой след в истории Читы.

Библиографический список

1. Галиева Э.Ю. Особенности лексико-морфологических групп урбанонимов города Бугульма. Филологические науки // Вопросы теории и практики. Грамота. - 2013. - № 7 (25). - С. 72-75.

2. Куст Т.С. Урбанонимия провинциального сибирского города (на примере г. Юрга Кемеровской области) // Альманах современной науки и образования. - 2014. - Вып. № 4 (83). - С. 97-99.

3. Пушкарева Ю.Г. Специфика типовых моделей городской топонимии // Вестник ИрГТУ. - 2014. - № 14. - С. 445-448.

4. Пушкарева Ю.Г. Улицы Улан-Удэ: культурно-исторический аспект // Гуманитарный вектор. - 2011. - № 4. - С. 206-210.

5. Суперанская А.В. Что такое топонимика. - М. : Наука, 1985. - 176 с.

Размещено на Allbest.ru

...

Подобные документы

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.