Вариативность словообразовательных связей слов как закономерное явление
Исследование множественности и вариативности морфемной структуры слов русского языка. Изучение грамматических и семантических словообразовательных связей. Особенности суффиксальной и префиксальной моделей образования существительных и прилагательных.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | статья |
Язык | русский |
Дата добавления | 19.12.2019 |
Размер файла | 17,6 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://allbest.ru
Орский гуманитарно-технологический институт (филиал)
Оренбургского государственного университета
Вариативность словообразовательных связей слов как закономерное явление
Орлова С. Л., кандидат филологических наук, доцент
Большинство производных слов связаны с одним мотивирующим словом, одной производящей основой. Так, значение слова безвольный объясняется мотивирующим словом воля как «не имеющий силы воли», а многозначное слово разбежаться во всех лексико-семантических вариантах мотивировано глаголом бежать: «бежать в разных направлениях», «начать быстро бежать» и пр. Однако структурно-семантический подход позволяет в ряде случаев связать производное слово с несколькими мотивирующими. Множественность словообразовательной структуры слова проявляется в семантических и/или грамматических связях некоторых слов не с одним мотивирующим, а с рядом однокоренных слов. Данное явление отмечалось В.В. Виноградовым, Г.О. Винокуром, А.Н. Тихоновым, оно нашло отражение в «Словообразовательном словаре русского языка» А.Н. Тихонова (1) и в составленном Т.Л. Беркович под руководством А.Н. Тихонова словаре -справочнике «Все трудности русского словообразования» (2).
Обычно множественность словообразовательных мотиваций свойственна многозначным словам и обусловлена, как отмечал В. В. Виноградов, «различной направленностью смысловых связей этого слова» (3). Яркой иллюстрацией этого явления является словообразовательная структура имен существительных, совмещающих абстрактное значение рода деятельности и собирательное значение группы лиц, занимающихся этой деятельностью. Г.О. Винокур, анализируя слово учительство, отмечал: «Если учительство означает занятие того, кто учит, то в данном слове выделяется суффикс -тельств-, так как в это случае соотносительная производящая основа есть учи-. Если же учительство имеет собирательное значение, то в нем выделяется суффикс -ств-, так как ближайшая производящая к нему основа в этом случае есть учитель» (4).
Однако в ряде случаев вариативность обусловлена не полисемией, а двунаправленными грамматическими связями слов. Например, возвратные глаголы совершенного вида семантически и грамматически связаны как с возвратными глаголами несовершенного вида, так и с переходными глаголами совершенного: глагол закатиться может быть мотивирован парным по виду катиться, и тогда формантом является префикс за-, а может быть объяснен через связь с переходным глаголом закатить, в этом случае формантом становится возвратный постфикс -ся.
Настоящая статья посвящена описанию ряда типичных моделей образования полиструктурных слов. Наиболее продуктивными среди них, с нашей точки зрения, являются следующие:
1. Существительные среднего рода с суффиксом -ств достаточно часто мотивируются именем со значением субъекта действия и глаголом со значением рода деятельности. Это относится к приведенному выше слову учительство, также к рассмотренным В.В. Виноградовым бродяжничество (бродяга и бродяжничать), кустарничество (кустарь и кустарничать), другие примеры: предательство (предатель и предать), строительство (строитель и строить), представительство (представитель и представлять) и пр. Словообразовательная вариативность в данном случае обусловливает вариативность морфемной структуры (суффиксы -тель и -ств или сложный суффикс -тельств).
2. Полиструктурными часто оказываются сложные слова разных частей речи. Так, для слова автогонщик мотивирующим может выступать как слово автогонка (участник автогонки), так и словосочетание автомобильный гонщик. Аналогично можно рассматривать связи слов автокрановщик (автокран и автомобильный кран), белогвардейский (белогвардеец и белая гвардия), железнодорожник (железнодорожный и железная дорога). Здесь морфемная структура не меняется, однако разными оказываются способы словообразования: суффиксация в первом случае, разные варианты сложения во втором.
3. Некоторые относительные прилагательные могут быть произведены от имен существительных разных семантических групп в различных лексико-семантических вариантах. Прилагательное американский связано с названием государства Америка в сочетаниях американский флаг, американские индейцы, но в сочетаниях американская деловитость, американская предприимчивость обусловлено названием жителя Америки, то есть словом американец. Приведем еще примеры полиструктурных прилагательных алтайский (Алтай и алтаец), барственный (барство и барин), астрономический (астрономия и астроном).
4. Качественные наречия, в морфемную структуру которых входит приставка, практически всегда могут быть образованы как суффиксальным способом от соответствующих качественных прилагательных (неверн-о от неверный, недалек-о от недалекий, архиважн-о от архиважный, безвредн-о от безвредный), так и от префиксальным путем от однокоренных наречий (не-верно от верно, не-далеко от далеко, архи-важно от важно, без-вредно от вредно). Множественность словообразовательной структуры подобных наречий не связана с семантическими вариантами и не отражается на их морфемной структуре.
5. Сравнительно-уподобительные наречия с префиксом по- отличает несовпадение формальной и смысловой мотивации. Данный тип наречий формально мотивирован именами прилагательными (по-лисьи - лисий, по-весеннему - весенний, по-детски - детский), при этом формантом становится конфикс по- и -и. В то же время семантически эти наречия опираются не на прилагательное, а на сравнительный оборот, включающий имя существительное, называющее объект сравнения: по-лисьи - как лиса, по-весеннему - как весной, по-детски - как дети. Изменение мотивирующего слова изменяет морфемную структуру производного слова, формантами становятся префикс по- и суффиксы -jи, -ему, -ски.
6. Отдельные существительные различных лексико-грамматических разрядов с префиксами без/бес- и не- входят в различные словообразовательные типы. Так абстрактные существительные образуются префиксальным способом от антонимичных абстрактных имен: без-ыдейность от идейность, бес-пристрастие от пристрастие, не-разумность от разумность, в то же время каждое из этих слов как абстрактное существительное образуется суффиксальным способом от прилагательного: безыдейн-ость от безыдейный, беспристраст-ие от беспристрастный, неразумн-ость от неразумный. Абстрактные существительные с суффиксом -иj/j могут рассматриваться как производные с помощью этого суффикса от прилагательных (безбож-ие от безбожный, безлюдь-jе от безлюдный, бескорыст-ие от бескорыстный) и как производные префиксально-суффиксальным путем от имен существительных (без-ветр-ие от ветер, бес-корыст-ие от корысть, без-бож-ие от бог). Подобным образом имена со семантикой «характеристика лица» типа безбилетник, безлошадник, бесстыдник связаны одновременно с прилагательными безбилетный, безлошадный, бесстыдный и с существительными билет, лошадь, стыд. Вариативность словообразования в последнем случае обусловливает варианты морфемной структуры, поскольку связь с прилагательным позволяет увидеть в составе слова аффиксы -ик и -н, а мотивация существительным -единый суффикс -ник.
7. Ряд словообразовательных типов имен прилагательных с префиксами без/бес-, вне-, до- и некоторыми другими включаются в следующие модели: образуются префиксальным путем от прилагательных без-вкусный от вкусный, без-грешный от грешный, бес-классовый от классовый, вне-бюджетный от бюджетный, вне-очередной от очередной, до-октябрьский от октябрьский, до-реформенный от реформенный и префиксально-суффиксальным от первообразных существительных (без-вкус-ный на базе словоформы без вкуса, без-греш-ный от без греха, вне-бюджет-ный от вне бюджета и так далее).
8. Некоторые возвратные глаголы несовершенного вида вступают в словообразовательные связи с однокоренными переходными глаголами, как-то: вдохновлять-ся с вдохновлять, дописывать-ся с дописывать, взбадривать-ся с взбадривать; и с находящимися с ними в видовой корреляции возвратными глаголами совершенного вида: вдохновл-я-ться с вдохновиться, допис-ыва-ться с дописаться, взбадр-ива-ться от взбодриться. Обе модели словообразования постфиксальная и суффиксальная) закономерны, поскольку строго обусловлены морфологическими свойствами слов. Глаголы несовершенного вида закономерно образуются суффиксальным способом от форм совершенного вида. В то же время переходные глаголы систематически становятся словообразовательной базой для возвратных глаголов.
9. И наконец, возвратные глаголы совершенного вида достаточно часто мотивируются как однокоренными переходными совершенного вида: испачкать-ся от испачкать, взбесить-ся от взбесить, закатить-ся от закатить, так и возвратными несовершенного вида: ис-пачкаться от пачкаться, вз-беситься от беситься, за-катиться от катиться. В первом случае глаголы образуются постфиксальным, а во втором префиксальным способом.
Видение возможности множественных словообразовательных связей позволяет не только более четко представить семантические связи между словами, не только более последовательно фиксировать отражение грамматических свойств производного слова в его отнесенности к определенным словообразовательным моделям, но и увидеть в отдельных случаях вариативность морфемной структуры слова.
русский язык грамматический словообразовательный
Список литературы
1. Тихонов, А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: в 2 т: 3-е изд., испр. и доп./А. Н. Тихонов - М.: АСТ: Астрель, 2003. -519 с. 1 том 854 с., 2 том 885 с.
2. Тихонов, А. Н. Все трудности русского словообразования. Словарь-справочник: ок. 10 000 словарных ст./А. Н. Тихонов, Т. Л. Беркович. -М.: АСТ: Астрель, 2010. - 814 с.
3. Современный русский язык. Морфология / Под ред. В. В. Виноградова. - М.: Изд-тво Московского университета, 1952. - 519 с.
4. Винокур, Г. О. Заметки по русскому словообразованию // Г. О. Винокур. Избранные работы по русскому языку. - М.: Учпедгиз, 1959. - С. 434.
5. Берсенева, Н. С. Реализация вариативности словообразовательных моделей в лингвистическом дискурсе научного дискурса //Филологические науки. Вопросы теории и практики. - №10 -1(76) - Тамбов: Грамота, 2017. - с.84-87.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Этапы становления и развития английского языка от древнеанглийского периода до наших дней, эволюция процесса образования новых слов путем суффиксации. Методы словообразования в современном английском языке: словосложение, конверсия, аффиксальный способ.
курсовая работа [98,0 K], добавлен 14.09.2009Анализ структуры сложных слов немецкого языка, их характерные структурные типы. Классификация немецких композитов на основе двух принципов: морфологического и семантико-синтаксического. Семантические отношения между компонентами существительных, глаголов.
курсовая работа [23,0 K], добавлен 24.11.2009Рассмотрение особенностей лексикографического описания значения слов в "Толковом словаре современного русского языка". Характер языкового изменения века - использование как традиционных, так и ранее находящихся на периферии моделей образования слов.
реферат [32,5 K], добавлен 20.03.2011Особенности заимствованных слов в русском языке. Обобщение фонетических, словообразовательных и семантико-стилистических примет старославянских слов. Характеристика старославянизмов. Изучение родов (видов) красноречия. Подготовка ораторского выступления.
контрольная работа [27,3 K], добавлен 14.12.2010Происхождение, написание и значение в языке иностранных слов. Причины заимствования слов. Типы иноязычных слов: освоенные слова, интернационализмы, экзотизмы, варваризмы. Способы появления словообразовательных калек. Тематические группы заимствований.
презентация [13,9 K], добавлен 21.02.2014Синонимы иноязычных слов в русском языке. Грамматика русского языка, проверка правильности написания ряда слов, верная расстановка ударений в словах. Исправление ошибок построения предложений. Образование нужной формы имен числительных и существительных.
контрольная работа [21,6 K], добавлен 29.12.2009Проблема правильного и уместного употребления слов. Единицы языка как ячейки семантики. Морфемы полнозначных слов. Типы семантических отношений. Возможность соединения слов по смыслу в зависимости от реальной сочетаемости соответствующих понятий.
курсовая работа [40,2 K], добавлен 02.01.2017Определение состава слов и составных наименований, относящихся к футбольной сфере. Тематические группы терминов. Изучение семантических и словообразовательных особенностей футбольной лексики. Характеристика общих причин заимствования иноязычной лексики.
дипломная работа [76,4 K], добавлен 08.09.2016Основные группы исконных русских слов, объединенных по своему происхождению. Причины проникновения иноязычных слов в лексику русского языка. Заимствование слов старославянского и неславянского происхождения, примеры их использования в современной речи.
доклад [33,0 K], добавлен 18.12.2011Сущность орфоэпических, лексических, грамматических, морфологических, синтаксических, словообразовательных, стилистических, орфографических норм литературного языка. Примеры ярких черт старомосковской речи. Направления в оценке роли русской пунктуации.
презентация [185,8 K], добавлен 22.10.2014Словообразовательная система русского языка XX столетия. Современное словопроизводство (конец ХХ века). Словарный состав русского литературного языка. Интенсивное образование новых слов. Изменения в семантической структуре слов.
реферат [23,2 K], добавлен 18.11.2006Основные проблемы словосложения: идентификация сложного слова и отношения между его компонентами. Классификация сложных слов в английском и арабском языках. Порядок образования сложных имен существительных и прилагательных, а также сложных глаголов.
дипломная работа [144,0 K], добавлен 25.11.2011Сравнительный анализ семантической адаптации иностранных заимствований в лексике китайского языка. Изучение словообразовательных возможностей заимствований. Английские и американские заимствования в современном китайском языке: употребление и семантика.
дипломная работа [124,3 K], добавлен 20.06.2013Порядок утверждения норм современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации. Употребление слов "паразитов". Нарушение норм языка как вполне нормальное явление для любого языка.
эссе [25,2 K], добавлен 16.11.2013Растущая национализация русского литературного языка, отделение его от церковно-книжных диалектов славянорусского языка и сближение с живой устной речью. Основные группы слов, "уязвимые" для проникновения иностранных слов; значение реформирования языка.
творческая работа [15,5 K], добавлен 08.01.2010Изучение индивидуально-авторских новообразований в письмах А.П. Чехова. Причины появления и способы образования окказиональных слов. Анализ их сходства и различий с узуальными словами русского языка. Своеобразие авторских слов как речевых новообразований.
реферат [16,2 K], добавлен 12.02.2014Критерии определения слова и его фонетические, семантические, грамматические признаки. Миграция слов по странам, из одного языка в другой вместе с их носителями. Примеры образования имен нарицательных от одного собственного в русском и других языках.
реферат [21,6 K], добавлен 02.04.2010Понятие "падеж" в русском языке: история и современность. Особенности склонения имён существительных, прилагательных и числительных. Основные парадигмы склонения. Методические аспекты преподавания орфографии как основы изучения грамматических знаний.
дипломная работа [123,9 K], добавлен 26.04.2011Теоретические основы изучения склонения имен существительных на уроках русского языка в начальной школе. Разработка комплекса упражнений для эффективного формирования у младших школьников грамматических умений при изучении склонения имён существительных.
курсовая работа [59,1 K], добавлен 31.01.2011Теоретические аспекты ударения. Базовые англоязычные термины "stress" и "accent". Семантический и ритмический факторы определения места и степени ударения в английском языке. Акцентные типы многосложных слов. Вариативность как объективное свойство языка.
курсовая работа [40,8 K], добавлен 14.06.2011