Моделирование развития фонетической оболочки названий рек в рамках подхода Г. Шрамма: древнеевропейские гидронимы в бассейне Припяти
Апробация техники формального моделирования развития фонетической оболочки названий рек в подходе, предложенном немецким историком и топонимистом Готтфридом Шраммом. Этимологическая модель развития фонетической оболочки гидронимов Горынь, Грань, Стырь.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | статья |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 16.04.2020 |
| Размер файла | 4,3 M |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
45. Терпиловський Р. В. Тілоспалення знатного воїна рубежу ери на Сеймі / Р. В. Терпиловський, Л. В. Белінська // Археологія. - 2010. - №2 3. - С. 181-189.
46. Топоров В. Н. Лингвистический анализ гидронимов Верхнего Поднепровья / В. Н. Топоров, О. Н. Трубачев. - М. : Изд-во АН СССР, 1962. - 271 с., карты.
47. Трубачев О. Н. Труды по этимологии: Слово. История. Культура. (Серия :
Opera etymologica. Звук и смысл) / О. Н. Трубачев. - Том 4. - Кн. II. (Названия рек Правобережной Украины: Словообразование. Этимология.
Этническая интерпретация). - М. : Языки славянской культуры, 2009. - 696 с.
48. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. - Т. 1-4 / М. Фасмер. - М. : Астрель, 2004.
49. Хенсель В. Венеты, венеды и их связь с населением Северной Италии и Польши / В. Хенсель // Древности славян и Руси / Отв. ред. Б. А. Тимощук.
- М. : Наука, 1988. - С. 158-161.
50. Шрамм Г. Реки Северного Причерноморья. Историко-филологическое исследование их названий в ранних веках / Г. Шрамм. - М. : Eastern Communications, 1997. - 160 с.
51. Щукин М. Б. На рубеже эр. Опыт историко-археологической реконструкции политических событий III в. до н. э. - I в. н. э. в Восточной и Центральной Европе / М. Б. Щукин. - СПб. : Фарн, 1994. - 232 с.
52. Эдельман Д. И. Ещё раз об этапах филиации арийской языковой общности / Д. И. Эдельман // Вопросы языкознания. - 1992. - № 3. - С. 44-66.
53. Эпоха бронзы лесной полосы СССР (Серия : Археология СССР) / Отв. ред. : О. Н. Бадер, Д. А. Крайнов, М. Ф. Косарев. - М. : Наука, 1987. - 471 с.
54. Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд / Под ред. О. Н. Трубачёва. - Вып. 1-40. - М. : Наука, 1974-2016.
55. Этнокультурная карта территории Украинской ССР в I тыс. н. э. / Под ред. В. Д. Барана, Р. В. Терпиловского и Е. В. Максимова. - К. : Наукова Думка, 1985. - 184 с.
56. Krahe H. Sprache und Vorzeit / H. Krahe. - Heidelberg, 1954. - S. 169.
57. Krahe H. Die Struktur der alteuropдischen Hydronymie / H. Krahe. - Wiesbaden, 1963. - S. 236.
58. Krahe H. Unsere дltesten Flussnamen / H. Krahe. - Wiesbaden, 1964. - S. 169.
59. Morintz S. §i Roman P. Un nou grup hallstattian timpuriu оn sud-vestul Romвniei Insula Banului / S. Morintz §i P. Roman // Studii §i cercetдde istorie veche §i arheologice. Bucureзti. - 1969. - T. 20. - № 3. - P. 393-423.
60. Schmid W. P. Linguisticae Scientiae Collectanea / Ausgewдhlte Schriften / W. P. Schmid. - Berlin-New York, 1994.
61. Schramm G. Nordpontische Strцme. Namenphilolodische Zugдnge zur Frьhzeit des europдischen Ostens / G. Schramm. - Gцttingen, 1973. - P. 262.
62. Schukin M. B. New finds of «kronenhalsringe» in the Chernigov Region Ukraine and some problems of their interpretation / M. B. Schukin, T. P. Valkova, Ju. Ju. Shevchenko // Acta archeologica, 1992, 63. - P. 39-56.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Примеры названий животных и птиц собственными и нарицательными именами. Роль топонимов (названий местностей) в образовании названий животных. Связь географических наименований с названиями различных полезных ископаемых. Особенности имен небесных тел.
реферат [15,1 K], добавлен 02.04.2010Род в грамматике, понятие гендера. Этимология английских топонимов. Гендер географических названий в английском языке. Употребление притяжательного местоимения с географическим названием. Ментальное разделение географических названий по гендеру.
курсовая работа [44,8 K], добавлен 19.11.2012Исследование происхождения наиболее популярных названий цветов. Частота использования этих названий растений в текстах разного характера и жанра. Хронология их употребления. Выявление синтагматических связей исследуемых названий с разными частями речи.
курсовая работа [74,9 K], добавлен 16.06.2016Способы передачи названий литературных и кинематографических произведений. Языковая вариативность. Название как специфический объект перевода. Особенности перевода названий произведений. Особенности перевода односложных названий. Адаптация при переводе.
курсовая работа [52,1 K], добавлен 06.07.2011Особенности произношения названий иностранных торговых марок. Происхождение брендов, правильная транслитерация названий всемирно известных зарубежных фирм и компаний на русском языке: Адоби, Ламборгини, Хендэ, Найки, Порше, Левис, Хеннесси, Мицубиси.
презентация [18,7 M], добавлен 22.01.2016Интереснейший лингвистический феномен. Лексикон, который питается соками общенационального языка, живет на его фонетической и грамматической почве. Интенсивное словообразование в сленге. Слова, ассимилированные русским языком.
реферат [25,4 K], добавлен 24.01.2007Определение понятия имени собственного, изучение особенностей их перевода. Рассмотрение примеров названий кинофильмов как имен собственных. Описание стратегии адаптации при переводе названий кинофильмов с английского и немецкого языков на русский язык.
дипломная работа [66,5 K], добавлен 17.09.2014Становление немецкой произносительной нормы в условиях формирования литературного языка и его дальнейшее развитие. Сравнительно-сопоставительный анализ немецких орфоэпических словарей, подготовленных по принципам Международной Фонетической Ассоциации.
курсовая работа [67,3 K], добавлен 20.05.2014Сравнение акустических и артикуляционных признаков французской фонемы /r/ и варианта русского произношения /р/ (ротацизма - неправильности в произношении звука "р") в зависимости от фонетической позиции и диктора с помощью программы Speech Analyzer.
курсовая работа [188,5 K], добавлен 18.01.2016Место фонетики среди лингвистических наук. Звуки человеческой речи и способ их образования, акустические свойства, закономерности изменения. Основные правила и знаки фонетической транскрипции. Гласные и согласные звуки, их состав и формирование.
презентация [1,1 M], добавлен 21.03.2011Установление связей между названием кинофильмов, их содержанием и адекватностью его перевода с английского языка на русский. Жанровые особенности американских фильмов и определение неадекватных версий переводов названий по разным версиям словарей.
курсовая работа [39,8 K], добавлен 29.05.2009Теоретические аспекты нейминга - комплекса работ, связанного с созданием звучных, запоминающихся и точных названий для предприятий, проектов, интернет-сайтов. Стилистический анализ названий детских развивающих центров, представленных в городе Воронеже.
реферат [55,6 K], добавлен 24.03.2016Классификация английских звуков и описание особенностей их произношения. Знаки фонетической транскрипции для изображения звуков языка. Принципы расстановки логических ударений. Выделение смысловых групп интонацией для внешнего оформления предложения.
курсовая работа [23,6 K], добавлен 15.12.2010Особенность фонетической системы латинского языка. Сравнительная таблица вариантов произношения букв и буквосочетаний. Согласные звуки, слогораздел. Классификация диакритических знаков по: способу и месту начертания, фонетико-орфографическому значению.
реферат [27,2 K], добавлен 06.01.2015Составление и перевод заголовка как важный процесс адаптации произведения в условиях другой культуры. Важность перевода названий кино в глобализующемся мире, принципы их классификации. Стратегии, технические приемы, основные переводческие трансформации.
курсовая работа [71,3 K], добавлен 13.10.2013Рассмотрение понятия и свойства слова. Изучение фонетической, семантической, синтаксической, воспроизводимой, внутренней линейной, материальной, информативной и других характеристик слова в русском языке. Роль речи в жизни современного человека.
презентация [83,8 K], добавлен 01.10.2014Особенности фонетической системы латинского языка. Открытые и закрытые слоги в латинском языке. Многообразные ограничения на структуру слога. Сложные правила ассимиляции гласных и согласных. Варианты произношения букв и буквосочетаний в латинском языке.
реферат [28,3 K], добавлен 16.03.2015Понятие тюркизмов в русской лингвистике. Предпосылки проникновения тюркской лексики в русский язык. Анализ русских говоров в Башкортостане. Характеристика тюркизмов с фонетической, лексико-семантической, словообразовательной и синтаксической точек зрения.
курсовая работа [43,5 K], добавлен 21.03.2010Теоретические основы германистики. Место древних германских языков в классификации языков мира, их роль в дальнейшем языковом развитии народов мира. Анализ эволюции фонетической, лексической, грамматической и синтаксической подсистем германских языков.
курс лекций [1,3 M], добавлен 01.12.2010Изучение сущности и этимологии молодежного сленга - лексикона на фонетической и грамматической основе общенационального языка, отличающегося фамильярной окраской. Сокращения, состоящие из цифр как один из элементов сленга китайских молодежных чатов.
курсовая работа [44,7 K], добавлен 13.06.2012
