Семантико-синтаксические свойства русских разделительных союзов в аспекте их этимологии и структуры
Рассматриваются семантико-синтаксические свойства русских разделительных союзов на основе их происхождения и современного строения. Анализируется этимология каждого с учетом особенностей составляющих их лексем-партикул. Связь между значениями этих лексем.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | статья |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 21.04.2021 |
| Размер файла | 52,8 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
14. Окуловская С.В. Служебная лексика в поунженских говорах (на материале произведений И.М. Касаткина) // Вестник Костромского государственного университета. 2017. № 1. С. 166-169.
15. Урысон Е.В. Союзы А ТО и А НЕ ТО: возможности композиционального семантического анализа // Вопросы языкознания. 2010. № 1. С. 61-73.
16. Пекелис О.Е. Двухместные сочинительные союзы: опыт системного анализа (на основе корпусных данных) // Вопросы языкознания. 2012. № 2. С. 10-44.
17. Завьялов В.Н. Морфологические и синтаксические аспекты описания структуры русских союзов. Хабаровск: ДВГГУ, 2008. 242 с.
18. Инькова О.Ю., Кружков М.Г. Метод описания структуры неоднословных коннекторов в надкорпусных базах данных // Системы и средства информатики. 2018. Т. 28, вып. 4. С. 168-181.
19. Eroms К W. De l'erosion des connecteurs et de la precession des ligateurs // Etudes germeniques. 1996. 51 ann. № 2.
20. FavartM., Passerault J.-M. Aspects textuels du fonctionnement et du development des connexteurs approche en production // Annee psychologique. 1999. № 99.
21. Schmidt K. H. Pre-Indo-European grammar // General linguistics. 2004. Vol. 42.
22. Национальный корпус русского языка. URL: www.ruscorpora.ru
23. Завьялов В.Н. О содержательных составляющих понятия "структура русских союзов" // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2015. Т. 14, вып. 9. Филология. С. 85-90.
24. Колесов В.В. Историческая грамматика русского языка: учебник для высших учебных заведений. СПб. : СПбГУ, 2010. 512 с.
25. Стеценко А.Н. Исторический синтаксис русского языка. 2-е изд., испр. и доп. М. : Высш. шк., 1977. 352 с.
26. Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт. М. : Наука, 1988. 341 с.
27. Кручинина И.Н. Структура и функции сочинительной связи в русском языке. М. : USSR, 2009. 216 с.
28. Хегай В.М. Разделительные отношения и средства их выражения в современном русском языке: дис. ... канд. филол. наук. М., 1981. 184 с.
29. Фасмер А. Этимологический словарь русского языка: в 4 т. М. : Прогресс, 1986. Т. II. 673 с.
30. Добиаш А.В. Опыт симасиологии частей речи и их форм на почве греческого языка. Прага, 1897. 544 с.
31. Санников В.З. Русский синтаксис в семантико-прагматическом аспекте. М. : Языки русской культуры, 2008. 640 с.
32. Урысон Е.В. Словарная статья союза ИЛИ (...ИЛИ) // Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. 2-е изд., испр. и доп. Москва; Вена: Языки славянской культуры: Венский славистический альманах, 2004. С. 437-440.
33. Урысон Е.В. Опыт описания семантики союзов. М. : Языки славянских культур, 2011. 336 с.
34. Садченко В.Т. Вторичный семиозис в художественном тексте. Хабаровск: ДВГГУ, 2009. 243 с.
35. Сигал К.Я. Проблемы теории синтаксиса. М. : Ключ-С, 2012. 164 с.
36. Шанский Н.М., Боброва Т.А. Этимологический словарь русского языка. М. : Прозерпина, 1994. 398 с.
37. Георгиева В.Л. История синтаксических явлений русского языка. М. : Просвещение, 1968. 168 с.
38. Пекелис О.Е. "Частичное согласование" в конструкции с повторяющимся союзом: корпусное исследование основных закономерностей // Вопросы языкознания. 2013. № 4. 55-86.
39. Петрунина С.Н. Грамматика говорящего и слушающего в сибирских говорах (на материале парных конструкций). Новокузнецк: РИО КузГПА, 2008. 262 с.
40. Степанов Ю.С. Язык и метод: К современной философии языка. М. : Языки русской культуры, 1998. 784 с.
41. Дьячкова Н.А. Полипредикативные разделительные конструкции с союзом "ТО- ТО" в современном русском языке и их функционирование: дис. . канд. филол. наук. Л., 1989. 209 с.
42. Перетрухин В.Н. То ли или Не то? // Русская речь. 1973. № 1. С. 91-93.
43. Колосова Т.А. Русские сложные предложения асимметричной структуры. 2-е изд., испр. и доп. Новосибирск: НГУ, 2008. 211 с.
44. Шувалова С.А. Смысловые отношения в сложном предложении и способы их выражения. М. : Изд-во МГУ, 1990 160 с.
45. Падучева Е.В. Отрицание // Материалы для проекта корпусного описания русской грамматики (http://rusgram.ru). На правах рукописи. М., 2011. С. 192- 235.
46. Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. 3-е изд. М. : Просвещение, 1965. 408 с.
47. Холодов Н.Н. Сложносочиненные предложения в современном русском языке. Смоленск: СГПИ, 1975. Ч. 2. 88 с.
48. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. М. : Рус. яз., 1994. Т. 1. 624 с.
References
1. Vinogradov, V.V. (2001) Russkiy yazyk: Grammaticheskoe uchenie o slave [Russian Language: Grammar teaching about the word]. 4th ed. Moscow: Russkiy yazyk.
2. Serebryanaya, F.I. (1970) K voprosu o formirovanii slozhnykh sochinitel'nykh soyuzov na baze neproizvodnykh [On the question of the formation of complex compositional unions on the basis of non-derivative ones]. In: Kamynina, A.A. & Lomtev, T.P. (eds) Issledovaniya po sovremennomu russkomu yazyku [Research on the Modern Russian Language]. Moscow: Moscow State University. pp. 227-240.
3. Kuznetsova, R.D. (1997) Otrazhenie putey i sposobov obrazovaniya soyuzov v ikh stroenii i funktsional'no-semanticheskikh svoystvakh [Reflection of the ways and means of formation of conjunctions in their structure and functional and semantic properties]. In: Nepolnoznachnye slova: istoriya, semantika, funktsionirovanie [Functional Words: History, Semantics, Functioning]. Tver: Tver State University. pp. 7-13.
4. Glushchenko, T.N. (1997) Obrazovanie soyuznykh skrep na bazepredlogov v rezul'tate predikativnoy nominalizatsii [Formation of Connectors Based on Prepositions as a Result of Predicative Nominalisation]. Abstract of Philology Cand. Diss. Voronezh.
5. Vinogradova, E.N. & Vsevolodova, M.V. (2001) Sredstva svyazi, uchastvuyushchie v vyrazhenii prichinno-sledstvennykh otnosheniy, v ramkakh funktsional'no- kommunikativnogo opisaniya yazyka (korpus sredstv i aktual'noe chlenenie) [Communication means participating in the expression of cause-and-effect relations within the framework of the functional and communicative description of the language (the corpus of means and actual division)]. Vestnik MGU. Seriya 9. Filologiya - Moscow State University Bulletin. Series 9. Philology. 6. pp. 69-100.
6. Zav'yalov, V.N. (2015) Opisanie sintagmaticheskikh skrep na strukturno- semanticheskoy osnove [Description of syntagmatic ties on a structural and semantic basis]. Vestnik Pyatigorskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta - Pyatigorsk State Linguistic University Bulletin. 4. pp. 29-33.
7. Sheremet'eva, E.S. (2011) Otymennye relyativy sovremennogo russkogo yazyka [Denominative Relatives of the Modern Russian Language]. Philology Dr. Diss. Vladivostok.
8. Kolosova, T.A. & Cheremisina, M.I. (2010) Ocherkipo teorii slozhnogopredlozheniya [Essays on the Theory of Complex Sentences]. 2nd ed. Moscow: URSS.
9. Priyatkina, A.F. (2007) Russkiy sintaksis v grammaticheskom aspekte (sintaksicheskie svyazi i konstruktsii). Izbrannye Trudy [Russian Syntax in Grammatical Aspect (Syntactic Links and Constructions). Selected Works]. Vladivostok: Far Eastern National University. pp. 257-269.
10. Semenova, I.V (2015) Derivaty soyuza esli (na materiale sluzhebnykh novoobrazovaniy, voznikshikh na baze esli) [Derivatives of the Conjunction Esli (on the material of new service formations arising on the basis of `esli')]. Khabarovsk: Pacific National University.
11. Shmeleva, T.V. (2018) Linking words on the structural basis esli ne. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. - Tomsk State University Journal of Philology. 51. pp. 69-83. (In Russian). DOI: 10.17223/19986645/51/7
12. Nikolaeva, TM. (2008) Neparadigmaticheskaya lingvistika (Istoriya "bluzhdayushchikh chastits") [Non-Paradigmatic Linguistics (History of "wandering particles")]. Moscow: Yazyki slavyanskikh kul'tur.
13. Guseva, E.R. (2015) Particle conjunctions in Northern Russian dialects (complex with L-, N-particles, initials I-) Uchenye zapiski Petrozavodskogo gosudarstvennogo universiteta - Proceedings of Petrozavodsk State University. 3-2 (148). pp. 52-55. (In Russian).
14. Okulovskaya, S.V. (2017) Function words in the Unzha patois lexis (in terms of Ivan Kasatkin's pieces). Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta - Vestnik of Kostroma State University. 1. pp. 166-169. (In Russian).
15. Uryson, E.V (2010) The compound conjunctions A TO and A NE TO: insights provided by the semantic compositionality approach. Voprosy yazykoznaniya. 1. pp. 61-73. (In Russian).
16. Pekelis, O.E. (2012) Twoplace coordinative conjunctions: A corpus-based study. Voprosy yazykoznaniya. 2. pp. 10-44. (In Russian).
17. Zav'yalov, VN. (2008) Morfologicheskie i sintaksicheskie aspekty opisaniya struktury russkikh soyuzov [Morphological and Syntactic Aspects of the Description of the Structure of Russian Unions]. Khabarovsk: Far Eastern State University of Humanities.
18. In'kova, O. Yu. & Kruzhkov, M.G. (2018) Method for description of multiword connectives in Supracorpora databases. Sistemy i sredstva informatiki. 4 (28). pp. 168-181. (In Russian). DOI: 10.14357/08696527180416
19. Eroms, H.-W. (1996) De l'йrosion des connecteurs et de la prйcession des ligateurs. Йtudes Germaniques. 2 (51). pp. 329-378.
20. Favart, M. & Passerault, J.-M. (1999) Aspects textuels du fonctionnement et du dйveloppement des connecteurs: approche en production. L'Annйe psychologique. 99-1. pp. 149-173.
21. Schmidt, K.H. (2004) Pre-Indo-European grammar. General linguistics. 42.
22. Russian National Corpus. [Online]. Available from: www.ruscorpora.ru. (In Russian).
23. Zav'yalov, V.N. (2015) On substantial parts of the concept `structure of Russian conjunctions'. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Istoriya, filologiya - Novosibirsk State University Bulletin. Series: History and Philology. 9 (14). pp. 85-90. (In Russian).
24. Kolesov, VV (2010) Istoricheskaya grammatika russkogo yazyka [Historical Grammar of the Russian Language]. Saint Petersburg: Saint Petersburg State University.
25. Stetsenko, A.N. (1977) Istoricheskiy sintaksis russkogo yazyka [Historical Syntax of the Russian Language]. 2nd ed. Moscow: Vysshaya shkola.
26. Arutyunova, N.D. (1988) Tipy yazykovykh znacheniy: Otsenka. Sobytie. Fakt [Types of Language Meanings: Evaluation. Event. Fact]. Moscow: Nauka.
27. Kruchinina, I.N. (2009) Struktura i funktsii sochinitel'noy svyazi v russkom yazyke [The Structure and Functions of the Compositional Communication in the Russian Language]. Moscow: USSR.
28. Khegay, VM. (1981) Razdelitel'nye otnosheniya i sredstva ikh vyrazheniya v sovremennom russkom yazyke [Separation Relations and Means of Their Expression in Modern Russian Language]. Philology Cand. Diss. Moscow.
29. Vasmer, M. (1986) Etimologicheskiy slovar' russkogo yazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language]. Vol. 2. Moscow: Progress.
30. Dobiash, A.V (1897) Opyt simasiologii chastey rechi i ikh form na pochve grecheskogo yazyka [An Experience of Simasiology of Parts of Speech and Their Forms on the Basis of the Greek Language]. Prague: Tipografiya. dr. E. Gregra.
31. Sannikov, VZ. (2008) Russkiy sintaksis v semantiko-pragmaticheskom aspekte [Russian Syntax in the Semantic and Pragmatic Aspect]. Moscow: Yazyki russkoy kul'tury.
32. Uryson, E.V (2004) Slovarnaya stat'ya soyuza ILI (. . . ILI) [Dictionary entry of the conjunction ILI (. . . ILI)]. In: Apresyan, Yu.D. (ed.) Novyy ob "yasnitel'nyy slovar'sinonimov russkogo yazyka [New Explanatory Dictionary of Synonyms of the Russian Language]. 2nd ed. Moscow; Vienna: Yazyki slavyanskoy kul'tury: Venskiy slavisticheskiy al'manakh. pp. 437-440.
33. Uryson, E.V (2011) Opyt opisaniya semantiki soyuzov [Experience in Describing the Semantics of Unions]. Moscow: Yazyki slavyanskikh kul'tur.
34. Sadchenko, V.T. (2009) Vtorichnyy semiozis v khudozhestvennom tekste [Secondary Semiosis in Literary Text]. Khabarovsk: Far Eastern State University of Humanities.
35. Sigal, K. Ya. (2012) Problemy teorii sintaksisa [Syntax Theory Problems]. Moscow: Klyuch-S.
36. Shanskiy, N.M. & Bobrova, T.A. (1994) Etimologicheskiy slovar' russkogo yazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language]. Moscow: Prozerpina.
37. Georgieva, V.L. (1968) Istoriya sintaksicheskikh yavleniy russkogo yazyka [History of Syntactic Phenomena of the Russian Language]. Moscow: Prosveshchenie.
38. Pekelis, O.E. (2013) Partial agreement with subjects linked by a correlative conjunction: A corpus-based study of main regularities. Voprosy yazykoznaniya. 4. pp. 55-86. (In Russian).
39. Petrunina, S.N. (2008) Grammatika govoryashchego i slushayushchego v sibirskikh govorakh (na materiale parnykh konstruktsiy) [Grammar of the Speaker and Listener in Siberian Dialects (Based on paired structures)]. Novokuznetsk: RIO KuzGPA.
40. Stepanov, Yu.S. (1998) Yazyk i metod: K sovremennoy filosofiiyazyka [Language and Method: Towards Modern Philosophy of Language]. Moscow: Yazyki russkoy kul'tury.
41. D'yachkova, N.A. (1989) Polipredikativnye razdelitel'nye konstruktsii s soyuzom "TO-TO " v sovremennom russkom yazyke i ikh funktsionirovanie [Polypredicative Dividing Structures with the Union "TO-TO" in Modern Russian and Their Functioning]. Philology Cand. Diss. Leningrad.
42. Peretrukhin, VN. (1973) To li ili Ne to? [To li or Ne to?]. Russkaya rech'. 1. pp. 9193.
43. Kolosova, T.A. (2008) Russkie slozhnye predlozheniya asimmetrichnoy struktury [Russian Complex Sentences of Asymmetric Structure]. 2nd ed. Novosibirsk: Novosibirsk State University.
44. Shuvalova, S.A. (1990) Smyslovye otnosheniya v slozhnom predlozhenii i sposoby ikh vyrazheniya [Semantic Relations in a Complex Sentence and Ways of Expressing Them]. Moscow: Moscow State University.
45. Paducheva, E.V (2011) Otritsanie [Negation]. Materialy dlya proekta korpusnogo opisaniya russkoy grammatiki (http://rusgram.ru) [Materials for the Project of the Corpus Description of Russian Grammar (http://rusgram.ru)]. Moscow: [s.n.]. Manuscript. pp. 192235.
46. Gvozdev, A.N. (1965) Ocherki po stilistike russkogo yazyka [Essays on the Stylistics of the Russian Language]. 3rd ed. Moscow: Prosveshchenie.
47. Kholodov, N.N. (1975) Slozhnosochinennye predlozheniya v sovremennom russkom yazyke [Compound Sentences in Modern Russian]. Pt. 2. Smolensk: Smolensk State Pedagogical Institute.
Chernykh, P. Ya. (1994) Istoriko-etimologicheskiy slovar' sovremennogo russkogo yazyka [Historical and Etymological Dictionary of the Modern Russian Language]. Vol. I. Moscow: Russkiy yazyk.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Классификация с точки зрения синтаксической структуры, семантической слитности компонентов и стилистики. Структура русских фразеологических оборотов с компонентом "язык", "зубы", "горло". Морфологические и синтаксические свойства фразеологизмов.
курсовая работа [42,6 K], добавлен 25.08.2014Общая характеристика предлогов и союзов, их классификация по происхождению, по отношениям и по строению. Стилистические свойства и особенности употребления данных частей речи в художественной литературе. Некоторые примеры правописания предлогов и союзов.
реферат [26,7 K], добавлен 03.05.2012Рассмотрение этимологии как научной дисциплины. Анализ словообразования и заимствования как направлений пополнения лексики русского языка. Характеристика исконно русских выражений. Изучение происхождения названий кулинарных блюд согласно "Поварной книге".
курсовая работа [56,7 K], добавлен 21.04.2010Языковой портрет музыканта на примере певицы Adele, ее семантико-синтаксические, лексические и морфологические особенности. Отражение языковой личности в музыке. Анализ языковых особенностей современного музыканта в рамках воздействия на общество.
реферат [21,6 K], добавлен 21.05.2013Функционально-семантическое поле средств выражения категории побудительности в английском языке. Косвенные побудительные конструкции: семантико-синтаксические модели английского языка. Упражнения, направленные на освоение побудительных конструкций.
дипломная работа [2,0 M], добавлен 27.07.2017Проблема идентификации партикул в языковой системе, история их происхождения и трансформации. Виды существования партикул и порядок перехода их в союзы. Характеристика клитиков как промежуточный этап между партикулами и парадигмами, их возможности.
курсовая работа [84,7 K], добавлен 28.07.2009Подчинительные союзы и союзные слова, сочинительные союзы: проблема состава. Совершенствование грамотного письма: правописание союзов в русском языке. Слитное и раздельное написание союзов. Проблемные вопросы правописания союзов в русском языке.
реферат [29,0 K], добавлен 06.08.2010Сопоставление лексем с партитивной семантикой, обозначающих отношения "части и целого" в русском и польском языках. Выявление фонетических и грамматических особенностей партитив. Грамматические особенности и распределение лексем по семантическим группам.
курсовая работа [47,7 K], добавлен 10.11.2013Первый переводческий опыт Рахели Торпусман, известного израильского филолога и автора нескольких поэтических сборников. Баланс между буквальной точностью выбранных для перевода лексем и вольными отступлениями в русских переводах стихотворений Катулла.
реферат [478,1 K], добавлен 16.07.2016Развитие морской терминологии в английском языке. Исследование этимологии слов, связанных с морем. Изучение функционирования морских терминов в современном английском языке на примере художественной литературы, публицистических, информационных статей.
дипломная работа [1,1 M], добавлен 25.07.2017Вивчення теоретичних аспектів категорії числа іменників. Дослідження іменників семантико-граматичного числа в словнику української мови. Аналіз особливостей вживання іменників семантико-граматичного числа в усному, писемному мовленні та в різних стилях.
курсовая работа [35,4 K], добавлен 07.10.2012Типы синтаксических связей в предложении. Трудные случаи согласования. Употребление деепричастного оборота, обозначающего добавочное действие. Порядок слов в предложении, роль союзов. Способы правки неуместного употребления одной и той же падежной формы.
презентация [444,4 K], добавлен 16.09.2013Конверсия как способ словообразования; конверсионные синтаксические структуры во фразеологии русского и английского языков. Типологические сходства и различия русских и английских конверсивов на лексико-семантическом и фразеологическом уровнях языка.
дипломная работа [83,8 K], добавлен 26.01.2013Диахронические сведения о модальных словах; синтаксические построения с их участием. Понятие модальных компонент. Семантико-синтаксическая модель предложений трехкомпонентного состава со связочным глаголом в качестве спрягаемой части именного сказуемого.
статья [19,6 K], добавлен 16.08.2013Історико-лінгвістичний аналіз процесів розвитку семантики чотирьох праслов'янських за походженням дієслівних лексем на позначення станів спокою ("спати", "лежати", "сидіти", "стояти") в українській мові, специфіки трансформаційних процесів у їх межах.
статья [20,1 K], добавлен 06.09.2017Особенности перевода английских союзов на русский язык. Разделение всех союзов: сочинительные и подчинительные. Определение значения союза в конкретном контексте. Обстоятельство времени в придаточном предложении. Слова с ослабленным лексическим значением.
курсовая работа [39,3 K], добавлен 01.12.2010Реконструкція архетипної символіки лексем sky/ciel/небо в англійській, французькій та українській мовах. Архетипні образи, що стали основою утворення зазначених лексем. Відмінності у структурі значення лексичних одиниць sky/ciel/небо в аналізованих мовах.
статья [22,7 K], добавлен 18.08.2017Роль Н.В. Гоголя в развитии национального русского литературного языка, поэтические и композиционные особенности его поэмы "Мёртвые души". Использование осложненных предложений, анализ семантико-стилистических функций типов синтаксических конструкций.
дипломная работа [169,3 K], добавлен 06.02.2013Характеристика и классификация рекламных текстов, их лексические и синтаксические особенности. Сравнительный анализ англоязычных и русскоязычных рекламных текстов. Разработка урока в рамках темы "Mass Media" на основе проанализированных рекламных текстов.
дипломная работа [4,4 M], добавлен 14.02.2013Сущность этимологического анализа происхождение слова "temir", его фонетические видоизменения, условия возникновения новых значений, обозначение железа и сплава меди с оловом – бронзы. Причины появления в древнетюркском языке и ход развития двух лексем.
реферат [21,2 K], добавлен 23.12.2009
