Соматический код в секстинге

Размещено на http://www.allbest.ru/

Размещено на http://www.allbest.ru/

Кафедра иностранных языков

Московская государственная юридическая академия им. О.Е. Кутафина

Соматический код в секстинге

Зайцева Ольга Валерьевна, преподаватель

АННОТАЦИЯ

В статье рассматривается роль соматического кода в конструировании сексуального взаимодействия в секстинге. Социальные науки, изучающие секс, сексуальную интеракцию и коммуникацию, определяют секстинг как обмен текстовыми сообщениями, изображениями, видеофайлами и GIF-файлами откровенно сексуального содержания посредством интернет-приложений или SMS/MMS, установленных на смартфоне, ПК, ноутбуке или планшете. Проанализировав корпус из 500 секстов (к которым в данной работе отнесены как отдельно взятые сообщения сексуального содержания, так и совокупность сообщений, образующих переписку), мы выделили (1) наиболее частотные по количеству упоминаний части тела, относящиеся как к субъекту действия, так и к объекту воздействия, (2) виды и интенсивность воздействия на тело, (3) звуковые и сенсорные маркеры. Таким образом, аспект телесности был охарактеризован как ключевой концепт, конструирующий виртуальную реальность сексуального взаимодействия в секстинге. На основании полученных данных были выделены гендерные роли и связанные с ними полоролевые паттерны.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: сексуальная коммуникация; порнография; виртуальный секс; секстинг; гендер; гендерные роли; полоролевые паттерны.

Somatic Code in Sexting

ABSTRACT

The paper considers the role of somatic code in the construction of sexual interaction in sexting. The social sciences dealing with sex, sexual interaction and communication determine sexting as an exchange of sexually explicit texts, images, GIF-files or videos via Web-based applications or SMS/MMS installed on smartphones, PC, laptops or tablets. Having analyzed the corpora of 500 sexts (which in this paper include both separate messages or a whole chat) the author singles out (1) the most frequently mentioned parts of the body of both the subject of the action and the target person, (2) the kinds and range of intensity of manipulation with the body, (3) the sound and sensory markers. Thus the aspect of corporality is characterized as the key concept constructing virtual reality of sexual interaction in sexting. As the result of the data obtained, the article identifies the gender-based roles and the sex role patterns associated with them.

KEYWORDS: sexual communication; pornography; virtual sex; sexting; gender; gender roles; sex role patterns.

ВВЕДЕНИЕ

В данной статье рассматривается аспект телесности в секстинге как ключевая категория, посредством которой происходит конструирование сексуального взаимодействия. Под сексуальным взаимодействием в случае с секстингом понимается одна из разновидностей сексуальной онлайн-активности (СОА), а именно специфическая форма инициирования сексуального контакта, под которым в виртуальном пространстве понимается согласованный обмен текстовыми сообщениями или изображениями (фотографиями, картинками, GIF-файлами, видеороликами) откровенного сексуального содержания с целью получения сексуального удовлетворения [Doring 2014: 15; van Ouytsel, Walrave, van Gool 2014: 204--205]. Нарратив секстинга строится по принципу сложного действия, посредством которого партнеры по интеракции совместно конструируют репрезентацию сексуальной активности [Doring 2009; Myketiak 2015; McKenna 2011; Cooper, McLoughlin, Campbell 2000].

Существующие исследования секстинга предполагают, что сексуальное взаимодействие между коммуникантами строится в рамках традиционной сексуальной модели релевантности и представляет собой гетеронормативный конструкт: мужчины являются наиболее активными при конструировании сексуального взаимодействия, в то время как женщины нацелены на поддержание коммуникации и задают вектор для взаимодействия [Brody 2007: 190--191]. Вербальные конструкции, посредством которых передаются физические характеристики и описываются реакции партнеров на действия друг друга, могут быть тождественны стимуляции во время реального сексуального взаимодействия и также ощущаться на уровне тела.

В данной статье рассматривается роль аспекта телесности в секстинге на основе аутентичных секстов, что, по нашему мнению, позволит понять:

1) каким образом коммуниканты конструируют виртуальное сексуальное взаимодействие;

2) какие виды сексуальной стимуляции наиболее часто упоминаются в процессе коммуникации;

3) как распределяются роли между коммуникантами в процессе интеракции и насколько эти роли соответствуют гетеронормативному конструкту, который, как считается, является ведущим во время сексуального взаимодействия, в том числе в онлайн-пространстве.

1. ТЕОРИЯ

В качестве теоретической базы исследования выступают работы Г. Е. Крейдлина, посвященные описанию соматизмов, так называемой семиотической концептуализации тела, под которой понимаются два класса семиотических кодов, направленных на описание тела и явлений телесности. К первому классу кодов Г. Е. Крейдлин относит имена соматических объектов, т. е. номинации, обозначающие как все тело, так и его части, внутренние органы, выделения (например, пот, моча, слюна). Ко второму классу отнесены наименования положений тела, его двигательных функций и характеристик, а также звуковых сигналов, мимики, жестов [Крейдлин 2010; Крейдлин, Переверзева 2009; Крейдлин, Переверзева 2010]. Также, на основании ряда работ по сексологии [Brody 2007: 173--175; Safron 2016], к числу соматизмов нами были отнесены глаголы, обозначающие процесс генитально-генитального полового акта, а также ряд номинаций и их производных, указывающих на разные виды сенсорного контакта (поцелуй, объятия), одежду и манипуляции с одеждой и сексуальные практики (орально-генитальный секс и мануальную стимуляцию).

2. ДАННЫЕ И МЕТОДЫ

Для исследования был собран корпус из 500 секстов на русском и английском языках общим объемом 7267 слов (3418 слов в английском корпусе, 3849 слов в русском). 234 секста были предоставлены респондентами в возрасте от 19 до 34 лет, 266 были найдены в открытом доступе на платформах Pinterest (были найдены по запросу dirty talks, sext, sexting, dirty flirt), Tumbler (были найдены по запросу dirty talks, sexting). Под секстами в данном исследовании понимаются как отдельные сообщения, предоставленные респондентами или найденные на указанных порталах, так и полные переписки (см. табл. 1). Переписка между партнерами носила в основном текстовый характер, однако нами также учитывались изображения (18) и emoji, наиболее часто встречающиеся в переписках (37).

В большинстве исследуемых фрагментов переписок коммуникация проходила между гетеросексуальными партнерами (188), в 36 фрагментах переписки коммуникация проходила между гомосексуальными парами: в 27 фрагментах оба коммуниканта были женского пола, в 9 фрагментах -- мужского.

Учитывая предполагаемый асимметричный характер распределения ролей коммуникантов во время взаимодействия, при анализе корпуса секстов нами учитывались:

(1) части тела / органы субъекта действия,

(2) части тела / органы объекта воздействия,

(3) характер и интенсивность воздействия на тело объекта, (4) фиксированность субъекта воздействия на реакциях на собственные действия, (5) наличие ответных действий объекта, (6) направленность ответных действий. Индекс частотности лексических единиц, относящихся к категории соматизмов, высчитывался по формуле: общее количество вхождений / объем корпуса (в словах).

3. ПОЛУЧЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ

Обмен фотографиями направлен на сексуальное возбуждение, но является вторичным по отношению к тексту. Направленность emoji также связана либо с наглядной демонстрацией заинтересованности коммуникантов в общении, либо с их попыткой закодировать сексуальный смысл послания. В анализируемых нами секстах основную смысловую нагрузку несли вербальные средства.

Номинации, посредством которых коммуниканты указывают на части тела, внутренние органы, учитывались нами как отдельно по каждому корпусу (см. таблицы 2 и 3), так и в совокупности.

Таблица 1. Характеристика корпуса

Таблица 2

Частотность упоминания частей тела/органов субъекта действия в англоязычном и русскоязычном корпусах секстов

Таблица 3

Частотность упоминания частей тела/органов объекта воздействия в англоязычном и русскоязычном корпусах секстов

Рис. 1. Частотность упоминаний частей тела субъекта действия

Рис. 2. Частотность упоминаний частей тела и внутренних органов объекта воздействия

Общий анализ секстов по англоязычному и русскоязычному корпусам позволил отнести к наиболее упоминаемым частям тела / органам субъекта действия верхние конечности (руки, пальцы рук, ладонь/кулак, ногти) -- 0,334, мужские гениталии (пенис, мошонка, головка члена) -- 0,285, ротовую полость (рот, губы, язык, зубы) -- 0,226; объекта воздействия: женские гениталии (вагина, клитор, половые губы, волосы на лобке) -- 0,188, нижние конечности (ягодицы, бедра, внутренняя поверхность бедра, пальцы ног) -- 0,152, грудь (грудь, соски) -- 0,108, мужские гениталии (пенис, головка пениса, кожица пениса, мошонка) -- 0,072, шея -- 0,064, ротовая полость (рот, губы) -- 0,056. На основании данных частотного анализа обоих корпусов были составлены соматические карты субъекта действия (рис. 1) и объекта воздействия (см. рис. 2).

Такая дистрибуция, в частотности, свидетельствует о наличии определенного стереотипа в распределении полоролевого взаимодействия коммуникантов. Активная роль ассоциируется с проникновением (наибольший коэффициент частотности для субъекта действия имеют части тела, посредством которых конструируется процесс проникновения при онлайн-взаимодействии) и в рамках традиционной сексуальной модели релевантности приписывается мужчине, пассивная роль закреплена за женщиной. В секстах, принадлежащих лесбийским партнерам, также присутствует аналогичное распределение ролей, однако активная и пассивная роли не являются закрепленными и меняются от одного эпизода коммуникации к другому, в отличие от секстов гетеросексуальных партнеров. Отсутствие данных, фиксирующих полоролевую вариативность партнеров в гетеросексуальном взаимодействии, может быть обусловлено недостаточным количеством примеров, в которых женщины занимали бы активную роль в ведении секстинга. Исследованное нами количество фрагментов переписок гей-пар представляется недостаточным для того, чтобы понять, как происходит распределение ролей между партнерами и насколько те вариативны в изменении своих полоролевых паттернов в зависимости от роли в каждом конкретном эпизоде сексуального онлайн-взаимодействия.

Упоминание одежды редко встречается в секстинге. Мы условно разделили все встретившиеся лексические единицы на те, которые указывают на (1) верхнюю и (2) нижнюю части нижнего белья, (3) верхнее нательное белье (например, рубашка, футболка, свитер и т. д.), (4) предметы одежды, покрывающие нижнюю часть тела (например, шорты, брюки, джинсы). В случае с сек- стингом упоминание предметов гардероба может служить как для прямого возбуждения одного из партнеров, так и для создания сенсорной депривации, преодоление которой конструируется активным партнером как один из элементов сексуального взаимодействия: (1) одежда упоминается в качестве инструмента эротизации образа («Я сегодня в горячем платье»), (2) в качестве сюжетного элемента в нарративе, символизирующего переход от поддразниваний до непосредственного соконструирования сексуального взаимодействия («so, I pull your panties down, your shorts and your shirt somewhere in the floor»). В таких случаях вместе с лексикой класса «одежда» используются лексические единицы, направленные на описание процесса раздевания. Они могут как просто указывать на то, что одежда была снята (take off, pull down), так и описывать резкий характер движений (сорвать твои шмотки).

Выявлено описание девятнадцати типов сенсорномоторных движений, направленных на конструирование сексуальной симуляции (см. табл. 4). Данные лексемы участвуют (1) в создании, поддержании и увеличении сексуального возбуждения обоих коммуникантов и также направлены на (2) отражение состояния возбуждения субъекта взаимодействия. Они также различаются по ритму и интенсивности движений, которые в секстин- ге, в отличие от реального секса, являются взаимозаменяемыми параметрами (см. табл. 5).

соматический код секстинг

Таблица 4

Классификация сенсорномоторных движений в результате частотного анализа данных русскоязычного и англоязычного корпусов

Таблица 5

Параметр интенсивности/ритма в секстинге по результатам частотного анализа данных русскоязычного и англоязычного корпусов

Характер и интенсивность движения обусловлены, с одной стороны, знаниями о морфологическом строении (например, гениталий) и моторных функциях частей тела (движения рук), а также реальным сексуальным опытом говорящего (интенсивность фрикций, физиологические ощущения при разном виде сексуальных контактов), с другой -- конструктом гетеронормативности (маскулинности), обеспечивающим определенный сценарий взаимодействия: в текстах гетеросексуальных партнеров или среди партнеров, демонстрировавших большую доминантность, присутствовало большее количество лексем, при помощи которых конструировался более агрессивный и интенсивный характер виртуального взаимодействия. Иными словами, процесс конструирования ритмообразующей активности («rhythm producing activity») традиционно приписывается мужчинам [Morse 215: 329-- 330; Safron 2016: 16--17]. При этом партнеры, симулирующие лесбийский половой акт, выбирали нейтральные или более мягкие лексемы для конструирования взаимодействия, что перекликается с данными в исследованиях авторов Blumstein, Schwartz и lasenza, предположивших, что партнерши- лесбиянки в реальном взаимодействии, вероятно, получают удовольствие от более чувственных действий [Blumstein, Schwartz 1983; Iasenza 1991; Iasenza 2002].

Субъект воздействия фиксирован также на реакциях объекта: в секстах большое значение придается модуляции активности объекта, например, упоминанию изменений таких физиологических параметров, как температура тела (теплый/холодный), степень возбуждения (сухой/влажный). В целом данные параметры ориентированы на обозначение степени возбуждения объекта воздействия, несмотря на то что активность объекта воздействия в секстинге в большинстве случаев сведена к минимуму. Из классов реакций наибольшую частотность имеют класс звуков (0,073), класс сенсорных ощущений (0,062), класс аффекта (0,048).

Вероятно, существует общий сценарий, при помощи которого происходит конструирование виртуального сексуального взаимодействия в секстинге: субъект действия (1) указывает на участок тела, (2) описывает совершаемое над ним действие, (3) обозначает желаемую реакцию объекта и (4) фиксирует свои эмоции. При этом «движение» субъекта по телу объекта в большинстве случаев (в 204 фрагментах коммуникации) направлено сверху вниз и заканчивается в зоне гениталий.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Сексуальное взаимодействие в секстинге носит идеализированный характер: речь идет не о реальном взаимодействии, а об идеализированном представлении коммуникантов о половом акте. В целом результаты данного исследования показывают, что СОА не должна описываться как форма «псевдосекса» и сопоставляться с «реальным сексом»: коммуниканты переносят опыт реального взаимодействия в виртуальную реальность как вербальными, так и невербальными средствами, при этом категория телесности в секстинге является ключевой для описания сексуальной активности. В ходе данного исследования было установлено следующее:

1) в СОА гетеросексуальные партнеры действуют в рамках концепта гетеронормативности: проникающая и активная роль субъекта приписывается мужчине, в то время как женщины выполняют пассивную, направляющую функцию. Иным образом строится взаимодействие в лесбийском секстин- ге, в котором закрепленность ролей между коммуникантами отсутствует, однако их распределение также зависит от того, кто из партнеров конструирует проникновение;

2) в секстинге уделяется внимание характеру и интенсивности движения; При этом ритмообразующие действия также закреплены за активной ролью;

3) субъект действия фиксирован на предполагаемых реакциях объекта воздействия. Эти реакции указывают на подтверждение того, что объект воздействия получает сексуальное удовлетворение и находится в возбужденным состоянии. Таким образом, в секстинге содержатся лексические единицы, фиксированные на модуляции активности и посредством звуковой, сенсорной и аффективной симуляции;

4) Можно говорить о наличии общего сценария, при помощи которого происходит конструирование СОА: субъект действия (1) указывает участок тела, (2) описывает совершаемое над ним действие, (3) обозначает желаемую реакцию объекта, а также (4) вербализует свои эмоции. При этом «движение» субъекта по телу объекта в большинстве случаев (в 204 фрагментах коммуникации) направлено сверху вниз и заканчивается в зоне гениталий.

ЛИТЕРАТУРА

1. Крейдлин Г. Е. Тело в диалоге: семиотическая концептуализация тела (итоги проекта). Часть 1: тело и другие соматические объекты // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: по материалам ежегодной Междунар. конф. «Диалог» (Бекасово, 26--30 мая 2010 г.). -- М., 2010. Вып. 9 (16).

2. Крейдлин Г. Е., Переверзева С. И. Признак «ориентация части тела» в семиотической картине мира // Слово -- чистое веселье»: c6. статей в честь А. Б. Пеньковского / А. М. Молдован (отв. ред.). -- М., 2009.

3. Крейдлин Г. Е., Переверзева С. И. Семиотическая концептуализация тела и его частей: тело, части тела и телесность // Теоретические и прикладные аспекты современной филологии: материалы XV Всерос. филологических чтений имени проф. Р. Т. Гриб (1928--1995). -- Красноярск, 2010.

4. Blumstein P., Schwartz P. American couples: Money, work, sex. -- New York: William Morrow, 1983.

5. Brody S. Vaginal orgasm is associated with better psychological function // Sexual and Relationship Therapy. 2007. No 22:2. P. 173--191.

6. Cooper A., McLoughlin I. P., Campbell K. M. Sexuality in Cyberspace: Update for the 21st Century // CyberPsychology & Behavior. 2000. No 3(4). P. 521--536.

7. Doring N. M. The Internet's impact on sexuality: A critical review of 15years of research // Computers in Human Behavior. 2009. No 25(5). P. 1089--1101.

8. Doring N. M. Gewalt im Netz // Sexting, Cybermobbing &

Co. / publisher: Bundesarbeitsgemeinschaft Kinder- und

Jugendschutz e.V.; editors: Bundesarbeitsgemeinschaft Kinder- und Jugendschutz e.V., 2015. P. 15--43.

9. lasenza S. Beyond `lesbian bed death': the passion and play in lesbian relationships // Journal of Lesbian Studies. 2002. No 6 (1). P. 111--120.

10. Iasenza S. The relations among selected aspects of sexual orientation and sexual functioning in females // Dissertation Abstracts International / Ann Arbor. -- University Microfilms International, 1991.

11. McKenna K. Y. A., Green A. S., Smith P. K. Demarginalizing the sexual self // Journal of Sex Research. 2011. No 38(4). P. 302--311.

12. Myketiak C. The co-construction of cybersex narratives // Discourse & Society. 2015. No 26 (4). P. 464--479.

13. Morse N. E. Pornography in sex research: the construction of sex, gender, and sexual orientation // Porn Studies. 2015. No 2:4. P. 314--328.

14. Ouytsel van J., Walrave M., Van Gool E. Sexting: Between Thrill and Fear -- How Schools Can Respond // The Clearing House: A Journal of Educational Strategies, Issues and Ideas. 2014. No 87 (5). P. 204--212.

15. Safron A. What is orgasm? A model of sexual trance and climax via rhythmic entrainment // Socioaffective Neuroscience & Psychology. 2016. No 6:1. P. 1--17.

REFERENCES

1. Kreydlin G. E. The Body in Dialogue: Semiotic Conceptualization of the Body (Project Results). Part 1: The Body and Other Somatic Objects // Computer Linguistics and Intelligent Technologies: based on the materials of the annual Intern. conf. “The Dialogue” (Bekasovo, M ay 26--30, 2010). -- Moscow, 2010. Iss. 9 (16). [Telo v dialoge: semioticheskaya kontseptualizatsiya tela (itogi proekta). Chast' 1: telo i drugie somaticheskie ob"ekty // Komp'yuternaya lingvistika i intellektual'nye tekhnologii: po materialam ezhegodnoy M ezhdunar. konf. «Dialog» (Bekasovo, 26--30 maya 2010 g.). -- M., 2010. Vyp. 9 (16)]. -- (In Rus.)

2. Kreydlin G. E., Pereverzeva S. I. The Sign “Orientation of a Part of the Body” in the Semiotic Picture of the World // WORD -- Pure Fun ”: collection of articles in honor of A B. Penkovsky / A. M. Moldovan (ed.). -- Moscow, 2009. [Priznak «orientatsiya chasti tela» v semioticheskoy kartine mira // Slovo -- chistoe vesel'e»: sb. statey v chest' A. B. Pen'kovskogo / A. M. Moldovan (otv. red.). -- M., 2009]. -- (In Rus.)

3. Kreydlin G. E., Pereverzeva S. I. Semiotic Conceptualization of the Body and its Parts: Body, Body Parts and Corporeality // Theoretical and Applied Aspects of Modern Philology: Materials of XV All-Russian Philological Readings Named after prof. R. T. Grib (1928--1995). -- Krasnoyarsk, 2010. [Semiotiches- kaya kontseptualizatsiya tela i ego chastey: telo, chasti tela i teles- nost' // Teoreticheskie i prikladnye aspekty sovremennoy filolo- gii: materialy XV Vseros. filologicheskikh chteniy imeni prof. R. T. Grib (1928--1995). -- Krasnoyarsk, 2010]. -- (In Rus.)

4. Blumstein P., Schwartz P. American couples: Money, work, sex. -- New York: William Morrow, 1983.

5. Brody S. Vaginal orgasm is associated with better psychological function // Sexual and Relationship Therapy. 2007. No 22:2. P. 173--191.

6. Cooper A., McLoughlin I. P., Campbell K. M. Sexuality in Cyberspace: Update for the 21st Century // CyberPsychology & Behavior. 2000. No 3(4). P. 521--536.

7. Doring N. M. The Internet's impact on sexuality: A critical review of 15years of research // Computers in Human Behavior. 2009. No 25(5). P. 1089--1101.

8. Doring N. M. Gewalt im Netz // Sexting, Cybermobbing & Co. / publisher: Bundesarbeitsgemeinschaft Kinder- und Ju- gendschutz e.V.; editors: Bundesarbeitsgemeinschaft Kinder- und Jugendschutz e.V., 2015. P. 15--43.

9. Iasenza S. Beyond `lesbian bed death': the passion and play in lesbian relationships // Journal of Lesbian Studies. 2002. No 6 (1). P. 111--120.

10. Iasenza S. The relations among selected aspects of sexual orientation and sexual functioning in females // Dissertation Abstracts International / Ann Arbor. -- University Microfilms International, 1991.

11. McKenna K. Y. A., Green A. S., Smith P. K. Demarginalizing the sexual self // Journal of Sex Research. 2011. No 38(4). P. 302--311.

12. Myketiak C. The co-construction of cybersex narratives // Discourse & Society. 2015. No 26 (4). P. 464--479.

13. Morse N. E. Pornography in sex research: the construction of sex, gender, and sexual orientation // Porn Studies. 2015. No 2:4. P. 314--328.

14. Ouytsel van J., Walrave M., Van Gool E. Sexting: Between Thrill and Fear -- How Schools Can Respond // The Clearing House: A Journal of Educational Strategies, Issues and Ideas. 2014. No 87 (5). P. 204--212.

15. Safron A. What is orgasm? A model of sexual trance and climax via rhythmic entrainment // Socioaffective Neuroscience & Psychology. 2016. No 6:1. P. 1--17.

Размещено на Allbest.ru