Актуальность: информация по данной теме существует, и её очень много, но как таковой системы нет. Данная работа поможет структурировать полученные знания, что в дальнейшем поможет узнать нужную информацию за достаточно короткое время.

Объект исследования: латинский язык в современном мире

Предмет исследования: состояние латинского языка и его роль в современном мире

Цель: выявить роли латинского языка в современном мире и изучить его нынешнее состояние, узнать, в каких сферах деятельности он наиболее актуален и почему, рассмотреть теоретические вопросы, касающиеся латинского языка сегодня.

Этот период также прозвали периодом «серебряной латыни». В это время уже сложились морфологические и фонетические нормы языка, грамматические правила и правила орфографии. Сложились уже литературные нормы для написания произведений. Распространение языка происходило через официальные учреждения и посредством общения местного населения с торговцами, солдатами и переселенцами.

Появилось огромное количество философских и научных произведений, а также комедии и сатира. Авторы своих литературных работ использовали при написании уже более разговорный стиль, в связи с чем век послеклассической латыни считается «серебряным». Однако грамматические нормы классической латыни при этом почти не нарушаются. Поэтому деление на классический и послеклассический период имеет скорее литературоведческое, чем лингвистическое значение.

1.4 Период поздней латыни

Античные традиции в литературном творчестве этой поры, за редкими исключениями, угасают, в литературных произведениях всё больше используется разговорный стиль, в связи с чем рушится грамматическая система языка. Фонетика также терпит преобразования, язык терпит значительные видоизменения, появляются различные варианты латинского языка. Такие последствия исходят из распространения христианства и появления христианской литературы, утрата первоначальной чистоты языка и его опошления, экономическое и культурное обособление отдельных частей империи. На некоторых завоёванных территориях прижились ранее использованные языки и латинскому, к сожалению, там места не было.

Однако не всё так плохо, ведь в этот период появилось множество письменных памятников разговорной латыни, которые позволили историкам судить об изменениях его культуры. Этот период подарил миру многочисленные сочинения по истории, архитектуре, сельскому хозяйству, а также произведения художественной, языческой и христианской литературы. Это время послужило началом зарождения новых (романских) языков.

2. Латинский язык в современном мире

Многие люди привыкли считать латынь «мёртвым языком», так как не осталось его коренных носителей, не имеет развития (не появляются новые слова), известен только благодаря письменным памятникам, однако откуда тогда пошло понятие «живая латынь» и зачем его ввели? Дело в том, что латинский язык всегда играл огромную роль в сферах науки (медицине, лингвистике, филологии, юриспруденции, ботанике и тд.), в богословии и литературе. Если заглянуть в историю, то можно вспомнить о том, что в какой-то момент латынь даже была целевым языком в проекте международного языка под названием «интерлингва». Французский ученый-механик, директор Национального института прикладных знаний, профессор Жан Капель опубликовал статью под заглавием «Латынь или вавилонское столпотворение», в которой утверждал, что в условиях растущего многоязычия научной литературы появляется потребность в международном языке. Единственное решение проблемы - довести нынешнее функционирование латинского языка в качестве международного языка науки до такого уровня, при котором он удовлетворял бы потребностям общения во всех областях науки. Статья содействовала организации 1-го Международного конгресса живой латыни, который был проведен при поддержке французского министерства народного образования []. Однако латынь так и не стала международным языком, но всё равно имеет огромное значение в деятельностях человека.

Активное использование латыни происходит в католической церкви, где язык является официальным и до сих пор используется в ведении документации, преподавании и учительства церкви, при богослужении и даже в общении. Церковь считает, что латинский является сакральным языком и способом общения с богом, и поэтому сохраняет древнюю традицию, дабы защитить историческое наследие.

В биологии, химии и медицине латынь широко используется, но уже в качестве номенклатур Номенклатура - совокупность названий, употребляемых в какой-либо отрасли науки для обозначения объектов изучения (в отличие от терминологии, содержащей также обозначения отвлечённых понятий и категорий); наиболее проработаны и обширны номенклатуры в биологии и химии.. По началу может показаться, что в этих сферах она не особо полезна, но на самом деле название лекарств, органов, бактерий, растений, химических элементов общепринятым языком облегчило жизнь учёных по всему миру. Прогресс не стоит на месте, фармацевты создают новые лекарства, для которых требуются универсальные во всём мире названия, и опять здесь учёные прибегают к древнему языку, что говорит нам о его актуальности. С давних времён латинский является универсальным средством языка наук, но не только естественных, но и гуманитарных. Сейчас латынь преподают в университетах, чтобы лингвисты, филологи, языковеды лучше понимали романские языки, медики, химики, биологи и юристы смогли без проблем использовать термины, а историки, искусствоведы и религиоведы могли в оригинале читать исторические документы и переводить их самостоятельно.[

] Федотова В.В. в своей статье писала о латыни следующее: «Где бы ни использовался латинский язык: в медицине, точных науках, филологии или юриспруденции - он полезен и необходим с точки зрения его универсальности, точности и лаконичности. Благодаря латинским языковым заимствованиям любая отраслевая терминология приобретает международный характер, а неологизмы являются этимологически прозрачными заимствованиями в современной речи» []. С её словами я целиком и полностью согласна.

Древнеримские классики внесли огромнейший вклад в литературу и не только. Благодаря таким писателям как Невий, Энний, Ливий Андроник, Тит Макций Плавт, Вергилий, Катулл, Лукреций Кар, Энний, Гай Юлий Цезарь и др. появились письменные памятники латинского языка, с помощью которых языковеды могут анализировать латынь в разные эпохи и видеть её развитие. Если говорить о самой литературе, то невозможно не сказать об огромном вкладе латино-говорящих авторов в развитие литературных жанров (комедии, драмы, поэзии, прозы и тд.) и создания новой исконно-римской сатуры, которая является «матерью» всеми известной сатиры. Особенно важна классическая латынь, в ходе истории ставшая языком литературы. Период царствования классической латыни являлся «золотым веком» в латинской литературе, так как в этот период было написано множество литературных произведений, а язык написания произведений всё ещё сохранял свою строгость и красоту. Особенный интерес к произведениям периода классической латыни был проявлен в эпоху Возрождения, поэтому «золотая латынь» играла огромную роль в это время: гуманисты увлекались античной культуры, писатели пытались подражать античным поэтам, а особенно Цецерону.

2.2 Отгласы латыни в современных языках