Changing Attitudes Toward Indigenous Languages in Russia: Some Evidence from the North
The main theoretical issues of interpretation and belonging of language installations. The language attitudes as the influential subjective factor that directs verbal, cognitive activity at the preverbal stage of thought formation, speech planning.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | статья |
| Язык | английский |
| Дата добавления | 28.03.2022 |
| Размер файла | 28,2 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
22. Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169). Available at: https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C169 (accessed 22 June 2020).
23. Fishman, J. A. (1999). Sociolinguistics. In Handbook of Language and Ethnic Identity / Ed. by Joshua A. Fishman. New York Oxford, Oxford University Press, 152-163.
24. Khilkhanova, E.V. (2009). Faktory iazykovogo sdviga i sokhraneniia minoritarnykh iazykov: diskursnyi i sotsiolingvisticheskii analiz (naprimere iazykovoy situatsii v etnicheskoi Buryatii). Diss. ... dokt. filol. nauk [Factors of language shift and minority languages maintenance: discourse and sociolinguistic analysis (on the example of language situation in ethnic Buryatia). Diss. ... doctor. filol. sciences], Barnaul, Altai State University.
25. Khilkhanova, E.V. (2019). A Sociolinguistic Study of Language Attitudes Among the Buriat and Russian Youth in the Republic of Buriatiia. In Sibirica, 18 (2), 27-55. DOI: https://doi.org/10.3167/sib.2019.180203
26. Konstitutsia Rossiyskoy Federatsii [The Constitution of the Russian Federation] (2020). Available at: http://www.constitution.ru (accessed 16 December 2020).
27. Lambert, W. (1967). A social psychology of bilingualism. In Journal of Social Issues, 23, 91-109.
28. “Lingvisticheskii optimism ”: reportazh s konferentsii “Lingvisticheskii forum 2019: Korennye iazyki Rossii i mira” [Linguistic Optimism: Report from the conference Linguistic Forum 2019: Indigenous Languages of Russia and beyond] (2019). Available at: https://iling-ran.ru/web/ru/news/190726_indigenous_ nauka-i-religia (accessed 28 July 2019).
29. Liarskaya, E.V. (2003). Severnye internaty i transformatsiia traditsionnoi kul 'tury (naprimere nentsev Iamala). Avtoref diss. ... kand. istor. nauk [Northern boarding schools and the transformation of traditional culture (on the example of the Nenets of Iamal). Author's abstract of a histor. cand. diss.]. St.Peterburg, European University at St. Petersburg.
30. Liarskaya, E.V. (2006). “U nikh zhe vse ne kak u liudei ...”: Nekotorye stereotipnye predstavleniia pedagogov Iamalo-Nenetskogo okruga o tundrovikakh [“Everything by them is different from humans ...”: Some stereotypical ideas of educators of the Yamal-Nenets district about tundra dwellers]. In Antropologicheskii forum, 5, 242-258.
31. Liarskaya, E.V. (2013). Boarding school on Yamal: History of development and current situation. In Sustaining indigenous knowledge: learning tools and community initiatives for preserving endangered languages and local cultural heritage, edited by Erich Kasten and Tjerd de Graaf, 159-180.
32. Myers-Scotton, C. (2006). Multiple Voices: An introduction to bilingualism. Oxford, Blackwell Publishing. 472 p.
33. Pasanen, A. (2011). “Iazykovye gnezda” dlia saamov Finliandii rabotaiut i v shkolakh, etot opyt neobkhodimo primenit v Rossii [“Language nests” for Finnish Sami also work in schools, this experience must be applied in Russia]. Available at: http://finugor.ru/node/21489 (accessed 20 April 2019).
34. Pasanen, A. (2013). Malye iazyki mozhno spasti... [Small languages can be saved...]. Available at: http://finugor.ru/news/annika-pasanen-malye-yazyki-mozhno-spasti-i-eto-ne-zavisit-ot-chisla-ih-nositeley (accessed 30 June 2019).
35. Plungian, V.A. (2018). Lingvistika v XXI veke: problemy, perspektivy, tochki rosta [Linguistics in the 21st century: problems, prospects, growths points]. In Slovo.ru: baltiiskii aktsent [Slovo.ru: the Baltic accent], 9 (1), 7-12.
36. Reportazh o 1-m zasedanii Diskussionno-analiticheskogo kluba po voprosam yazykovoy politiki [Report on the 1st meeting of the Discussion and analytical club on language policy]. Available at: https:// iling-ran.ru/web/ru/news/200324_daclp (accessed 15 June 2020).
37. Saarikivi, J., & Toivanen, R. (2015). Change and Maintenance of Plurilingualism in the Russian Federation and the European Union. In Cultural and Linguistic Minorities in the Russian Federation and the European Union. Comparative Studies on Equality and Diversity. Series Multilingual Education, Vol. 13. Ed. by Heiko F. Marten, MichaelRiessler, Janne Saarikivi, Reetta Toivanen. Springer, 3-30. DOI 10.1007/9783-319-10455-3
38. Slovar' sotsiolingvisticheskikh terminov. Pod red. V.Iu. Mikhalchenko [Dictionary of sociolinguistic terms. Ed. by V. Iu. Mikhalchenko] (2006). Moscow, Institut iazykoznaniia RAN, 312 p.
39. Smolicz, J., Secomble, M. (1988). Community languages, core values and cultural maintenance: the Australian experience with special reference to Greek, Latvian and Polish groups. In Australia, Meeting Place of Languages / Ed. by M. Clyne. Canberra, Australia: Australian National University, Pacific Linguistics, 11-38.
40. Smokotin, V.M. (2010). Evropeiskoe mnogoiazychie: ot gosudarstv-natsii k mnogoyazychnoi i polikulturnoi Evrope [European multilingualism: from nation-states to multilingual and multicultural Europe]. Tomsk, Izdatelstvo Tomskogo universiteta, 178 p.
41. Strategiia gosudarstvennoi natsionalnoi politiki Rossiiskoi Federatsii na period do 2025 goda [Strategy of the state national policy of the Russian Federation for the period up to 2025] (2012). Available at: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=139350 (accessed 20 April, 2020).
42. Toivanen, R. (2015). Obstacles and successes. In Cultural and Linguistic Minorities in the Russian Federation and the European Union. Comparative Studies on Equality and Diversity. Series Multilingual Education, Vol. 13. Ed. by Heiko F. Marten, Michael Riessler, Janne Saarikivi, Reetta Toivanen. Springer, 83-105. DOI 10.1007/978-3-319-10455-3_4
43. UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger. Available at: http://www.unesco.org/new/en/ culture/themes/endangered-languages/atlas-of-languages-in-danger/ (accessed 22 April 2020).
44. Uznadze, D. (1961). Eksperimental'nye osnovy teorii ustanovki [Experimental fundamentals of theory of attitudes]. Tbilisi, Izd-vo Akad. nauk Gruz. SSR.
45. Uznadze, D. (2001). Psikhologiia ustanovki [Psychology of an attitude]. St. Petersburg, Piter.
46. Vakhtin, N.B. (2001). Iazyki narodov Severa v XX veke. Ocherki iazykovogo sdviga [Languages of the peoples of the North in the twentieth century. Essays on the language shift]. St. Petersburg, Dmitriy Bulanin. 338 p.
47. Vakhtin, N.B. (2004). Yazyki narodov Severa [Languages of the peoples of the North]. In Vestnik Rossiyskoy Akademii nauk [Bulletin of the Russian Academy of Sciences], 74 (4), 301-309.
48. Vasil'ev, N. (2014). Samoopredelenie saamskikh narodov na fone sobytii v suverennykh stranakh [Self-determination of Sami peoples against the background of events in sovereign countries]. In Arktika. XXI vek. Gumanitarnye nauki [Arctic. 21st century. The Humanities], 1 (2), 87-93.
49. Zamiatin, K. (2018). Formirovanie iazykovoi politiki v respublikakh Rossii v postsovetskii period: analiz politicheskogo tsikla [Formation of language policy in the republics of Russia in the post-Soviet period: an analysis of the political cycle]. In Iazykovoe edinstvo i iazykovoe raznoobrazie vpolietnicheskom gosudarstve: Mezhdunarodnaia konferentsiia (Moskva, 14-17 noiabria 2018): Doklady i soobshcheniia [Linguistic unity and linguistic diversity in a multiethnic state: International Conference (Moscow, November 14-17, 2018): Reports and communications]. Ed. by A.N. Bitkeeva, M.A. Goriacheva. Institut iazykoznaniia RAN, Nauchno-issledovatelskii tsentr po natsional'no-iazykovym otnosheniiam. Moscow, 193-203.
50. Zamyatin, K., Pasanen, A., & Saarikivi, Ia. (2012). Kak i zachem sokhraniat' iazyki narodov Rossii? [How and why to preserve the languages of the peoples of Russia?]. Helsinki, Vammala. 180 p.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Interjections in language and in speech. The functioning of interjections in Spanish and English spoken discourse. Possible reasons for the choice of different ways of rendering an interjection. Strategies of the interpretation of interjections.
дипломная работа [519,2 K], добавлен 28.09.2014The influence of other languages and dialects on the formation of the English language. Changes caused by the Norman Conquest and the Great Vowel Shift.Borrowing and influence: romans, celts, danes, normans. Present and future time in the language.
реферат [25,9 K], добавлен 13.06.2014Language as main means of intercourse. Cpornye and important questions of theoretical phonetics of modern English. Study of sounds within the limits of language. Voice system of language, segmental'nye phonemes, syllable structure and intonation.
курсовая работа [22,8 K], добавлен 15.12.2010The description of languages of Canada — a significant amount of languages of indigenous population, immigrants and dialects arising in Canada and hybrid languages. English and French languages are recognised by the Constitution of Canada as "official".
презентация [750,5 K], добавлен 27.11.2010Development of harmonious and competent personality - one of main tasks in the process of teaching of future teachers. Theoretical aspects of education and competence of teacher of foreign language are in the context of General European Structure.
контрольная работа [12,2 K], добавлен 16.05.2009The history of the English language. Three main types of difference in any language: geographical, social and temporal. Comprehensive analysis of the current state of the lexical system. Etymological layers of English: Latin, Scandinavian and French.
реферат [18,7 K], добавлен 09.02.2014Theoretical problems of linguistic form Language. Progressive development of language. Polysemy as the Source of Ambiguities in a Language. Polysemy and its Connection with the Context. Polysemy in Teaching English on Intermediate and Advanced Level.
дипломная работа [45,3 K], добавлен 06.06.2011Translation as communication of meaning of the original language of the text by the text equivalent of the target language. The essence main types of translation. Specialized general, medical, technical, literary, scientific translation/interpretation.
презентация [1,3 M], добавлен 21.11.2015Investigating grammar of the English language in comparison with the Uzbek phonetics in comparison English with Uzbek. Analyzing the speech of the English and the Uzbek languages. Typological analysis of the phonological systems of English and Uzbek.
курсовая работа [60,3 K], добавлен 21.07.2009Information about the language and culture and their interpretation in the course of a foreign language. Activities that can be used in the lesson, activities and role-playing games. The value of the teaching of culture together with the language.
курсовая работа [128,2 K], добавлен 15.10.2011Principles of learning and language learning. Components of communicative competence. Differences between children and adults in language learning. The Direct Method as an important method of teaching speaking. Giving motivation to learn a language.
курсовая работа [66,2 K], добавлен 22.12.2011The general outline of word formation in English: information about word formation as a means of the language development - appearance of a great number of new words, the growth of the vocabulary. The blending as a type of modern English word formation.
курсовая работа [54,6 K], добавлен 18.04.2014From the history of notion and definition of neologism. Neologisms as markers of culture in contemporary system of language and speech. Using of the neologisms in different spheres of human activity. Analysis of computer neologisms in modern English.
научная работа [72,8 K], добавлен 13.08.2012The oldest words borrowed from French. Unique domination of widespread languages in a certain epoch. French-English bilinguism. English is now the most widespread of the word's languages. The French Language in England. Influence on English phrasing.
курсовая работа [119,6 K], добавлен 05.09.2009Main ways of the creating slang expressions. Varieties of British slang: rhyming slang; back slang; polari. Slang as the main reason for the development of prescriptive language in an attempt to slow down the rate of change in spoken and written language.
статья [8,3 K], добавлен 28.05.2009Theoretical foundation devoted to the usage of new information technologies in the teaching of the English language. Designed language teaching methodology in the context of modern computer learning aid. Forms of work with computer tutorials lessons.
дипломная работа [130,3 K], добавлен 18.04.2015Study of lexical and morphological differences of the women’s and men’s language; grammatical forms of verbs according to the sex of the speaker. Peculiarities of women’s and men’s language and the linguistic behavior of men and women across languages.
дипломная работа [73,0 K], добавлен 28.01.2014New scientific paradigm in linguistics. Problem of correlation between peoples and their languages. Correlation between languages, cultural picularities and national mentalities. The Method of conceptual analysis. Methodology of Cognitive Linguistics.
реферат [13,3 K], добавлен 29.06.2011The Importance of Achieving of Semantic and Stylistic Identity of Translating Idioms. Classification of Idioms. The Development of Students Language Awareness on the Base of Using Idioms in Classes. Focus on speech and idiomatic language in classes.
дипломная работа [66,7 K], добавлен 10.07.2009Acquisition of skills of oral and written speech in sphere of professional sea English language. Communication at sea. The basic classes of ships. Parts of a ship and her measurement. Pilotage and pilots. Buoys and beacons. Tides and tidal streams.
учебное пособие [4,9 M], добавлен 20.02.2012
