До проблеми лінгвістичної обдарованості бакалаврів-філологів
Суть і значущість лінгвістичної обдарованості та специфіка її формування у бакалаврів-філологів. Пошук нових шляхів вирішення назрілих питань в обґрунтуванні сутності обдарованості. Формування молодої людини як суб’єкта соціального та професійного життя.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | статья |
Язык | украинский |
Дата добавления | 27.09.2022 |
Размер файла | 21,7 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
Мукачівського державного університету
До проблеми лінгвістичної обдарованості бакалаврів-філологів
Липчанко-Ковачик О.В., канд. пед. наук, старший викладач кафедри англійської філології та методики викладання іноземних мов
Кончович К.Т., канд. пед. наук, старший викладач кафедри англійської філології та методики викладання іноземних мов
Мартин Н.В., старший викладач кафедри англійської філології та методики викладання іноземних мов
Анотація
Стаття розкриває сутність і значущість лінгвістичної обдарованості та специфіку її формування у бакалаврів-філологів. Упродовж більш як столітнього періоду навчання обдарованих завжди перебувало у центрі уваги багатьох теоретиків і практиків. За цей час вирізнялися етапи підвищеного інтересу до цієї проблеми та пошуку нових шляхів вирішення назрілих питань в обґрунтуванні сутності обдарованості та визначенні її структурних компонентів. Перед сучасною вищою школою постало завдання максимального розкриття і розвитку потенц/алу кожної особистості, формування молодої людини як суб'єкта соціального та професійного життя, підготовки її до самовдосконалення, самовизначення та самореалізації. Ці завдання актуалізують проблему спеціальної підготовки вчителя до роботи з обдарованими дітьми як напряму професійної підготовки майбутнього вчителя та післядипломної освіти педагогів. Саме тому велика увага приділяється вдосконаленню педагогічної майстерності та розвитку педагогічної обдарованості кожного педагога. Це спонукало педагогів і психологів до формування визначень лінгвістичної обдарованості, побудови її структури і, як наслідок, обґрунтування теорії та практики навчання лінгвістично обдарованих учнів і студентів завдяки такій орієнтації навчального процесу (колективній комунікативній діяльності студентів у навчальному процесі та створенні ситуацій успіху; формуванні суб'єкт-суб'єктних відносин між викладачем і студентом у процесі навчання, систематичному іншомовному спілкуванні в підсистемах «студент - викладач», «студент - студент», «студент - учень», «викладач - викладач», а також із носіями іноземної мови у типових сферах побутової діяльності та комунікативних ситуаціях, спрямованих на міжкультурну комунікацію; організації навчального процесу студентів у єдності аудиторних і позааудиторних занять з орієнтацією на активну самостійну роботу студентів з іноземної мови) уможливлює створення іншомовного комунікативного середовища, що сприяє формуванню лінгвістичної обдарованості бакалав
Ключові слова: обдарованість, лінгвістична обдарованість, мотивованість, лінгвістичні уміння, діагностика.
Abstract
TO THE PROBLEM OF LINGUISTIC GIFTEDNESS OF BACHELORS OF PHILOLOGY
The article reveals the essence and significance of linguistic talent and the specifics of its formation of bachelor-philologists. For more than a hundred years, the education of the gifted has always been the focus of many theorists and practitioners. During this time, the stages of increased interest in this problem and the search for new ways of solving the pressing issues in substantiating the essence of giftedness and defining its structural components were distinguished. The modern high school has the task of maximizing the discovery and development of the potential of each individual, the formation of a young person as a subject of social and professional life, preparing him for self-improvement, self-determination and self-realization. And these tasks actualize the problem of special training of teachers to work with gifted children, as a direction of professional training of future teachers and postgraduate education of teachers. That is why great attention is paid to the improvement of pedagogical skills and the development of pedagogical talents of every teacher. This prompted educators and psychologists to formulate definitions of linguistic giftedness, to construct its structure and, as a consequence, to substantiate the theory and practice of teaching linguistically gifted students and students through such orientation of the educational process (collective communication activity of students in the educational process; subject-subject relations between teacher and student in the learning process, systematic foreign language communication in subsystems “student - teacher', “student - student, “teacher - teacher', as well as with native speakers in typical areas of everyday activities and communication situations aimed at intercultural communication; organization of students' educational process in the unity of classroom and extra-curricular activities with an orientation to active self-reliance language) is the possibility of creating a foreign language communication environment, which contributes to the formation of linguistic talent of bachelors-philologists.
Key words: giftedness, linguistic giftedness, motivation, linguistic skills, diagnostics.
Постановка проблеми у загальному вигляді
Досвід та успіхи найбільш розвинених країн світу у галузі науки, виробництва, розвитку нових технологій, культури й освіти свідчать про необхідність радикальної перебудови національної системи освіти у напрямі створення умов для обдарованої особистості вільно проявляти свої особливості, розвиватися відповідно до своїх схильностей.
Аналіз останніх досліджень і публікацій
Проблемі вивчення структури обдарованості та побудови її теоретичних концепцій присвячено значну кількість наукових розвідок вітчизняних і зарубіжних дослідників, зокрема студії О. Анто- нової, О. Кульчицької, В. Моляко, В. Рибалка, І. Волощука та ін.
Мета статті - проаналізувати наявні визначення лінгвістичної обдарованості, виокремити в них спільні та відмінні ознаки та на їхній основі сформулювати власну дефініцію лінгвістичної обдарованості, яка б узгоджувалася із класичним визначенням обдарованості.
Виклад основного матеріалу
Перед сучасною вищою школою постало завдання максимального розкриття і розвитку потенціалу кожної особистості, формування молодої людини як суб'єкта соціального та професійного життя, підготовки її до самовдосконалення, самовизначення та само- реалізації.
На основі теоретичних підходів до вивчення феномену обдарованості, а також з урахуванням результатів здійсненого нами категорійного аналізу базових понять дослідження було сформульовано робоче визначення обдарованості як індивідуальної потенційної своєрідності внутрішніх (задатків), зовнішніх (сприятливого соціального середовища) й особистісних передумов для розвитку здібностей особистості до рівня вище за умовно «середній», завдяки яким вона може досягти значних успіхів у певній галузі діяльності. лінгвістичний обдарованість бакалавр філолог
Отже, структура розвиненої обдарованості включає три основні підструктури: 1) високу пізнавальну активність, що спирається на високочутливу сенсорику (увагу, сприймання, пам'ять) і дивергентне мислення (оригінальність, критичність, здатність до узагальнення, прогнозування);
творчу інтерпретацію пізнавального досвіду (вміння порівнювати, зіставляти, аналізувати, бачити нове, реконструювати раніше створене, оригінальний підхід до рішення проблем, варіативність у рішенні задач); 3) емоційну захопленість діяльністю (інтерес, енергетичність, високу харизму, впевненість у досягненні успіху, «відновлення» в разі неуспіху). Така єдність високого рівня перцептивних, інтелектуальних та емоційно-вольових якостей і їхня позитивна моральна спрямованість забезпечує успіх у діяльності [2, с. 112-118].
Отже, рівень розвитку, якісна своєрідність і характер обдарованості - це завжди результат взаємодії спадковості (природних задатків) і соціального середовища (освітнього простору), опосередкованого діяльністю самої людини. Сама ж обдарованість - складне інтегральне утворення, в якому своєрідно поєднані пізнавальні, емоційні, вольові, мотиваційні, психофізіологічні й інші сфери психіки.
Вважаємо, що процес розвитку лінгвістичної обдарованості передбачає формування певних якостей особистості, котрі забезпечать майбутньому педагогу можливість усвідомлено і компетентно здійснювати професійну діяльність: якості, що відображають професійне спрямування та ціннісне ставлення до дитини (відповідальність, повага до дітей, доброта, толерантність, правдивість, емпатія); особливості інтелектуальної сфери особистості майбутнього вчителя (допитливість, кмітливість, ерудованість, дотепність, уміння виділити головне, критичність мислення і розвинуте мовлення); емоційно-вольові якості особистості (витримка, самовладання, життєрадісність, принциповість, рішучість, розумна вимогливість до себе і дітей); соціально-психологічні якості особистості (ввічливість, справедливість, доброзичливість, діловитість, організаторські здібності); сенсорно-перцептивні характеристики (розподіл уваги, спостережливість, пам'ять, педагогічне уявлення, здатність бачити очима дитини, фантазія, почуття гумору); особливості самосвідомості особистості (самокритичність, впевненість у собі, почуття власної гідності) [1, с. 7].
Однією з вагомих характеристик розвитку лінгвістичної обдарованості є також здатність творити. Серед причин, які гальмують розвиток творчості, на перший план висувається психолого-педаго- гічна непідготовленість вчителів до зазначеного виду діяльності [1].
Важливим критерієм розвитку лінгвістичної обдарованості бакалавра-філолога є готовність його до саморозвитку [5].
Ми погоджуємося із твердженням, що система розвитку лінгвістичної обдарованості в майбутніх учителів є сукупністю взаємопов'язаних чотирьох компонентів:
ціле-мотиваційного, який асоціюється з потребами суспільства у певному професійному рівні фахівців із іноземної мови;
змістового, що включає професійні знання, уміння і навички;
процесуального, який відображає технологію процесу підготовки у вищому навчальному закладі майбутнього вчителя іноземної мови;
оцінювального, що забезпечується комплексом діагностичних процедур для визначення і корекції змісту навчання, у т. ч. передбачає проведення моніторингу доцільності й ефективності методів і прийомів навчальної діяльності, а також аналіз умінь студентів адекватно оцінювати свою іншомовну готовість (самооцінки, самоконтролю), регулювати її відповідно до наявних умов.
Отже, на основі аналізу літературних джерел під лінгвістичною обдарованістю ми розуміємо інтегральне новоутворення особистості педагога, яке характеризується сукупністю психолого-педа- гогічних, лінгвістичних, країнознавчих, методичних знань і технологій реалізації комунікативного підходу; сформованістю іншомовних комунікативних умінь і навичок спілкування; високим рівнем цілей і мотивів майбутньої професійної діяльності; сформованістю вмінь аналізувати і регулювати іншомовну діяльність усіх учасників спілкування.
Для нас важливо обґрунтувати ряд практичних заходів, що не тільки б усували причини неналежної підготовки студентів, а й позитивно впливали б на формування лінгвістичної обдарованості студентів, та простежити динаміку рівня цього складного особистісного утворення. До таких умов ми віднесли:
організацію комунікативно орієнтованого процесу професійної підготовки майбутнього вчителя у вищому навчальному закладі (комунікативне спрямування змісту дисциплін професійно орієнтованої підготовки, комунікативно орієнтована педагогічна практика тощо);
- створення іншомовного комунікативного середовища у процесі професійної підготовки (систематичне іншомовне спілкування в підсистемах «студент - викладач», «студент - студент», «студент - учень», «викладач - викладач» а також із носіями іноземної мови у типових сферах побутової діяльності (особистісній, професійній, суспільній, освітній) і комунікативних ситуаціях, спрямованих на міжкультурну комунікацію; формування суб'єкт-суб'єктних відносин між викладачем і студентом; колективна комунікативна діяльність студентів у навчальному процесі та створення ситуацій успіху; організація навчального процесу студентів у єдності аудиторних і позааудиторних занять з орієнтацією на активну самостійну роботу студентів з іноземної мови).
Організація комунікативної професійної підготовки майбутнього вчителя повинна здійснюватися шляхом спрямування змісту дисциплін циклу професійно орієнтованої підготовки на теорію і практику комунікативно-лінгвістичного підходу до навчання іноземної мови.
Вивчення дисциплін психолого-педагогічного і лінгвістичного циклів, зорієнтованих на застосування комунікативного підходу в навчанні іноземної мови, допомагає оволодіти теоретичними знаннями з проблеми (закономірностями психологічного розвитку, особливостями формування іншомовної комунікативної компетенції молодшого школяра; суті, принципів, змісту, організації процесу реалізації комунікативного підходу до навчання іноземної мови учнів початкової школи), набути професійно-педагогічних і комунікативних умінь, необхідних для успішного проходження комунікативно орієнтованої педагогічної практики.
Важливим критерієм лінгвістичної обдарованості є сформованість власних мотивів і цілей комунікативної професійної діяльності вчителя іноземної мови як запоруки власної самореалі- зації та саморозвитку; продуктивне відтворення теоретичних положень і понять комунікативно орієнтованого навчання в практичній діяльності; професійні вміння реалізації комунікативно орієнтованих технологій навчання іноземної мови; володіння навичками самоаналізу, самооцінки, самоконтролю, самоактуалізації; корегування процесу власного розвитку шляхом втілення комунікативно орієнтованих технологій навчання іноземної мови під час педагогічної практики, що визначено завданнями програми.
Як було зазначено раніше, важливою умовою формування лінгвістичної обдарованості бака- лавра-філолога є організація у процесі вивчення дисциплін лінгвістичного циклу, проходження педагогічних практик і самостійної роботи іншомовного комунікативного середовища, яке є надзвичайно важливим за відсутності природного іншомовного оточення. У зв'язку з тим, що іноземна мова - це мова, носії якої практично відсутні в навколишньому мовному середовищі, логічно було би сформувати таку ситуацію, в якій би відбувалася іншомовна комунікативна діяльність майбутніх учителів іноземної мови. Це надало б можливість ефективніше здійснювати процес навчання студентів іноземної мови та демонструвало б їм ті технології, які вони зможуть використовувати у своїй майбутній педагогічній діяльності. Тобто деклароване нами середовище слугуватиме майбутнім учителям певною моделлю організації відповідної форми процесу навчання.
Проаналізувавши наукові джерела, ми можемо стверджувати, що процес формування лінгвістичної обдарованості бакалаврів-філологів іноземної мови повинен відбуватися як у змодельованому, так і в реальному іншомовному комунікативному середовищі, яке характеризується:
систематичним іншомовним спілкуванням у підсистемах «студент - викладач», «студент - студент», «студент - учитель», «студент - учень», а також із носіями іноземної мови в типових сферах побутової діяльності та комунікативних ситуаціях, спрямованих на міжкультурну комунікацію;
формуванням суб'єкт-суб'єктних відносин між викладачем і студентом;
колективною комунікативною діяльністю студентів у навчальному процесі та створенням ситуацій успіху;
організацією навчального процесу студентів у єдності аудиторних і позааудиторних занять з орієнтацією на активну самостійну роботу студентів з іноземної мови.
Організовуючи колективну комунікативну діяльність студентів під час практичних занять з іноземної мови, перед групою студентів слід ставити мовленнєво-мисленнєве завдання, розв'язання якого можливе лише за умови їхньої колективної роботи. Колективно розв'язане завдання має загальний груповий результат (колективний монолог, полілогічне висловлювання, дискусію, рольові та ділові ігри). Індивідуальні висловлювання студентів є пріоритетними за значенням для всієї групи. У процесі спільної роботи у групі розвиваються рефлексивні моменти діяльності, зокрема дії контролю (самоконтролю) й оцінювання (самооцінювання).
Для досягнення високих результатів формування лінгвістичної обдарованості майбутнього вчителя заняття мають проводитися на позитивному емоційному тлі, створювати який покликані ситуації успіху. Під час орієнтації процесу навчання на особистість студента велика увага приділяється викладачем саме створенню такої ситуації для кожного учасника навчального процесу.
Процес професійної підготовки у вищих навчальних закладах, як зазначено вище, не обмежується лише межами аудиторного навчання.
Висновки
Таким чином, завдяки такій орієнтації навчального процесу (колективній комунікативній діяльності студентів у навчальному процесі та створенні ситуацій успіху; формуванні суб'єкт- суб'єктних відносин між викладачем і студентом у процесі навчання, систематичному іншомовному спілкуванні в підсистемах «студент - викладач», «студент - студент», «студент - учень», «викладач - викладач», а також із носіями іноземної мови у типових сферах побутової діяльності та комунікативних ситуаціях, спрямованих на міжкультурну комунікацію; організації навчального процесу студентів у єдності аудиторних і позааудиторних занять з орієнтацією на активну самостійну роботу студентів з іноземної мови) є можливість створення іншомовного комунікативного середовища, що сприяє формуванню лінгвістичної обдарованості бакалаврів-філологів.
Бібліографічний список
1. Балл Г.О. Гуманістичні засади педагогічної діяльності. Педагогіка та психологія. 1994. № 2. С. 3-11.
2. Лейтес Н.С. Возрастная одаренность и индивидуальные различия. Москва - Воронеж : Издательство НПО «МОДЕК», 2008. 480 с. Витоки педагогічної майстерності. 2015. Вип. 15 294.
3. Ліференко Д.О. Лінгвістична обдарованість як вид спеціальної обдарованості. Освіта та розвиток особистості. 2013. № 1. С. 63-65.
4. Румянцева М.В. Обучение лингвистически одаренных школьников иностранному языку в условиях дополнительного образования : дисс. ... канд. пед. наук : 13.00.01. Санкт-Петербург, 2006.188 с.
5. Тюленева Т.В. Формирование лингвистической креативности студентов неязыковых специальностей : автореф. дисс. ... канд. пед. наук : 13.00.01. Волгоград, 2012. 15 с.
6. Feldhusen J.F. A conception of giftedness. Conceptions of giftedness / eds. R.J. Sternberg, I.E. Devidson. New York : Cambridge University Press, 1986. P. 112-127.
Размещено на Allbest.ru
...Подобные документы
Основні цілі та завдання навчання практичної граматики англійської мови студентів-філологів, співвідношення комунікативних і когнітивних компонентів у цьому процесі. Трифазова структура мовленнєвої діяльності. Формування мовної особистості студентів.
статья [31,4 K], добавлен 16.12.2010Суть "виконавського аналізу" як методу підготовки студентів до виразного читання. Проблема вдосконалення професійного мовлення майбутнього вчителя-філолога за допомогою формування навичок виразного читання. Розвиток самостійного мислення студентів.
статья [19,1 K], добавлен 14.08.2017Проблема конструювання лінгвістичної бази даних художніх порівнянь. Мета створення лінгвістичної бази даних – укладання електронного словника художніх порівнянь українського поетичного мовлення другої половини ХХ століття. Методика створення бази даних.
статья [2,2 M], добавлен 23.04.2008Диференціація поглядів на поняття "дискурсу" як лінгвістичної проблеми. Місце комп’ютерного спілкування в комунікативному середовищі. Характерні риси англійського комп’ютерного дискурсу, його жанри та текстуальний аспект. Способи утворення сленгу.
курсовая работа [51,8 K], добавлен 22.11.2014Зміст і завдання загального мовознавства. Алгоритми автоматичного машинного перекладу. Провідні концепції визначення мови в лінгвістиці. Метод лінгвістичної географії. Соціолінгвістичні і психолінгвістичні методи. Застосування математичних методів.
шпаргалка [77,2 K], добавлен 23.03.2014Аналіз проблеми формування професійної культури майбутніх інженерів у процесі вивчення іноземної мови у вищих технічних навчальних закладах. Визначаються умови, які ефективно впливатимуть на формування іншомовної мовленнєвої компетенції студентів.
статья [21,0 K], добавлен 06.09.2017Етапи розвитку лінгвогеографії. Пізнавальні можливості лінгвогеографічного методу. Систематизація значного діалектного розмаїття мов на лінгвістичних картах. Відтворення історії мови. Ідея підготовки "Загальнослов'янського лінгвістичного атласу".
реферат [35,4 K], добавлен 21.01.2011Проблема вивчення поняття "метафора". Механізми метафоричного процесу, аспекти лінгвістичної теорії. Приклади слів та їх багатозначність. Метафора як механізм семантичної деривації. Моделі утворення неологізмів (на прикладі літературних текстів).
курсовая работа [73,6 K], добавлен 13.12.2012Умовами розвитку лінгвістичної науки в СРСР значеною мірою керували ідеологічний прес та штучно створена ізоляція вчених від світового товариства. Однак, мовна школа в СРСР існувала й розвивалася завдяки таким мовознавцям ак Пєшковський, Щерба, Мещанинов.
реферат [26,2 K], добавлен 14.08.2008Історія заснування, становлення та основні постулати Празької школи лінгвістичного структуралізму. Особливості функційного підходу до вивчення явищ мови В. Матезіуса. Місце Празької лінгвістичної школи серед світових шкіл структурного мовознавства.
реферат [36,8 K], добавлен 22.06.2015Дослідження складних слів і їх функціонування. Розвиток української лінгвістичної термінології та типи термінів: іменники, прикметники, складні дієслова та прислівники. Використання основоскладання для утворення складних слів в фiзичнiй термiнологii.
курсовая работа [26,6 K], добавлен 26.03.2009Сутність категорії часу в культурології і лінгвістиці. Проблеми класифікації фразеологічних одиниць; національно-культурна специфіка їх формування. Семантичний аналіз ідіом, що позначають час з образною складовою в англійській та російських мовах.
магистерская работа [916,0 K], добавлен 23.03.2014Прагматичні особливості вживання епітетів у текстах різних функціональних стилів. Вивчення стилістичного прийому епітета, його структурного, семантичного та філологічного аспектів у сучасній англійській мові. Створення лінгвістичної теорії тексту.
курсовая работа [41,2 K], добавлен 24.11.2015Розуміння модальності як універсальної логіко-граматичної категорії. Критерії розмежування об'єктивної та суб'єктивної модальності. Типи модальних рамок за В.Б. Касевичем. Особливості модусно-диктумного членування висловлення в українському мовознавстві.
реферат [18,3 K], добавлен 20.09.2010Дослідження процесу становлення мовознавства для більш точного розуміння лінгвістичної ситуації у світі. Деривація як провідна традиція мовотворення англійської мови. Способи англійського словотвору. Приклади скорочень та абревіацій англійської мови.
курсовая работа [71,5 K], добавлен 13.04.2015Переклад художнього тексту як особливий вид лінгвістичної та мовознавчої діяльності. Головні засоби досягнення адекватного перекладу, основні форми трансформацій. Особливості перекладу ліричних творів, фразеологічних одиниць та їх метафоричних елементів.
курсовая работа [45,0 K], добавлен 20.11.2011Теоретичне обґрунтування фразеології як лінгвістичної дисципліни, поняття про ідіоматичність фразеологічних одиниць. Практичне дослідження граматичних особливостей фразеологічних одиниць із структурою словосполучення та речення в італійській мові.
курсовая работа [107,6 K], добавлен 19.09.2012Лінгвогеографія як метод вивчення просторового розміщення мовних явищ. Опис і порівняння мови з іншою за допомогою зіставного метода. Історія і розвиток мовної типології, мовні універсалії. Структурний метод як метод синхронного аналізу мовних явищ.
реферат [21,3 K], добавлен 15.08.2008Формування ареалу південнослобожанських говірок південно-східного наріччя української мови. Перспективи дослідження діалектної мови цього континууму. Формування фонетичної, морфологічної, лексичної, словотвірної структури слобожанських говірок.
статья [27,3 K], добавлен 18.12.2017Сутність метафори як пізнавального інструменту в умовах поліпарадигмальності та формування нових світоглядно-методологічних підходів до наукового пізнання світу. Її роль в процесах смислоутворення та дескрипції. Принципи появи та функціонування термінів.
статья [25,0 K], добавлен 27.08.2017