Когнітивна лінгвістика у філологічних дослідженнях: теорія і практика

Історична еволюція когнітивної лінгвістики у філологічних дослідженнях. Дослідження когнітивних процесів і ментальних структур, які лежать в основі мовлення та розуміння. Вивчення ментальних моделей, концептуальних та когнітивних метафор у аналізі мови.

Рубрика Иностранные языки и языкознание
Вид статья
Язык украинский
Дата добавления 27.02.2024
Размер файла 31,4 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.Allbest.Ru/

Київський національний лінгвістичний університет

Факультет романської філології

Кафедра романських мов

Київська муніципальна академія танцю імені Сержа Лифаря

Коледж хореографічного мистецтва

Кафедра теоретичних дисциплін,

КНУ ім. Тараса Шевченка

Історичний та філософський факультети

Кафедра іноземних мов

Когнітивна лінгвістика у філологічних дослідженнях: теорія і практика

Дяченко Н.Л., к. філол. н., доцент

Безугла Я.І., викладач

Шабуніна В.В., к.ю.н., доцент

Анотація

Когнітивна лінгвістика є одним із напрямів філологічних досліджень, що вивчає мову з позиції когнітивних процесів і ментальних структур, які лежать в основі мовлення та розуміння. Вона поєднує методи лінгвістики з підходами когнітивної психології для розуміння людського сприйняття, продукування та осмислення мови. Оскільки міждисциплінарна плутанина все ще панує між когнітивними науками, в цій роботі запропоновано синтетичне представлення зазначених зв'язків, які обґрунтовано з точки зору історії когнітивних досліджень.

Кожна лінгвістична дисципліна, яка займається когнітивними дослідженнями, пристосовує мовознавство до своїх потреб. Теоретичні аспекти когнітивної лінгвістики стосуються вивчення когнітивних процесів, пов'язаних з мовою, таких як сприйняття, уявлення, увага, пам'ять і мислення. Дослідники, які вивчають ці процеси, зосереджуються на лінгвістичних структурах, семантиці та образному мисленні. Крім того, вони встановлюють міждисциплінарні зв'язки з такими галузями лінгвістики, які їх цікавлять.

У статті здійснено спробу дослідити й узагальнити когнітивну парадигму в лінгвістиці, а також місце та роль когнітивної лінгвістики в інших лінгвістичних та нелінгвістичних системах. Висвітлено витоки когнітивізму в лінгвістиці, спрямованість сучасних досліджень, основні принципи та методи суміжних дисциплін. Окреслено проблеми та перспективи досліджень у галузі когнітивної лінгвістики. Проаналізовано теоретичні аспекти когнітивної лінгвістики, зокрема вивчення когнітивних процесів, що формують прикладний аспект когнітивної лінгвістики в аналізі лінгвістичних явищ та перекладі.

Ключові слова: когнітивна лінгвістика, пізнання, знання, принципи когнітивної лінгвістики.

Abstract

Cognitive linguistics in philological research: theory and practice

Diachenko N.L., PhD in Philology, Ass. Professor, Department of Romance Languages, Faculty of Romance Philology, Kyiv National Linguistic University

Bezuhla Ya.I., Lecturer, Department of Theoretical Disciplines, Serge Lifar Kyiv Municipal Academy of Dance

Shabunina V.V., PhD in Law, head of the Foreign Languages Department for the Faculties of History and Philosophy, Taras Shevchenko National University of Kyiv

Cognitive linguistics is one of the areas of philological research that studies language from the standpoint of cognitive processes and mental structures that underlie speech and understanding. It combines the methods of linguistics with the approaches of cognitive psychology to understand human perception, production and comprehension of language. Since interdisciplinary confusion still reigns between the cognitive sciences, this paper offers a synthetic presentation of these connections, which is grounded in the perspective of the history of cognitive research.

Each linguistic discipline that engages in cognitive research adapts linguistics to its needs. Theoretical aspects of cognitive linguistics concern the study of cognitive processes related to language, such as perception, representation, attention, memory, and thinking. Researchers studying these processes focus on linguistic structures, semantics, and figurative thinking. In addition, they establish interdisciplinary connections with such branches of linguistics that interest them.

The article attempts to investigate and generalize the cognitive paradigm in linguistics, as well as the place and role of cognitive linguistics in other linguistic and non-linguistic systems. The origins of cognitivism in linguistics, the direction of modern research, the main principles and methods of related disciplines are highlighted. The problems and prospects of cognitive language research are described. The theoretical aspects of cognitive linguistics are analyzed, in particular the study of cognitive processes that form the applied aspect of cognitive linguistics in the analysis of linguistic phenomena and translation.

Keywords: cognitive linguistics, cognition, knowledge, principles of cognitive linguistics.

Постановка проблеми

Однією з філологічних наук, яка дотична до мови, є лінгвістика. Хоча інші філологічні дисципліни, такі як когнітивна психологія, нейропсихологія, соціологія (за Бурдьє) та філософія мови також обирають мову як свій об'єкт дослідження, лінгвістика єдиним чином зосереджується на мові, зрозумілій через розмаїття мов. Таким чином, лінгвістика є єдиною наукою, яка спеціалізується на когнітивних дослідженнях. В сучасному лінгвістичному вивченні мови стає очевидним, що когнітивна лінгвістика посідає важливе місце серед теоретичних і практичних підходів до аналізу мовних явищ. Проте залишається низка питань і проблем, пов'язаних із використанням когнітивної лінгвістики у філологічних дослідженнях, що потребують подальшого розгляду та розкриття. В рамках цієї роботи розглянуто основні концепції когнітивної лінгвістики та їх використання у філологічних розвідках. Визначення переваг та обмежень щодо ефективності когнітивного підходу у філологічних аналізах допоможе запропонувати рекомендації у подальшому розвитку та застосуванні когнітивної лінгвістики в філологічних дослідженнях.

Аналіз останніх досліджень і публікацій. Щоб охарактеризувати сучасну лінгвістику (кінець XX - початок XXI століття), потрібно відповісти на доволі складні питання. Деякі з них пов'язані з напрямом розвитку лінгвістики, її завданнями і тим, як вона дотична до науки XXI століття. На початку 1960-х років Т. Кун запровадив в загальнонауковий обіг концепцію парадигми, що одразу викликало бурхливі суперечки серед фахівців багатьох дисциплін. Концепція парадигми викликала суперечки щодо того, як саме наука прогресує та змінюється через заміну парадигм. Найчастіше парадигму Куна обговорювали в контексті соціальних процесів, що впливають на розвиток наукових дисциплін.

Сучасна лінгвістика в контексті антропоцентричної парадигми розвиває кілька напрямів, одним із яких є когнітивна лінгвістика. Когнітивну лінгвістику ще називають, зокрема в новітніх публікаціях, рухом або напрямом діяльності, бо це не характеризує її як конкретну теорію [2]. Це більше погляд із сукупністю принципів, припущень і точок зору, який зумовив формулювання низки теорій, що, як вбачається з подальшого аналізу, доповнюють одна одну, накладаються одна на одну, а подекуди навіть суперечать одна одній.

Основою для створення когнітивної лінгвістики були праці Л. Талмі про роль когнітивних функцій, Р. Лангакера про когнітивну структуру граматики, дослідження Дж. Лакоффа про метафору, гештальти, категорії й прототипи, семантику фрейму Ч. Філлмора та теорію ментальних просторів, започатковану Ж. Фоконьє, вчених, таких як Н. Хомський, Р. Якобсон та інших. Вони розвивали ідеї про те, що мова відображає когнітивні процеси та структури у людському розумі. Н. Хомський ввів поняття універсальної граматики, яка описує внутрішні граматичні правила, що лежать в основі всіх мов. Дж. Лакофф досліджував метафори в мові та їх вплив на наше сприйняття та мислення. Якобсон вивчав структурні аспекти мови та їх взаємозв'язок з когнітивними процесами [1].

Когнітивна семантика досліджує роль когнітивних структур у формуванні значень слів і концепцій. Вона розглядає, як мовні вирази відображають когнітивні процеси, такі як метафора, метонімія, ментальні образи та інші когнітивні механізми [2]. Когнітивна граматика вивчає когнітивні основи граматичних структур і механізми, що використовуються в мовленні. Вона вивчає, як люди організовують мову у своїй свідомості, як вони конструюють зміст і граматичну структуру речень [3].

Когнітивна лінгвістика мовлення аналізує когнітивні процеси, що відбуваються під час продукування та сприйняття мовлення. Вона досліджує, як створюється та організовується інформації, плануються висловлювання та використовуються когнітивні стратегії для ефективної комунікації [3]. В рамках цієї науки вивчаються такі аспекти, як мовна перцепція, продукція мовлення, обробка мовної інформації, роль когнітивних процесів у формуванні смислу та розумінні мовних конструкцій. Когнітивна лінгвістика мовлення використовує наукові методи й експериментальні підходи для вивчення цих процесів і розкриття їх ролі в мовній комунікації [4].

Розвиток когнітивних досліджень та становлення когнітивних наук вплинули на виникнення когнітивної лінгвістики. Термін «когнітивний» походить від латинського та грецького коренів, що означають «знання» та «мислення». Когнітивісти стверджують, що мова і когніція мають глибокий зв'язок, і основним принципом мислення є взаємодія між ними. Когніція відображає процес пізнання та його результати.

Цей науковий підхід заснований на ідеї, що мова не просто відображає зовнішній світ, а є активним інструментом утворення наших думок, сприйняття та розуміння світу. Вона використовує наукові методи та експериментальні підходи для вивчення цих процесів та виявлення їх впливу на мовлення.

Джерелом когнітивної лінгвістики є історія лінгвістики, яка враховує розвиток когнітивних наук та їх вплив на розуміння мови та когнітивних процесів. Вважається, що когнітивізм сформований із прагнення подолати біхевіоризм як методологію наукового дослідження і повернути мислення в коло гуманітарних наук.

Організація міжнародних конференцій з когнітивної лінгвістики є важливим етапом інституціоналізації цього напряму в лінгвістиці. Ці конференції збирають вчених з усього світу, які діляться своїми дослідженнями, новими ідеями та підходами в галузі когнітивної лінгвістики [4]. Міжнародні конференції з когнітивної лінгвістики надають можливість вченим обговорити свої дослідження, взаємодіяти з колегами, отримувати фідбек та встановлювати нові наукові зв'язки. Вони створюють платформу для обміну знаннями та сприяють розвитку когнітивної лінгвістики як самостійної галузі, що, підтримує інтеграцію когнітивної лінгвістики в академічному середовищі та сприяє популяризації цього напряму серед науковців, молодих вчених, дослідників, студентів та інших зацікавлених осіб. Міжнародні конференції з когнітивної лінгвістики відіграють важливу роль у розвитку цієї галузі досліджень, сприяючи обміну ідеями, співпраці та подальшому розширенню знань про мовлення та когнітивні процеси, що з ним пов'язані. До прикладу, «Когнітивна революція» американського лінгвіста Н. Хомського сформувала психолінгвістику - нову галузь досліджень, що полягала в експериментальному встановленні способів і механізмів пізнання мови та здійсненні перевірки різноманітних гіпотез лінгвістів. Психолінгвістика передує когнітивним наукам, проте, стала інтегративною для різних галузей знань [5].

Відтак, проблема оволодіння мовою мала яскраво виражений функціонально-когнітивний аспект, що зберігся й донині: Р. Лангакер і просторова граматика (пізніше ця теорія стала когнітивною граматикою), теорія ментальних просторів, розроблена Ж. Фоконьє [5], коннекціоністські моделі опрацювання мови тощо. Тобто діяльність науковців була певним чином інтегрована у вивчення проблем засвоєння мови, яка поступово створює цілісне концептуальне підґрунтя, що виявило недоліки лінгвістичного нативізму.

В когнітивній лінгвістиці домінує поняття, що мова є частиною загальних когнітивних можливостей людини, предметами її особливого інтересу є такі характеристики (табл. 1):

Таблиця 1

Характеристики загальних когнітивних можливостей людини

Структурні аспекти категорій природної мови

наявність прототипів, систематичної полісемії, когнітивних моделей, ментальних образів і метафор

Функціональні принципи лінгвістичної організації

характер знаковість і природність

Концептуальний інтерфейс між синтаксисом і семантикою

вивчається когнітивною граматикою і конструкційною граматикою

Співвідношення між мовою і мисленням

охоплює питання релятивізму і універсалій

Джерело: власне розроблення авторів

Прагнучи визначити завдання когнітивної науки, науковці намагалися вивчити процеси пізнання та усвідомлення, наслідки сприйняття світу, пізнавально-предметної діяльності людини, які акумулюються у формі усвідомлених знань і даних, що становлять системи, базуючись на психічних або когнітивних процесах. Для значної частини наукового співтовариства прийнятним є визначення когнітивної науки як такої, що вивчає систему представлення інформації та опрацювання інформації, яку отримують через різні канали. Від цього погляду можна стверджувати, що когнітивна лінгвістика намагається описати когнітивні процеси, які лежать в основі розмаїття виразів, використовуваних мовцями, і визначають, як відбуваються мовні процеси. Гносеологічне коріння підкреслює взаємозв'язок між мовою та сприйняттям, розумінням та мисленням. Зазначений науковий підхід ставить акцент на те, як мова відображає наші когнітивні здібності, способи формування знань, пам'яті, уваги, уявлення та мислення. Вивчення когнітивних процесів у мовленні уможливлює розуміння того, як ми сприймаємо та інтерпретуємо мовну інформацію, формуємо висловлювання та комунікуємо один з одним. Отже, когнітивна лінгвістика підходить до вивчення мови з гносеологічною перспективою, досліджуючи, як мова відображає та використовує когнітивні процеси у людському розумі.

Мета статті - проаналізувати історичну еволюцію когнітивної лінгвістики у філологічних дослідженнях, яка нині застосовується в різноманітних галузях. Підтвердити гіпотезу, що вивчення когнітивної лінгвістики у філологічних дослідженнях має теоретичний і практичний характер та допомагає краще розуміти й аналізувати мову як складну когнітивну систему.

когнітивний лінгвістика філологічний ментальний мовлення

Виклад основного матеріалу

Когнітивна лінгвістика постала альтернативою генеративній теорії, прихильниками такого підходу є Дж. Лакофф, Р. Якобсон, Л. Талмі та Н. Хомський. Ці вчені внесли значний внесок у розвиток когнітивної лінгвістики і сприяли її визнанню як окремої галузі досліджень. Джордж Лакофф відіграв важливу роль у розвитку когнітивної лінгвістики, зосереджуючись на вивченні метафор та їх впливу на наше сприйняття та мислення. Він розробив теорію концептуальних метафор, яка стверджує, що ми розуміємо абстрактні концепти за допомогою метафор, які базуються на наших уявленнях.

Роман Якобсон був одним з засновників структуралізму та структурної лінгвістики, але його дослідження також мали велике значення для розвитку когнітивної лінгвістики. Він досліджував структурні аспекти мови та їх взаємозв'язок з когнітивними процесами.

Леонард Талмі, відомий своїми дослідженнями в галузі когнітивної лінгвістики та когнітивної семантики, розробив теорію когнітивної географії, яка вивчає вплив просторових концептів на мовлення та мислення. В цьому ракурсі розвивається поняття інтеракціонізму.

Підхід, який застосовують послідовники когнітивізму, називають холістичним.

Його прихильники розглядають мову як компетенцію, зумовлену загальним когнітивним механізмом. Мова постає відкритою, динамічною системою, властивості якої визначаються процесами концептуалізації, що пов'язані з різними сферами досвіду людини. Аналізуючи розуміння мови, когнітивісти вважають, що контекст і загальне знання розуміються поряд із лінгвістичним аналізом висловлювання і безпосередньо впливають на останнє.

Когнітивна лінгвістика, котра наголосила на наявності тісного зв'язку між мовою та психічною організацією людини, трансформувала ідею Н. Хомського про те, що мова може бути джерелом інформації про мислення, у методологічний принцип. Мова стала «вікном», яке дає змогу хоча б частково спостерігати за тим, що відбувається у свідомості людини [7]. Тож, визнаючи процесуальний характер мови як першочерговий, пріоритетним є не використання знаків, а творча сила кожної особистості.

Мовні структури все частіше стають об'єктами дискусії. В цьому контексті такий спосіб сприйняття мови видається головним досягненням когнітивної лінгвістики на початку ХХІ століття [8].

Теоретично є два способи встановлення взаємозв'язку між мовною та когнітивною структурою: від мислення до мови та від мови до мислення. Однак насправді перший метод не є перспективним, оскільки механізми мислення досі є об'єктом для вивчення. Другий метод дає змогу реконструювати когнітивні структури з використанням інформації, наданої зовнішніми мовними формами.

Зауважимо, що лінгвістика є частиною групи дисциплін, які складають систему когнітивних наук [9]. Її специфіка відрізняється від інших дисциплін (насамперед психології), які передусім стосуються загальних аспектів структури людського мозку. Когнітивна лінгвістика віддає пріоритет концептуальному змісту цієї структури: що людина знає про себе й навколишній світ, де і як люди вчаться пізнавати як це організовано тощо - ось основні проблеми когнітивної лінгвістики.

Можливість переходу від лінгвістичних даних до висновків про когнітивні структури і механізми ґрунтується на вищезгаданих зв'язках між мовою та інформацією. Когнітивна лінгвістика ґрунтується на тому, що когнітивні механізми і психічні структури регулярно знаходять відображення в мові. Отже, мову сприймають як цінне джерело інформації про «інфраструктуру» мислення, як засіб визначення та пояснення загальних аспектів когнітивної діяльності.

Варто зазначити, що ця теза має й інший бік: якщо структурна лінгвістика вивчала мову саму по собі та для себе, то в контексті когнітивної лінгвістики мова виконує роль звичайного постачальника фактичного матеріалу, а висновки з аналізу цього матеріалу вже належать до сфери інших дисциплін [3].

Різноманітність теоретичних побудов і використовуваної термінології, надзвичайно широкий спектр досліджуваних мовних явищ, активне використання масивних знань, що належать до інших дисциплін, оригінальність підходу до аналізу матеріалу - це ускладнює визначення сутності когнітивної лінгвістики як напряму дослідження.

Психолінгвістика є однією з найближчих дисциплін до когнітивної лінгвістики. Вона вивчає когнітивні процеси, що відбуваються в мозку під час мовлення та сприйняття мови. Когнітивна лінгвістика використовує психологічні методи та теорії для вивчення мовних явищ. Соціолінгвістика вивчає соціальні аспекти мови, як-от мовленнєву поведінку, мовні варіанти, групове спілкування тощо. Когнітивна лінгвістика може допомогти розкрити когнітивні основи соціальних мовних явищ і розуміння мовленнєвої поведінки. Етнолінгвістика досліджує взаємозв'язок мови та культури, вивчає мовні практики та світоглядні особливості різних груп людей. Когнітивна лінгвістика може розкрити когнітивні механізми, які є основою мовних традицій і ментальних моделей різних культур.

Комп'ютерна лінгвістика застосовує комп'ютерні технології для аналізу й опрацювання мовної інформації. Когнітивна лінгвістика спроможна сприяти розробленню когнітивно орієнтованих методів і моделей для комп'ютерного опрацювання мовної інформації. Географія та лінгвістична антропологія досліджують взаємозв'язок мови, культури та простору. Когнітивна лінгвістика може допомогти розкрити когнітивні аспекти мовного картографування, розуміння мовних практик у різних географічних контекстах і вплив мови на сприйняття простору.

Міждисциплінарний характер когнітивної лінгвістики виявляється також у тому, що вона використовує інформацію та експериментальні матеріали з інших наук: передусім із психології, а також із філософії, нейрофізіології, соціології, політології, етнографії, теорії штучного інтелекту тощо. Однак визначальну роль у цьому комплексі відіграє лінгвістика, і лінгвісти зробили і роблять найбільший внесок у цю галузь. Зокрема, вони припускають когнітивну прихильність (англ. cognitive commitment), що полягає в усуненні розбіжностей між поясненням і описом мовних фактів та емпіричних даних інших наук.

Відтак треба окреслити низку принципів, згідно з якими регулюється когнітивна лінгвістика, застосовані практичні й теоретичні методи й техніки та деякі моменти, що є прогресивними й мають усі шанси стати частиною подальшого розвитку когнітивної лінгвістики та сприятимуть її формуванню.

Як бачимо, царина когнітивної лінгвістики є доволі неоднорідною, це ускладнює виявлення специфічних особливостей, притаманних усім наявним напрямам досліджень у цій дисципліні.

В цьому контексті можна говорити про деякі керівні принципи, які неодноразово декларувалися й обговорювалися в класичних працях. Зазначені принципи мають доволі загальний характер, оскільки вони зумовлені ідеями когнітивізму та парадигматичними особливостями сучасної лінгвістики, проаналізовані нижче (табл. 2):

Таблиця 2

Основні принципи когнітивної лінгвістики

Принцип цілісного підходу

інтерпретація лінгвістичної компетенції та процесів сприйняття та породження текстів людьми (на відміну від модульного підходу)

Принцип використання мови як засобу

дослідження мислення, пам'яті, когнітивних процесів тощо;

мовна компетенція вважається проявом загальних когнітивних механізмів, тому лінгвістичний аналіз стає унікальною моделлю, яка має пояснити структуру людського лінгвістичного знання та способи його використання в процесах формування мовлення та сприйняття

Принцип органічного зв'язку знання про мову з психічною організацією людини

заперечує можливість опису мови через сукупність елементів і правил їхнього поєднання. Висувалися пропозиції щодо зближення лінгвістики та біології. Нині можна навіть говорити про формування так званої біолінгвістики

Принцип антропоцентризму

виходить з постулату про зв'язок мови і пізнання, свідомість, психіку. Людська свідомість, яка є антропоцентричною за своєю природою, відображається в мові, тому мова однаково антропоцентрична

Принцип «втілення» думки

когнітивісти висувають тезу про «втілення» мислення. Іншими словами, мислення пов'язане з організмом людини, з його анатомо-фізіологічними особливостями, з перцептивним і руховим досвідом. Когнітивісти знаходять підтвердження цього принципу в мові через вивчення механізмів уявного

Принцип суб'єктивації

адекватний аналіз сенсу та значення неможливий без залучення екстралінгвістичної інформації, яка в ідеалі охоплює широкий спектр інформації про учасників спілкування та ситуацію спілкування. Ця інформація створює контекст: чим він ширший, тим правильніше буде витлумачено текст. Іншим аспектом суб'єктивізації є увага

Принцип функціоналізму

функціоналізм, безсумнівно, є ознакою когнітивної лінгвістики, вивчає не лінгвістичну компетенцію, а вживання мови, мову в дії

Принцип пояснення фактів мови

когнітивісти схильні пропонувати інтерпретацію якомога більшої кількості мовних форм, оскільки вважають їх мотивованими тим, як людина розуміє навколишній світ

Принцип максимальної відкри- тості

для включення інформації з різних галузей знань

Джерело: власна розробка авторів

Щодо дослідницьких теоретичних і практичних методів, які практикують прихильники когнітивної лінгвістики, варто насамперед виокремити інтроспекцію, яку можна поєднати з даними, отриманими в результаті організації інтерв'ю з респондентами. Інтроспекція є одним із ключових методів, що використовуються під час досліджень у когнітивній лінгвістиці, напрацьований Дж. Лакоффом, який разом із М. Джонсоном розробив теорію когнітивної метафори. Вчені використовували інтроспекцію, або внутрішнє спостереження, для того, щоб вивчати когнітивні процеси, які лежать в основі метафоричного мислення. Вони запропонували методику, за допомогою якої люди могли описувати свої власні думки, уявлення та переживання, пов'язані з метафорами. Цей метод передбачає самоаналіз і опис свідомих когнітивних процесів, які відбуваються в мовленні та сприйнятті мови.

Використання інтроспекції дає змогу дослідникам отримати внутрішній доступ до своїх думок, уявлень і переживань, пов'язаних із мовними явищами. Вони можуть описати свої асоціації, образи та інші когнітивні процеси, які відбуваються в їхній свідомості.

Інтроспекція допомагає розкрити внутрішні механізми мовлення та сприйняття мови, розуміння мовних структур і значень.

Крім інтроспекції, також використовують інші методи дослідження, як-от експерименти, анкетування, корпусний аналіз та інші. Комбінація цих методів дає змогу отримати більш повне розуміння когнітивних процесів, що відбуваються в мовленні та мовному сприйнятті. Статистичне дослідження інформантів запозичене з експериментальної психології. Когнітивна лінгвістика не має власних методів дослідження, окрім аналізу метафор, запропонованого Лакоффом і Джонсоном. Однак ми вважаємо, що правильний підхід до когнітивної лінгвістики ґрунтується на постійній кореляції лінгвістичних даних з іншими експериментальними сенсорно- моторними даними, тобто експериментами з вимірювання часу реакції, нейровізуалізацією та корпусними дослідженнями. Це означає, що дослідники когнітивної лінгвістики використовують не лише лінгвістичні дані, але й залучають експериментальні дослідження, що стосуються сприйняття, мислення та сенсомоторних процесів.

Серед конкретних методів, які використовуються в когнітивній лінгвістиці, експерименти із реакційним часом використовуються для вимірювання часу реакції на різні мовні стимули. Наприклад, дослідники можуть вимірювати, як швидко людина реагує на слова або фрази, пов'язані з певними сенсомоторними концептами, щоб вивчити зв'язок між мовою та сенсомоторними процесами; нейроіміджингові дослідження використовуються для вивчення активності мозку під час мовлення та сприйняття мови. Функціональна магнітно-резонансна томографія (fMRI) та електроенцефалографія (EEG) можуть використовуватися для вимірювання активності різних частин мозку, коли людина сприймає або генерує мову; а корпусні дослідження базуються на аналізі великих мовних корпусів, щоб виявити патерни, тренди та зв'язки між лексикою, граматикою та когнітивними процесами.

Тим не менш, серед дослідників виявляється явний інтерес до культурних моделей і того, як вони взаємодіють або конкурують у спільноті. На підтвердження приклад теорії концептуальних метафор і культурних моделей, який часто застосовують у дослідженнях, присвячених соціальним ідентичностям і ролі мови в їх формуванні. Ці метафоричні моделі можна використовувати для опису ставлення носіїв певної мови до цієї мови та її різновидів. Отже, когнітивна лінгвістика могла б використати результати досліджень новітньої соціолінгвістики в цьому аспекті. Результати, здобуті когнітивною лінгвістикою, особливо щодо теорії метафори і теорії концептуальної інтеграції, знаходять застосування у вивченні широкого спектра як лінгвістичних, так і позамовних проблем.

Висновки

Когнітивна лінгвістика спрямована на вивчення мови через призму психології, тобто як частини системи, що організовує знання людини в її свідомості. Дослідники наголошують на екзистенціалістському характері когнітивної лінгвістики і стверджують, що культурне середовище та інтерактивний характер мови потрібно визнати основними елементами когнітивного вивчення мови. Граматичні, дискурсивні та соціолінгвістичні чинники, що є причиною різновидів, засвідчених у корпусах емпіричного матеріалу, важко відокремити, особливо зважаючи на те, що в сучасній практиці вивчення явищ лінгвістичного вживання граматичний аналіз та аналіз можливих різновидів є доволі складними. Досі цей напрям залишається найменш розвиненим у контексті когнітивної лінгвістики.

Використання емпіричних методів є звичним для когнітивних наук, але в когнітивній лінгвістиці ці методи ще не набули популярності. Гадаємо, що в майбутньому це методологічне протистояння буде розв'язано через поєднання емпіричних методів із методом інтроспекції.

Когнітивна лінгвістика також кидає виклик філософії, ставить під сумнів певні її постулати пропонуючи альтернативний підхід до розуміння мови та мислення, який базується на когнітивних процесах та структурах у людському розумі. Вважаємо, що разом зі збільшенням впливу когнітивної лінгвістики на інші фундаментальні науки, когнітивна парадигма набуде бурхливого розвитку в найближчі роки. Когнітивна лінгвістика виходить за рамки структури мови і вивчає складні когнітивні операції, які формують граматику, концептуалізацію, дискурс і навіть думку. Теоретичні досягнення когнітивної лінгвістики базуються на великих емпіричних спостереженнях, проведених у багатьох контекстах, а також на досягненнях психології та експериментальної неврології.

Перспективи дослідження когнітивної лінгвістики у філологічних дослідженнях включають вивчення ментальних моделей, концептуальних метафор та використання когнітивних підходів у аналізі мовлення. Крім цього, ця наукова дисципліна має практичне значення для аналізу текстів та розроблення методик вивчення мови.

Література

1. Nodira U. Theory of Cognitive Linguistics. Best Journal of Innovation in Science, Research and Development. 2023. 2(4). 147-148.

2. Perconti P., Plebe A. Deep learning and cognitive science. Cognition. 2020. 203.

3. Lakoff G. Ten lectures on cognitive linguistics. 2019. (Vol. 1). Bril.

4. Johnson M., Lakoff G. Why cognitive linguistics requires embodied realism. 2002.

5. Kozlova T., Polyezhayev Y. A Cognitive-pragmatic study of australian english phraseology. AD ALTA: 12/01. 2022. Vol. 12, no. 1. P. 85-93.

6. Fahmi Aajami R. A cognitive linguistics study of the conceptual derivation of word meaning. Arab World English Journal (AWEJ). 2021. Volume, 11.

7. Broccias C. Cognitive grammar. In The Routledge Handbook of Cognitive Linguistics. 2021. P. 30-42. Routledge.

8. Rao V. Cognitive linguistics: An approach to the study of language and thought. Cognitive Linguistics: An Approach to the Study of Language and Thought. 2020

9. Nigora E. The process of conceptualization in cognitive linguistics. Confrencea.

7(7). 142-143.

10. Kersten K., Greve W. 1 Investigating cognitive-linguistic development in SLA. Understanding Variability in Second Language Acquisition, Bilingualism, and Cognition: A Multi-Layered Perspective. 2022.

References

1. Nodira U. (2023). Theory of Cognitive Linguistics. Best Journal of Innovation in Science, Research and Development, 2(4), 147-148.

2. Perconti P., & Plebe A. (2020). Deep learning and cognitive science. Cognition, 203, 104365.

3. Lakoff G. (2019). Ten lectures on cognitive linguistics (Vol. 1). Bril.

4. Johnson, M., & Lakoff, G. (2002). Why cognitive linguistics requires embodied realism.

5. Kozlova, T., & Polyezhayev, Y. (2022). A cognitive-pragmatic study of australian english phraseology. Ad Alta: Journal of Interdisciplinary Research, 12(1).

6. Fahmi Aajami R. (2021). A cognitive linguistics study of the conceptual derivation of word meaning. Arab World English Journal (AWEJ) Volume, 11.

7. Broccias C. (2021). Cognitive grammar. In The Routledge Handbook of Cognitive Linguistics (pp. 30-42). Routledge.

8. Rao V. (2021). Cognitive linguistics: An approach to the study of language and thought. Cognitive Linguistics: An Approach to the Study of Language and Thought.

9. Nigora E. (2022). The process of conceptualization in cognitive linguistics. Confrencea, 7(7}, 142-143.

10. Kersten K., & Greve W. (2022). 1 Investigating cognitive-linguistic development in SLA. Understanding Variability in Second Language Acquisition, Bilingualism, and Cognition: A Multi-Layered Perspective.

Размещено на Allbest.Ru

...

Подобные документы

  • Когнітивізм: концепт лінгвістики. Порівняльно-історична, системно-структурна (таксономічна) й комунікативно-функціональна наукові парадигми мовознавства. Експансіонізм, антропоцентризм, функціоналізм та експланаторність когнітивної лінгвістики.

    реферат [22,2 K], добавлен 14.08.2008

  • Роки навчання в школі, педагогічному училищі, вищих навчальних закладах. Трудова діяльність доктора філологічних наук В.О. Горпинича. Його наукові праці, присвячені питанням граматики. Аналіз досліджень, присвячених питанням граматики української мови.

    дипломная работа [7,2 M], добавлен 04.11.2013

  • Вивчення особливостей німецької мови та використання її діалектів в Європі. Характеристика українсько-німецьких мовних контактів. Визначення основних проблем історичної періодизації дослідження німецької економічної лінгвістики, її роль в науці.

    реферат [30,5 K], добавлен 14.09.2011

  • Розвиток та становлення когнітивної лінгвістики. Аналіз поняття концепту, фрейму, сценарію, стереотипу та скрипу. Визначення смислового наповнення концептів любов і кохання. Особливості їх концептуалізації у свідомості носіїв української мови та культури.

    курсовая работа [89,9 K], добавлен 25.02.2013

  • Функціональна лінгвістика, або функціоналізм - вивчення функціонування мови як засобу спілкування. Функціонально-семантичне поле: центр і периферія. Лінгвістика тексту - дослідження та правила побудови зв'язного тексту. Комунікативна лінгвістика.

    реферат [16,5 K], добавлен 14.08.2008

  • Виділено основні концептосфери та конкретні концепти імен учасників Інтернет-спілкування. Комплексний аналіз механізмів сприйняття і відтворення концептуальних складових за допомогою відповідних когнітивних моделей сприйняття і відтворення дійсності.

    статья [17,7 K], добавлен 24.11.2017

  • Історія вивчення проблеми мови і мовлення та сучасні уявлення про їх співвідношення. Погляди лінгвістів та їх шкіл на мову і мовлення: молодограматизму, лінгвальна діяльність, соссюрівська класифікація, трихотомічна концепція М.І. Черемисіної.

    реферат [21,5 K], добавлен 14.08.2008

  • Функціонування особових займенників у природній людській мові у контексті когнітивної лінгвістики, функціонально-семантичного поля та філософії говору. Характеристика дослідження граматики та психолінгвістики. Особливість пошуку мовних універсалій.

    статья [42,9 K], добавлен 06.09.2017

  • Фонові знання, необхідні перекладачеві для перекладу текстів з гендерної лінгвістики. Граматичні, лексичні та термінологічні труднощі при перекладі. Наслідки вживання сексистської мови. Систематизація виокремлених лексичних одиниць та їх складність.

    дипломная работа [347,3 K], добавлен 22.07.2011

  • Дослідження процесу становлення мовознавства для більш точного розуміння лінгвістичної ситуації у світі. Деривація як провідна традиція мовотворення англійської мови. Способи англійського словотвору. Приклади скорочень та абревіацій англійської мови.

    курсовая работа [71,5 K], добавлен 13.04.2015

  • Поняття та історія математичної методики в лінгвістиці. Статистичні закономірності як основа організації словника і тексту будь-якої мови. Математичні методи в дослідженні мови. Напрями математичної лінгвістики: лінгвостатистика та стилостатистика.

    реферат [15,5 K], добавлен 15.08.2008

  • Структуралізм (дескриптивізм) як формальний підхід до вивчення мовних фактів в американській лінгвістиці. Антропологія та лінгвістка Ф. Боаса, Е. Сепіра, Л. Блумфільда. Єльська, анн-арборська школи. Породжувальна лінгвістика - генеративізм Н. Хомського.

    реферат [17,6 K], добавлен 14.08.2008

  • Визначення та характеристика основних особливостей успішного та хибного провокатора. Вивчення результату мовленнєвих дій успішного провокатора, яким є досягнення комунікативної мети. Дослідження й аналіз антропоцентричної парадигми сучасної лінгвістики.

    статья [26,0 K], добавлен 31.08.2017

  • Розвиток тендерної лінгвістики. Як культурні та соціальні чинники впливають на формування мовної поведінки в осіб різної статі. Становлення тендерної лінгвістики як окремої галузі в українському мовознавстві. Мовні відмінності у соціальних групах.

    статья [20,9 K], добавлен 07.02.2018

  • Для вивчення навчально-професійної лексики проводиться переклад тексту з російської мови на українську. Культура професійного мовлення та лексичне багатство української мови. Культура ділового професійного мовлення та укладання тексту документа.

    контрольная работа [24,8 K], добавлен 01.02.2009

  • Сутність когнітивної лінгвістики як поліпарадигмальної науки. Лінгвокультурна специфіка емоційних концептів як структурно-змістового, фразеологічно вербалізованого утворення. Етнокультурні особливості і понятійні категорії концепту "гнів" в різних мовах.

    курсовая работа [65,0 K], добавлен 13.10.2014

  • Основні цілі та завдання навчання практичної граматики англійської мови студентів-філологів, співвідношення комунікативних і когнітивних компонентів у цьому процесі. Трифазова структура мовленнєвої діяльності. Формування мовної особистості студентів.

    статья [31,4 K], добавлен 16.12.2010

  • Поняття концепту як однієї з фундаментальних одиниць когнітивної лінгвістики. Особливості мовної концептуалізації світу. Концептуальна та семантична природа лексеми "влада" в українській мовній картині світу. Структурна організація концептуальних полів.

    дипломная работа [179,8 K], добавлен 25.04.2011

  • Валентність та сполучуваність у лінгвістичних дослідженнях. Мова художньої літератури. Статистичні методи та прийоми у лінгвістиці. Лексико-семантичний аналіз сполучуваності прикметників "streitbar" з іменниками. Коефіцієнт взаємної спряженості.

    курсовая работа [35,9 K], добавлен 23.08.2012

  • Узагальнення тлумачення ключової дефініції "ментальна ідентичність нації". Систематизація дефініцій в полі проблеми інтерпретації ментальних особливостей нації в процесі перекладу. Дослідження ментальної ідентичності в історико-філософському аспекті.

    статья [23,0 K], добавлен 22.02.2018

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.