Суфіксальний спосіб словотворення в англійській мові

Размещено на http://www.Allbest.Ru/

Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Україна

Навчально-науковий інститут філології

Академія Державної пенітенціарної служби, Україна

Кафедра іноземних мов

Суфіксальний спосіб словотворення в англійській мові

Вітязь А.В., студентка

Науковий керівник:

Биконя О.П., д.п.н., професор

Анотація

Особливого значення для англомовного усного та писемного спілкування, активного функціонування мовної особистості, особливо її тезауруса, лексикона й прагматикона, в останні роки набуває англомовна лексична компетентність. Загальновідомо, що словниковий склад кожної мови збільшується за допомогою запозичення інших мов або словотворення. Словотворення в англійській мові виступає як інструмент її збагачення.

У роботі досліджено суфіксальний спосіб англомовного словотворення. Акцентовано увагу на значенні англомовної лексичної компетентності у контексті дослідження. У статті розглянуто декілька класифікацій суфіксального способу словотворення іменників та прикметників в англійській мові: verb + suffix = noun, noun + noun = noun, adjective + suffix = noun, noun + suffix = adjective.

З'ясовано значення суфіксів. Додаючи суфікси -er, -аг, -ог, -eer слово переходить в іменник у значенні «виконавець дії», тобто мова йде про професію людини або рід діяльності. Суфікси -ment, -age, -ure, -dom, -tion, -sion вказують стан іменників, якість, абстрактні поняття, результат дії. Зазначено, що суфікс -ist до іменника утворює іменник, що позначає професію, яка може бути пов'язана з наукою, медициною, музичними інструментами або рід занять людини. Суфікси -ian, -an, -ese вказують на національну або територіальну приналежніть, професію. Суфікси в англійській -hood і -ship означають стан людини, пов'язаний з віком, соціальними відносинами, іноді діяльністю або ж групу людей, об'єднаних цим станом. Суфікс -ness перетворює прикметники на абстрактні іменники. Для утворення прикметника, який вказує на можливість вчинення, виконання будь-якої дії, додаються суфікси -able, -ible до дієслова. Суфікси -ent, -ant позначають якість як наслідок дії, що виражене дієсловом. Оуфікс -ful в англійській мові перетворює іменник на прикметник, що означає «бути наділеним якоюсь властивістю». Суфікс -less протилежний за значенням попередньому та означає відсутність якості. Суфікси -ic, -al вказують на ознаки, властивості, характерні для тих чи інших явищ. Суфікс -ous також несе в собі характеристику прикметників.

Ключові слова: англомовна лексична компетентність, афіксація, словотворення, суфіксація, суфікси, способи словотворення, значення суфіксів

Особливого значення для англомовного усного та писемного спілкування, активного функціонування мовної особистості, особливо її тезауруса, лексикона й прагматикона, в останні роки набуває англомовна лексична компетентність. Зауважимо, що протягом останніх десятиліть поняттєво-термінологічне поле англомовної лінгвометодики збагачується завдяки розвитку лінгводидактики й практики мовної освіти людини, яка вивчає цю іноземну мову. Передбачається, що людині необхідні не тільки знання, про те, як утворюються лексичні одиниці, але і як застосовувати коректно іншомовний словниковий запас під час усного та писемного мовлення. суфіксація словотворення англійський іменник прикметник

Загальновідомо, що словниковий склад кожної мови збільшується за допомогою запозичення інших мов або словотворення. Словотворення в англійській мові виступає як інструмент її збагачення.

Словотвірна система сучасної англійської мови широко досліджується українськими, так і закордонними лінгвістами. Серед них можна виокремити таких науковців, як П.Г. Подопригора, О.М. Голуб (2013); В.І. Кульчицький (2020); О.Д. Царук (2021). Однак з часом мова змінюється, частково змінюється її структура, але, головним чином, змінюється лексичний склад мови. Чинних теоретичних положень стає недостатньо, тому постає необхідність виявлення нових, сучасних тенденцій, що простежуються останні десятиліття.

В англійській мові є багато способів словотворення, а саме: афіксація (суфіксація й префіксація), конверсія, словоскладання, скорочення (усічення, ініціальне скорочення і телескопія), зворотне словотворення, постпозитивація, звуконаслідування, повтор, лексико-семантичне словотворення, чергування наголосів, абревіація [1-3].

Афіксація - один із найпоширеніших способів словотвору. Принцип творення нових слів полягає у додаванні до наявних основ суфіксів та префіксів. Знання значень суфіксів допомагає визначити значення незнайомих слів, утворених з допомогою від знайомих, визначити частину мови, вільно висловити думку, як і в усній, так і в письмовій формах, не допускаючи помилок й тим самим показати належний рівень володіння англійською мовою.

У рамках цієї статті на основі досліджень розглянемо класифікації суфіксального способу англомовного словотворення [1 -3].

Існує декілька класифікацій суфіксального способу словотворення іменників та прикметників у мові: verb + suffix = noun, noun + noun = noun, adjective + suffix = noun, noun + suffix = adjective.

Від дієслів іменники утворюються за допомогою приєднання певних суфіксів. Додаючи суфікси -er, -аг, -or, -eer слово переходить у іменник у значенні «виконавець дії», тобто мова йде про професію людини або рід діяльності: writer- письменник; worker - працівник; player - гравець; founder - засновник; teacher - вчитель; speaker - доповідач, спікер, мовець; swimmer - плавець; skier - лижник; customer - клієнт; reporter - журналіст, репортер, кореспондент; doctor - доктор; actor - актор; collector - колекціонер; editor - редактор; commentator - коментатор; admirer - шанувальник; sailor - моряк; demonstrator - учасник демонстрації, лаборант; baker - пекар; tailor - кравець; volunteer - волонтер pioneer - піонер, engineer - інженер; mountaineer - альпініст. Суфікси -ment, -age, -ure, -dom, -tion, - sion вказують на стан іменників, якість, абстрактні поняття, результат дії: advertisement - реклама; usage - використання; departure - від'їзд, відправлення; boredom - нудьга; hesitation - сумнів; impression - враження; revolution - революція; addoption - усиновлення; attraction - визначна пам'ятка, атракціон; assumtion - припущення, твердження; collection - колекція; connection - зв'язок, з'єднання; anticipation - передбачення, очікування; invention - винахід; qualification - кваліфікація; satisfaction - задоволення; admiration - захоплення; motivation - мотивація; subscription - підписка; relaxation - відпочинок; invitation - запрошення; permission - дозвіл; conclusion - висновок; inclusion - включення; decision - рішення; discussion - обговорення, destruction - руйнування; payment - оплата; abandonment - відмова; engagement - заручини; agreement - угода; kingdom - королівство; government - уряд; development - розвиток; wisdom - мудрість; martyrdom - мучеництво; breakage - злам; donation - пожертвування; presentation - презентація; appreciation - вдячність, розуміння, повага; production - виробництво, продукція; employment - зайнятість, працевлаштування, робота.

Під час приєднанні суфікса -ist до іменника утворюється іменник, що позначає професію, яка може бути пов'язана з наукою, медициною, музичними інструментами або родом занять людини: artist - художник; cellist - віолончеліст; chemist - хімік, аптекар; dramatist - драматург; ecologist - еколог; economist - економіст; geologist - геолог; geneticist - генетик; guitarist - гітарист; journalist - журналіст; medalist - медаліст; meteorologist - метеоролог; phylologist - філолог; physicist - фізик; pianist - піаніст; specialist - спеціаліст; scientist - вчений; terrorist - терорист; zoologist - зоолог; archeologist - археолог; scientist - учений; dentist - дантист; biologist - біолог. Також він позначає прихильника будь-яких поглядів і переконань: pacifist - пацифіст; communist - комуніст; realist - реаліст, optimist - оптиміст, pessimist - песиміст.

Суфікси -ian, -an, -ese вказують на національну або територіальну приналежніть, рідше професію: Bulgarian - болгарин, Ukrainian - українець, Australian - австралієць, Italian - італієць, Canadian - канадець, Portuguese - португалець, Chinese - китаєць, Vietnamese - в'єтнамець, Japanese - японець,

American - американець; electrician - електрик, technician - технік, musician - музикант, librarian - бібліотекар, historian - історик.

Суфікси в англійській -hood і -ship означають стан людини, пов'язаний з віком, соціальними відносинами, іноді діяльністю або групою людей, об'єднаних цим станом: neighborhood - сусідство, район; childhood - дитинство; friendship - дружба; motherhood - материнство; brotherhood - братство; manhood - мужність; ownership - власність; priesthood - священство, духовенство; internship - стажування; leadership - лідерство; membership - членство; parenthood - батьківство, adulthood - зрілість, knighthood - лицарство.

Суфікс -ness перетворює прикметники на абстрактні іменники: loneliness - самотність, darkness - темрява; business - бізнес; shyness - сором'язливість; cheerfulness - життєрадісність; awkwardness - незручність, незграбність; goodness - доброта; usefulness - корисність, користь; happiness - щастя, радість; politeness - ввічливість; greatness - велич, величність; bitterness - гіркота, гіркість; brightness - яскравість; richness - багатство; sadness - смуток, сум; laziness - лінь; readiness - готовність.

Для утворення прикметника, який вказує на можливість вчинення, виконання будь-якої дії, додаються суфікси -able, -ible до дієслова: forgettable - забутий; admirable - дивовижний; edible - їстівний; changeable - мінливий, змінний; reliable - надійний; responsible - відповідальний; preferable - кращий, ліпший; suitable - відповідний, слушний; impossible - неможливий, нереальний; comfortable - комфортний, зручний; accessible - доступний, якісний; fashionable - модний.

Суфікси -ent, -ant позначають якість як наслідок дії, що виражене дієсловом: dominant - переважний; migrant - мігрант; observant - спостережливий; different - різний; dependent - залежний, arrogant - самовпевнений, пихатий; persistent - наполегливий; resistant - стійкий; pleasant - приємний; radiant - блискучий, променистий; relevant - відповідний, актуальний, доречний.

Суфікс -ful в англійській мові перетворює іменник на прикметник, що означає «бути наділеним якоюсь властивістю»: beautiful - красивий, гарний; awful - жахливий; careful - обережний; skillful - вмілий; peaceful - мирний, спокійний; harmful - шкідливий; successful - успішний; colourful - кольоровий.

Суфікс -less протилежний за значенням попередньому та означає відсутність якості: homeless - бездомний; careless - безтурботний; harmless - нешкідливий; jobless - безробітний, lawless - беззаконний; faithless - невірний.

Суфікси -ic, -al вказують на ознаки, властивості, характерні для тих чи інших явищ: heroic - героїчний; mythic - міфічний; cultural - культурний; musical - музичний; athletic - атлетичний; energetic - енергійний; magical - чарівний; scientific - науковий.

Суфікс -ous також несе в собі характеристику: dangerous - небезпечний; nutritious - поживний.

Висновки

Отже, у рамках цієї статті було розглянуто класифікацію суфіксального способу англомовного словотворення, передусім суфіксального способу словотворення англомовних іменників та прикметників: verb + suffix = noun, noun + noun = noun, adjective + suffix = noun, noun + suffix = adjective. З'ясовано значення суфіксів:

1) -er, -ar, -or, -eer (мова йде про професію людини або рід діяльності);

2) -ment, -age, -ure, -dom, -tion, -sion (акцентування стану іменників, результат дії тощо);

3) -ist (професія, рід занять людини);

4) -ian, -an, -ese (національна/територіальна приналежність);

5) -hood і -ship ( стан людини, пов'язаний з віком, соціальними відносинами тощо);

6) -ness (утворення абстрактних значень);

7) -able, -ible (можливість вчинення/виконання будь-якої дії);

8) -ent, -ant (якість як наслідок дії);

9) -ful (наділений якоюсь властивістю);

10) -less (відсутність якості);

11) -ic, -al (властивості, характерні для тих чи інших явищ);

12) -ous (характеристику прикметників).

Наступним етапом нашого дослідження буде проаналізувати використання вищезазначених суфіксів в сучасних англомовних джерелах.

Список використаних джерел

1. Подопригора П.Г., Голуб О.М. (2013). Суфіксація як продуктивний спосіб утворення американських сленгізмів. Актуальні питання сучасної науки та освіти. 23-25 квітня, 2013, м. Слов'янськ, Україна.

2. Кульчицький В.І. (2020). Суфіксація як спосіб словотвору англійської авіаційної термінології. Науковий вісник Херсонського державного університету, (Випуск 2), с. 39-42.

3. Царук О.Д. (2021). Суфіксація як продуктивний засіб англійського термінотворення. Актуальні питання гуманітарних наук: Мiжвузiвський збiрник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, (Випуск 35, том 6), с. 106-111.

Размещено на Allbest.Ru