Правовой аспект кибер-нотариата в Индонезии

Размещено на http://www.allbest.ru/

Правовой аспект кибер-нотариата в Индонезии

Анотация

Актуальность кибер-нотариата в настоящее время должна быть приоритетной. Деловые операции, в которых используются офлайн-нотариальные услуги, в настоящее время проникли в Интернет в соответствии с технологическими разработками, а также необходимостью эффективных и действенных транзакций. Эта статья была составлена для того, чтобы выяснить различные правовые аспекты, которые могут поддержать законность онлайн-нотариальной деятельности. Метод, используемый для составления этой статьи, - это метод изучения литературы. Метод изучения литературы собирает несколько первичных, вторичных и третичных материалов в качестве справочных в подготовке этой статьи. На основании проведенного исследования литературы можно сделать вывод, что основные обязанности и функции нотариуса не могут быть заменены непосредственно информационной системой. Необходима постепенная трансформация, чтобы концепция кибер-нотариуса могла работать оптимально.

Ведение

Наряду с быстрым развитием технологий и информации, необходимо обновить несколько нормативных аспектов, связанных с деловыми операциями. Ni Putu Suci Meinarni; Ida Bagus Ary Indra Iswara; I Nyoman Saputra Wahyu Wijaya; Ayu Gede Willdahlia, UMKM Goes Online: Regulasi E-Commerce (Yogyakarta: Deepublish, 2021), Одной из проблем являются деловые операции в Интернете. Онлайн-бизнес-транзакция, о которой идет речь, является транзакцией наряду с укреплением законности, которая требует легализации у нотариуса. Законность в Интернете возникает из-за необходимости соблюдения текущих условий. В цифровую эпоху 4.0 деловые люди будут уделять приоритетное внимание эффективности и результативности транзакций. Ситуация с пандемией также является одной из важные соображения, которые следует использовать в качестве ссылки для поэтапной оцифровки всех форм легализации нотариусом.

Нотариус - это государственное должностное лицо, уполномоченное совершать подлинные акты и другие полномочия. 2 Presiden Republik Indonesia, “Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 30 Tahun 2004 Tentang Jabatan Notaris” (2004).Совершение этого подлинного акта используется в качестве совершенного доказательства в отношении юридических действий в гражданском праве. Shidqi Noer Salsa, Hukum Kepengawasan Notaris Di Indonesia Dan Belanda (Jakarta: Kencana, 2020). В связи с технологическими разработками роль и функции нотариуса в цифровой сфере играют важную роль. Нотариусы при удостоверении сделок, совершаемых в электронном виде, в соответствии с Законом о нотариальных должностях, возникающих в результате технического прогресса. Как правило, подлинные документы, составленные и/или перед нотариусом, печатаются на бумаге. Однако с развитием технологии офисного администрирования она начала отказываться от использования бумаги (безбумажной). Кибер-нотариус выполняет основную функцию по проведению сертификации и аутентификации электронных транзакций. Электронные транзакции - это правовые акты, осуществляемые с использованием компьютеров, компьютерных сетей и/или других электронных сред. Syamsul Bahri, Annalisa Yahanan, and Agus Trisaka, “Kewenangan Notaris Dalam Mensertifikasi Transaksi Elektronik Dalam Rangka Cyber Notary,” Repertorium Vol. 8, no. No. 2 (2019): 142-57

Концепция кибер-нотариата трактуется как способ выполнения нотариусами своих обязанностей и полномочий с использованием электронных учреждений. Cyndiarnis Cahyaning Putri and Abdul Rachmad Budiono, “Konseptualisasi Dan Peluang,” Jurnal Ilmiah Pendidikan Pancasila Dan Kewarganegaraan 4, no. 1 (2012): 29-36. Концепция кибер-нотариата - это концепция, касающаяся осуществления нотариальных полномочий на основе информационных технологий. Развитие науки и техники, а также мировой торговли сегодня вынуждает Индонезию принять эту концепцию. Применение этой концепции повысит роль нотариата в контексте развития национальной экономики. Эту концепцию кибер-нотариуса необходимо рассмотреть для использования при внесении поправок в положение о нотариусе. Однако Индонезия не может полностью принять эту концепцию, поскольку она исходит из страны общего права, чьи полномочия и система доказательств отличаются от индонезийской. Кроме того, принцип эффективных нормативных изменений должен быть предметом озабоченности в процессе изменения UUJN, поскольку существует множество нормативных актов, касающихся полномочий нотариуса. Luthvi Febryka Nola, “Peluang Penerapan Cyber Notary Dalam Peraturan Perundang-Undangan Di Indonesia,” Negara Hukum 2 (2011): 75-102.

Методы

В данной статье используется метод изучения литературы или широко известный как нормативно-правовое исследование. При подготовке юридических статей изучение литературы включает в себя несколько источников литературы, как первичной, так и вторичной и третичной. Soerjono Soekamto; Sri Mamudji., Penelitian Hukum Normatif; Suatu Tinjauan Singkat (Jakarta: PT. Rajagrafindo Persada, 2003).К рассматриваемым источникам относятся: законы, мнения экспертов, соответствующие книги, опубликованные в стране и за рубежом, а также статьи на веб-сайтах. Эта статья ссылается на законы и нормативные акты, касающиеся нотариусов, а именно: Закон Республики Индонезия № 30 2004 года о должности нотариуса Indonesia, Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 30 Tahun 2004 tentang Jabatan Notaris. и Законодательство Республики Индонезия Индонезии № 2 2014 года об Отклонениях от основного закона № 30 2004 года Presiden Republik Indonesia, “Undang-Undang (UU) No. 2 Tahun 2014 (Perubahan Atas Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2004 Tentang Jabatan Notaris)” (2014), https://peraturan.bpk.go.id/Home/Details/38565/uu-no-2-tahun-2014.

Споры -Обсуждения.

Определение Кибер-нотариуса По мнению национальных и международных экспертов

В нынешнюю эпоху глобализации развитие эпохи информационно-коммуникационных технологий в Индонезии, особенно в киберпространстве (киберпространстве, виртуальном мире) через сеть Интернет, одним из которых является развитие связи с безбумажными электронными носителями. Повсеместно, когда кто-то входит в этот абстрактный виртуальный мир, он отделен от обстоятельств места и времени с помощью этих электронных средств массовой информации. Mariam Darus Badrulzaman, “Mendambakan Kelahiran Hukum Saiber (Cyber Law) Di Indonesia” (2001). В нескольких странах, которые используют правовые системы общего права и гражданского права, они разработали и расширили функции и роль нотариуса в электронных сделках. Поэтому Индонезия, как один из приверженцев правовой системы гражданского права, должна развивать функции и роль нотариуса в электронных сделках, особенно в предоставлении самих нотариальных услуг в электронном виде. Edmon Makarim, Notaris Dan Transaksi Elektronik, Kajian Hukum Tentang Cybernotary Atau Electronic Notary, 2nd ed. (Jakarta: Rajagrafindo Persada, 2013)

Понимание концепции кибер-нотариуса было выдвинуто несколькими экспертами, в том числе Эммой Нуритой и Брайаном Эми Прасте. Эмма Нурита дает понимание того, что понятие кибер-нотариуса можно временно интерпретировать как нотариуса, который выполняет свои обязанности или полномочия на основе информационных технологий, что связано с обязанностями и функциями нотариуса, особенно при совершении сделок. Emma Nurita, Cyber Notary, Pemahaman Awal Dalam Konsep Pemikiran (Bandung: Refika Aditama, 2012). Между тем, по словам Брайана Эми Прасте, сама сущность кибер-нотариуса в настоящее время не имеет обязательного определения. Однако его можно интерпретировать как нотариуса, который выполняет свои обязанности или полномочия на основе информационных технологий. Конечно, использование мобильного телефона или факсимильной связи для связи между нотариусом и его клиентом не является законным. Но это связано с обязанностями и функциями нотариуса, особенно при совершении сделки. Brian Amy Prastyo, “Peluang Dan Tantangan Cyber Notary Di Indonesia,” 2014,

В феномене нотариальных услуг через интернет-СМИ используются два термина, а именно кибер-нотариус и электронное нотариальное заверение. Термин "электронный нотариус" был впервые введен французской делегацией на юридическом семинаре TEDIS на конференции EDI, организованной Европейским союзом в 1989 году в Брюсселе. Суть заключается в существовании стороны, которая представляет независимую запись электронной транзакции, совершенной сторонами.

Термин "электронный нотариус" является относительно новым термином в торговле и, по-видимому, впервые был введен французской делегацией на юридическом семинаре TEDIS (Система обмена данными торговой электроники) на Конференции Европейского союза по EDI 1989 года в Брюсселе, где была представлена концепция такой деятельности. На этой конференции было предложено, чтобы различные отраслевые ассоциации и связанные с ними высшие органы могли выступать в качестве ”электронного нотариуса” для обеспечения независимой записи электронных транзакций между сторонами, т. е. когда компания А в электронном виде передает торговые документы компании В, и наоборот. Leslie G. Smith, The Role of the Notary in Secure Electronic Commerce (Sydney: Information Security Institute Faculty of Information, Quensland University of Technology, 2006).

Дело в том, что в этом контексте существует независимая третья сторона, которая регистрирует транзакции между одной стороной и другой на электронной основе. Hikmahanto Juwana, “Disampaikan Pada Acara Seminar `Cyber Notary, Tantangan Bagi Notaris Indonesia'” (2011). Таким образом, по сути, электронный нотариус - это процесс нотариального заверения (аутентификации) подписи на электронном документе с помощью определенного метода, который приводит к выводу в виде нотариального акта, изготовленного или обработанного в электронном виде.

С другой стороны, термин "кибер-нотариус" - это идея Комитета по информационной безопасности Американской ассоциации юристов в 1994 году. Концепция кибер-нотариуса - это концепция, которая адаптирует использование компьютеров кибер или онлайн нотариусами при выполнении своих обязанностей и полномочий на основе:

1) Доверие при совершении сделок между сторонами через Интернет;

2) Безопасность передачи;

3) Целостность содержания сообщения; и

4) Уверенность в том, что такие сделки получат юридическое признание, поэтому

5) Что обязательный контракт подлежит исполнению.

Кроме того, то, что Американская ассоциация адвокатов называет кибер-нотариусом, - это тот, кто обладает опытом в области права и компьютеров, точно так же, как латинский нотариус в содействии международной сделке. В контексте инфраструктуры открытых ключей он соединяет закрытый ключ отправителя с открытым ключом получателя под зонтиком доверия (umbrella trust). Кибер-нотариусы будут проверять подлинность документов в электронном виде, даже кибер-нотариусы также должны проверять свою дееспособность и финансовую ответственность, поэтому есть предположение, что требование должно быть адвокатом.

Комитет по информационной безопасности Американской ассоциации адвокатов задумал “Кибер-нотариуса”, у которого был бы как компьютер, так и специалист по правовым вопросам. Они будут иметь такой же статус, как и латинские нотариусы, и основной целью которых будет содействие международной торговле, предполагает, что роль кибернотария “будет заключаться в том, чтобы связать закрытые ключи и заключить всю транзакцию в “зонтик доверия”. Также предполагается, что кибернотарий будет проверять финансовую ответственность и правоспособность сторон, что приведет к требованию, чтобы электронные нотариусы были адвокатами. Выступает за то, чтобы шотландские кибернотарии проверяли личность участников электронной торговли. Предполагает, что кибер-нотариус может подтвердить подлинность документа:

1) Подтверждение его юридического содержания

2) Проверка подлинности цифровой подписи

3) Подтверждение личности подписавшего;

4) Проверка дееспособности подписавшего;

5) Подтверждение полномочий подписавшего;

6) И включая проверку подлинности цифрового сертификата.

Теодор Седвик, руководитель проекта "Кибер-нотариус" - Совет США по международному бизнесу, утверждает, что термин "кибер-нотариус" используется для описания сочетания обычных нотариальных функций и их применения в электронных транзакциях. Кибер-нотариусы могут сыграть определенную роль в обеспечении сторон в других странах, когда стороны, проводящие операции в стране, действительно осознают это и без принуждения или угроз подписали электронные документы. Кибер-нотариус в данном случае уподобляется безопасности при осуществлении электронных транзакций через Интернет. Основная функция кибер-нотариуса заключается в выполнении аутентификации в трафике электронных транзакций. Функция аутентификации в данном случае связана с юридическими аспектами, необходимыми для электронной транзакции. Этот правовой аспект на практике обычно проявляется в форме определенности даты и времени сделки, которая нотариально заверяется кибер-нотариусом с электронной нотариальной печатью и хранится в протоколе. для целей архивирования, без упоминания статуса подлинных документов, как это известно в нотариальной практике гражданского права. Именно этот юридический аспект отличает кибер-нотариуса от Центра сертификации, который может гарантировать безопасность транзакций только с технической точки зрения.

Услуги кибер-нотариуса в Индонезии

Первоначально предполагалось, что положения, касающиеся электронных нотариальных услуг, будут включены в одну из статей поправки к индонезийскому Положению о нотариусе, а именно в Undang-Undang Jabatan Notaris (UUJN). Indonesia, Undang-undang (UU) No. 2 Tahun 2014 (Perubahan atas Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2004 Tentang Jabatan Notaris). Однако это не может быть выполнено. Тем не менее, пункт (3) статьи 15 поправки к UUJN предусматривает, что нотариусы также имеют другие полномочия, предусмотренные законодательством. В пояснении к пункту (3) статьи 15 другие предполагаемые органы также включают полномочия по удостоверению сделок, проводимых в электронном виде или с помощью кибер-нотариуса. На самом деле, этот орган не очень подходит, если его называют сертификацией, потому что предполагаемый смысл заключается в том, чтобы его можно было считать юридически действительным (законным). Одной из форм усиления или легализации в электронном виде является отметка времени или разрешение на совершение транзакции в определенное время между сторонами. Обычные формы легализации включают ратификацию подписей в документе, что также регулируется в качестве одной из полномочий нотариуса, основанных на UUJN.

Кроме того, одним из примеров электронных транзакций, осуществляемых нотариусом при осуществлении своих полномочий, является публичная доверенность на создание Общества с ограниченной ответственностью (PT), доверительное управление и другие, для которых требуется подпись или роль нотариуса, чтобы документ был действительным. В случае формирования PT в Указе Министра юстиции и прав человека (Менкумхам) для формирования использовалось электронное заявление, но у нотариуса возникли проблемы с хранением SK в электронном виде и его использованием, поскольку действительность электронного SK может быть юридически поставлена под сомнение определенными сторонами. Поэтому нотариусы должны иметь возможность ссылаться на процедуру или систему, которые могут гарантировать создание, хранение и использование публичных документов, которые они составляют или ратифицируют, чтобы их можно было считать подлинными, точно так же, как подлинный письменный документ. Поправки к UUJN, которые воспринимаются как шаг назад от разработки внедрения легализации информации или документов в электронном виде, содержатся в букве с статьи 16 поправок к UUJN, которая требуется для того, чтобы явившийся приложил письма и документы, а также отпечатки пальцев на Протоколе дела. Таким образом, подлинность совершения электронного акта с использованием электронной подписи может быть поставлена под сомнение, поскольку нет отпечатка пальца соответствующего лица.

С точки зрения концепции кибер-нотариата, которую некоторые юристы разработали с использованием электронных средств массовой информации посредством телеконференций, оказывается, что, как заявил Эдмон Макарим, до сих пор было очень мало гражданских законов, связанных с кибер-нотариусами. Что отождествляется с совершением деяния, осуществляемого посредством телеконференции, но это не так. Принцип работы кибер-нотариуса мало чем отличается от обычного нотариуса. Стороны все еще приходят и разбираются с нотариусами. Однако стороны немедленно прочитали проект акта на своих соответствующих компьютерах, после согласования стороны немедленно подписали акт в электронном виде в нотариальной конторе. Таким образом, сделка не совершается удаленно с помощью веб-камеры, но стороны имеют дело непосредственно с нотариусом. Что касается того, как пользоваться веб-камерой, то другие страны также не использовали этот метод INI Gembira Cyber Notary Masuk Ke UU Jabatan Notaris,” 8 Februari 2014, 2014.

При рассмотрении и со ссылкой на Разъяснение пункта 3 статьи 15 Поправки к UUJN, которая служит официальным толкованием законодателями определенных норм в тексте Поправки к UUJN, делается вывод о том, что концепция кибер-нотариуса, которая была принята, заключается в полномочиях печатать и легализовывать письма и/или распечатывать сертификаты, которые печатаются через онлайн-систему Генерального директората Общего правового управления (Генеральный директорат AHU online).

Применение концепции кибер-нотариата Генеральным директоратом AHU online регулируется несколькими нормативными актами, а именно:

1) Что касается услуг, связанных с PT, то это регулируется Постановлением Министра юстиции и прав человека Республики Индонезия № 4 от 2014 года, касающимся Процедур подачи Заявлений для юридических лиц и Утверждения Поправок к Уставу и Представления Уведомления о внесении изменений в Устав и Изменениях в Данные Компаний с ограниченной ответственностью (Permenkumham 4/2014).;

2) Что касается услуг, связанных с фондами, то это регулируется Постановлением Министра права и прав человека Республики Индонезия № 5 от 2014 года о ратификации Юридических лиц Фонда (Permenkumham 5/2014);

3) Что касается услуг, связанных с ассоциациями, то это регулируется Постановлением Министра юстиции и прав человека Республики Индонезия № 6 от 2014 года о ратификации юридических лиц Ассоциаций (Перменкумхам 6/2014);

4) Что касается услуг, связанных с Фидуциарными, то это регулируется Постановлением Министра права и прав человека Республики Индонезия № 10 от 2013 года о Процедурах электронной регистрации Фидуциарных гарантий (Permenkumham 10/2013) и Циркуляром Генерального директората Общего правового управления № AHU.OT.03.01-11 от 2013 года о Регистрации и ликвидации Сертификатов фидуциарных гарантий;

5) Что касается услуг, связанных с отчетностью о завещании и регистрацией потенциальных нотариусов, то это регулируется Поправкой к UUJN;

6) Что касается введения видов и ставок неналоговых государственных доходов, то это регулируется Постановлением Правительства Республики Индонезия № 45 от 2014 года о видах и тарифах неналоговых государственных доходов, применимых к Министерству права и прав человека (PP45/2014);

7) Что касается порядка представления и использования названия Компании, то он регулируется Постановлением Правительства Республики Индонезия № 43 от 2011 года о порядке представления и использования Названия Компании с ограниченной ответственностью (Стр. 43/2011);

8) Что касается использования названий Фондов, то это регулируется Постановлением Правительства Республики Индонезия № 63 от 2008 года, касающимся осуществления Закона о фондах (Стр. 63/2008), и Законом Республики Индонезии № 28 от 2004 года, касающимся поправок к Закону № 16 от 2001 года, касающемуся Фондов (Закон 28/2004), а также Законом Республики Индонезии № 16 от 2001 года, касающимся фондов (UU 16/2001).;

9) Что касается использования названия Ассоциации, то оно регулируется Законом Республики Индонезия № 17 от 2013 года об общественных организациях (Закон 17/2013).

Закон № 2 от 2014 года о внесении изменений в Закон № 30 от 2004 года о должности нотариуса и Закон № 11 от 2008 года об информации и электронных транзакциях, но в сегодняшних обстоятельствах нотариальный акт, в котором используется кибер-нотариус, не имеет совершенных доказательств, таких как подлинный акт, это связано с тем, что нотариальный акт с использованием кибер-нотариуса не соответствует требованиям к подлинности акта, как указано в статье 1868 Гражданского кодекса. 18 Kadek Setiadewi and I Made Hendra Wijaya, “Legalitas Akta Notaris Berbasis Cyber Notary Sebagai Akta Otentik,”

Jurnal Komunikasi Hukum (JKH) 6, no. 1 (2020): 126, https://doi.org/10.23887/jkh.v6i1.23446.

Чтобы перейти к концепции кибер-нотариуса, который может повысить индекс легкости ведения бизнеса в Индонезии, он изменяет пункт (1) статьи 15 UUJN и добавляет полномочия, позволяющие считывать документы и подписи без личного общения с использованием разрабатываемых в настоящее время технологий, таких как видеоконференции и цифровые подписи. Таким образом (онлайн) процедура оформления акта может быть сокращена, поэтому процесс занимает менее 1 (одного) дня. Особенно в нынешних условиях вспышка Covid-19 привела к тому, что меры по кибер-нотариусу должны быть приняты немедленно. Muhammad Farid Alwajdi, “Urgensi Pengaturan Cyber Notary Dalam Mendukung Kemudahan Berusaha Di Indonesia,” Jurnal Rechts Vinding: Media Pembinaan Hukum Nasional 9, no. 2 (2020): 257

Заключение

Электронные транзакции оказывают влияние на профессию нотариуса. Это влияние связано с обязанностями и функциями нотариуса как должностного лица, получившего лицензию от правительства. Составьте подлинный акт в отношении всех действий, соглашений и положений, требуемых законами и нормативными актами и/или желаемых заинтересованными сторонами, которые должны быть указаны в подлинном акте, а также гарантируйте достоверность даты совершения акта, сохранения акта, предоставления документов, копий и цитат акта. до тех пор, пока совершение акта не будет также возложено или исключено на других должностных лиц или других лиц, предусмотренные законом, являются основными обязанностями и функциями нотариуса. Что касается этих обязанностей и функций, нотариусы не могут осуществить полную онлайн-трансформацию. Есть некоторые вещи, которые действительно нужно сделать онлайн, но еще многое нужно сделать в автономном режиме. И для его реализации необходима квалифицированная информационная система.

Литература

1. Alwajdi, Muhammad Farid. “Urgensi Pengaturan Cyber Notary Dalam Mendukung Kemudahan Berusaha Di Indonesia.” Jurnal Rechts Vinding: Media Pembinaan Hukum Nasional 9, no. 2 (2020): 257.

2. Badrulzaman, Mariam Darus. “Mendambakan Kelahiran Hukum Saiber (Cyber Law) Di Indonesia.” 2001. Bahri, Syamsul, Annalisa Yahanan, and Agus Trisaka. “Kewenangan Notaris Dalam Mensertifikasi

3. Transaksi Elektronik Dalam Rangka Cyber Notary.” Repertorium Vol. 8, no. No. 2 (2019): 142-57.

4. Indonesia, Presiden Republik. Undang-undang (UU) No. 2 Tahun 2014 (Perubahan atas Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2004 Tentang Jabatan Notaris) (2014). ------. Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 30 Tahun 2004 tentang Jabatan Notaris (2004). Juwana, Hikmahanto. “Disampaikan Pada Acara Seminar `Cyber Notary, Tantangan Bagi Notaris Indonesia.'” 2011.

5. Makarim, Edmon. Notaris Dan Transaksi Elektronik, Kajian Hukum Tentang Cybernotary Atau Electronic Notary. 2nd ed. Jakarta: Rajagrafindo Persada, 2013.

6. Mamudji., Soerjono Soekamto; Sri. Penelitian Hukum Normatif; Suatu Tinjauan Singkat. Jakarta: PT. Rajagrafindo Persada, 2003.

7. Ni Putu Suci Meinarni; Ida Bagus Ary Indra Iswara; I Nyoman Saputra Wahyu Wijaya; Ayu Gede Willdahlia. UMKM Goes Online: Regulasi E-Commerce. Yogyakarta: Deepublish, 2021.

8. Nola, Luthvi Febryka. “Peluang Penerapan Cyber Notary Dalam Peraturan Perundang-Undangan Di Indonesia.” Negara Hukum 2 (2011): 75-102.

9. Nurita, Emma. Cyber Notary, Pemahaman Awal Dalam Konsep Pemikiran. Bandung: Refika Aditama, 2012. Prastyo, Brian Amy. “Peluang Dan Tantangan Cyber Notary Di Indonesia,” 2014

10. Putri, Cyndiarnis Cahyaning, and Abdul Rachmad Budiono. “Konseptualisasi Dan Peluang.” Jurnal Ilmiah Pendidikan Pancasila Dan Kewarganegaraan 4, no. 1 (2012): 29-36.

11. Salsa, Shidqi Noer. Hukum Kepengawasan Notaris Di Indonesia Dan Belanda. Jakarta: Kencana, 2020. Setiadewi, Kadek, and I Made Hendra Wijaya. “Legalitas Akta Notaris Berbasis Cyber Notary Sebagai Akta

12. Otentik.” Jurnal Komunikasi Hukum (JKH) 6, no. 1 (2020): 126.

13. Smith, Leslie G. The Role of the Notary in Secure Electronic Commerce. Sydney: Information Security Institute Faculty of Information, Quensland University of Technology, 2006.

14. “INI Gembira Cyber Notary Masuk Ke UU Jabatan Notaris.” 8 Februari 2014, 2014.

Размещено на Allbest.ru