Міжнародно-правові зобов'язання України щодо збереження і відновлення природних екосистем та впровадження екосистемного підходу

Рамкова конвенція Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату від 09.05.1992 р. ИЯТ: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_044#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Рамкової конвенції ООН про зміну клімату : Закон України від 29.10.1996 р. № 435/96-ВР. ИЯТ: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435/96-вр#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Кіотський протокол до Рамкової конвенції Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату від 11.12.1997 р. ИЯТ: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_801#Text (дата звернення:

.

Про ратифікацію Кіотського протоколу до Рамкової Конвенції Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату : Закон України від 04.02.2004 р. № 1430-ІУ. ИЯТ: https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/1430-15#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про затвердження Національного плану заходів з реалізації положень Кіотського протоколу до Рамкової конвенції Організації Об'єднаних Націй про зміну клімату : Розпорядження Кабінету Міністрів України від 18.08.2005 р. № 346-р. ИЯТ: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/995_801#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про приєднання України до Конвенції про збереження мігруючих видів диких тварин : Закон України від 19.03.1999 р. № 535-XIV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/535- 14#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Конвенція про збереження мігруючих видів диких тварин від 23.06.1979 р. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_136#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Циприс М. С. Современные международные режимы охраны и сохранения мигрирующих видов диких животных : дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.10 / РУДН. Москва, 2016. 262 с.

Про приєднання України до Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення : Закон України від 14.05.1999 р. № 662-XIV. URL: https://zakon.rada.gov.Ua/laws/show/662-14#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Конвенція про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення, від 03.03.1973 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_129#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Копылов М. Н., Меркулова К. А. К 40-летию Вашингтонской конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения. Вестник РУДН. Серия Юридические науки. 2013. № 3. С. 289-300.

Про затвердження Порядку видачі дозволів на імпорт та експорт зразків видів дикої фауни і флори, сертифікатів на пересувні виставки, реекспорт та інтродукцію з моря зазначених зразків, які є об'єктами регулювання Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення, в частині осетрових риб і виробленої з них продукції : Постанова Кабінету Міністрів України від 25.07.2007 р. № 953. URL: https://zakon. rada.gov.ua/laws/show/953-2007-п#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України щодо відповідності основним вимогам до дозвільної системи у сфері господарської діяльності : Постанова Кабінету Міністрів України від 16.12.2015 р. № 1173. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1173- 2015m#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про заходи щодо забезпечення виконання міжнародних зобов'язань України у зв'язку з її приєднанням до Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення : Постанова Кабінету Міністрів України від 13.12.2000 р. № 1822. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1822-2000-п#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року та Угоди про імплементацію Частини XI Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року : Закон України від 13.06.1999 р. № 728-XIV URL: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/728-14#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Конвенція ООН з морського права від 10.12.1982 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/995_057#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Luttenberger A. Legal Challenges of Ecosystem Approach to Sustainable Use of the Sea, UNESCO sponsored 4rd Dubrovnik Conference on Sustainable Development of Energy Water and Environment Systems, Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture, 2007.

Жукова Г. Н., Корзун В. А., Краишкина С. А., Писарев В. Д., Синельников И. З. Международные проблемы формирования экосистемного подхода к освоению Мирового океана. Теория и практика морской деятельности. Серия научных публикаций / под ред. проф. Г. К. Войто- ловского. Вып. 18. Международные условия. Составители: Г. Е. Гиголаев, П. А. Гудев. Москва : СОПС, 2010. 262 с.

Бездєнєжна М. Ю. Застосування екосистемного підходу до регулювання рибних ресурсів. Український часопис міжнародного права. 2013. № 2. С. 96-98.

Гудев П. А. Конвенция ООН по морскому праву: проблемы трансформации режима. Москва : ИМЭМО РАН, 2014. 201 с.

Угода про виконання положень Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права від 10 грудня 1982 року, які стосуються збереження транскордонних рибних запасів та запасів далеко мігруючих риб і управління ними, від 04.12.1995 р. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/995_560#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Угоди про виконання положень Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права від 10 грудня 1982 року, які стосуються збереження транскордонних рибних запасів та запасів далеко мігруючих риб і управління ними : Закон України від 28.11.2002 р. № 319-IV. URL: https://zakon.rada.gov.Ua/laws/show/319-15#Text (дата звернення:

.

Про приєднання України до Конвенції про охорону та використання транскордонних водотоків та міжнародних озер : Закон України від 01.07.1999 р. № 801-XIV. URL: https://zakon. rada.gov.ua/laws/show/801-14#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Конвенція з охорони та використання транскордонних водотоків та міжнародних озер від 17.03.1992 р. URL: https://zakon.rada.gov.Ua/laws/show/994_273#Text (дата звернення:

.

McIntyre O. The Emergence of an `Ecosystem Approach' to the Protection of International Watercourses under International Law. Review of European Community and International Environmental Law. 2004. № 13(1):1, 1-14 pp.

Конвенция ЕЭК ООН по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер 1992 года. ЕЭК ООН. Нью-Йорк, Женева, 2004. 20 с.

Протокол про воду та здоров'я до Конвенції про охорону та використання транскордонних водотоків та міжнародних озер 1992 року від 17.06.1999 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/994_030#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Протоколу про воду та здоров'я до Конвенції про охорону та використання транскордонних водотоків та міжнародних озер 1992 року : Закон України від 09.07.2003 р. № 1066-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1066-15#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Конвенція щодо співробітництва по охороні та сталому використанню ріки Дунай (Конвенцію про охорону ріки Дунай) від 01.06.1994 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/998_800#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Конвенції щодо співробітництва по охороні та сталому використанню ріки Дунай (Конвенція про охорону ріки Дунай) : Закон України від 17.01.2002 р. № 2997-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2997-14#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про приєднання України до Конвенції Організації Об'єднаних Націй про боротьбу з опустелюванням у тих країнах, що потерпають від серйозної посухи та/або опустелювання, особливо в Африці : Закон України від 04.07.2002 р. № 61-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/61-15#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Конвенція Організації Об'єднаних Націй про боротьбу з опустелюванням у тих країнах, що потерпають від серйозної посухи та/або опустелювання, особливо в Африці, від 17.06.1994 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_120#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про схвалення Концепції боротьби з деградацією земель та опустелюванням : Розпорядження Кабінету Міністрів України від 22.10.2014 р. № 1024-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/1024-2014-р#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Угода про збереження афро-євразійських мігруючих водно-болотних птахів від 16.06.1995 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_934#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Угоди про збереження афро-євразійських мігруючих водно-болотних птахів : Закон України від 04.07.2002 р. № 62-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/62- 15#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про приєднання України до Угоди про збереження китоподібних Чорного моря, Середземного моря та прилеглої акваторії Атлантичного океану : Закон України від 09.07.2003 р. № 1067-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1067-15#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Угода про збереження китоподібних Чорного моря, Середземного моря та прилеглої акваторії Атлантичного океану від 24.11.1996 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995^22#- Text (дата звернення: 01.05.2021).

Рамкова конвенція про охорону та сталий розвиток Карпат від 22.05.2003 р. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_164#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат : Закон України від 07.04.2004 р. № 1672-IV URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1672-15#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Сухорольський П. М. Міжнародно-правова охорона та регулювання сталого розвитку гірських регіонів (Альпійська та Карпатська конвенції) : дис. ... канд. юрид. наук. Львів, 2010. 240 с.

Протокол про збереження і стале використання біологічного та ландшафтного різноманіття до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат від 19.06.2008 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_366#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Протоколу про збереження і стале використання біологічного та ландшафтного різноманіття до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат, підписаної у м. Києві 22 травня 2003 року : Закон України від 04.09.2009 р. № 1621-VI. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/1621-17#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Протокол про стале управління лісами до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат від 27.05.2011 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_532#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Протоколу про стале управління лісами до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат : Закон України від 16.10.2012 р. № 5432-VI. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/5432-17#n2 (дата звернення: 01.05.2021).

Протокол про сталий туризм до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат від 27.05.2011 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/001_004-11#Text (дата звернення:

.

Про приєднання до Протоколу про сталий туризм до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат : Закон України від 22.02.2017 р. № 1905-VIII. URL: https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/1905-19#n2 (дата звернення: 01.05.2021).

Протокол про сталий транспорт до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат від 26.09.2014 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_576#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Протоколу про сталий транспорт до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат : Закон України від 16.03.2016 р. № 1028-VIII. URL: https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/1028-19#n5 (дата звернення: 01.05.2021).

Протокол про сталий розвиток сільського господарства та сільської місцевості до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат від 12.10.2017 р. URL: https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/001_001-17#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про приєднання до Протоколу про сталий розвиток сільського господарства та сільської місцевості до Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат : Закон України від 02.12.2020 р. № 1038-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1038-20#n2 (дата звернення:

.

Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо охорони пралісів згідно з Рамковою конвенцією про охорону та сталий розвиток Карпат : Закон України від 23.05.2017 р. № 2063-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2063-19#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Лісовий кодекс України : Закон України від 21.01.1994 р. № 3852-XII. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/3852-12/ed20200703#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Паризька Угода від 12.12.2015 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_l61#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Паризької угоди : Закон України від 14.07.2016 р. № 1469-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1469-19#n2 (дата звернення: 01.05.2021).

Угода про дружбу і співробітництво між Україною і Канадою від 24.10.1994 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/124_001#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Угода між Міністерством екології та природних ресурсів України та Міністерством навколишнього середовища та водних ресурсів Республіки Болгарія про співробітництво в галузі охорони навколишнього середовища та раціонального використання природних ресурсів від 30.01.2003 р. URL: https://zakon.rada.gov.Ua/laws/show/100_043#Text (дата звернення:

.

Меморандум про порозуміння між Міністерством охорони навколишнього природного середовища України та Шведською агенцією охорони довкілля про співробітництво у галузі охорони навколишнього природного середовища від 21.11.2008 р. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/752_052#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Договір між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Молдова про співробітництво у сфері охорони і сталого розвитку басейну річки Дністер від 29.11.2012 р. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/498_165-12#Text (дата звернення: 01.05.2021).

Про ратифікацію Договору між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Молдова про співробітництво у сфері охорони і сталого розвитку басейну річки Дністер : Закон України від 07.06.2017 р. № 2086-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.Ua/laws/show/2086-19#n4 (дата звернення: 01.05.2021).

Про Основні засади (стратегію) державної екологічної політики України на період до 2030 року : Закон України від 28.02.2019 р. № 2697-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/2697-19#Text (дата звернення: 01.05.2021).



References

Konventsiia pro okhoronu biolohichnoho riznomanittia vid 05.06.1992 r. Data onovlennia: 29.10.2010. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_030#Text.

Doklad o rabote pjatogo soveshhanija Konferencii Storon Konvencii o biologicheskom raznoobrazii (Najrobi, 15-26.05.2000; UNEP/CBD/COP/5/23, 22.06.2000). URL: https://www.cbd. int/doc/meetings/cop/cop-05/official/cop-05-23-ru.pdf [in Russian].

Pro ratyfikatsiiu Konventsii pro okhoronu biolohichnoho riznomanittia: Zakon Ukrainy vid

r. № 257/94-VR. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/257/94-вр#Text.

Secretariat of the Convention on Biological Diversity. (2004). The Ecosystem Approach (CBD Guidelines). Montreal: Secretariat of the Convention on Biological Diversity, 50. URL: https://www. cbd.int/doc/publications/ea-text-en.pdf.

Dohovir pro Antarktyku vid 01.12.1959 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/ 995_224#Text.

Pro pryiednannia Ukrainy do Dohovoru pro Antarktyku 1959 roku: Postanova Verkhovnoi Rady Ukrainy vid 17.09.1992 r. № 2609-XII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2609- 12#Text.

Konventsiia pro zberezhennia morskykh zhyvykh resursiv Antarktyky vid 20.05.1980 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_045#Text.

Pro uchast Ukrainy u Konventsii pro zberezhennia morskykh zhyvykh resursiv Antarktyky 1980 roku: Postanova Verkhovnoi Rady Ukrainy vid 04.02.1994 r. № 3937-XII. URL: https://zakon. rada.gov. ua/laws/show/3937-12#Text.

Dudykina, I.P (2016). Zarubezhnye analitiki o sovershenstvovanii mezhdunarodno-pravovyh mehanizmov jekosistemnogo upravlenija v Arktike. Moskovskij zhurnal mezhdunarodnogo prava, 2, 96-106 [in Russian].

Kuharev, N.N., Korzun, Ju.V, Zhuk, N.N. (2017). Ob jekosistemnom podhode ANTKOM k upravleniju promyslom Antarkticheskogo krilja (obzor). TrudyJugNIRO, 54, 34-66 [in Russian].

Golicyn, V.V., Ovlashhenko, A.V. (2009). Mezhdunarodno-pravovoj rezhim Antarktiki; in Vylegzhanin, N. (Ed.). Mezhdunarodnoe pravo. Moscow: Vysshee obrazovanie, Jurajt-Izdat [in Russian].

Bekjashev, D.K. (2016). Mezhdunarodno-pravovoj princip jekosistemnogo podhoda v upravlenii rybolovstvom. Aktual'nye problemy rossijskogo prava, 8(69), 182-189 [in Russian].

Protokol pro okhoronu navkolyshnoho seredovyshcha do Dohovoru pro Antarktyku vid 04.10.1991 r. URL: https://zakon.rada.gov.Ua/laws/show/995_645#Text.

Pro pryiednannia Ukrainy do Protokolu pro okhoronu navkolyshnoho seredovyshcha do Dohovoru pro Antarktyku: Zakon Ukrainy vid 22.02.2001 r. № 2284-III. URL: https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/2284-14#Text.

Pro zakhody shchodo zberezhennia morskykh zhyvykh resursiv Antarktyky: Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 26.09.2002 r. № 1420. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/1420-2002-n#Text.

Pro ratyfikatsiiu Konventsii pro zakhyst Chornoho moria vid zabrudnennia: Postanova Verkhovnoi Rady Ukrainy vid 04.02.1994 r. № 3939-XII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/3939-12#Text.

Konventsiia pro zakhyst Chornoho moria vid zabrudnennia vid 21.04.1992 r. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_065#Text.

Velikova, V, Vinogradov, S., Gvilava, M. (2013). Ocenka trebovanij nacional'nogo i mezhdunarodnogo zakonodatel'stva, sushhestvujushhih na praktike podhodov k sbalansirovannomu planirovaniju hozjajstvennoj dejatel'nosti na poberezh'jah, imejushhih transgranichnyj harakter; predlozhenija po vozmozhnym mehanizmam ucheta prirodnogo komponenta pri soglasovanii planov razvitija dlja sluchaev transgranichnogo raspolozhenija unikal'nyh beregovyh landshaftov. Nauchnoe obespechenie sbalansirovannogo planirovanija hozjajstvennoj dejatel'nosti na unikal'nyh morskih beregovyh landshaftah i predlozhenija po ego ispol'zovaniju na primere Azovo-Chernomorskogo poberezh'ja. Kos'jan, R.D (Ed.). (Vols. 1-11; Vol. 9). Gelendzhik [in Russian].

Protokol pro zberezhennia bioriznomanittia ta landshaftiv Chornoho moria do Konventsii pro zakhyst Chornoho moria vid zabrudnennia vid 14.06.2002 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/998_175#Text.

Pro ratyfikatsiiu Protokolu pro zberezhennia bioriznomanittia ta landshaftiv Chornoho moria do Konventsii pro zakhyst Chornoho moria vid zabrudnennia: Zakon Ukrainy vid 22.02.2007 r. № 685-V URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/685-16#Text.

Pro uchast Ukrainy v Konventsii pro vodno-bolotni uhiddia, shcho maiut mizhnarodne znachennia, holovnym chynom yak seredovyshche isnuvannia vodoplavnykh ptakhiv: Zakon Ukrainy vid 29.10.1996 r. № 437/96-VR. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/437/96-Bp#Text.

Konventsiia pro vodno-bolotni uhiddia, shcho maiut mizhnarodne znachennia, holovnym chynom yak seredovyshche isnuvannia vodoplavnykh ptakhiv, vid 02.02.1971 r. URL: https://zakon. rada.gov. ua/laws/show/995_031#Text.

Kopylov, M.N., Solncev, A.M. (2012). Ramsarskaja konvencija 1971 g. i jekosistemnyj podhod k razumnomu ispol'zovaniju i ustojchivomu razvitiju vodno-bolotnyh ugodij. URL: https:// wiselawyer.ru/poleznoe/60725-ramsarskaya-konvenciya-1971-ehkosistemnyj-podkhod-razumnomu- ispolzovaniyu [in Russian].

Kopylov, M.N., Kopylov, S.M., Mohammad, S.A. (2013). Kak formirovalas' funkcija upravlenija OON v oblasti ohrany okruzhajushhej sredy. Vestnik RUDN. Serija Juridicheskie nauki, 4, 302-308 [in Russian].

Spektor, O. (2018). Mizhnarodne upravlinnia povodzhennia z zhyvymy pryrodnymy resursamy. Pidpryiemnytstvo, hospodarstvo i pravo, 9, 274-278 [in Ukrainian].

Ramkova konventsiia Orhanizatsii Ob'iednanykh Natsii pro zminu klimatu vid 09.05.1992 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_044#Text.

Pro ratyfikatsiiu Ramkovoi konventsii OON pro zminu klimatu: Zakon Ukrainy vid 29.10.1996 r. № 435/96-VR. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435/96-Bp#Text.

Kiotskyi protokol do Ramkovoi konventsii Orhanizatsii Ob'iednanykh Natsii pro zminu klimatu vid 11.12.1997 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_801#Text.

Pro ratyfikatsiiu Kiotskoho protokolu do Ramkovoi Konventsii Orhanizatsii Ob'iednanykh Natsii pro zminu klimatu: Zakon Ukrainy vid 04.02.2004 r. № 1430-IV URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/1430-15#Text.

Pro zatverdzhennia Natsionalnoho planu zakhodiv z realizatsii polozhen Kiotskoho protokolu do Ramkovoi konventsii Orhanizatsii Ob'iednanykh Natsii pro zminu klimatu: Rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 18.08.2005 r. № 346-r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/995_801#Text.

Pro pryiednannia Ukrainy do Konventsii pro zberezhennia mihruiuchykh vydiv dykykh tvaryn: Zakon Ukrainy vid 19.03.1999 r. № 535-XIV URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/535- 14#Text.

Konventsiia pro zberezhennia mihruiuchykh vydiv dykykh tvaryn vid 23.06.1979 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_136#Text.

Cipris, M.S. (2016). Sovremennye mezhdunarodnye rezhimy ohrany i sohranenija migriru- jushhih vidov dikih zhivotnyh. Candidate's thesis. Moscow [in Russian].

Pro pryiednannia Ukrainy do Konventsii pro mizhnarodnu torhivliu vydamy dykoi fauny i flory, shcho perebuvaiut pid zahrozoiu znyknennia: Zakon Ukrainy vid 14.05.1999 r. № 662-XIV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/662-14#Text.

Konventsiia pro mizhnarodnu torhivliu vydamy dykoi fauny i flory, shcho perebuvaiut pid zahrozoiu znyknennia, vid 03.03.1973 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_129#Text.

Kopylov, M.N. Merkulova, K.A. (2013). K 40-letiju Vashingtonskoj konvencii o mezhdunarod- noj torgovle vidami dikoj fauny i flory, nahodjashhimisja pod ugrozoj ischeznovenija. Vestnik RUDN. Serija Juridicheskie nauki, 3, 289-300 [in Russian].

Pro zatverdzhennia Poriadku vydachi dozvoliv na import ta eksport zrazkiv vydiv dykoi fauny i flory, sertyfikativ na peresuvni vystavky, reeksport ta introduktsiiu z moria zaznachenykh zrazkiv, yaki ye ob'iektamy rehuliuvannia Konventsii pro mizhnarodnu torhivliu vydamy dykoi fauny i flory, shcho perebuvaiut pid zahrozoiu znyknennia, v chastyni osetrovykh ryb i vyroblenoi z nykh produktsii: Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 25.07.2007 r. № 953. URL: https://zakon.rada. gov. ua/laws/show/953-2007-n#Text.

Pro vnesennia zmin do deiakykh postanov Kabinetu Ministriv Ukrainy shchodo vidpovidnosti osnovnym vymoham do dozvilnoi systemy u sferi hospodarskoi diialnosti: Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 16.12.2015 r. № 1173. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1173-2015-n#Text.

Pro zakhody shchodo zabezpechennia vykonannia mizhnarodnykh zobov'iazan Ukrainy u zv'iazku z yii pryiednanniam do Konventsii pro mizhnarodnu torhivliu vydamy dykoi fauny i flory, shcho perebuvaiut pid zahrozoiu znyknennia: postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 13.12.2000 r. № 1822. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1822-2000-n#Text.

Pro ratyfikatsiiu Konventsii Orhanizatsii Ob'iednanykh Natsii z morskoho prava 1982 roku ta Uhody pro implementatsiiu Chastyny XI Konventsii Orhanizatsii Ob'iednanykh Natsii z morskoho prava 1982 roku: Zakon Ukrainy vid 13.06.1999 r. № 728-XIV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/728-14#Text.

Konventsiia OON z morskoho prava vid 10.12.1982 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/995_057#Text.

Luttenberger, A. (2007). Legal Challenges of Ecosystem Approach to Sustainable Use of the Sea, UNESCO sponsored 4rd Dubrovnik Conference on Sustainable Development of Energy, Water and Environment Systems, Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture.

Zhukova, G.N., Korzun, V.A., Kraishkina, S.A., Pisarev, V.D., Sinel'nikov, I.Z. (2010). Mezhdunarodnye problemy formirovanija jekosistemnogo podhoda k osvoeniju Mirovogo okeana. Vojtolovskij G.K. (Ed.). Teorija i praktika morskoj dejatel'nosti. Serija nauchnyh publikacij. Issue 18. Mezhdunarodnye uslovija. Moscow: SOPS [in Russian].

Bezdieniezhna, M.Yu. (2013). Zastosuvannia ekosystemnoho pidkhodu do rehuliuvannia ryb- nykh resursiv. Ukrainskyi chasopys mizhnarodnoho prava, 2, 96-98 [in Ukrainian].

Gudev, PA. (2014). Konvencija OON po morskomu pravu: problemy transformacii rezhima. Moscow: IMJeMO RAN [in Russian].

Uhoda pro vykonannia polozhen Konventsii Orhanizatsii Ob'iednanykh Natsii z morskoho prava vid 10 hrudnia 1982 roku, yaki stosuiutsia zberezhennia transkordonnykh rybnykh zapasiv ta zapasiv daleko mihruiuchykh ryb i upravlinnia nymy vid 04.12.1995 r. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/995_560#Text.

Pro ratyfikatsiiu Uhody pro vykonannia polozhen Konventsii Orhanizatsii Ob'iednanykh Natsii z morskoho prava vid 10 hrudnia 1982 roku, yaki stosuiutsia zberezhennia transkordonnykh rybnykh zapasiv ta zapasiv daleko mihruiuchykh ryb i upravlinnia nymy: Zakon Ukrainy vid 28.11.2002 r. № 319-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/319-15#Text.

Pro pryiednannia Ukrainy do Konventsii pro okhoronu ta vykorystannia transkordonnykh vodotokiv ta mizhnarodnykh ozer: Zakon Ukrainy vid 01.07.1999 r. № 801-XIV. URL: https://zakon. rada.gov.ua/laws/show/801-14#Text.

Konventsiia z okhorony ta vykorystannia transkordonnykh vodotokiv ta mizhnarodnykh ozer vid 17.03.1992 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_273#Text.

McIntyre, O. (2004). The Emergence of an `Ecosystem Approach' to the Protection of International Watercourses under International Law. Review of European Community and International Environmental Law, 13(1):1, 1-14.

Konvencija EJeK OON po ohrane i ispol'zovaniju transgranichnyh vodotokov i mezhdunarodnyh ozer 1992 goda. (2004). UN, New York, Geneva.

Protokol pro vodu ta zdorov'ia do Konventsii pro okhoronu ta vykorystannia transkordonnykh vodotokiv ta mizhnarodnykh ozer 1992 roku vid 17.06.1999 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/994_030#Text.

Pro ratyfikatsiiu Protokolu pro vodu ta zdorov'ia do Konventsii pro okhoronu ta vykorystannia transkordonnykh vodotokiv ta mizhnarodnykh ozer 1992 roku: Zakon Ukrainy vid 09.07.2003 r. № 1066-IV. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/1066-15#Text.

Konventsiia shchodo spivrobitnytstva po okhoroni ta stalomu vykorystanniu riky Dunai (Konventsiiu pro okhoronu riky Dunai) vid 01.06.1994 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/998_800#Text.

Pro ratyfikatsiiu Konventsii shchodo spivrobitnytstva po okhoroni ta stalomu vykorystanniu riky Dunai (Konventsiia pro okhoronu riky Dunai): Zakon Ukrainy vid 17.01.2002 r. № 2997-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2997-14#Text.

Pro pryiednannia Ukrainy do Konventsii Orhanizatsii Ob'iednanykh Natsii pro borotbu z opusteliuvanniam u tykh krainakh, shcho poterpaiut vid serioznoi posukhy ta/abo opusteliuvannia, osoblyvo v Afrytsi: Zakon Ukrainy vid 04.07.2002 r. № 61-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/61-15#Text.

Konventsiia Orhanizatsii Ob'iednanykh Natsii pro borotbu z opusteliuvanniam u tykh krainakh, shcho poterpaiut vid serioznoi posukhy ta/abo opusteliuvannia, osoblyvo v Afrytsi, vid

r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_120#Text.

Pro skhvalennia Kontseptsii borotby z dehradatsiieiu zemel ta opusteliuvanniam: Rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 22.10.2014 r. № 1024-r. URL: https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/1024-2014-p#Text.

Uhoda pro zberezhennia afro-ievraziiskykh mihruiuchykh vodno-bolotnykh ptakhiv vid

r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_934#Text.

Pro ratyfikatsiiu Uhody pro zberezhennia afro-ievraziiskykh mihruiuchykh vodno-bolotnykh ptakhiv: Zakon Ukrainy vid 04.07.2002 r. № 62-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/62- 15#Text.

Pro pryiednannia Ukrainy do Uhody pro zberezhennia kytopodibnykh Chornoho moria, Seredzemnoho moria ta prylehloi akvatorii Atlantychnoho okeanu: Zakon Ukrainy vid 09.07.2003 r. № 1067-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1067-15#Text.

Uhoda pro zberezhennia kytopodibnykh Chornoho moria, Seredzemnoho moria ta prylehloi akvatorii Atlantychnoho okeanu vid 24.11.1996 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/995_422#Text.

Ramkova konventsiia pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat vid 22.05.2003 r. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_164#Text.

Pro ratyfikatsiiu Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat: Zakon Ukrainy vid 07.04.2004 r. № 1672-IV. URL: https://zakon.rada.gov.Ua/laws/show/1672-15#Text.

Sukhorolskyi, P.M. (2010). Mizhnarodno-pravova okhorona ta rehuliuvannia staloho rozvytku hirskykh rehioniv (Alpiiska ta Karpatska konventsii) Candidate's thesis. Lviv [in Ukrainian].

Protokol pro zberezhennia i stale vykorystannia biolohichnoho ta landshaftnoho riznomanittia do Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat vid 19.06.2008 r. URL: https:// zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_366#Text.

Pro ratyfikatsiiu Protokolu pro zberezhennia i stale vykorystannia biolohichnoho ta landshaftnoho riznomanittia do Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat, pidpysanoi u m. Kyievi 22 travnia 2003 roku: Zakon Ukrainy vid 04.09.2009 r. № 1621-VI. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/1621-17#Text.

Protokol pro stale upravlinnia lisamy do Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat vid 27.05.2011 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_532#Text.

Pro ratyfikatsiiu Protokolu pro stale upravlinnia lisamy do Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat: Zakon Ukrainy vid 16.10.2012 r. № 5432-VI. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/5432-17#n2.

Protokol pro stalyi turyzm do Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat vid 27.05.2011 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/001_004-11#Text.

Pro pryiednannia do Protokolu pro stalyi turyzm do Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat: Zakon Ukrainy vid 22.02.2017 r. № 1905-VIII. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/1905-19#n2.

Protokol pro stalyi transport do Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat vid 26.09.2014 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_576#Text.

Pro ratyfikatsiiu Protokolu pro stalyi transport do Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat: Zakon Ukrainy vid 16.03.2016 r. № 1028-VIII. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/1028-19#n5.

Protokol pro stalyi rozvytok silskoho hospodarstva ta silskoi mistsevosti do Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat vid 12.10.2017 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/001_001-17#Text.

Pro pryiednannia do Protokolu pro stalyi rozvytok silskoho hospodarstva ta silskoi mistsevosti do Ramkovoi konventsii pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat: Zakon Ukrainy vid 02.12.2020 r. № 1038-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1038-20#n2.

Pro vnesennia zmin do deiakykh zakonodavchykh aktiv Ukrainy shchodo okhorony pralisiv zghidno z Ramkovoiu konventsiieiu pro okhoronu ta stalyi rozvytok Karpat: Zakon Ukrainy vid 23.05.2017 r. № 2063-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2063-19#Text.

Lisovyi kodeks Ukrainy: Zakon Ukrainy vid 21.01.1994 r. № 3852-XII. URL: https://zakon. rada.gov. ua/laws/show/3852-12/ed20200703#Text.

Paryzka Uhoda vid 12.12.2015 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_l61#Text.

Pro ratyfikatsiiu Paryzkoi uhody: Zakon Ukrainy vid 14.07.2016 r. № 1469-VIII. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/1469-19#n2.

Uhoda pro druzhbu i spivrobitnytstvo mizh Ukrainoiu i Kanadoiu vid 24.10.1994 r. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/124_001#Text.

Uhoda mizh Ministerstvom ekolohii ta pryrodnykh resursiv Ukrainy ta Ministerstvom navkolyshnoho seredovyshcha ta vodnykh resursiv Respubliky Bolhariia pro spivrobitnytstvo v haluzi okhorony navkolyshnoho seredovyshcha ta ratsionalnoho vykorystannia pryrodnykh resursiv vid 30.01.2003 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/100_043#Text.

Memorandum pro porozuminnia mizh Ministerstvom okhorony navkolyshnoho pryrodnoho seredovyshcha Ukrainy ta Shvedskoiu ahentsiieiu okhorony dovkillia pro spivrobitnytstvo u haluzi okhorony navkolyshnoho pryrodnoho seredovyshcha vid 21.11.2008 r. URL: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/752_052#Text.

Dohovir mizh Kabinetom Ministriv Ukrainy ta Uriadom Respubliky Moldova pro spivrobitnytstvo u sferi okhorony i staloho rozvytku baseinu richky Dnister vid 29.11.2012 r. URL: https://zakon.rada.gov.Ua/laws/show/498_165-12#Text.

Pro ratyfikatsiiu Dohovoru mizh Kabinetom Ministriv Ukrainy ta Uriadom Respubliky Moldova pro spivrobitnytstvo u sferi okhorony i staloho rozvytku baseinu richky Dnister: Zakon Ukrainy vid 07.06.2017 r. № 2086-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2086-19#n4.

Pro Osnovni zasady (stratehiiu) derzhavnoi ekolohichnoi polityky Ukrainy na period do 2030 roku: Zakon Ukrainy vid 28.02.2019 r. № 2697-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/ show/2697-19#Text.

Размещено на Allbest.ru

...