Феномен Айріс Мердок в аспекті рецептивного потенціалу світоглядно-філософського роману

Основний зміст дисертації викладено у таких публікаціях

1. Матійчак А.А. Навколо Гамлета: рецептивна рефлексія Айріс Мердок // Питання літературознавства: Наук. збірник. - Вип. 8 (65). - Чернівці: Рута, 2002. - С. 61-67;

2. Матійчак А.А. А. Мердок та її читач в ракурсі рецептивної теорії// Питання літературознавства: Наук. збірник. - Вип. 10 (67). - Чернівці: Рута, 2003. - С. 42-49;

3. Матійчак А.А. Айріс Мердок та Джон Апдайк: ментальні варіації англомовної культури // Мовні концептуальні картини світу: Зб. наук. праць. - Вип. 13. - КНУ, 2004. - С. 90-94.

4. Матійчак А.А. Феномен гри у творчості Айріс Мердок // Питання літературознавства: Наук. збірник. - Вип. 11 (68). - Чернівці: Рута, 2004. - С. 35-45.

5. Матійчак А.А. Світоглядна проблематика художньо-філософської прози ХХ ст. // Питання літературознавства: Наук. збірник. - Вип. 12 (69). - Чернівці: Рута, 2005. - С. 16-22.

6. Матійчак А.А. Парадигма печери в романі А. Мердок „Море, море” // Людинознавчі студії: Зб. наук. праць ДДПУ. - Вип. 14. Фiлософiя. - Дрогобич: Вимiр, 2006. - С.188-197.

7. Матійчак А.А. Айріс Мердок у дискусіях на порозі постмодернізму (письменницька критика як форма рецепції) // Питання літературознавства: Наук. збірник. - Вип. 71. - Чернівці: Рута, 2006. - C. 182-188.

8. Матійчак А.А. Філософія романного часопростору А. Мердок // Літературознавчі обрії. Праці молодих учених. - Вип. 10. - Київ: Інститут літератури ім. Т.Шевченка НАН України, 2006. - С.86-92.

9. Матійчак А.А. Дитяча література як інтертекстуальний фермент романів Айріс Мердок // Іноземна філологія. Укр. наук. збірник. - Вип. 119. - Львів: ЛНУ ім. Івана Франка, 2007. - С.249-254.

10. Додаткові публікації:

11. Матійчак А.А. Брутальність та реалізм як тематичні феномени-парадигми роману А. Мердок „Море, море” /Актуальні питання зарубіжної літератури та теорії літератури: Матеріали конференції (24-25 жовтня 2002 р.) //Питання літературознавства: Наук. збірник. - Вип. 9 (66). - Чернівці: Рута, 2002. - С. 131-133;

12. Матійчак А.А. Жанрова специфіка романів А. Мердок // Матеріали ІІ Міжвузівської конференції молодих учених „Сучасні проблеми та перспективи дослідження романських і германських мов і літератур”. - Донецьк: ДонНУ, 2004. - С. 202-204;

13. Матійчак А.А. Література та філософія: спільний шлях у пошуках смислу (світоглядно-філософські романи Айріс Мердок) // Філософія та методологія гуманітарних наук: історія, концепції, можливості. Матеріали наукової конференції. 20-21 жовтня 2005 р. - Чернівці: Рута, 2005. - С. 44-48.

АНОТАЦІЯ

Матійчак А.А. Феномен Айріс Мердок в аспекті рецептивного потенціалу світоглядно-філософського роману. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.01.04 - література зарубіжних країн. - Київський національний університет імені Тараса Шевченка. - Київ, 2007.

У дисертації висвітлюється образна природа метаморфного жанрового утворення, яким є мердоківський художній текст у перспективі його рецептивних потенцій. В українському літературознавстві феномен авторського письма вперше атестується як своєрідний світоглядно-філософський текст, у параметрах якого фіксується зразкова „міжвидова конвергенція”. На основі аналізу визначено такі жанрові домінанти романів письменниці, як універсальна діалогічність і філософська еклектика, що зумовлюють метаморфізм романної структури.

Проведене дослідження свідчить, що метафоричність та інтертекстуальність художнього мислення письменниці провокують розмаїття рецептивних рішень. Ілюзорний світ мердоківських героїв формує парадигматику авторського світоглядного письма, охоплюючи оніричний компонент, ігрові мотиви, художній хронотоп та авторську моральну рефлексію. Безмежна смислова перспектива тем, сюжетних ходів, символічних образів, створених письменницею, імпліцитно розрахована на активну реакцію сприймаючої свідомості читача.

Ключові слова: Айріс Мердок, феномен автора, світоглядно-філософський роман, жанровий метаморфізм, парадигматика, домінанта, інтертекст, рецептивний потенціал.

АННОТАЦИЯ

Матийчак А.А. Феномен Айрис Мердок в аспекте рецептивного потенциала мировоззренческо-философского романа. - Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.04 - литература зарубежных стран. - Киевский национальный университет им. Тараса Шевченка. - Киев, 2007.

В историко-литературном аспекте с позиции рецептивной поэтики рассматривается жанровая специфика романных текстов Айрис Мердок на базе комплексного подхода с учетом проблемы интертекстуальности, сравнительно-исторического и типологического ракурсов анализа. Образная природа такого метаморфного жанрового образования, как мердоковский художественный текст освещается в перспективе его рецептивных потенций. Феномен авторского письма аттестуется как своеобразный мировоззренческо-философский текст. Рассмотрены наиболее значимые романы ее творчества: от первого романа “Под сетью” (1954) до последнего “Дилемма Джексона” (1995). Анализ подтверждает, что писательский феномен А. Мердок порожден влиянием активного философского дискурса ХХ ст.

Романы Мердок справедливо отнести к произведениям мировоззренческой направленности: опираясь на идеи моральной философии, писательница создает оригинальную жанровую форму в концептуальном, тематическом и формальном смысле. Наибольшее влияние на ее творческие поиски оказали сократические диалоги Платона, хотя мировоззренческая концепция писательницы формировалась под воздействием многих философских систем и наследия разных философов. Ведущую позицию в мердоковском тексте занимает философское осмысление религиозно-этической проблематики, отсюда к жанру подключается христианский религиозный вектор. Проявлением мировоззренческой позиции автора является совмещение философии и литературы в стремлении осмыслить мир как единое целое. Жанровыми доминантами романов писательницы выступают универсальная диалогичность и философская эклектика, обуславливающие метаморфизм романной структуры. Таким образом, творчество А.Мердок представляет собой своеобразный симбиоз философской рефлексии, литературного теоретизирования и художественного вымысла. Ее произведения ярко демонстрируют также ментальные особенности английского характера в условиях кризиса веры в общечеловеческие ценности.

Симптоматика постмодернистского мировосприятия реализуется в ее романах как проявление философского плюрализма и жанрового метаморфизма, сказываясь на интертекстуальности, метафоричности ее художественного мышления, провоцируя разнообразие рецептивных решений. Адекватное прочтение мердоковского текста предусматривает понимание его рецептивных потенций: иллюзорный мир героев формирует парадигматику авторского письма, куда включаются онирический компонент и авторская моральная рефлексия. Особенно важным компонентом стратегии авторского письма выступает мотив игры в своих многочисленных вариантах. В диссертации рассматривается также специфика такого структурного элемента текста, как художественный хронотоп. Для создания целостного образа мира Айрис Мердок постоянно стремилась преодолеть традиционное содержание хронотопа, создавая символические структуры, способные погружать отдельные факты в стихию первоначала путем переосмысления определенных архетипных структур. Таким образом, бесконечная смысловая перспектива тем, сюжетных ходов, символичных образов, созданных писательницей, рассчитана на активную реакцию реципиента, поскольку символичный потенциал текста раскрывает свой смысл уже как новый только в воспринимающем сознании.

Ключевые слова: Айрис Мердок, феномен автора, мировоззренческо-философский роман, жанровый метаморфизм, парадигматика, доминанта, интертекст, рецептивный потенциал.

SUMMARY

Matiychak A.A. Iris Murdoch's phenomenon in the receptive potential's aspect of the philosophical world outlook novel. - Manuscript.

Thesis for a Candidate Degree in Philology. Speciality 10.01.04 - Literature of foreign countries. Taras Shevchenko National University of Kyiv. - Kyiv, 2007.

Genre specific features of I. Murdoch's fiction texts are examined in the historical-literary aspect. Imaginative nature of such metamorphical genre formation as a text of Murdoch's novels is elucidated in the prospect of its receptive potential. The phenomenon of the author's writing is marked by a text with its “interaspect convergence”.

The novels by I. Murdoch are regarded as a vivid example of the world outlook trend. Relying on the ideas of moral philosophy, the writer created the original genre form in the conceptual, subject and formal senses. The predominant genre features of her novels are defined as the universal dialogic mode and philosophical eclectics which provokes the metamorphosis of the novel structure. Therefore Murdoch's works can be considered a peculiar symbiosis of a philosophical reflection, literary and theoretical speculations and fiction.

The impact of the postmodern world-perception is realized in Murdoch's fiction as a manifestation of the philosophical pluralism and genre metamorphism, intertextual and metaphorical peculiarities of her artistic thinking which generate the diversity of receptive solutions. Illusory world of Murdoch's characters determines the paradigmatics of her writing, including oneiros component, playing motives, as well as time and space structure and author's moral reflection. Infinite sense perspective of themes, plot turns, symbolic images created by Murdoch presupposes the active reaction of a recipient.

Key words: Iris Murdoch, author's phenomenon, philosophical world outlook novel, genre metamorphism, paradigmatics, dominant, intertext, receptive potential.

Размещено на Allbest.ur