Роль ранніх світоглядно-естетичних маніфестацій Івана Франка в еволюції його творчості 1870 – 1880-х років

Творчість І.Франка постає актом перманентного звертання до Бога як вищої духової субстанції, присутньої у феномені митця-деміурга, спроможного впізнавати (“винаходити”) його ідеальну присутність у фактурі реального матеріалу, з яким працював. Коли матеріал чинив опір, тобто коли виникала дисгармонія поміж ним і закодованою “з літ молодости” художньою свідомістю автора, твір залишався у видатках на експеримент.

В остаточному балансі мова йде про належне наукове поцінування фактора духовності у феномені універсального генія Івана Франка, що було притлумлене вульгаризаторськими доктринами в літературознавстві, намаганням створити примітивний образ Франка-атеїста із того, хто насправді і в своїй філософській (“франкізм”), і в художній практиці був речником гармонії тіла і духу, жерцем “вічного діла духа”.

Основний зміст роботи викладено у таких публікаціях

Ecce Homo: Добра звістка від Івана Франка / Відп. ред. Є.К.Нахлік. Львів, 2002. 232 с. [У надзаг.: Львівське відділення Інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України. “Франкознавча серія”. Вип. 3.] (монографія).

До питання взаємин І.Франка та Б.Лепкого // Іван Франко та національне відродження / Тези Республіканської наукової конференції. Криворівня, 1991. С. 45-48.

Мемуарне есе Богдана Лепкого про Франка і дещо, не включене до нього // Українське літературознавство. Вип. 58. Львів, 1993. С. 138-143.

Слідами “Украденого щастя” // Літературний Львів. 1994. № 20 (жовтень). С. 8-9; Буковинський журнал. 1996. №1.

“Доповіді Міріама” в ідейно-естетичній оцінці І.Франка // Проблеми слов'янознавства. Вип. 47. Львів, 1995. С. 24-34.

На шляху до вироку (питання “Франко і натуралізм” у літературознавстві та критиці 1879-1950-х років // Українське літературознавство. Вип. 62. Львів, 1995. С. 83-90.

Пролог та Епілог (“Енеїда” на тлі “Мойсея”) // Українське літературознавство. Вип. 63. Львів, 1996. С. 43-48.

Іван Франко перекладач і дослідник Менандра // Іван Франко: письменник, мислитель, громадянин. Львів: Видавництво “Світ”, 1998. С. 210-214.

Аркан у кошику (рецензія на постановку “Украденого щастя” Львівським творчим об'єднанням “Театр у кошику”) // Театральна бесіда. Львів, 1998. № 2 (4). С. 15-17.

“Очікуючи Його” “Пошукуючи Її” (Ольга Кобилянська та Іван Франко на лоні природи) // Науковий вісник Чернівецького університету. Вип. 58_59 (Слов'янська філологія. Збірник наукових праць). Чернівці, 1999. С.127-132.

Франко з початку… // З його духа печаттю…: Збірник наукових праць на пошану Івана Денисюка. Т. 1. Львів: Видавничий центр ЛНУ ім. Івана Франка, 2001. С. 290-295.

Анотація

Чопик Р.Б. Роль ранніх світоглядно-естетичних маніфестацій Івана Франка в еволюції його творчості 1870 - 1880-х років. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10. 01. 01. - українська література. Львівський національний університет імені Івана Франка.

У дисертації під кутом зору ранніх світоглядно-естетичних маніфестацій І.Франка (стаття “Поезія і її становисько в наших временах”, поетична збірка “Баляди і роскази”) простежується еволюція його творчості 1870 - 1880-х років. Показано, що імпульсом та визначальним чинником її алгоритму була авторська інтенція, зміст якої передає “дефініція поезії” (літератури): “Поезія єсть винайдення іскри божества в дійствительності”. Актуальність постановки питання викликана необхідністю спростувати стереотип Франка-атеїста (матеріаліста, соціаліста, реаліста), а також - умотивувати численні суперечності, які констатують дослідники, прочитуючи його творчу спадщину без огляду на ранній період і застосовуючи при цьому логіку дискурсивної аргументації. Натомість у дисертації застосовано дослідницькі принципи т. зв. “герменевтичного кола” як найбільш відповідної специфіці Франкової творчості, що витворює умови для сформулювання нової, синтетичної, концепції її розвитку.

Ключові слова: авторська інтенція, дух, ідеальне / реальне, “зарід”, еволюція, організм, алгоритм, експеримент, герменевтика, метод, синтез, творча сила, любов.

Аннотация

Чопик Р.Б. Роль ранних эстетико-мировоззренческих манифестаций Ивана Франко в эволюции его творчества 1870 - 1880-х гг. - Рукопись.

Диссертация на соискание научной степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.01. - украинская литература. Львовский национальный университет имени Ивана Франко.

В диссертации под углом зрения ранних эстетико-мировоззренческих деклараций И.Франко (статья “Поэзия и ее положение в наши времена”, поэтический сборник “Баллады и рассказы”) исследуется эволюция его творчества 1870 - 1880-х гг. Доказывается, что импульсом и определяющим фактором ее алгоритма была авторская интенция, чье содержание выражает “дефиниция поэзии” (литературы): “Поэзия есть поиском искры божества в действительности”. Актуальность постановки вопроса вызвана необходимостью опровергнуть стереотип Франко-атеиста (материалиста, социалиста, реалиста), а также - мотивировать многочисленные противоречия, которые усматривают исследователи, пренебрегая ранним периодом его творчества и используя при этом логику дискурсивной аргументации. Тем временем в диссертации применяются исследовательские принципы т.н. “герменевтического круга” (методологической базы герменевтики) как наиболее соответствующие специфике творчества И.Франко. Это создает условия для формулировки новой, синтетической, концепции ее развития и, соответственно, - мотивации противоречий, которые парадоксально сосуществуют в ее пределах, гармонизации элементов взаимоисключающихся (казалось бы) литературных направлений, философских и политических систем (идеализм - материализм, рационализм - эмпиризм, позитивизм - интуитивизм, национализм - социализм, натурализм - романтизм, реализм - символизм и т. д.).

Исследование доказывает, что украинский писатель-мыслитель-гражданин предложил, развернув на материале 50 томов опубликованного (и еще почти 20 неопубликованного) творческого наследия, универсальную диалектическую модель органической материализации духа, которую условно можно именовать “формулой жизни”. Элементы разных художественных, общественно-политических, философских систем оказываются организованными вокруг магистрального стержня, единого центра, что объясняет взаимосвязи между ними, определяя место каждого в общей структуре и этим показывая продуктивный смысл явлений, которые традиционно интерпретировались как противоречия, немотивированность, эклектизм.

Ключевые слова: авторская интенция, дух, идеальное / реальное, “зародыш”, эволюция, организм, алгоритм, эксперимент, герменевтика, метод, синтез, творческая сила, любовь.

Summary

Chopyk R.B. The role of early esthetic and philosophical claims of Ivan Franko in evolution of his creativity in 1870-1880ies. Manuscript.

A thesis for the Scholarly Degree of Candidate of Philology in speciality 10.01.01 - Ukrainian literature. Ivan Franko National University of Lviv.

In the dissertation the researcher investigates the evolution of I.Franko's creativity in 1870-1880ies from the viewpoint of his early esthetic and philosophical claims in “Poeziya i yiyi stanovyshche v nashykh vremenakh” (“Poetry and its situation in our times”) and in the poetical collection “Balady i roskazy” (“Ballads and stories”). It is proved that the author's intention, the content of which is designated by “the definition of poetry” (literature), is an impulse and determining factor: “The Poetry searches a spark of Deity in reality”. The importance of the subject-matter is defined by the need of denying a stereotype of I.Franko as an atheist (materialist, socialist, realist) as well as that of explaining the numerous contradictions (as stated by researchers), if reading without taking his early works into consideration and with applying discoursive arguments. In the meantime, the dissertation is based on the principles of the so-called “hermeneutic circle” as most appropriate to peculiarities of Franko's works. This creates conditions for formulating a new synthetic conception of their evolution.

Key words: author's intention, spirit, ideal / real, “germ”, evolution, organism, algorithm, experiment, hermeneuties, method, synthesis, creative force, love.

Размещено на Allbest.ru