Використання техніки монтажу як письмової техніки у романах Д. Коупленда "Покоління Х" та В. Пелевіна "Покоління П"

Размещено на http://www.allbest.ru/

ВИКОРИСТАННЯ ТЕХНІКИ МОНТАЖУ ЯК ПИСЬМОВОЇ ТЕХНІКИ У РОМАНАХ Д.КОУПЛЕНДА «ПОКОЛІННЯ Х» ТА В. ПЕЛЕВІНА «ПОКОЛІННЯ П»

техніка монтаж роман покоління

Соляник Аліна Валеріївна

Дана робота присвячена дослідженню використання техніки монтажу і творчості американсько-канадського письменника Дугласа Коупленда та російського прозаїка Віктора Пелевіна.

Метою цієї роботи є аналіз письмової техніки на матеріалі романів Д.Коупленда «Покоління Х» та В.Пелевіна «Покоління П».

У даній роботі ми ставимо такі завдання - дослідити особливості техніки монтажу як письмової техніки; проаналізувати використання техніки монтажу, яка проявилась у романах Д.Коупленда «Покоління Х» та В.Пелевіна «Покоління П».

Актуальність теми дослідження обумовлена, по-перше, необхідністю виявити особливості письмової техніки монтажу та її відображення у творчості Д. Коупленда та В. Пелевіна, та, по-друге, недостатнім вивченням творчості цих письменників.

Спочатку термін монтажа (фр. montage - збірка) виник і зміцнився в кіномистецтві на зорі його існування. За словами Л.В. Кулешова, відомого кінорежисера, у фільмі значимі не зображення самі по собі, а їх «комбінація», «змінюваність одного шматка іншим» [1]. Пізніше, у статті «Монтаж-1938» С.М. Ейзенштейн писав: «Два яких-небудь шматка, поставлені поруч, неминуче поєднуються в нове уявлення, що виникає з цього зіставлення як нова якість» [2]. Монтаж тут розуміється як сукупність прийомів кінематографічної композиції, яка при цьому мислиться як більш значуща, ніж предмети, що потрапили в кінокадр.

Перекочувавши в літературознавство, термін «монтаж» дещо змінив своє значення. Їм позначається спосіб побудови літературного твору, при якому переважає перервність (дискретність) зображення, його «розбитість» на фрагменти. Монтаж при цьому зв'язується з естетикою авангардизму. І його функція розуміється як розрив безперервності комунікації, констатація випадкових зв'язків між фактами, обігрування дисонансів, інтелектуалізація твору, відмова від катарсису, «фрагментаризація» світу і руйнування природних зв'язків між предметами [3]. Монтажністю в цьому сенсі відзначені есеїстика В. Б. Шкловського, твори Дж. Дос-Пассоса, «Контрапункт» О. Хакслі, «Улісс» Дж. Джойса, французький «новий роман» (зокрема, твори М. Бютора).

Слово «монтаж» набуло нині ще більш широке значення. Їм стали фіксуватися ті со - і протиставлення (подібності і контрасти, аналогії й антитези), які не продиктовані логікою зображуваного, але прямо відображають авторські хід думки та асоціації. Композицію, де цей аспект твору активний, прийнято називати «монтажною». Внутрішні, емоційно-смислові, асоціативні зв'язки між персонажами, подіями, епізодами, деталями виявляються більш важливими, ніж їх зовнішні, предметні, просторово-часові і причинно-наслідкові «зчеплення» (на рівні світу твору).

Монтажний початок композиції втілюється в окремих текстових одиницях (ланках), які іменуються монтажними фразами. У ряді випадків композиційно і змістовно значущим виявляється не мотивоване логікою зображуваного, як би випадкове сусідство зовні не пов'язаних епізодів, висловлювань, деталей.

Монтажна композиція розкриває перед художником слова широкі перспективи. Вона дозволяє образно відображати безпосередньо не спостерігаються, сутнісні взаємозв'язки явищ, поглиблено вивчати світ у його різноякісності і багатство, суперечливості і єдності. Монтажному побудови, інакше кажучи, відповідає бачення світу, що відрізняється багатоплановістю й епічною широтою.

Говорячи про «Покоління Х» Д. Коупленда, можна підкреслити, що цей роман - яскравий зразок твору постмодерністської епохи, в якому злились у єдине естетичні принципи художнього тексту і його гіпертекстове оформлення. Знаковість цього твору визначається, перш за все, його зверненням до однієї з найбільш актуальних проблем постіндустріального суспільства - проблеми протиборства поколінь.

Проаналізувавши роман «Покоління Х», ми можемо зробити висновок, що техніка монтажу є дуже наявною у творі Д. Коупленда. Тож, можна виділити наступні приклади монтажу у романі:

· головні герої роману (Енді Палмер, Клер Бакстер, Дегмар Белінгхаузен), втомилися від сучасного урбанізованого постіндустріального суспільства з його скаженим темпом життя і споживацькою ментальністю, відмовляються від кар'єри й основних благ культури споживання і їдуть на периферію цивілізації, у пустелю. Тобто, схожа світоглядна орієнтація об'єднує, з'єднує їх у «покоління Х», яке зневірене у сьогоденні, нічого не очікує від майбутнього і ностальгічно ідеалізує минуле; ідея з'єднання - є ключовою у техніці монтажу;

· враховуючи те, що для техніки монтажу є характерним використання вставних історій, ця техніка є наявною у творі, коли герої по черзі розповідають історії з свого життя;

· хронологічні перестанови, які також є особливістю даної техніки, теж є у романі: спочатку може іти розповідь про теперішнє, потім герої повертаються у минуле, розповідаючи історії, а потім потрапляють у майбутнє, розмірковуючи, що з ними станеться далі;

· також техніка монтажу є наявною через використання автором у творі епілогу, слоганів, документальної інформації, авторських коментаріїв та пояснень неологізмів.

Якщо ж ми говоримо про роман «Покоління П» В. Пелевіна, де автор аналізує небезпеку перетворення людей у керованих, за допомогою роботів, через впровадження в їхню психіку так званих чистих знаків без явного позначення. «Покоління П» - це покоління, життєві орієнтири та ідеали якого сформувала телереклама. Накопичення культури, технічні досягнення, праця, інтелект і талант використовуються для затвердження головної цінності масової цивілізації - споживання, що забезпечує стабільний круговорот товарів і грошей.

Деталі, які вказують на наявність техніки монтажу у творі В. Пелевіна наступні:

· єдина проблема, яка об'єднує усіх представників нового покоління;

· цитування сценаріїв різноманітних реклам;

· використання слоганів;

· «стрибки» у часі: звертання до теперішнього, минулого та майбутнього часів, але предметом розмірковувань є одна й таж сама проблема;

Роблячи висновок, ми можемо сказати, що романи «Покоління Х» та «Покоління П» є винятково цікавими для дослідження. Специфіка художньо-структурної організації оповідей, композиційного оформлення точок зору, системи образів і символів дозволяють вважати романи унікальними творами постмодерністської епохи, яка минає. Розглянувши обидва романи, ми виділили основні деталі, які підтверджують наявність у творах техніки монтажу, тим самим, підкреслюючи унікальну можливість Д. Коупленда та В. Пелевіна використовувати новаторство під час написання своїх творів.

ЛІТЕРАТУРА

1. Кулешов Л.В. Искусство кино (мой опыт) / Л.В. Кулешов. - Л., 1929. - С. 16-18.

2. Эйзенштейн С.М. Избранные статьи / С.М. Эйзенштейн . - М., 1956. - С. 253.

3. Иванов В.В. Монтаж: Литература, искусство, театр, кино / А.Г. Раппопорт, В. В. Иванов. - М., 1988.

Размещено на Allbest.ru